< Apologética Islâmica (Série K)

Nota: Não só os argumentos do Dr. Badawi são falaciosos, como um muçulmano bem informado, após uma análise aprofundada dos ensinamentos do Dr. Badawi, poderá não querer que se difundam os desvios de Badawi em relação à ortodoxia muçulmana.

Ensinamentos Islâmicos (Jamal A. Badawi)

Pacote 8: Jesus: Mensageiro Amado de Alá (16 cassetes)

Fita n.º 1: Introdução

a) Existem muitas suras sobre Jesus (incluindo o seu nascimento, etc.). Sura 19:19 e seguintes (palmeira, tâmaras maduras, etc.)

b) Badawi afirma que existem 124 000 profetas

c) Badawi afirma que os cinco mais puros entre os profetas puros foram: Noé, Abraão, Moisés, Jesus e Maomé. Badawi afirma que as almas dos profetas continuam a viver. Maomé disse que é o parente mais próximo de Jesus neste mundo.

d) Badawi cita o «Reverendo Armstrong» como se este fosse uma autoridade e fonte cristã.

a) Das 114 suras, 11 mencionam Jesus.

Nenhuma delas contém referências negativas a Jesus, exceto ao afirmar que Ele não é o Filho de Deus.

b) A partir daqui, é interessante observar como Badawi se afasta do Alcorão e recorre aos hadiths do Islão sunita. Alguns muçulmanos sunitas afirmam seguir principalmente apenas o Alcorão, mas acreditam em muitas coisas que não são ensinadas no Alcorão, mas apenas nos hadiths sunitas. Muitas vezes, nem sequer têm consciência de que o que acreditam se baseia em versículos do Alcorão ou nos hadiths.

c) Badawi apresenta aqui as conclusões das opiniões muçulmanas, uma vez que isto não consta do Alcorão, nem dos hadiths de al-Bukhari ou de Sahih Muslim.

A alma de cada pessoa continua a viver. Um aspeto menos óbvio por trás da afirmação evidente de Badawi é, no entanto, que o Islão mais recente elevou grandemente a profecia à perfeição sem pecado. Este conceito não se encontra no Islão primitivo.

Nos hadiths, Maomé afirma ser o parente mais próximo de Jesus.

d) Seria correto, ou uma falsidade, alguém dizer: «Os muçulmanos veneram 'Ali e acreditam numa “trindade”: ou seja, Maomé, 'Ali e Salim al-Farisi.» Afinal, a seita muçulmana alauita acredita nisso. No entanto, os alauitas, por mais poucos que sejam, representam uma percentagem maior entre aqueles que se autodenominam muçulmanos do que os seguidores não trinitários de Herbert W. Armstrong representam entre aqueles que se autodenominam cristãos. Que vergonha, Badawi.

Fita n.º 2: Jesus no Islão III, a Sua Natureza

a) A Sura 5:73 nega a doutrina da Trindade.

b) Sura 3:45: Badawi afirma que Jesus é sem pecado e próximo de Alá, mas Badawi afirma que todos os profetas são sem pecado, citando João Batista como tendo «pureza» na Sura 19:13.

c) Badawi define a palavra «puro» e o seu significado, que incluiria todos os profetas.

d) Badawi afirma que a missão de Maomé era para o mundo. Em contraste, as missões de todos os outros profetas (incluindo Jesus) não eram para o mundo, mas para um tempo, um povo e um lugar específicos.

e) A mensagem de Jesus é a mesma que a dos outros profetas — basta seguir Alá.

f) Afirma que o Injil (Evangelho) de Jesus era diferente do que temos hoje.

a) Muitos pensam que isto derivou do que se denomina «evangelhos apócrifos da infância», inventados séculos mais tarde sobre Jesus. Estes estavam disponíveis no Médio Oriente. A Sura 5:73-75,116 identifica os três como o Pai, Jesus e a Virgem Maria. Trata-se de um grave mal-entendido sobre a Trindade. Aparentemente, existia uma pequena seita na Arábia chamada Collyridianos que acreditava que Maria era uma deusa.

b) Muitos muçulmanos modernos acreditam que, uma vez que Jesus era isento de pecado, Maomé também o deve ter sido. No entanto, nas Suras 40:55 e 48:1-2, Alá pede a Maomé que peça perdão pelo seu pecado (ou fraqueza). Independentemente da forma como se queira definir ou redefinir aqui a palavra «pecado» ou «fraqueza», é inegável que Maomé tinha coisas pelas quais precisava de pedir perdão. Que tipo de coisas poderiam ser essas? Eis algumas pistas: o Sahih Muslim, vol. 1, n.º 1695, refere que Maomé rezou: «Cometi uma injustiça contra mim próprio e confesso o meu pecado. Perdoa todos os meus pecados, …» O Bukhari, vol. 1:7, 19, 711, 781; vol. 6:3; vol. 8:319 e vol. 8:407, também mencionam anteriormente os pecados de Maomé. Entre as ações específicas mencionadas em Bukhari, vol. 1:234 e vol. 8:794, 795, incluem-se cortar os membros das pessoas, queimar-lhes os olhos e deixá-las a morrer de sede após a amputação dos membros. Ver Bukhari, vol. 8:796, 797; vol. 6:198, bem como Fiqh us-Sunnah, vol. 1, p. 133.

