Enseñanzas islámicas (Jamal A. Badawi)
Paquete 9: Jesús: el mensajero amado de Alá - Parte 2 (16 cintas)
a) Badawi vuelve a elogiar a otra persona, William Channing, que ataca la Trinidad
b) Badawi afirma que la doctrina de la Trinidad proviene de la filosofía gnóstica y oriental.
c) A Badawi no le gusta en absoluto el Credo Atanasiano.
d) Badawi afirma que todas las pruebas que se esgrimen para demostrar la deificación de Jesús son inconclusas, muy débiles y están mal interpretadas en el contexto de la Biblia en su conjunto; de hecho, son simplemente alegóricas.
e) 1 Juan 5:7 fue «omitido», lo que demuestra que la Trinidad no es cierta. (Repetición de su argumento en la cinta n.º 10a de la serie 8).
f) No hay ningún respaldo a la doctrina de la Trinidad en la Biblia; solo se respalda la unidad absoluta de Dios. La Trinidad no es lógica ni razonable.
a) Una vez más, resulta extraño que Badawi respalde las creencias de los unitaristas, entre las que se incluye la idea de que muchas religiones conducen a Dios.
Por un lado, Badawi cita a Channing y a otros unitaristas, así como sus referencias a pasajes bíblicos para atacar la Trinidad. Por otro lado, Badawi ataca los pasajes bíblicos (como Juan 1:1, 14; Filipenses 2, etc.) que no le gustan y a sus autores (como Juan y Pablo).
b) La Trinidad no pudo provenir de los gnósticos, ya que el gnosticismo fue una secta que surgió del cristianismo. También resulta extraño que Badawi afirme que una doctrina del cristianismo proviene de las religiones orientales, ya que hay más pruebas de que el islam tomó prestados elementos del zoroastrismo y otras religiones orientales que de que lo hiciera el cristianismo.
c) Es posible que a Badawi no le guste ningún credo cristiano, no solo el Credo Atanasiano (de Nicea). Es posible que mucha gente no sepa que el Credo de Nicea no se formuló por primera vez en el año 325 d. C. Se trataba de una ligera modificación del antiguo Credo de Jerusalén, y también es muy similar al Credo de Cesarea, anterior a este. Véase *Los Padres Apostólicos*, vol. 7, p. 524, para más información al respecto.
d) Como se señaló en la última serie, por un lado, Badawi afirma que no hay pruebas en el Nuevo Testamento de la divinidad de Cristo. Por otro lado, Badawi critica duramente a Pablo y a los autores de los Evangelios de Mateo y Juan por enseñar la divinidad de Cristo.
e) 1 Juan 5:7 menciona explícitamente la Trinidad. ¿De verdad cree Badawi que este versículo debería estar en la Biblia? Ni mucho menos. Más bien, no hay pruebas de que este versículo fuera «omitido» del original. Por el contrario, este versículo fue añadido, como lo demuestra el hecho de que no existe ninguna Biblia que lo contenga hasta que apareció en el margen de un manuscrito del siglo X y otro del siglo XIV, y no en el texto de una Biblia hasta el siglo XVI.
f) Nuestra respuesta al punto 8 de la cinta 10 de la Serie 8 incluye más de 100 versículos que respaldan diversos aspectos de la Trinidad. Anteriormente demostramos cómo la Trinidad se anticipa en el Antiguo Testamento, se revela claramente en el Nuevo Testamento, fue descrita por los primeros cristianos, e incluso los paganos sabían que los cristianos adoraban a Jesús como Dios. A Badawi le cuesta mucho dar una explicación plausible sobre el punto triple del agua, y el oyente considerará que sus argumentos al respecto son muy débiles y poco concluyentes.
a) El Corán, en la sura 5:75, dice que Jesús no es Dios
b) Las suras 4:171 y 5:76 afirman que no existe la Trinidad
c) Badawi afirma que el Espíritu Santo es el ángel Gabriel, no Dios.
d) Badawi afirma que el islam es una «negación» muy clara de la Trinidad, de la expiación de Jesús y de su sacrificio de sangre.
e) Badawi afirma que se puede ser un buen cristiano sin creer en estas cosas, ni en otras enseñanzas distorsionadas procedentes de una Biblia poco fiable basada en relatos evangélicos erróneos.
f) Badawi afirma que Jesús nunca enseñó la idea de la expiación sustitutiva por la sangre, sino más bien el cumplimiento de los diez mandamientos y la realización de buenas obras, según Mateo 19:16-19.
a) Probablemente esta sea la verdadera razón por la que Badawi rechaza la Trinidad, ya que no ha planteado ninguna objeción sustancial más allá de lo que dice el Corán.
b) La cuestión no es lo que dice el Corán, sino que
b1) El Corán discrepa de los evangelios en cuanto a la deidad de Cristo
b2) El Corán afirma que los evangelios originales procedían de Dios
b3) Podemos demostrar que lo que tenemos es una conservación fiel del significado original.
b4) Por lo tanto, es el Corán el que es falso
c) Pensar que el Espíritu Santo es Gabriel es una creencia típica del islam, aunque un pequeño número de musulmanes no esté de acuerdo.
d) Nos entristece tener que estar completamente de acuerdo con Badawi en este punto. El islam es una «negación» muy clara de la Trinidad, de la expiación de Jesús y de su sacrificio de sangre.
No obstante, debería estar de acuerdo en que, si se asume que todo esto es cierto, el Corán estaría negando la verdad.
e) Aunque Badawi pretende redefinir qué es un cristiano, cabe mencionar que muchos musulmanes sufíes, chiítas y alauitas afirman, con tanta convicción como el Dr. Badawi, que se puede ser un buen musulmán e ignorar los cinco pilares del islam y, en muchos casos, beber vino.
f) Dado que el Dr. Badawi rechaza la Biblia, lo único que afirma es que el Jesús del Corán enseñó esto.
Jesús también enseñó que «todos honren al Hijo tal como honran al Padre» (Juan5:23 )
Jesús enseñó que todos los que no crean quién es realmente Jesús morirán en sus pecados. Juan 8:24;12:47 -48;6:45 .
Jesús modificó las enseñanzas sobre el divorcio, la alimentación, etc.
Aunque elogiamos al Dr. Badawi por leer la Biblia, necesita leerla con mayor detenimiento.
a) Afirma que el principal defensor de la teoría del sacrificio de sangre y la expiación en el Nuevo Testamento fue Pablo, quien no era discípulo de Jesús ni siquiera testigo ocular de su ministerio.
b) Pablo fue más explícito en sus escritos sobre el sacrificio de sangre y la expiación que los demás autores del Nuevo Testamento.
c) Badawi cita Juan 1:4 y afirma que esto demuestra que Jesús completó su misión incluso antes de que se llevara a cabo cualquier expiación por sangre, lo cual es una prueba fehaciente de que no fue necesaria la crucifixión.
d) Santiago (*capítulo 2*) discrepaba de Pablo en cuanto a la expiación y la fe, y hacía hincapié en el cumplimiento de la ley y en las obras. Badawi intenta contraponer Santiago 2:24 a lo que dice Pablo en Gálatas 2:16.
e) Pablo partía de la base de que la naturaleza humana (Romanos5:18 ) estaba corrompida a causa de la caída de Adán en el pecado (véase también Romanos5:12 ).
f) Badawi afirma que no es justo condenar a las personas de antemano a través de Adán.
a) Podemos estar de acuerdo con parte de lo que dice el Dr. Badawi: que la expiación por sangre se enseñaba claramente en el Nuevo Testamento, en las cartas de Pablo. Cabe señalar que el Dr. Badawi admite claramente que esto se enseñaba en el Nuevo Testamento.
Sin embargo, encontramos la expiación por sangre en Mateo, Marcos, Lucas, Juan y Pedro, e incluso en Isaías y otros pasajes del Antiguo Testamento.
b) Tanto Pablo como Juan fueron explícitos, ya que ambos lo explicaron con detalle. Sin embargo, el autor de la Carta a los Hebreos fue probablemente aún más explícito.
c) Juan 1:4 se escribió, en efecto, antes del relato de la crucifixión de Jesús. Sin embargo, cualquiera debería darse cuenta de que Badawi no puede tener razón en este punto: Juan 1:4 se escribió incluso antes del relato del nacimiento de Jesús.
d) Aunque el énfasis es diferente, no hay ningún problema en conciliar estas enseñanzas. Nada en la epístola de Santiago niega que seamos salvados por la gracia mediante la fe; no depende de nosotros mismos. Pablo, quien en Efesios dijo que somos salvados para realizar buenas obras, no niega lo que dice Santiago 2, donde se afirma que la fe sin obras está muerta. La fe es un elemento de entrada para nuestra salvación, y las obras son un resultado esencial.
e) La opinión de Badawi al respecto parece discrepar de la teología suní estándar. Aunque el islam suní no hace tanto hincapié en la pecaminosidad del hombre como el cristianismo, sí reconoce que todos (excepto Jesús) fueron tocados por Satanás en el seno materno.
f) Al parecer, Badawi pasa por alto aquí el sentido de una doctrina cristiana clave. Aunque heredamos una naturaleza pecaminosa, todos hemos pecado lo suficiente por nuestra cuenta. Dios sería justo si enviara al infierno a todos los que han pecado. ¡Pero alabado sea Dios por su misericordia!
g) ¿Cómo puede Dios ser justo si creó al hombre de forma imperfecta y luego nos exige que seamos perfectos? Dios sabe que no somos perfectos.
h) Badawi afirma que no es justo que un hombre inocente como Jesús muera por los malvados y los culpables. Eso, en sí mismo, es cruel e injusto.
i) ¿No sería más justo perdonar a la persona sincera y arrepentida que busca el perdón que exigir un sacrificio de sangre?
j) Badawi afirma que esta teoría paulina de la expiación, introducida tras el ministerio de Jesús, es incompatible tanto con las cualidades divinas de Dios como con la justicia o la misericordia.
k) Afirma que la expiación no funciona porque no se sacrifica a lo superior por lo inferior. Siempre es al revés.
l) Es moralmente incorrecto suicidarse, por lo que, por lo tanto, Jesús habría actuado moralmente mal al estar dispuesto a morir por nuestros pecados.
m) Badawi pregunta: «¿Quién murió en la cruz?». ¿Fue Dios o el hombre? Badawi afirma que Dios no puede morir, por lo que tuvo que ser únicamente el hombre Jesús, cuya muerte no podía expiar los pecados.
g) Quizá una analogía ayude a entenderlo. Si se colocara a unas personas de forma involuntaria en un barco que se hunde, tal vez no serían responsables de su propia muerte si se ahogaran. Sin embargo, si se les dijera que abandonaran el barco y subieran al bote salvavidas que les espera, y rechazaran la oferta, entonces su muerte sería exclusivamente culpa suya.
h) Fue injusto que Jesús muriera, pero Badawi no entiende en absoluto el fondo de la cuestión.
