Сунниты признают шесть авторитетных сборников хадисов. Один из них, называемый «Джами», составлен Тирмизи. Это не тот «Джами», а более краткий сборник Тирмизи под названием «Шамаил».
Тирмизи был учеником Бухари. Он собрал около 3 956 хадисов в книге под названием «Джами», которая является одним из шести авторитетных сборников хадисов. Приведенный ниже текст — это не тот сборник, а более краткий сборник под названием «Шамаил», который содержит 397–400 хадисов в 55 главах.
Кроме того, в исламе есть два известных человека с прозвищем Тирмизи (от города Тирмид). Один из них был известным суфийским учителем, но речь идёт о другом — именно он составил сборник хадисов.
Тирмизи упоминает «Бухари» и «Сахих Муслим». «Шамаил» Тирмизи, гл. 2, № 1 (15), с. 34
Расхождения
Многие моменты в сборнике Тирмизи противоречат другим, более авторитетным хадисам.
Утверждение, что Аиша сказала, что Мухаммед никогда никого не бил, кроме как в бою. Он не бил ни слуг, ни женщин. «Шамаил Тирмизи», гл. 47, № 6 (331), с. 366
В противоречие этому, сам Мухаммед однажды намеренно ударил Аишу «по груди, что причинило мне боль», согласно «Сахих Муслим», т. 2, книга 4, гл. 352, № 2127, с. 462. Сборник «Сахих Муслим» считается более авторитетным, чем любой другой сборник хадисов, за исключением «Бухари».
Кроме того, разве в суре 4:34 Корана не говорится «бить» или «наказывать розгами» свою жену, если она непослушна? Арабское слово «бить» или «наказывать розгами» не означает «легко шлепать»; это то же слово, которое используется для обозначения избиения жестокого преступника или верблюда.
В Египте не придают большого значения новаторской интерпретации доктора Бадави. Издание «The Guardian Weekly» сообщило, что в 1987 году египетский суд постановил, что муж обязан воспитывать свою жену и, следовательно, может наказывать её по своему усмотрению (из книги «Голоса за завесой», стр. 152).
Умм Кульсум не хотела выходить замуж за халифа Умара, потому что «он ведет суровую жизнь и строг со своими женщинами» (аль-Табари, т. 14, стр. 101).
«Бейте женщин, но не сильно, если они позволяют кому-либо, кто вам не нравится, лежать на их постели». Абу Дауд, т. 2, № 1900, с. 505
«Умар ибн аль-Хаттаб передал слова Пророка (да будет с ним мир): „Мужчину не будут спрашивать, почему он избил свою жену“ (1468)». Абу Дауд, т. 2, № 2142, с. 575. Это может быть утешительно — по крайней мере, для мужчин!
А что думают некоторые мусульмане сегодня? В статье Мар Роман, опубликованной в январе 2004 года агентством «Ассошиэйтед Пресс», сообщалось, что мусульманский имам из Фуэнхиролы (Испания) Мохаммед Камаль Мустафа был оштрафован на 2 735 долларов и приговорён к 15 месяцам условного лишения свободы за написание и распространение книги «Женщины в исламе», в которой мужей призывали бить своих жён «по рукам и ногам, используя тонкую и лёгкую палку, чтобы не оставлять шрамов или синяков на теле». Имам утверждал, что он лишь толкует отрывки из Корана, и заявил, что выступает против насилия в отношении женщин.
Еженедельник «Гардиан» сообщил, что в 1987 году египетский суд постановил, что муж обязан воспитывать свою жену и, следовательно, может наказывать её по своему усмотрению. (из книги «Голоса за завесой», стр. 152).
Различия в отношении бедности и богатства
Анас Радийаллахи 'Анху сказал, что Мухаммед никогда не ел с стола. «Шамаил Тирмизи», гл. 24, № 5 (139), стр. 143. В комментарии на стр. 143–144 говорится, что, по мнению некоторых, есть за столом — это обычай гордых людей, а также подражание христианам, а мусульмане не должны подражать другим. Комментатор отмечает, что это несущественное обстоятельство.