c) Isto é especialmente interessante, uma vez que os muçulmanos também consideram Adão um profeta. Portanto, se Adão sempre foi puro, mas pecou e foi expulso do Jardim do Éden, a pureza foi despojada do seu significado.

d) Ao contrário do que Badawi e muitos muçulmanos afirmam hoje em dia, Jesus, nos Evangelhos, disse que era a luz do mundo. 1 João 2:1 também afirma que Jesus foi o sacrifício expiatório pelo mundo inteiro. Obviamente, se alguém rejeitar o testemunho dos Evangelhos e do Novo Testamento, pode inventar o que quiser sobre Jesus.

e) Jesus disse que, se alguém O ama, obedecerá aos Seus ensinamentos. Se

e1) não der ouvidos aos ensinamentos de Jesus

e2) acreditar que, durante séculos, Deus apenas deu aos Seus seguidores uma versão corrompida dos ensinamentos de Jesus,

então as pessoas que fazem o oposto do que o profeta de Deus disse precisam de inventar uma nova versão do que Jesus ensinou.

f) Não é que Badawi e a maioria dos muçulmanos acreditem nisto: antes, têm de acreditar nisto, ou o Islão desmorona-se. Concorda que

Se Jesus ensinou a verdadeira mensagem de Deus como profeta de Deus

Um «profeta» posterior contradiz os ensinamentos genuínos de Jesus, provenientes de Deus,

então esse «profeta» posterior provém de um deus falso.

No entanto, muitos muçulmanos (incluindo talvez Badawi) não têm consciência de que 'Aisha os contradiz. 'Aisha era a segunda esposa mais amada de Maomé e saberia melhor do que ninguém o que Maomé aprendeu. Ela afirmou que Maomé recebeu ensinamentos do Injil (evangelhos), de acordo com tanto o Bukhari, vol. 4:605, como o Sahih Muslim, vol. 1:301, p. 98, onde conta que Khadija levou Maomé a um cristão convertido que costumava ler os Evangelhos em árabe. Ao contrário de Badawi, o comentador (muçulmano) do Alcorão Fazlur Rahman também reconhece que o evangelho que nós (e Maomé) temos é o Injil. Por fim, a Sura 5:46 afirma que os cristãos são o povo do evangelho.

f2) É legítimo que um muçulmano pergunte, nesta altura: que provas existem de que possuímos hoje o Injil (Evangelho) genuíno?

Eis três meios simples

Manuscritos antigos: Temos cópias dos Evangelhos datadas de 125-175 d.C. Estas têm o mesmo significado que encontramos nos manuscritos gregos atuais. Temos certeza de cerca de 97,3% de cada palavra do Novo Testamento. Se houve alguma alteração na mensagem dos Evangelhos, não pode ter ocorrido após essa época.

Os primeiros cristãos: Muitos dos primeiros cristãos citaram, parafrasearam e escreveram comentários sobre os Evangelhos e o Novo Testamento. Os dois primeiros escritores datam de 97/98 e 100 d.C.

Um herético primitivo: Tatiano era um gnóstico encratita que escreveu o «Diatessaron», uma harmonia dos evangelhos na qual omitiu as partes que revelavam a humanidade de Jesus. Se tivesse conseguido encontrar um evangelho diferente e de boa reputação para copiar, teria tido motivos para o fazer, sendo um herético. No entanto, o seu «Diatessaron» é quase idêntico, palavra por palavra, ao evangelho que os cristãos preservaram.

Fé em Deus: Deus prometeu preservar a Sua palavra em Isaías 55:10-11; 59:21; 1 Pedro 1:24-25; Mateus 24:35. Como muçulmano, acredita que Alá apenas deu aos seus seguidores palavras corrompidas para seguirem, durante séculos, até que Maomé corrigisse o fracasso de Alá em preservar a Sua palavra?

f3) Que provas apresentam os muçulmanos para sugerir que não possuímos o ensinamento genuíno de Jesus?

1. Tal como o Alcorão de 'Ubai, a recensão de 'Uthman e a de Ibn Masud apresentam diferenças na língua árabe, também os evangelhos apresentam variações entre os manuscritos. No entanto, nenhuma variação entre manuscritos altera de forma alguma a teologia cristã.