Jesús no merecía morir, pero eligió voluntariamente los clavos; decidió deliberadamente ser víctima de la injusticia por nuestro bien.
i) Badawi tiene una concepción bastante «superficial» de la gravedad del pecado y de la justicia de Dios. Dios castiga todo pecado, no solo aquel que Él quiere castigar. Dios, el juez justo, castigó equitativamente nuestro pecado, pero haciendo recaer el castigo del pecado sobre Jesús. Jesús no lo merecía, pero lo eligió voluntariamente. ¡Y alabado sea Dios por ello!
j) En primer lugar, hay que señalar que Badawi admite que la expiación se enseña claramente en el Nuevo Testamento, al menos en las cartas de Pablo. Sin embargo, Badawi le está dando a Pablo más mérito del que le corresponde. No es solo «paulino», sino también «juanino», «lucano», «mateano», «petrino», «jesuíno», «juan-el-Bautista-ino» e «isaiás-ino», pues esto se encuentra en las palabras y los escritos de todos estos hombres. No obstante, debemos estar de acuerdo con Badawi en que el mensaje coherente de Jesús, sus apóstoles y los profetas del Antiguo Testamento es incompatible con la naturaleza de Alá tal y como se presenta en el Corán.
k) El hombre, que siempre busca una ganga, nunca sacrifica a sabiendas algo superior por algo superior. Sin embargo, los caminos de Dios no son los caminos del hombre. Dios sacrificó a Jesús por nuestro bien, y Jesús era superior. No obstante, Badawi, al ver únicamente una horrible y absurda tragedia en la doctrina bíblica de la crucifixión, no ve la maravillosa y triunfante reivindicación de la resurrección.
l) Jesús no se suicidó, porque elegir quedarse y ser martirizado no es suicidarse. Los hadices musulmanes enseñan que quien se suicida va al infierno. Si Badawi cree que elegir permanecer en un lugar de muerte segura es suicidio, y envía a alguien al infierno, ¿estaría Badawi dispuesto a decir que Husain, el hijo de Alí, estaba en el infierno por negarse a rendirse ante unas circunstancias imposibles?
m) Para Badawi, si uno se niega a creer en la encarnación tal y como se enseña en la Biblia, tiene que ser o bien Dios o bien hombre. Pero la Biblia (incluido Pablo) enseña claramente que Jesús era plenamente Dios y plenamente hombre. Si Badawi quiere criticar el cristianismo, eso es una cosa. Pero no debería criticar algo que no es cristianismo mientras da la impresión engañosa de que eso es el cristianismo.
a) En su repetición de los mismos argumentos, Badawi simplemente se niega a creer lo que Pablo y otros escritores bíblicos dicen sobre la expiación de los pecados por parte de Cristo.
b) Badawi no deja de referirse a la «innovación» de Pablo, citando en particular Filipenses 2. Ataca la deidad de Cristo tal y como la enseña Filipenses 2:6.
c) Para atacar la expiación de Jesús, Badawi afirma que Jesús era un pecador al mismo nivel que el resto de los seres humanos puros. Menciona el libro de Donnie Moinham sobre Jesús como pecador.
d) Afirma que Jesús estaba «libre de pecado» en cierto sentido, al igual que todos los profetas —incluido Mahoma— estaban libres de pecado, pero que Jesús aún así tuvo que lidiar con las debilidades humanas. Por lo tanto, Jesús no era perfectamente sin pecado como Dios.
e) Badawi afirma que cualquiera de los profetas podría haber hecho lo que hizo Jesús en la tentación del desierto con el diablo (Lucas 4 y Mateo 4).
f) Badawi afirma que Jesús y Mahoma no eran tan buenos como Dios.
g) Puesto que Mahoma fue un profeta más grande y el último apóstol, y su sacrificio de sangre no fue necesario, tampoco lo fue el sacrificio de Jesús.
a) Badawi puede intentar poner en duda la fiabilidad de las Escrituras conservadas (y ya hemos abordado eso), o bien puede afirmar que los Evangelios originales eran falsos. Esto se acerca mucho a negar lo que Mahoma dijo sobre que los cristianos poseían las Escrituras, ya que la doctrina islámica ortodoxa sostiene que los cristianos corrompieron sus Escrituras, no que nunca las tuvieran en primer lugar.
b) De nuevo, si Pablo, Pedro, Juan, Jesús e Isaías tienen todos una «innovación» muy similar, entonces el «innovador» fue la fuente común de todas ellas: Dios.
c) En contra de Badawi tenemos al propio Mahoma. Mahoma dijo que, a diferencia de todas las demás personas, Jesús no fue tocado por Satanás en el vientre materno.
d) Badawi no tiene ningún fundamento para esto, salvo algunos hadices musulmanes. Los musulmanes deberían ser más cautelosos a la hora de recurrir a los hadices, ya que citan suras que, según ellos, solían estar en el Corán pero fueron eliminadas.
e) Las fuentes musulmanas discrepan. Admiten que el «profeta» Adán pecó y que el profeta Jonás desafió a Dios.
La cuestión no es que Jesús realizara un milagro que no esté registrado en el Corán, como sí lo está el de Mahoma. Badawi está intentando menospreciar a Jesús porque simplemente le repugna la enseñanza bíblica —de origen demostrablemente antiguo— de que Jesús es Dios.
f) Jesús fue muy prudente en su uso del término «bueno», al decir: «Nadie es bueno, salvo solo Dios». Sin embargo, en Juan10:11 , Jesús se llamó explícitamente a sí mismo «el buen pastor».
g) Analicemos detenidamente el argumento «o una cosa o la otra» de Badawi. Badawi da por cierta la primera afirmación y concluye que la segunda es falsa. Sin embargo, en este caso, si se da por cierta la segunda, entonces la primera es falsa. Si 1.500 años de historia judía y el Nuevo Testamento enseñan que el sacrificio de sangre era necesario, y Mahoma afirmó erróneamente que no lo era, entonces Mahoma fue un profeta de Dios equivocado. Estamos de acuerdo con Badawi en que una de estas dos partes es cierta y la otra debe ser muy, muy falsa.
a) Jesús no estaba completamente libre de pecado, afirma Badawi. Alega que Jesús es igual que los demás profetas.
b) Badawi afirma que el lenguaje exclusivo que aparece en la Biblia, especialmente en los escritos de Juan (por ejemplo, Juan 14:6; 1 y 2 Juan), no es justo ni equitativo por diversas razones, tales como:
b1) Aquellos que nunca lo han oído
b2) Los bebés que mueren
b3) Aquellos que vivieron antes de Jesús
b4) Otras personas religiosas devotas y sinceras, etc.
c) Badawi afirma que la verdad divina no está sujeta a «si» ni a «pero», sino que es imperativa. Si, claro está, Badawi decide creerla.
a) El Corán dice que Jesús está libre de pecado; y Badawi está intentando redefinir las palabras. Muchos musulmanes de hoy en día no estarían de acuerdo con Badawi. Dirían que Jesús está completamente libre de pecado y que Mahoma también lo estaba.
b1) Badawi debe conocer Romanos 4:15 y5:12 l: que el pecado no se tiene en cuenta donde no hay ley. Dios juzga a todos con justicia, aunque todos hayamos fallado incluso según nuestros propios criterios (Romanos 2). Sin embargo, al igual que Dios pudo salvar a Enoc, a Abraham y a otros a través de Jesús, aunque fuera antes de Jesús, Dios es lo suficientemente poderoso y sabio como para salvar a través de Jesús a todos los que estaban destinados al cielo.
b2) La Biblia dice que Dios es justo y misericordioso. En cuanto a los bebés, la Biblia, en 2 Samuel, sugiere que los bebés que mueren irán al cielo.
b3) Ahora bien, ¿cree Badawi de verdad que el Nuevo Testamento o cualquier cristiano piensa que Abraham, Moisés, David y otros están en el infierno porque vivieron antes de Jesús? No podemos creer que Badawi piense eso de los cristianos.
b4) Dios es justo con todos, pero incluso a los fariseos, tan devotos y religiosos, Jesús les dijo que, a menos que creyeran que Él era quien decía ser, morirían en sus pecados.
Juan 8:24;12:47 -48;6:45 . Véase también Hechos3:23 .
c) No estoy seguro de si Badawi conoce la teología musulmana en este aspecto, que también afirma que los bebés, que no saben lo suficiente como para creer nada sobre Mahoma, Alá o el Corán, van al cielo.
d) Badawi afirma que, dado que Jesús rezaba, no puede ser Dios, ya que esto demuestra su inferioridad; además, la voluntad de Jesús era distinta de la del Padre, lo que significa que Jesús no podía ser Dios porque habría dos voluntades divinas. Por lo tanto, debe haber dos dioses.
e) Badawi hace referencia al Evangelio de Bernabé, que, según él, fue descubierto en Austria, y que afirma que Jesús no fue crucificado, sino que otra persona fue asesinada en su lugar. El Evangelio de Bernabé dice que los ángeles se llevaron a Jesús antes de la crucifixión. En su lugar, fue crucificado Judas. Sin embargo, de forma incoherente, el capítulo 193 del Evangelio de Bernabé afirma que Jesús también morirá y resucitará rápidamente.
f) Badawi descarta las profecías mesiánicas del Antiguo Testamento como referencias a Cristo, a su expiación o a su crucifixión. Afirma que, en muchos casos, el salmista rezaba para ser librado de una muerte violenta, lo cual es lo contrario de la crucifixión. Badawi sostiene que Dios habría salvado a Jesús.
g) Badawi cita Marcos 15, Mateo 6:27; Lucas 23; Juan 14; Hebreos 2 y 5 como referencias al Salmo 22, pero Badawi afirma que los escritores del Nuevo Testamento se equivocan en este punto porque el Salmo 22 habla de David y sus tribulaciones con Saúl, no de un acontecimiento futuro.
d) Badawi repite lo que dijo anteriormente en el paquete 8, cinta 8, punto i. Una vez más, repetiremos que es inconcebible que Jesús se negara a comunicarse con Dios Padre. De hecho, podemos estar parcialmente de acuerdo con el Dr. Badawi en que Jesús no rezaría a Dios Padre tal y como los musulmanes ortodoxos entienden generalmente la oración. La oración cristiana no es como la recitación ritualista musulmana. Es comunicación.