Айша [А’иша] сказала, что она никогда не ела досыта, не заплакав, потому что, по её словам, Мухаммед никогда не наполнял свой желудок дважды за один день мясом или хлебом. «Шамаил Тирмизи», гл. 24, № 6 (140), с. 144
Айша [Аиша] сказала, что его семья никогда не наедалась досыта хлебом из ячменя два дня подряд. «Шамаил Тирмизи», гл. 24, № 1 (135), с. 141
Мухаммед никогда не наедался досыта мясом и хлебом, за исключением тех случаев, когда он ел вместе с другими. «Шамаил Тирмизи», гл. 50, № 2 (350), с. 392
Ибн Аббас [Ибн Аббас] сказал, что Мухаммед и его семья проводили много ночей подряд без еды. Хлеб Мухаммеда в основном был ячменным, но иногда имелся и пшеничный хлеб. «Шамаил Тирмизи», гл. 24, № 3 (137), с. 142
«Ибн Масуд сказал, что Мухаммед любил мясо передних четвертей. Ему подсыпали яд именно в эту часть мяса. «Есть подозрение, что его отравили иудеи». Шамаил Тирмизи, гл. 25, № 17 (159), с. 163
Люди привязывали камни к животу из-за голода. Мухаммед не ел дольше, чем остальные люди, поэтому к его животу были привязаны два камня. «Шамаил Тирмизи», гл. 50, № 5 (353), с. 395
Мазида бин Малик рассказал, что в день завоевания Мекки на мече Мухаммеда было золото и серебро. Талиб сказал, что навершие рукояти было сделано из серебра. «Шамаил Тирмизи», гл. 13, № 3 (101), с. 99–100
Семья Мухаммеда [якобы] никогда не наедалась досыта, даже если это был всего лишь ячменный хлеб. «Шамаа-иль Тирмизи», гл. 50, № 10, с. 405
Внешность Мухаммеда
Мухаммед стал пророком в 40 лет, прожил десять лет в Мекке, десять лет в Медине и умер в возрасте 60 лет. На его голове было не более 20 седых волос. «Шамаил Тирмизи», гл. 1, № 1 (1), с. 8
Мухаммед был среднего роста, красив, с слегка волнистыми волосами и кожей пшеничного цвета. «Шамаил Тирмизи», гл. 1, № 2 (2), с. 9
Мухаммед был среднего роста, с слегка волнистыми волосами. «Шамаил Тирмизи», гл. 1, № 6 (6), с. 12–13
Мухаммед имел белый цвет кожи с легким красноватым оттенком. «Шамаа-иль Тирмизи», гл. 1, № 13 (13), с. 18
«Печать пророка» Мухаммеда напоминала узелок на москитной сетке или прикроватной стойке (размером примерно с голубиное яйцо). «Шамаил Тирмизи», гл. 2, № 1–2 (15–16), с. 23
«Печать пророка» у Мухаммеда напоминала скопление, окружённое тилами (родинками), которые выглядели как бородавки. «Шамаил Тирмизи», гл. 2, № 8 (22), с. 31
Анас сказал, что Мухаммед не был ни очень белым, ни пшеничного цвета. Его волосы не были ни очень кудрявыми, ни очень прямыми. Он умер в возрасте 60 лет. «Шамаил Тирмизи», гл. 52, № 6 (367), с. 415
'Абдуллах ибн Масуд, Аби Малик А’ша’е, Кибайб ибн Шибаб аль-Кифи, Йазид аль-Фариси, Абу Катада и 'Анас все сказали, что Мухаммед сказал: «Кто бы ни увидел меня [Мухаммеда] во сне, тот действительно увидел меня, ибо шайтан [Сатана] не может принять мой облик». «Шамаил» Тирмизи, гл. 55, №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 (389–395) (с. 452–455)
Шайтан [Сатана] не может принять облик Мухаммеда во сне. «Шамаил Тирмизи», гл. 55, комментарий перед № 1 (389), с. 452
Тот, кто видит Мухаммеда во сне, действительно видит его, потому что Сатана не может принять облик Мухаммеда. «Шамаил Тирмизи», гл. 55, № 1–7 (389–395), с. 452–455
Именно поэтому важно дать физическое описание Мухаммеда. «Шамаил Тирмизи», гл. 55, № 5 (393), с. 454
Когда умер Мухаммед?