2. Existem quatro evangelhos, não apenas um, e estes apresentam detalhes diferentes. No Alcorão, há frases repetidas, com partes diferentes antes e depois. Além disso, os hadiths aceites fornecem muitos detalhes sobre as revelações de Maomé que não se encontram no Alcorão. No entanto, a ausência de algum detalhe no Alcorão não prova que este esteja errado ou seja inválido. Da mesma forma, a ausência de detalhes num determinado evangelho também não prova que este esteja errado. No entanto, todos os evangelhos podem ser harmonizados entre si. Pode ver uma harmonização em www.muslimhope.com\gospel.htm

3. Algumas partes dos evangelhos estão numa ordem diferente. No Alcorão, algumas suras têm versículos que foram revelados em Meca e outros em Medina. Quanto a outras suras, não sabemos onde nem quando foram reveladas. No entanto, isso não as invalida.

4. Diferentes traduções inglesas da Bíblia utilizam palavras diferentes. (Sim, alguns muçulmanos chegaram mesmo a dizer isto.) Será que todos eles abandonariam o Islão, se descobrissem que diferentes traduções inglesas do Alcorão também utilizam palavras diferentes?

Fita n.º 3: O Fim da Missão de Jesus

a) O Alcorão não precisa de ser confirmado por ninguém, diz Badawi, incluindo estudiosos, historiadores, etc.

b) A Sura 4:157-158 diz que Jesus não foi crucificado. Badawi afirma que Jesus foi salvo por Deus e que morrerá após o seu regresso.

c) Badawi considera que «não há necessidade de uma ressurreição física de Jesus»

d) Badawi cita este Evangelho de Barnabé para provar que Jesus não foi crucificado.

e) Badawi afirma que Jesus nunca afirmou ser Deus ou o «Filho de Deus».

a) No Médio Oriente, tal como na Índia, na América e na Europa, existem grupos «sectários» (ou Ghulat) que afirmam que o seu livro ou ensinamento não necessita de confirmação. A afirmação de Badawi poderia ser proferida por um Bektashi, um alauita, um druso ou um sufi, bem como por um Hare Krishna ou um seguidor de Moon.

b) Os muçulmanos concordam que Jesus foi um profeta que foi traído por Judas. Mais importante ainda, também concordam que Jesus parecia ter sido crucificado na cruz, mas a maioria dos muçulmanos afirma que Deus, milagrosamente, «enganou» toda a gente ao trocar os corpos de Jesus e de Judas. Assim, foi Judas, e não Jesus, quem foi realmente crucificado. Jesus escapou e, de acordo tanto com o Alcorão (Sura3:55 ; 4:158) como com a maioria dos muçulmanos, ascendeu ao Céu. (Os muçulmanos ahmadiyya negam esta parte e afirmam que Jesus viajou para a Índia, casou-se e morreu lá.)

No entanto, o Dr. Jamal Badawi parece ter aqui uma opinião diferente da da maioria dos muçulmanos. Ele nega a historicidade de todas as aparições de Jesus após a Sua crucificação. Não tenho a certeza se Badawi acredita que Jesus ascendeu ao Céu imediatamente, ou se permaneceu na Terra por um , mas ninguém registou qualquer aparição Sua. O facto de Jesus ter entrado por uma porta trancada (João20:19 ) não constitui um problema, porque o facto de Jesus possuir um corpo glorificado, fruto de um milagre, não impede que esse corpo seja também físico e faça coisas como comer (Lucas 24:42-43). Quanto ao facto de Jesus ter aparecido inicialmente sem ser reconhecido (Lucas 24:15), Badawi tem de reconhecer que não só as pessoas com roupas diferentes podem passar despercebidas, como Deus pode fazer com que as pessoas não sejam reconhecidas quando Ele assim o quiser.

c) A crucificação e a ressurreição de Jesus são mencionadas por quase todos os Padres da Igreja a partir de 97/98 d.C. e constam nos manuscritos do Novo Testamento de que dispomos a partir de 150 d.C. Concorda que uma das seguintes afirmações tem de ser verdadeira?

c1) Houve uma falha catastrófica de Alá ao não orientar corretamente os seus seguidores durante os quase 600 anos que antecederam Maomé.

c2) O Alcorão e Maomé ensinaram aqui uma mentira muito significativa.

d) Até que ponto deve um muçulmano confiar no Dr. Badawi nesta questão? Embora o Alcorão afirme que Jesus era o Messias, o Evangelho de Barnabé (escrito em italiano na Idade Média, provavelmente por um muçulmano recém-convertido ou confuso) contradiz o Alcorão, afirmando que o Messias não é Jesus, mas sim Maomé.