e) A Badawi debe de gustarle mucho esta falsificación demostrable, ya que está repitiendo lo que dijo anteriormente en el paquete 8, cinta 3, punto d. Tras la época de Mahoma, muchos musulmanes crearon cientos de miles de hadices falsos sobre Mahoma, incluido uno en el que se afirmaba que Mahoma dijo que 'Ali estaba ardiendo en el infierno. El Evangelio de Bernabé entraría en la categoría de un hadiz falso o incluso de una sura falsa. Curiosamente, niega las enseñanzas tanto del Corán como de la Biblia.
f) La mayoría de los musulmanes creen sin dudar lo que afirma el Corán: que Jesús es el Mesías. Sin embargo, Badawi quiere restar importancia al hecho de que Jesús sea el Mesías. Esto resulta muy interesante, ya que el Evangelio de Bernabé contradice al Corán al afirmar que Jesús NO era el Mesías, sino que lo era Mahoma. De hecho, no hay ni una sola sura en el Corán ni ningún hadiz en el Bujari o en el Sahih Muslim en los que Mahoma afirmara ser el Mesías.
g) Aunque el Salmo 22 pudo haber sido escrito en circunstancias difíciles, la descripción que ofrece va mucho más allá de lo que David sufrió.
a) Badawi afirma que los autores del Nuevo Testamento estaban «obsesionados con la profecía»
b) Badawi afirma que los autores del Nuevo Testamento citaban constantemente de forma errónea pasajes del Antiguo Testamento para respaldar sus afirmaciones infundadas sobre la crucifixión y sobre que Jesús era Dios. Badawi cita los Salmos 9, 10 y 21 para señalar que un «siervo de Dios» sería liberado y no crucificado, mientras que los impíos recibirían la maldición (Deuteronomio 21:23), y que, por lo tanto, sería Judas quien fuera crucificado y no Jesús.
c) Badawi afirma que Jesús era muy querido por mucha gente, por lo que el Salmo 69:21 no podría ser una profecía sobre él debido al versículo 4. Badawi también habla de los pecados de la persona mencionada en el Salmo 69, por lo que Juan se equivocó en Juan 19:28-29 al referirse a Jesús. Badawi sostiene que el Salmo 69 trata más de Judas que de Jesús.
d) Badawi afirma que Mateo comete un error factual en Mateo 27:3-10 al citar a Jeremías cuando, en realidad, estaba citando a Zacarías 11:12-13 y, por lo tanto, el Evangelio de Mateo contiene errores y no es fiable.
a) Aunque solo estuvieran «obsesionados» con la verdad, supongo que el punto de vista de Badawi de que estaban obsesionados con las profecías bíblicas sobre Jesús es similar a la obsesión de algunos musulmanes por encontrar profecías bíblicas que «demuestren» la existencia de Mahoma. Por ejemplo, en esta serie, cinta 7, parte d, Badawi intenta explicar cómo se profetiza a Mahoma en la Biblia.
b) Los Salmos 9, 10 y 21 no suelen ser citados por los cristianos como prueba de que Jesús fuera profetizado en el Antiguo Testamento. Sí lo son Isaías 53; Isaías 7:14; Isaías 9:6; el Salmo 22; Miqueas 5:2; Génesis 49:10 y Daniel 9.
c) El hecho de que Jesús fuera muy querido por sus seguidores no contradice que también fuera intensamente odiado por muchos otros. ¡Incluso el Dr. Badawi puede hacerlo mejor que esto!
Además, el Salmo 69 no es, en cualquier caso, principalmente mesiánico.
d) Cuando Mateo presenta la predicción profética sobre Judas en el Antiguo Testamento, en realidad estaba citando Jeremías 32:6-9 y Zacarías 11:12-13. Jeremías también menciona el campo del alfarero en Jeremías 18:2 y 19:2, 11, de los cuales Mateo no ofrece una cita exacta de ninguno de ellos. Mateo se limita a citar a los profetas más populares, lo cual era una práctica habitual en aquella época. Mateo hizo lo mismo anteriormente, en Mateo 5:2, donde citó a Miqueas 5:2 y 2 Samuel 5:2. Badawi es quien está equivocado y en quien no se puede confiar.
a) Una vez más, Badawi afirma que Mateo está «obsesionado con las profecías»
b) Badawi intenta desestimar muchas profecías sobre Jesús en el Antiguo Testamento, tachándolas de falsas.
c) Badawi habla de cómo se profetiza sobre Mahoma en la Biblia.
a) De hecho, Mateo cita muchas profecías sobre Jesús (y ninguna sobre Mahoma, ya que no hay ninguna). Badawi empieza a explicarnos cómo los escritores de la Biblia están obsesionados con las profecías a partir del punto f de la cinta n.º 5 y continúa así hasta el final de esta cinta. Este debe de ser un punto importante para él.
b) Badawi no explica a su público que:
b1) El Antiguo Testamento predijo que Cristo moriría (Isaías 53:5-10, Salmo22:16 ; Daniel9:26 ; Zacarías12:10 ) y Jesús cumplió todas las profecías del Antiguo Testamento sobre la primera venida del Mesías. (cf. Mateo 4:14-16;5:17 -18;8:17 , Juan5:25 -26;5:39 )
b2) Jesús predijo y anunció abiertamente su próxima muerte en numerosas ocasiones (Juan2:19 -21;10:10 -11; Mateo12:40 ; Marcos 8:31; Mateo 17:22-23).
b3) Todas las predicciones sobre su resurrección, tanto en el Antiguo Testamento (cf. Salmo16:10 ; Isaías 26:18; Daniel 12:2) como en el Nuevo Testamento (cf. Juan2:19 -21; Mateo12:40 ;17:22 -23), se basan en el hecho de que Él moriría. Solo alguien que muere puede resucitar.
c) Badawi parece querer hacernos creer que las pruebas de que el Antiguo Testamento profetiza sobre Jesús son muy débiles, y que, por el contrario, las pruebas de que el Antiguo Testamento y los Evangelios profetizan sobre Mahoma son muy sólidas. Ni siquiera la mayoría de los demás musulmanes intentan forzar la Biblia para que prediga sobre Mahoma.
a) Badawi afirma que, si algo proviene de Dios, no debe contener contradicciones.
b) Badawi afirma que el Nuevo Testamento se escribió alrededor del año 50 d. C.
c) Badawi está de acuerdo en que los cuatro evangelios canónicos hablan de la crucifixión, pero afirma que los relatos evangélicos no son coherentes ni auténticos.
d) Badawi cita a «muchos eruditos bíblicos» (como Dennis Meinham y John Fenton) que rechazan la autenticidad de la Biblia. Afirma que Marcos y Lucas no fueron testigos oculares y que Mateo y Juan en realidad no fueron escritos por los discípulos auténticos.
e) Mientras ataca la Biblia, Badawi se refiere continuamente a los cristianos como «hermanos».
a) Estamos de acuerdo con Badawi en que la verdad no es contradictoria. Sin embargo, ¿qué debe pensar el Dr. Badawi de los numerosos versículos abrogados del Corán? Diversos musulmanes consideran que hay alrededor de 200 versículos abrogados. Los hadices del Sahih Muslim recogen suras que fueron eliminadas del Corán. Incluso las partes no abrogadas contienen muchas contradicciones e incoherencias. Por ejemplo, Zul-Karnaim no descubrió la «verdad» de que el sol se pone en un manantial fangoso, tal y como se afirma en la sura 18:85-86. El Corán afirma que la Tierra fue creada en seis días en la sura 7:54; 10:3; 11:7; 25:29. Sin embargo, en la sura 41:9-12 se dice que tardó ocho días. La abrogación de versículos se menciona en la sura 2:106, así como en el Sahih Muslim, vol. 1:1433, p. 330.
Podríamos examinar la sura 17:1 y otras, pero basta con decir que Badawi debería aplicar su criterio al Corán.
b) No sabemos con exactitud en qué años se escribieron las distintas partes, pero Badawi tiene razón en este punto en lo que respecta a las cartas de Pablo, siendo los Evangelios probablemente algo posteriores.
c) Así pues, parecería que los cuatro relatos, junto con los de los historiadores laicos, establecerían al menos que Jesús fue juzgado y crucificado.
d) A Badawi parece gustarle citar a personas no cristianas como si fueran cristianas o estudiosos de la Biblia, tal y como hace en el paquete 8, cinta 1, punto d; cinta 6, punto c; cinta 7, punto c; cinta 10, punto c; y cinta 11, punto h.
Reconocemos que los no cristianos pueden ser estudiosos de la Biblia, pero el Dr. Badawi debería señalar que son no cristianos, en lugar de dejar que el oyente dé por sentado que lo son.
e) ¿Por qué Badawi nos llama «hermanos», sin denunciar a los musulmanes belicosos como falsos musulmanes? Por otra parte, nuestro sincero deseo es que el Dr. Badawi y nosotros fuéramos de hecho hermanos, que el Dr. Badawi conociera la alegría del verdadero Jesús y obtuviera la vida eterna.
f) Badawi afirma que el relato de la crucifixión en los Evangelios es incoherente. Badawi sostiene que los Evangelios no son auténticos debido a las diferentes «versiones» o relatos que aparecen en ellos en relación con:
f1) La unción de Jesús
f2) Los acontecimientos de la Última Cena
f3) La última noche y la detención de Jesús
f4) El juicio de Jesús
f5) La crucifixión
f6) El entierro
f7) ¿Qué le pasó a Judas?
f8) La resurrección
f) Si quiere decir que presentar detalles diferentes es incoherente, esa es su definición. Sin embargo, presentar detalles diferentes no significa que sean contradictorios. Por supuesto, si afirmamos que todo es coherente, lo justo es que se nos pida que demostremos dicha coherencia.
He aquí un relato completamente armonizado de la crucifixión. Los elementos con números deben seguir uno tras otro, y los que tienen letras pueden aparecer en cualquier orden.