И Муавия, и Аиша утверждали, что Мухаммед умер в возрасте 63 лет. «Шамаил Тирмизи», гл. 52, № 2 (363), с. 413; гл. 52, № 3 (364), с. 414
Ибн 'Аббас и Дагфаль бин Ханзала Садуси сказали, что Мухаммед умер в возрасте 65 лет. «Шамаил» Тирмизи, гл. 52, № 4, 5 (365, 366), стр. 414
Мухаммед просил прощения за свои грехи
Мухаммед просил Аллаха о прощении своих грехов. «Шамаил Тирмизи», гл. 2, № 9 (22), с. 31
Мухаммеда спросили, почему он так много молится, ведь Аллах простил ему прошлые и будущие грехи. Мухаммед ответил, что он должен быть благодарным рабом. «Шамаил Тирмизи», гл. 39, № 1, 2 (248, 249), с. 269–270
Вши
В одежде Мухаммеда не было вшей. «Шамаил Тирмизи», гл. 19, комментарий после № 1 (119), с. 120
Мухаммед был таким же, как и все люди. Дома он вычесывал вшей из своей одежды, доил коз и т. д. «Шамаил Тирмизи», гл. 46, № 13 (325), с. 352. В комментарии говорится, что, поскольку его пот пахнул розой, вши не могли появиться от него самого. Он просто искал вшей, потому что подозревал, что некоторые из них могли попасть от кого-то другого и заползти в его одежду.
Суеверие и невидимый мир
Люди должны сначала надевать правый ботинок и сначала снимать левый. «Шамаил Тирмизи», гл. 11, № 9 (79), с. 75\
После того как Мухаммед завоевал Мекку, ему сообщили, что Ибн Хатл [Ибн Хатал] цеплялся за покрывало Каабы. Мухаммед сказал, что он не входил в число тех, кому была предоставлена амнистия, поэтому его следует убить. «Шамаил Тирмизи», гл. 15, № 2 (106), стр. 106. См. также «Бухари», т. 4, книга 52, гл. 169, после № 280, с. 176.
Незначительные грехи прощаются после омовения, хаджа и т. д. Тяжкие грехи прощаются только после искреннего раскаяния. К тяжким грехам относятся убийство, прелюбодеяние, гомосексуализм, употребление вина, воровство и т. д. «Шамаил Тирмизи», гл. 21, комментарий после № 2 (124), с. 127–128
Пример того, как Мухаммед трижды облизывал пальцы после еды. «Шамаил Тирмизи», гл. 23, № 1–2 (130–131), с. 136–147.
Некоторые мусульмане (амбия) остаются живыми в своих могилах. «Шамаил Тирмизи», гл. 54, комментарий перед № 1 (382), с. 438
Один человек не произнес молитву о благословении перед едой, и тогда шайтан начал есть вместе с ним. «Шамаил Тирмизи», гл. 27, № 1 (179), с. 180. Шайтану следовало бы следить за своим весом, если он в наши дни так много ест!
Медицина
Когда Мухаммед потел, люди собирали его пот. «Шамаил Тирмизи», гл. 35, комментарий перед № 1 (207), с. 204
И Анас, и Али говорили, что Мухаммед платил людям за то, чтобы они ставили ему баночки. «Шамаил Тирмизи», гл. 49, №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6 (343, 344, 345, 346, 347, 348), с. 381–384
Ссылки
Священный Коран: английский перевод смыслов и комментарий. Перевод Абдуллы Юсуфа Али. Пересмотрено и отредактировано Управлением по исламским исследованиям, ИФТА, проповеди и наставлению. Типографский комплекс имени короля Фахда по печати Священного Корана. (без даты)
Аль-Бухари. «Сахих аль-Бухари». (перевод Мухаммада Мухсина Хана, издано «аль-Мактабат аль-Салафият аль-Мадинат аль-Монаварт». (без даты) (9 томов)
«Сахих Муслим» имама Муслима. Перевод на английский язык — Абдул Хамид Сиддики. Международное исламское издательство. (без даты)
«Шамаил Тирмизи». (1 том). Перевод Мухаммада бин Абдур Рахмана Ибрагима. Издательство и дистрибьютор «Адам», Нью-Дели. — 2005. Дата авторского права не указана.
«Изучаемая Библия NIV»: Новая международная версия. Издательство «Zondervan Bible Publishers». 1985 г.
Для получения дополнительной информации обращайтесь по адресу www.MuslimHope.com