P24. En Betania, seis días antes de la Pascua, Jesús asiste a un banquete en honor suyo en la casa de Simón el leproso, donde María sirvió la comida. Jesús es ungido, por segunda vez, por María con una pinta de nardo, que valía el salario de un año, de un frasco de alabastro. (Nótese que se trata de la localidad donde vivía Lázaro, no de la casa.) Judas Iscariote y los discípulos se quejan. Mt 26,6-13; Mc 14,3-9; Jn 12,1-11
P25. Judas habla con los sacerdotes. Mt 26,14-16; Mc 14,10-11; Lc 22,3-6
P26. El primer día de la Fiesta de los Panes sin Levadura (jueves), preparan la Última Cena. Mt 26, 17-19; Mc 14, 12-16; Lc 22, 7-13
P27. Jesús lava los pies a sus discípulos. Jn 13,1-18
P28. En un gran aposento alto (Mc14:15 ), celebran la Cena del Señor. Mt 26,20-29; Mc 14,17-25; Lc 22,14-23; 1 Cor11:23 -26
P29. Jesús dice que Judas le traicionará Jn 13:18-28a
P30. El nuevo mandamiento de Jesús de amarnos los unos a los otros. Jn 13:31-35
P31. En plena Última Cena, Judas se marcha. Jn 13, 28b-30
P32. Ya fuera durante la Última Cena o poco después, se produce otra discusión sobre quién es el más grande. Lc 22, 24-30
P33a1. Tras la salida de Judas, de camino al Monte de los Olivos, Jesús predice que Pedro le negará tres veces. Mt 26, 30-35; Mc 14, 26-31; Lc 22, 31-38; Jn 13, 36-38
P33a2. En el huerto de Getsemaní, en el Monte de los Olivos. Mt 26, 36-46; Mc 14, 32-43a; Lc 22, 39-46
P33b. Desde la Última Cena hasta el Monte de los Olivos, Jesús habla. Jn 14,1-16,33
P34. La oración de Jesús antes de su detención. Jn 17, 1-26
P35. Cuando Jesús termina de orar, cruzan el valle del Cedrón y se adentran en un olivar. Jn 18, 1
P36. La detención. Mt 26, 47-56; Mc 14, 43b-52; Lc 22, 47-53; Jn 18, 2-11
P37a1. En el patio del sumo sacerdote o cerca de él, Jesús es juzgado por el Sanedrín. Mt 26, 57-68; Mc 14, 53-65; Lc 22, 66-71; Jn 18, 12-14; Jn 18, 19-23
P37b. En el patio, Pedro niega a Cristo tres veces. Mt 26, 69-75; Mc 14, 66-72; Lc 22, 54-62; Jn 18, 15-18; Jn 18, 25-27
P37c. En Akeldama, Judas se ahorca. (La cuerda se rompió antes o después de que muriera.) Mt 27, 1-10; Hch 1, 18-19
P37a2. Los soldados se burlan de Jesús, le golpean y le vendan los ojos. Lc 22, 63-65
P38. El juicio de Jesús ante Pilato. Mt 27, 11-14; Mc 15, 1-15; Lc 23, 1-6; Jn 18, 28-37
P39. Jesús es enviado ante Herodes. Lc 23, 7-11a
P40. Jesús es devuelto a Pilato. Lc 23, 11b-12
P41. Pilato recurre a la multitud y libera a Barrabás. Mt 27, 15-26; Lc 23, 13-25; Jn 18, 38-40
P42. Los soldados romanos azotan a Jesús y le ponen un manto púrpura y escarlata y una corona de espinas. Mt 27, 27-31a; Mc 15, 16-20a; Jn 19, 1-3
P43. Pilato vuelve a salir a recibir a los judíos. Jn 19, 4-15
P44. Se llevan a Jesús para crucificarlo. Mt 27, 31b; Mc 15, 20b; Lc 23, 26a; Jn 19:16
P45. Jesús [al principio] llevó su propia cruz. Jn 19, 17a
P46. [Luego] obligan a Simón a llevar la cruz de Jesús. Mt 27, 32; Mc 15, 21; Lc 23, 26b
P47. Jesús dice: «Hijas de Jerusalén, no lloréis por mí, sino llorad por vosotras mismas y por vuestros hijos…». Lc 23:28-31
P48a. En el Gólgota, a la tercera hora [9:00am ], Jesús es crucificado. Mt 27, 33; Mc 15, 22.25; Lc 23, 33; Jn 19, 16b-22
P48b. Escribieron el letrero trilingüe sobre la cabeza de Jesús. Mt 27, 37; Mc 15, 26; Lc 23, 38
P48c. Dos delincuentes son crucificados junto a Jesús. Mt 27,38; Mc 15,27; Lc 23,32-33
P49a. Jesús dice: «Padre, perdónalos…». Lc 23, 34a
P49b. Algunos le ofrecen de beber a Jesús, pero Él lo rechaza. Mt 27, 34; Mc 15, 23
P49c. Echan suertes por las ropas. Mt 27, 35-36; Mc 15, 24; Lc 23, 34b; Jn10:23 -24
P50a. Jesús dijo: «Mujer, ahí tienes a tu hijo»; «Ahí tienes a tu madre». Jn 19, 25-27
P50b. Otros dicen: «A otros salvó; que se salve a sí mismo…». Mt 27, 40-43; Mc 15, 29-30; Lc 23, 35a
P50c. Los sacerdotes también se burlan de Jesús. Mc 15, 31-32; Lc 23, 35b
P50d. Los soldados se burlan de Jesús en la cruz. Lc 23, 36-37
P50e. El ladrón de la izquierda insulta a Jesús. Mt 27, 44; Lc 23, 39
P51. El ladrón de la derecha defiende a Jesús. Lc 23, 40-43a
P52. Jesús dice: «…hoy estarás conmigo en el paraíso». Lc 23, 43b
P53a. Jesús dice: «Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?». Mt 27, 45-47; Mc 34-36
P53b. Jesús dice: «Tengo sed», y por segunda vez le ofrecen de beber con una esponja. Mt 27, 48; Jn 19, 28-29
P53c. Algunos esperan a ver si viene Elías. Mt 27, 49
P53d. Aproximadamente desde la sexta hasta la novena hora, el sol deja de brillar. Mc 15, 33; Lc 23, 44-45
P54. Jesús dice: «Todo está cumplido». Jn 19, 30
P55. Justo antes de morir, Jesús dice: «Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu». Lc 23, 46a
P56. Jesús muere. Mt 27, 50; Mc 15, 37; Lc 23, 46b
P57a. En ese momento, el velo del Templo se rasgó en dos. Mt 51a; Mc 15, 38-39 (véase también Tales, 52 d. C.)
P57b. Se produjo un terremoto, se abrieron los sepulcros y aparecieron los muertos. Mt 51b-53.
P58a. Los soldados rompen las piernas a los ladrones, pero no a Jesús. Jn 19, 31-37
P58b. El centurión dice que sin duda se trataba de un hombre justo. Lc 23:47-49
P58c. El centurión dice: «¡Este era el/un Hijo de Dios!». Mt 27, 54
P58d. Muchas mujeres estaban observando. Mt 27, 55-56
P59. Al caer la tarde, José de Arimatea pide a Pilato el cuerpo de Jesús. Mt 27, 57-58; Jn 19, 38
P60a. En el sepulcro de José de Arimatea, José y Nicodemo enterraron el cuerpo de Cristo y se colocó una piedra sobre la entrada del sepulcro. Mt 27, 59-61; Mc 15, 42-47; Lc 23, 50-54; Jn 19, 39-42
P60b. Antes del sábado, las mujeres van a buscar especias. Lc 23, 55-56
P60c. Pilato accede a que se coloque una guardia de soldados en el sepulcro. Mt 27, 62-65
P61. Sellaron el sepulcro y pusieron una guardia. Mt 27, 66
R1a. Al terminar el sábado, María Magdalena, la otra María [la madre de Santiago], Salomé y las demás mujeres se dirigen al sepulcro. Mt 28,1b; Mc 16,1-3; Lc 24,1; Jn 20,1
R2a. Hubo un terremoto cuando el ángel apartó la piedra. Los guardias quedaron como muertos. Mt 28, 2-4
R2b. El ángel apartó la piedra. Mc 16, 4; Lc 24, 2
R1b. No se encontró el cuerpo, y dos «hombres» hablan con las mujeres. Lc 24, 3-8; Jn 20, 2
R3. La mañana en que Jesús resucitó, un ángel se aparece a las mujeres y les dice que digan a los discípulos que vayan a Galilea. Mt 28, 5-7; Mc 16, 5-8
R4a. Mientras las mujeres regresaban apresuradamente, Jesús también se les aparece y les dice que digan a los discípulos que vayan a Galilea. Mt 28, 8-10
R4b1. Cuando las mujeres regresaron del sepulcro, los discípulos no les creyeron. Lc 24, 9-11
R4b2. Pedro y Juan corren hacia el sepulcro; Juan llega primero. Lc 24, 12; Jn 20, 3-9
R4b3. A continuación, los discípulos regresan a sus casas [en Jerusalén]. Jn 20, 10
R4c. Los guardias se lo cuentan a los sacerdotes; los sacerdotes les sobornan. Mt 28, 11-15
R4d. Mientras María lloraba, se le aparecieron dos hombres y, a continuación, Jesús a María Magdalena. Mc 16, 9-11; Jn 20, 11-18
R5. Ese mismo día, en el camino a Emaús, Jesús se aparece a dos discípulos (que no forman parte de los once). Se queda con ellos hasta el atardecer. Mc 16, 12; Lc 24, 13-29
R6. Inmediatamente, los dos discípulos se apresuraron a volver a Jerusalén (a 7 millas de distancia) y se lo contaron a los once discípulos. Mc 16, 13; Lc 24, 33-35
R7. En Jerusalén, al atardecer del mismo día en que Jesús resucitó, mientras los dos hablaban con los discípulos, Jesús se aparece, por primera vez, a diez discípulos. Jn 20, 19-23
R8. Otros discípulos le dicen a Tomás que han visto a Jesús. Jn 20, 25
a) Badawi afirma que Jesús no puede orar a Dios y morir por los pecados del mundo al mismo tiempo; sostiene que ambas cosas no pueden ser ciertas a la vez.
b) Badawi afirma que los discípulos de Jesús nunca habrían huido, tal y como dicen los Evangelios. Badawi pregunta: si Pedro utilizó su espada, ¿por qué no fue detenido? Si los discípulos huyeron, entonces no serían testigos de la crucifixión ni de la resurrección.
c) Badawi afirma que los Evangelios del Nuevo Testamento no son auténticos y que no fueron escritos por quienes estaban más cerca de Jesús.
d) A Badawi no le gusta el hecho de que los Evangelios digan que Jesús resucitó.
e) A Badawi no le gustan las «variaciones» que hay de un Evangelio a otro y afirma que esto los convierte en falsos e inexactos.
a) Que Jesús no se comunicara con Dios es un verdadero problema para Badawi. También lo menciona en el paquete 8, cinta 8, punto i, y en este paquete (9), cinta 5, punto d. Podemos estar de acuerdo en que Jesús, al ser Dios, no realizó ninguna rakah musulmana.
Pero, ¿es realmente probable que Jesús nunca intentara comunicarse con el Padre?
b) Dado su temor, ¿por qué no iban a huir los discípulos en un momento de debilidad? Sería difícil detener a Pedro si la prueba de la oreja del esclavo ya no estuviera allí y Pedro hubiera huido de todos modos. Serían testigos de la crucifixión porque no huyeron muy lejos. Muchos verían la crucifixión y ellos podrían mezclarse fácilmente entre la multitud.
c) Badawi, sin embargo, no aporta pruebas de ningún manuscrito antiguo de los supuestos discípulos de Jesús que corroboren sus afirmaciones de que Jesús no fue crucificado ni resucitó. Lo máximo a lo que puede llegar Badawi es referirse a una falsificación medieval, nada menos que en italiano. (El italiano no existía en la época de Jesús.) Badawi se limita a decir: «No había testigos presenciales» (pero entonces, ¿dónde estaban?).
d) Badawi no tiene ningún fundamento para rechazar la resurrección, salvo la palabra del hombre al que quiere seguir hasta la tumba: Mahoma.
e) Sin embargo, si tomamos a diez estudiantes musulmanes inteligentes y les pedimos a cada uno que escriba una historia de Mahoma de dos páginas, ¿coincidirán perfectamente sus relatos? Si no es así, ¿significa eso que todo lo que dicen sobre Mahoma es falso? En un tribunal se tienen en cuenta las normas probatorias.
a) Badawi, sencillamente, no cree nada de lo que dice el Nuevo Testamento sobre acontecimientos, doctrina, etc., que no concuerde con sus creencias preconcebidas.
b) Badawi refuta los relatos evangélicos de la resurrección:
b1) ¿Por qué querría María Magdalena llevarse el cuerpo de Jesús?
b2) ¿Por qué pensaría María que Jesús era el jardinero? Badawi dice que Jesús se disfrazó.
b3) Cuando Jesús dice que aún no ha ascendido a su Padre, eso significa que aún no ha muerto.
b4) Jesús dijo que iba a ascender a «tu Dios y mi Dios». Badawi afirma que eso demuestra que Jesús no podía ser Dios.
b5) Badawi afirma que Jesús no podía volver a encarnarse tras su muerte, ya que eso significaría que, tal vez, el hinduismo y su doctrina de la reencarnación son ciertos.
b6) Badawi afirma que los Evangelios coinciden en que Jesús predijo su muerte y resurrección y que los discípulos no lo creyeron en aquel momento, pero Badawi sostiene que es poco probable que los discípulos no lo creyeran y afirma que probablemente no se trate de un relato verídico.
a) A uno le gustaría preguntarle a Badawi: una vez que se haya respondido satisfactoriamente a cada una de estas objeciones, tanto aquí como en sus otras grabaciones, ¿creería entonces?
b1) Una simple lectura de los relatos evangélicos muestra que María acudió para envolver debidamente el cuerpo con especias. No tenía intención de arrastrar el cuerpo a ningún sitio.
b2) Estaba tan sorprendida que no podía pensar que aquel hombre fuera Jesús. El hecho de no reconocer su identidad de inmediato probablemente no fue ningún milagro. Más bien, a la tenue luz del amanecer, un hombre cubierto con un paño quizá no se reconociera tan fácilmente como Jesús, de quien Isaías 53 dice que tenía el aspecto de un hombre corriente.
b3) Badawi se equivoca en este punto. Si tuviera razón, Jesús estaría diciendo: «No me toques, porque sigo vivo». «Ascendido» significa «ascendido». Para que Badawi demuestre su especulación, necesita encontrar ejemplos en los que «ascendido» signifique simplemente «muerto». De lo contrario, cualquiera puede definir cualquier palabra para que signifique lo que quiera.
b4) No, porque la palabra «Dios» tiene distintos matices de significado en la Biblia: a veces se refiere a Dios Padre, como ocurre aquí; otras veces, a Jesús; otras, al Espíritu Santo; y otras, a la Trinidad. En Hebreos 1:8-9 se refiere al Padre la segunda vez que se utiliza la palabra «Dios» y a Jesús la primera vez que se utiliza la palabra «Dios». Del mismo modo, en Juan 1:1 se refiere al Padre la primera vez que se utiliza, y a Jesús la segunda vez que se utiliza.
b5) Esto resulta interesante porque el islam y el propio Corán afirman que las personas resucitarán físicamente. Quizás Badawi se esté desviando un poco del islam en este punto. La sura 2:243 dice: «…Alá les dijo: “Morid”; y luego les devolvió la vida».
b6) Admite que los Evangelios son coherentes en:
a) La predicción de la muerte de Jesús
b) La predicción de la resurrección de Jesús
c) Predicción de que los discípulos huirían
Sin embargo, afirma que esto es erróneo, basándose únicamente en que, en su opinión, los discípulos no huirían.
Badawi rechaza algo únicamente porque no encaja con sus ideas preconcebidas.
c) Badawi afirma que los cristianos añadieron material posteriormente, a posteriori, a los relatos de Josefo.
d) Badawi cita el Evangelio de Nicodemo, según el cual Jesús, tras su muerte, bajó al infierno, recogió a Adán, Abraham y otros profetas, y los llevó al Paraíso. Badawi afirma que esto es tan contradictorio como los relatos evangélicos.
e) El relato de la resurrección de Jesús no es más que una leyenda o un mito y no es cierto.
c) Es probable que al menos algunas frases se añadieran en una traducción siríaca de Josefo. Sin embargo, sabemos esto porque podemos contrastarlo con otra traducción árabe de Josefo.
d) Del mismo modo, alguien podría citar también los hadices espurios, pero eso no diría nada más sobre el auténtico Mahoma de lo que el Evangelio de Nicodemo dice sobre el auténtico Jesús.
e) La resurrección de Jesús es un hecho bien documentado de la historia antigua. Además de los escritores de la Biblia, se menciona en:
Clemente de Roma, 97/98 d. C.
Papías 110-130 d. C.
Ignacio, fallecido en el año 107 o 116 d. C.
Policarpo, fallecido hacia el año 163 d. C.
Ireneo, 120/140-202 d. C.
La Didaché, 120-150 d. C.
Justino Mártir: 138-165 d. C.
Teófilo de Antioquía: 168-181/188 d. C.
Otros
Badawi tiene que aportar fuentes que negaran la resurrección, aparte de las falsificaciones medievales.
¿Es más razonable la alternativa de Badawi??? Se podría pensar erróneamente que el rechazo de Badawi a la resurrección se debe a un escepticismo general. Sin embargo, este no es el caso, ya que Badawi (y la mayoría de los musulmanes) cree que Jesús sí que apareció crucificado, pero que Alá sustituyó milagrosamente a alguien (que se suele pensar que fue Judas) y, mediante un « », les dio la apariencia física de Jesús, engañando no solo a los enemigos de Jesús, sino también a sus fieles seguidores.
a) Badawi cita a liberales y no creyentes que atacan la Biblia.
b) Badawi afirma que la idea de que Jesús sea «Dios encarnado» se basa en antiguos mitos tribales, leyendas, credos paganos y filosofía.
c) Badawi enumera muchas historias, como las relacionadas con Baal y los dioses del sol, o las budistas, y afirma que los mitos carecen de fundamento histórico. Por supuesto, en su día se pensó que los hititas eran un mito bíblico, pero hoy en día están bien documentados.
d) Badawi parece ignorar la falacia de la similitud en lógica.
a) No nos molesta que Badawi cite a personas con creencias diferentes, pero sí nos molesta que Badawi las califique erróneamente de cristianas o dé a entender que lo son.
b) Si uno quiere hablar de mitos y leyendas tribales, puede presentar argumentos mucho más sólidos a favor de la circunvalación de la Kaaba, las peregrinaciones y el culto a Alá (incluidas sus hijas) anteriores a Mahoma. Si el Antiguo Testamento data de la época de Abraham y Jesús (y así es), entonces el problema de Badawi no es solo con esta doctrina, sino con pensar que Dios no conservó la Biblia al completo.
c) Si se busca con suficiente ahínco, estamos seguros de que se pueden encontrar similitudes e imitaciones de casi cualquier cosa. No sabemos si Badawi conoce el corpus de literatura académica moderna que vincula las enseñanzas del islam con el zoroastrismo anterior y con sectas cristianas heréticas.
d) Si las similitudes remotas no prueban nada, entonces su argumento no tiene fundamento. Si las similitudes moderadas demuestran que se ha copiado de fuentes paganas, ¡el Dr. Badawi acaba de refutar el Corán!
a) Badawi admite que los Evangelios enseñan lo que enseñan, pero afirma que estas enseñanzas bíblicas provienen de mitos.
b) Badawi propone la teoría samaritana, según la cual los samaritanos no creían en nada de la Biblia más allá de Josué y se encontraban bajo la influencia de diversas creencias paganas. Los supuestos autores de los Evangelios se encontraban bajo esta influencia samaritana, que también tenía vínculos con sistemas de creencias asociados al ocultista Simón el Mago (Hechos 8:9-25).
c) Badawi admite claramente lo que enseña el Nuevo Testamento sobre muchos temas —la crucifixión, la resurrección, que Jesús es el «Hijo de Dios», que Jesús es Dios, etc.—, pero no cree en nada de ello.
d) Badawi admite que debe dar por sentado que la Biblia es falsa si se quiere considerar verdadero el Corán.
a) Se han encontrado mitos similares en algunas de las historias del Corán, como la de Jesús hablando cuando era un bebé. Badawi debe encontrar ejemplos, no de mitos en general, sino de mitos que existieran antes de que se escribiera la parte correspondiente del Nuevo o del Antiguo Testamento. Incluso cuando hay mitos con similitudes, como un diluvio universal, es de esperar que la gente inventara historias para intentar explicar acontecimientos cataclísmicos.
b) Los samaritanos y los saduceos (liberales religiosos) no aceptaban los escritos de los profetas, como Isaías, David, Salomón, etc. Badawi no logró demostrar de qué manera los autores de los Evangelios se vieron influidos por los samaritanos. Menciona a Simón el Mago, presumiblemente porque es samaritano, pero no relaciona esto con nada de lo que dijeran los autores de los Evangelios (ni, por ende, Mahoma).
c) No lo cree debido a un «compromiso teológico previo» con el Corán, pero al menos todos vemos que el Nuevo Testamento enseña esas cosas.
d) En realidad, este es un punto importante que Badawi admite. Habiendo leído la Biblia tanto como parece haberlo hecho, está de acuerdo en que, si la Biblia procede de Dios y su mensaje se conservó sin alteraciones significativas, entonces el Corán debe de ser falso. La Biblia tiene que estar alterada para que exista alguna posibilidad de que el Corán sea verdadero.
a) Badawi afirma que las doctrinas cristianas históricas eran plausibles en la antigüedad, pero no lo son ahora.
b) Badawi afirma que Simón el Mago, de Hechos 8 (un samaritano), introdujo la teología de la encarnación en el cristianismo.
c) Badawi propone más teorías sobre las raíces del cristianismo, como los «hombres divinos» y los «cultos a los gobernantes», que surgieron más o menos al mismo tiempo que el inicio del cristianismo, y que los escritores del Nuevo Testamento simplemente aceptaron esta idea de que Jesús era un «hombre-Dios». La «lógica» de Badawi le dice: culpabilidad por asociación o por el marco temporal.
a) En inglés hay una expresión coloquial que describe la opinión del Dr. Badawi: es como si el cazo le dijera a la sartén que está negra. Badawi acepta los hadices como fuentes autorizadas. Los hadices hablan de que Mahoma partió la luna en dos, de que Gabriel le causó daño físico a Mahoma, de que Mahoma fue embrujado y de que hay suras abrogadas en el Corán. Los liberales que niegan las doctrinas cristianas históricas suelen negar el nacimiento virginal y la impecabilidad de Cristo; sin embargo, Badawi acepta esas cosas, así como el hecho de que Jesús realizara muchos milagros. De hecho, no son los milagros de Jesús a los que se opone, sino más bien la crucifixión, la resurrección, la Trinidad y que se llame a Jesús «Dios».
b) Eso es tan ridículo como decir: «El Dr. Badawi le dijo a Mahoma qué incluir en el Corán». La mayoría de los apóstoles nunca conocieron a Simón el Mago, y Jesús aceptó ser adorado como Dios y fue llamado Dios mucho antes de que existiera Simón el Mago. El Dr. Badawi tiene que esforzarse más que limitarse a «buscar a ciegas» objeciones sin aportar ninguna prueba.
c) Los maniqueos, un culto al sol y algunas religiones de misterio podrían haber surgido en los siglos anteriores y posteriores a Jesucristo. Por supuesto, tras Mahoma también surgieron extrañas ramificaciones musulmanas, irreconocibles para muchos musulmanes. Sin embargo, eso no prueba nada sobre el islam o Mahoma, y resulta difícil entender por qué el Dr. Badawi cree que eso prueba algo sobre el cristianismo primitivo.
El hecho de que Dios sea un gobernante aparece tanto en el Antiguo Testamento como en el Corán, por lo que un «culto al gobernante» posterior al cristianismo y anterior al islam sería algo de lo que se podría acusar al islam de haber tomado prestado, no al cristianismo. Sin embargo, no acusaremos al islam de tomar prestado de cultos al gobernante poco conocidos, ya que no disponemos de pruebas de ello. Sería más sencillo —y él habría tenido que grabar menos cintas— si el Dr. Badawi se limitara a acusar al cristianismo de aquellas cosas para las que tiene alguna prueba.
a) A Badawi le encanta decir «algunos eruditos afirman» y, a continuación, intenta deducir de ello que el cristianismo se basa en fuentes re-griegas y helenísticas que van desde Filón hasta Pablo, especialmente en lo que respecta a la palabra griega «logos».
b) Badawi intenta vincular las enseñanzas heréticas del Libro de Enoc con los escritos bíblicos.
c) Badawi vuelve a sacar a relucir su mención a Herbert W. Armstrong, tal y como hizo en el punto d de la cinta n.º 1 del paquete 8. Badawi califica a Herbert W. Armstrong de erudito y afirma que Jesús no era más que un hombre —Sura 9:30—.
d) Menciona los orígenes paganos de la Navidad y la Pascua.
a) Es cierto que la idea de que Dios tenía una palabra está presente en la filosofía griega. Por supuesto, mucho antes de los griegos clásicos, Génesis 1 dice que Dios creó mediante su palabra.
Por cierto, Badawi, en su afán por acusar al cristianismo, parece haber olvidado que el Corán también dice que Jesús es la palabra de Alá.
b) El Libro de Enoc probablemente contiene algo de verdad, del mismo modo que cualquiera puede escribir un libro lleno de falsedades e incluir también algunos versículos de la Biblia.
Por cierto, el Libro de Enoc es una obra compuesta, con cinco secciones diferentes, probablemente escritas por distintos autores.
c) Al referirse a Herbert W. Armstrong como un erudito cristiano, Badawi «olvidó» mencionar que Armstrong era un hereje. Era cristiano en la misma medida en que los adoradores de Mahoma son musulmanes.
d) Entre los griegos, los romanos y los germanos, había algún tipo de celebración casi todos los días del año. Ahora bien, la Pascua cristiana coincide con la Pascua judía, por lo que no es pagana. La Navidad nunca fue una fiesta pagana. Coincidía con la fiesta romana llamada Saturnalia, pero eso se debía probablemente a que en esa época se concedía libertad temporal a los esclavos, y muchos de los primeros cristianos de Roma eran esclavos. Badawi parece estar viendo el mundo «con un solo ojo» de nuevo, ya que no menciona que los habitantes de La Meca, antes de Mahoma, celebraban lo que hoy se denominan fiestas «musulmanas» y practicaban cuatro de los cinco pilares del islam.
a) Badawi afirma que la Biblia está equivocada y que, para los musulmanes, la verdad es:
a1) No se puede saber si uno está salvado hasta el final
a2) Según Badawi, hay que alcanzar la salvación con Alá mediante las buenas obras, y no solo mediante la fe en Jesús y la salvación por la gracia, tal y como enseña la Biblia.
a3) Alá no perdona a quienes tienen «compañeros» junto a Dios (es decir, a quienes creen en la Trinidad)
a4) Badawi afirma que hay dos condiciones para la salvación:
a4a) Debes tener una creencia correcta en Dios (sin «socios de Dios»)
a4b: Debes realizar buenas obras
b) Badawi afirma: «Los musulmanes no están obsesionados con el pecado y la expiación como los cristianos».
c) Badawi afirma que la Trinidad se basa en una «experiencia» infundada.
a1) Para los musulmanes, incluso Mahoma temblaba ante la idea de su tormento en la tumba, según Sahih Muslim, vol. 1:1214, p. 290. En cierto modo, Badawi tiene razón en cuanto a que las religiones son creaciones humanas para alcanzar el cielo.
Sin embargo, los hijos de Dios cuentan con las promesas de Dios de que Él los preservará, con Su fuerza.
a2) Para los musulmanes y las personas de otras religiones, se realizan buenas obras con el fin de ser salvados por el propio esfuerzo. Las personas de diversas religiones esperan poder decirle a Dios: «Merezco ir a tu cielo». Los cristianos realizan buenas obras, no para ser salvados, sino por gratitud hacia el esfuerzo de Dios por salvarnos. No exigimos a Dios que nos salve, sino que estamos agradecidos por Su gracia y misericordia al hacerlo.
a3) Si el propio Jesús se les apareciera y les dijera que Dios es el Padre, Él mismo y el Espíritu Santo, ¿incluso entonces rechazarían a Jesús?
a4a) Sí que hay que creer correctamente en lo esencial. No debes negar ni rechazar la Trinidad, porque la Trinidad es verdadera.
a4b) Una vez más, Badawi cree que tus propias buenas obras te salvan. No, las buenas obras de nadie son lo suficientemente buenas como para ser salvado. Sí, Dios quiere que hagas buenas obras, pero es la gracia y la misericordia de Dios lo que te salva; no tu propio mérito.
b) Dada la legitimación de la violación en los países musulmanes, y la violencia, incluso contra otros musulmanes, se puede afirmar con seguridad que Badawi tiene razón: a muchos musulmanes no les preocupa demasiado el pecado y la expiación.
c) La Trinidad se basa en la palabra de Dios. Si no está de acuerdo con la Trinidad, al menos podría tener la cortesía de exponer con precisión las razones por las que los cristianos han creído en ella y han sufrido por ella.
a) Badawi está de acuerdo en que nuestra Biblia y su Corán no pueden ser ambos verdaderos.
b) Se supone que la Biblia está llena de contradicciones y que el Corán, en cambio, no lo está.
c) Badawi afirma que la Biblia es obra del hombre porque no siempre dice «Dios dijo».
d) Badawi desacredita el Nuevo Testamento y cita la publicación de los Testigos de Jehová *¡Despertad!* para lanzar ataques adicionales contra el cristianismo.
e) Badawi saca a relucir los errores de los copistas en la Biblia y la genealogía de Jesús mencionada tanto en Lucas como en Mateo.
a) Estamos de acuerdo en que Badawi tiene razón en este punto; una de las dos afirmaciones debe de ser falsa.
b) Todas las supuestas contradicciones que hemos oído se explican en www.BibleQuery.org. Por el contrario, los musulmanes no pueden explicar cómo Mahoma realizó un viaje nocturno a la mezquita de Jerusalén (que no se construyó hasta después de su muerte), cómo Zul Qarnain descubrió que el sol se ponía en un manantial fangoso, cómo la Tierra fue creada en seis días —no, en realidad fueron ocho— de una forma que no se puede conciliar. Hamán, que vivió en la época de Ester, no viajó en el tiempo hasta la época de Moisés, etc.
c) Badawi intenta impedir que Dios pueda utilizar un elemento humano en la Biblia. Sin embargo, de hecho, el Corán contiene claramente algunos versículos que no podrían haber sido pronunciados directamente por Alá. Aunque eso no refuta el Corán, invalida el argumento del Dr. Badawi.
d) También podríamos citar lo que dicen los hindúes sobre el islam, pero eso no invalidaría el islam más de lo que el hecho de que el Dr. Badawi citara publicaciones de los Testigos de Jehová invalidaría el cristianismo.
e) Jesús no tenía una, sino dos genealogías. Su genealogía biológica a través de María se encuentra en Lucas, y su derecho legal a través de su padrastro José, en Mateo. Hay errores de copista en el Corán, así como suras que faltan.
Aquí termina este volumen: Paquete 9
«Serie K. Jesús, el amado mensajero del islam — Parte 2, de Jamal A. Badawi
Fundación de Información Islámica. Halifax, Nueva Escocia, Canadá
Partes mecanografiadas
Sura «2:36 » «Entonces, Satanás los hizo caer del (jardín) y salir del estado de (felicidad) en el que se encontraban. Dijimos: “Bajad todos (vosotros, gente) con enemistad entre vosotros; oh tierra, seréis vuestra morada y vuestro medio de subsistencia por un tiempo”».
En el comentario de los Jalalayn se dice: «Dijimos: “Bajad” a la tierra; es decir, vosotros y vuestra descendencia que aún lleváis dentro. “Entre vosotros” significa que algunos de vuestros descendientes albergarán enemistad hacia otros debido a la opresión que os infligís unos a otros».
Sí, Dios aceptó el arrepentimiento de Adán y le perdonó (según el Corán; véase el versículo5:37 ), pero ni Adán ni sus descendientes pudieron regresar al paraíso ni siquiera volver a encontrarlo. Desde entonces, el sufrimiento, la miseria y la hostilidad han dominado la vida del hombre.
'Abdullah Yusuf 'Ali comenta sobre este versículo: «Evidentemente, Adán es el arquetipo de toda la humanidad y ambos sexos están unidos en todas las cuestiones espirituales».
La sura 7:172-173 dice: «Cuando Dios extrajo de los hijos de Adán —de sus lomos— a sus descendientes y les hizo dar testimonio sobre sí mismos (diciendo): “¿No soy yo vuestro Señor (quien os ama y os sustenta)?”, ellos respondieron: “¡Sí! ¡Lo atestiguamos! Esto para que no digáis el Día del Juicio: “Nunca tuvimos esto presente”. O para que no digáis: “Puede que nuestros padres antes que nosotros hayan tomado dioses falsos, pero nosotros somos (sus) descendientes después de ellos: ¿nos destruirás entonces por las obras de hombres que fueron vanos?”»
El comentario de Jalalayn interpreta esto así: «Él [Dios] sacó a cada uno de ellos de los lomos del otro, remontándose hasta Adán, generación tras generación, en la forma que adoptarían al nacer. Eran tan numerosos como las hormigas en Nu’man [una montaña] el día de 'Arafa. Él erigió ante ellos las pruebas de Su divinidad e instaló en ellos
cerebros y les hizo dar testimonio sobre sí mismos.
El comentario de Muhammad Farid Wagdi sobre estos versículos dice: «Recordad que vuestro Dios extrajo de los lomos de los hijos de Adán a su descendencia con la misma forma que adoptarían (al nacer), siglo tras siglo, y erigió ante ellos las pruebas de Su divinidad e instaló en sus cerebros la capacidad para que reconocieran dichas pruebas. Así, fueron elevados al nivel de aquellos a quienes se les dijo: “¿No soy yo vuestro Señor?”. Respondieron: “Sí”. De este modo, su pleno conocimiento de ello y el hecho de estar profundamente arraigados en él los convirtieron, por así decirlo, en testigos, para que no dijeran en el Día del Juicio: “De esto (es decir, de su conocimiento de Dios) nunca fuimos conscientes”. O que dijeran: «Nuestros padres adoraban a dioses falsos, por lo que nosotros los seguimos. ¿Nos vas a destruir por las obras de un pueblo vanidoso?»»
'Abdullah Yusuf 'Ali dice en su interpretación: «Las palabras del texto se refieren a los descendientes de Adán; es decir, a toda la humanidad, nacida o por nacer, sin ningún límite de tiempo. La descendencia de Adán perpetúa la existencia de Adán y hereda su legado espiritual. La humanidad, como tal, tiene un aspecto colectivo».
Ibn 'Abbas dijo: «Dios tomó el compromiso de los lomos de Adán en Nu’man; es decir, en 'Arafa. Sacó a toda su posteridad, a la que Él había creado, y la dispersó ante Su presencia como hormigas. Les habló y les dijo: “¿No soy yo vuestro Señor?”. Ellos respondieron: “¡Sí, lo atestiguamos!” Para que no dijeran en el Día del Juicio: “De esto (es decir, del conocimiento de Dios) nunca fuimos conscientes”.
Ibn 'Abbas también dijo
«Al principio, cuando Dios expulsó a Adán de la tierra, lo envió a un desierto en la tierra de la India. Entonces, frotó sus lomos y extrajo cada alma que decidió crear hasta el Día del Juicio. Eso tuvo lugar en Nu’man, que se encuentra detrás del monte 'Arafa. Dios, entonces , les habló y les permitió hablar. Les hizo prometer que le adorarían y que nunca le asociarían nada. (Lo hizo) después de haberles dotado de inteligencia, haberles concedido su sustento y haber determinado la duración de su vida, sus aflicciones, etcétera. A continuación, las volvió a colocar en los lomos de Adán. Así pues, el Día del Juicio no llegará jamás hasta que haya nacido todo aquel que haya hecho su promesa. (Véase también Al-Khazin II: 191.)
Abu Hurayra también dijo:
«Así, Adán desobedeció y sus descendientes desobedecieron igualmente. Adán olvidó y comió del árbol; del mismo modo, su descendencia también olvidó. ¡Adán pecó y su posteridad también pecó!» (Citado por Tirmidhi y otros.)
«De estos versículos, interpretaciones y tradiciones se desprende claramente que los musulmanes reconocen a Adán como representante de su descendencia y que el Corán alude a ello.» (p. 6)
En Sahih al-Bujari (vol. 3:1213, n.º 3156) hay más pruebas de la veracidad de esta interpretación.
«Se nos ha transmitido, según Qays ibn Hafasa… según Mahoma, que Dios le dice al que menos sufre entre la gente del infierno: “Si tuvieras toda la riqueza del mundo con la que redimirte, ¿lo harías?” Él respondió: “Sí”. Entonces Dios dijo: «Te había pedido algo mucho más fácil que esto cuando aún estabas en los lomos de Adán: que no asociaras a otros dioses conmigo. Sin embargo, te has negado y has adorado a dioses falsos».
¿Qué le ha ocurrido a esta posteridad que se comprometió a adorar a Dios y a no asociarle a otros, hasta el punto de no cumplir su promesa y romper su compromiso?
¿Siguen todos los seres humanos repitiendo el pecado de rebelión de Adán contra la voluntad conocida de Dios?
Existe otra tradición atribuida a Mahoma, basada en la autoridad de 'Abdullah, que dice:
«Cada vez que se mata injustamente a un alma, el primer hijo de Adán (Caín) carga con parte de su sangre (responsabilidad), pues fue él el primero en decretar los asesinatos (al-Bujari, vol. 3:3157. Véanse también los vols. 3:6473 y 3:6890).
Así pues, si Caín, según Mahoma, era moralmente responsable de cada alma asesinada injustamente, ¿por qué no debería Adán ser responsable de legar la naturaleza caída del hombre a su descendencia?
Sura 5:32 «Por ello, ordenamos a los hijos de Israel que, si alguien mataba a una persona —salvo que fuera por asesinato o por sembrar el mal en la tierra—, sería como si hubiera matado a todo el pueblo; y si alguien salvaba una vida, sería como si hubiera salvado la vida de todo el pueblo».
Ali explica: «Matar o intentar matar a un individuo porque representa un ideal es matar a todos los que defienden ese ideal. Por otro lado, salvar una vida individual en las mismas circunstancias es salvar a toda una comunidad».
«A aquel que no conoció pecado, Dios lo hizo pecado por nosotros, para que en él fuéramos hechos justicia de Dios». (2 Corintios 5:21)
«Él mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que muramos al pecado y vivamos para la justicia.» (1 Pedro 2:24)
«Pero sabéis que Cristo se manifestó para quitar los pecados, y en él no hay pecado.» (1 Juan 3:5)
«… sin derramamiento de sangre no hay perdón.» (Hebreos 9:22)
El propio Cristo dijo públicamente: «La razón por la que el Padre me ama es que yo entrego mi vida para volver a tomarla» (Juan 10:17-18).
Juan3:16 «Porque tanto amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en él no perezca, sino que tenga vida eterna».
- - - - -
Por qué no soy musulmán, de Ibn Warraq. págs. 39-40
La sociedad de la Arabia Central preislámica se organizaba en torno a la tribu, y cada tribu tenía su deidad principal, a la que incluso los nómadas itinerantes adoraban en un santuario fijo. La deidad residía en una piedra y no tenía por qué adoptar forma humana. A veces, la piedra sagrada era una estatua; otras, simplemente un gran bloque de roca cuya forma se asemejaba a la de un ser humano. Evidentemente, los árabes paganos imaginaban que el bloque de piedra que servía de fetiche estaba impregnado de un poder divino y que, a su vez, ejercía una influencia divina.
Los nombres de las dos colinas, As-Safa y Al-Marwa, significan «piedra», es decir, «ídolo». Los paganos corrían entre ambas colinas para tocar y besar a Isaf y Naila, los ídolos colocados allí con el fin de obtener suerte y buena fortuna.
LA PIEDRA NEGRA SAGRADA Y HUBAL
Tenemos pruebas de que las piedras negras eran objeto de culto en diversas partes del mundo árabe; por ejemplo, Clemente de Alejandría, en un escrito de alrededor del año 190, mencionó que «los árabes adoran la piedra», aludiendo a la piedra negra de Dusares en Petra. Máximo de Tiro, en un texto del siglo II, afirma: «Los árabes rinden homenaje a no sé qué dios, al que representan mediante una piedra cuadrangular», aludiendo a la Kaaba, que contiene la Piedra Negra. Su gran antigüedad queda atestiguada también por el hecho de que los antiguos persas afirman que Mahabad y su sucesor dejaron la Piedra Negra en la Kaaba, junto con otras reliquias e imágenes, y que la piedra era un emblema de Saturno.
En las proximidades de La Meca hay otras piedras sagradas que, en un principio, eran fetiches, «pero que han adquirido un carácter superficialmente mahometano al relacionarse con ciertas personas santas». [Noldeke, *Ancient Arabs*, vol. 1, p. 659]
La Piedra Negra es, evidentemente, un meteorito y, sin duda, debe su fama al hecho de que cayó de los «cielos». Resulta doblemente irónico que los musulmanes veneren este trozo de roca como el que el ángel Gabriel entregó a Ismael para construir la Kaaba, ya que, en palabras de Margoliouth, «su autenticidad es dudosa, puesto que la Piedra Negra fue retirada por los… qarmatíes en el cuarto siglo [musulmán] y devuelta por ellos muchos años después: cabe dudar de que la piedra que devolvieron fuera la misma que la que retiraron».» [Margoliouth, *Ideas and Idols of Modern Islam*, p. 241]
A Hubal se le rendía culto en La Meca, y su ídolo de cornalina roja se erigió en el interior de la Kaaba, sobre el pozo seco en el que se arrojaban las ofrendas votivas. Es muy probable que Hubal tuviera forma humana. La ubicación de Hubal junto a la Piedra Negra sugiere que existe alguna conexión entre ambos. Wellhausen considera que Hubal era originalmente la Piedra Negra que, como ya hemos señalado, es más antigua que el ídolo. Wellhausen también señala que, en el Corán, se llama a Dios «Señor de la Kaaba» y «Señor del territorio de La Meca». El Profeta arremetió contra el homenaje que se rendía en la Kaaba a las diosas al-Lat, Manat y al-Uzza, a quienes los árabes paganos llamaban «las hijas de Dios», pero Mahoma no llegó a atacar el culto a Hubal. A partir de esto, Wellhausen concluye que Hubal no es otro que Alá, el «dios» de los mecanos. Cuando los mecanos derrotaron al Profeta cerca de Medina, se dice que su líder gritó: «¡Viva Hubal!».
La circunvalación de un santuario era un rito muy común que se practicaba en muchas localidades. El peregrino, durante su recorrido, solía besar o acariciar el ídolo. Sir William Muir opina que las siete vueltas planetarias alrededor de la Kaaba «probablemente simbolizaban las revoluciones de los cuerpos planetarios». [Muir, *La vida de Mahoma*.] Mientras que Zwemer llega incluso a sugerir que las siete vueltas alrededor de la Kaaba —tres veces rápidamente y cuatro veces lentamente— eran «una imitación de los planetas interiores y exteriores». [Zwemer, *La influencia del animismo en el islam*, p. 158]
Es incuestionable que los árabes «en un período relativamente tardío adoraban al sol y a otros cuerpos celestes» [Noldeke, *Los antiguos árabes*, vol. 1, p. 660]. La constelación de las Pléyades, de la que se suponía que traía la lluvia, aparece como una deidad. Existía el culto e al planeta Venus, que era venerado como una gran diosa bajo el nombre de al-Uzza. …
Los ritos musulmanes de correr entre Arafat y Muzdalifah, y entre Muzdalifah y Mina, debían realizarse después de la puesta del sol y antes del amanecer. Se trataba de un cambio deliberado introducido por Mahoma para suprimir la asociación con el rito solar pagano,… El culto a la luna también queda atestiguado por nombres propios de personas como Hilal, «cuarto creciente», Qamar, «luna», y así sucesivamente.
Houtsma [Zwemer, p. 160] ha sugerido que el apedreamiento que tenía lugar en Mina estaba dirigido originalmente contra el demonio del sol. Esta opinión cobra verosimilitud por el hecho de que la peregrinación pagana coincidía originalmente con el equinoccio de otoño. El demonio del sol es expulsado, y su duro dominio llega a su fin con el verano, al que sigue el culto, en Muzdalifah, al dios del trueno que trae la fertilidad.
Muzdalifah era un lugar de culto al fuego. Los historiadores musulmanes se refieren a esta colina como la colina del fuego sagrado. El dios de Muzdalifah era Quzah, el dios del trueno. Como dice Wensinck: «Se encendía un fuego en la colina sagrada, también llamada Quzah». Aquí se hacía una parada y este wukuf presenta una similitud aún mayor con el del Sinaí, ya que en ambos casos el dios del trueno se revela en el fuego. Cabe suponer además que la costumbre tradicional de hacer todo el ruido posible y de gritar era, en origen, un conjuro para invocar el trueno. [Zwemer, p. 159]
- - - - -
Por qué no soy musulmán, de Ibn Warraq. p. 35
«Las obras de Ignaz Goldziher y Henri Corbin sobre la influencia del zoroastrismo en el islam; las obras de Geiger, Torrey y Katsch sobre la influencia del judaísmo; el trabajo pionero de Richard Bell sobre la influencia del cristianismo; los estudios de Wellhausen, Noldeke, Hurgronje y Robertson Smith sobre la influencia del sabianismo y la Arabia preislámica; y el trabajo de Arthur Jeffery sobre el vocabulario extranjero en el Corán, todo ello se combina para hacernos coincidir con las conclusiones de Zwemer de que el islam «no es una invención, sino un brebaje; no hay nada novedoso en él, salvo el genio de Mahoma a la hora de mezclar ingredientes antiguos en una nueva panacea para los males humanos e imponerla a la fuerza mediante la espada». [Islam: A Challenge to Faith, de Samuel Zwemer, Nueva York, 1908]
«Por ejemplo, en la sura 113: “En el nombre de Dios, el Misericordioso, el Compasivo. Di: 'Busco refugio en el Señor del Amanecer, del mal de lo que Él ha creado; y del mal de la noche cuando llega; y del mal de las brujas que soplan sobre los nudos, y del mal del envidioso cuando envidia’».
El islam debe muchos de sus detalles más supersticiosos al antiguo paganismo árabe, especialmente en los ritos y rituales de la peregrinación a La Meca (véanse las suras 2.153; 22.28-30; 5.1-4; 22.37). También podemos encontrar rastros de paganismo en los nombres de ciertas deidades antiguas (suras 53.19,20; 71.22,23); en las supersticiones relacionadas con los genios; y en antiguos cuentos populares como los de Ad y Thamud.
- - - - -
Por qué no soy musulmán, de Ibn Warraq. págs. 36-37
LOS PRIMEROS CINCO DÍAS [Peregrinación del Hayy]
Cuando el peregrino llega por primera vez a un punto situado a varias millas de La Meca, se prepara para alcanzar un estado de pureza ritual o de consagración. Tras ponerse la sencilla vestimenta de peregrino y realizar las abluciones y oraciones necesarias, el peregrino entra en el recinto sagrado de La Meca, donde se espera que se abstenga de matar animales, arrancar plantas, cometer actos de violencia y mantener relaciones sexuales. Realiza nuevas abluciones y oraciones en la mezquita sagrada de La Meca, al-Masjid al-Haram; a continuación, besa la sagrada Piedra Negra, situada en la esquina oriental de la Kaaba, el edificio cúbico que se encuentra en el centro del patio sin techo de la Mezquita Sagrada.
A continuación, el peregrino gira a la derecha y da siete vueltas alrededor de la Kaaba: tres a paso rápido y cuatro a paso lento. Cada vez que rodea la Kaaba, toca la esquina de Yamani, donde se encuentra otra piedra auspiciosa, y también besa la Piedra Negra sagrada.
A continuación, el peregrino se dirige al Maqam Ibrahim (el lugar de Abraham), donde se dice que Abraham rezó mirando hacia la Kaaba. Realiza otras dos oraciones y regresa a la Piedra Negra para besarla. Cerca de allí se encuentra el pozo sagrado de Zem Zem, donde, según la tradición musulmana, Agar e Ismael bebieron en el desierto. Los peregrinos se dirigen a un recinto conocido como al-Hijr, donde los musulmanes creen que están enterrados Agar e Ismael, y donde se dice que el propio Mahoma durmió la noche de su viaje milagroso de La Meca a Jerusalén».
- - - - -
Por qué no soy musulmán, de Ibn Warraq. págs. 36-37
DEL SEXTO AL DÉCIMO DÍA
El peregrino sale de la mezquita sagrada por una de sus veinticuatro puertas. Una vez fuera, sube la suave colina conocida como el monte As-Safa, recitando versículos del Corán durante todo el trayecto. A continuación, corre siete veces desde la cima de As-Safa hasta la cima de Al-Marwah, repitiendo diversas oraciones. Este… ritual conmemora la supuesta búsqueda de agua por parte de Agar en el desierto.
Este es el sexto día de la peregrinación; la noche la pasa en La Meca, donde da una vuelta más alrededor de la Kaaba. El séptimo día, escucha un sermón en la Gran Mezquita de l , y luego, el octavo, se dirige a Mina, donde realiza los ritos habituales del ritual musulmán y pasa la noche. El noveno día, tras las oraciones matutinas, el peregrino se dirige al monte Arafat, donde se lleva a cabo el rito de la «permanencia de pie» (wuquf, en árabe). Según la tradición musulmana, Adán y Eva se encontraron aquí tras su expulsión del Paraíso. Aquí el peregrino recita las oraciones habituales y escucha otro sermón sobre el tema del arrepentimiento. A continuación, se apresura (la palabra árabe significa «estampida») hacia Muzdalifah, un lugar situado entre Mina y Arafat, donde debe llegar a tiempo para la oración del atardecer.
Al día siguiente, el décimo, es el Día del Sacrificio, celebrado en todo el mundo musulmán como Id 'i-Azha. A primera hora de la mañana, en Muzdalifah, los fieles rezan sus oraciones y se dirigen a los tres pilares de Mina. El peregrino lanza siete piedras a cada uno de estos pilares, en una ceremonia denominada ramyu 'r rijam, el lanzamiento de piedras. «Sujetando la piedrecita entre el pulgar y el índice de la mano derecha, el peregrino la lanza a una distancia de no menos de quince pies y dice: “En el nombre de Dios, el Todopoderoso, hago esto, y por odio al diablo y su vergüenza”». Las piedras restantes se lanzan de la misma manera. A continuación, regresa y realiza el sacrificio de una cabra o un cordero. Tras el banquete, los peregrinos celebran el rito de la desacralización, en el que muchos se afeitan la cabeza o simplemente se cortan algunos mechones.
Los musulmanes interpretan esta superstición concreta como un símbolo del rechazo de Abraham al diablo, quien intentó impedir que el gran patriarca cumpliera con el deber que le había encomendado Dios de sacrificar a su querido hijo Ismael. El sacrificio de un cordero o una cabra simplemente conmemora la sustitución divina de un carnero en lugar del sacrificio de Abraham».
Los orígenes paganos de la peregrinación del Hayy
A lo largo de un período de diez días
1) Visitar y besar una piedra negra sagrada
2) Tocar la esquina Yamani, donde se encuentra otra piedra
3) Regresar y besar de nuevo la piedra negra
4) Subir una colina rocosa conocida como Monte As-Safa hasta la cima rocosa de Al-Marway
5) Regresar de nuevo a la Kaaba de piedra para dar vueltas a su alrededor, donde se encuentra la piedra sagrada.
6) El noveno día, los musulmanes suben al Monte Arafat, pedregoso y rocoso, para realizar los rituales.
7) El décimo día, «el Día del Sacrificio», los musulmanes se dirigen a los tres pilares de piedra de Mina y recogen 21 piedras para lanzarlas contra los pilares, siete piedras por cada pilar.
Adoración de una religión muerta («muerta y enterrada»)
1) El paisaje es árido y estéril
2) La Kaaba está hecha de piedra
3) Besar una piedra negra «sagrada»
4) Lanzar «piedras» al diablo.
5) En Jerusalén, el santuario musulmán, «La Roca de la Cúpula»
6) En Medina, los musulmanes visitan la tumba de Fátima (hija de Mahoma), la tumba de Mahoma, la tumba del tío de Mahoma, así como otras tumbas.
7) Los musulmanes veneran constantemente a los muertos y a objetos inanimados, como piedras y tumbas. Esto delata simbólicamente el carácter inerte de esta religión. El islam es una religión inerte y muerta en lo que respecta a una relación verdadera y viva con el Dios vivo del Universo».
por Steven M. Morrison, PhD.