e) Como é que o Dr. Badawi sabe o que Jesus disse? Poderíamos ler os evangelhos nós próprios (seja numa tradução, seja no grego original), mas se Badawi não acredita neles, de que adiantaria? Jesus, diretamente, com as Suas próprias palavras, confirmou a grande confissão de Pedro de que Jesus era o Filho do Deus Vivo. Isto encontra-se em Mateus 16:13-20; Marcos 8:27-30; e Lucas 9:18-20. Além disso, independentemente do que Jesus disse, Ele aceitou a adoração. Se os discípulos de Jesus (mencionados de forma elogiosa no Alcorão) adoraram Jesus em Mateus14:33 , se as mulheres adoraram Jesus em Mateus 28:9 e se o cego adorou Jesus em João9:38 , também devias adorá-Lo.

Fita n.º 4: A Segunda Vinda de Jesus

a) Badawi relata a versão islâmica genérica do regresso de Jesus.

b) Jesus regressará (Sura 43:61 e Sura 4:159) e isso é referido em pelo menos 70 hadiths (por exemplo, Sahih al-Bukhari, vol. 3, n.º 425: «quebrem a cruz e matem os porcos»). O cristianismo da cruz está errado.

c) Comer carne de porco é errado, e a lei deve ser restabelecida.

d) Jesus descerá quando houver grande maldade e o Anticristo estiver a governar na Terra. Jesus descerá na parte oriental de Damasco, perto de uma torre branca, vestindo duas vestes amarelas. Terá estatura média, tez avermelhada e clara, e o seu cabelo parecerá ter água a escorrer por ele, mesmo não estando molhado. Descerá ao amanhecer e entrará no meio do exército muçulmano que se prepara para combater o Anticristo (dajjal) e os seus exércitos. Jesus matará o Anticristo e os exércitos do Anticristo serão destruídos. Jesus matará o Anticristo em Lud (a 13 quilómetros de Telavive) e, em seguida, partirá em peregrinação para a Ka’aba, em Meca. Jesus viverá então cerca de 45 anos, casar-se-á, terá filhos e será sepultado junto a Maomé. A ressurreição de Jesus ocorrerá algum tempo depois disso.

a) Na verdade, existe uma versão xiita do fim dos tempos que é muito mais extensa do que esta.

b) O «cristianismo da cruz» está presente no Novo Testamento, que Deus escolheu preservar a partir dos manuscritos mais antigos de que dispomos, há pelo menos 600 anos.

Se o «cristianismo da cruz» fosse um «fracasso» mundial de Alá em preservar a Sua palavra, poderá o Dr. Badawi culpar os primeiros seguidores de Jesus por serem o que ele chama de «cristãos da cruz», ao seguirem o que Deus lhes deu?

c) Por que razão o Dr. Badawi e os hadiths mencionam os porcos, mas não os camelos? No Antigo Testamento, é tão errado comer carne de camelo (que Maomé comia) como comer carne de porco. Um muçulmano poderia argumentar que Maomé, sendo um profeta de Deus, tinha o direito de anunciar a «ab-rogação» por parte de Deus da restrição anterior. Se assim for, então talvez ele precise de compreender que o profeta sem pecado, Jesus, tinha o mesmo direito. Todos os alimentos foram declarados puros, pelo que parece incoerente que Alá, através de Maomé, volte à restrição anterior.

d) Parte disto parece ter sido retirada do ensinamento do Novo Testamento sobre o fim dos tempos, misturada com elementos fantasiosos. Como nota à parte, embora o regresso de Cristo e o dajjal constem do Alcorão, outros detalhes mencionados pelo Dr. Badawi não constam, mas encontram-se nos hadiths sunitas.

Fita n.º 5: Cristologia Comparativa I

a) Badawi afirma que não existe um único versículo do Alcorão que seja desfavorável a Jesus.

b) Badawi afirma que o Alcorão demonstra mais respeito por Jesus do que o Novo Testamento.

c) Badawi apresenta uma defesa explicando por que razão o Alcorão não ensina que Jesus é Deus. Badawi tenta aqui abordar versículos do Alcorão que, segundo ele, alguns cristãos tentam usar para demonstrar a divindade de Cristo, tais como Jesus ser chamado de «santo», «puro», «espírito de Alá», «Palavra de Alá», «ungido»

d) O Alcorão afirma claramente que Jesus era apenas um mensageiro, um profeta e um servo fiel de Alá.

e) Badawi afirma que Jesus é «uma» palavra de Alá, não o Verbo (logos), tal como se encontra em João 1:1.

a) Embora não haja nada de negativo sobre a sua pessoa, há quem considere que as Suas palavras, que Deus preservou, são uma mentira.

b) Isto é falso, uma vez que o Novo Testamento honra Jesus como Deus, o Filho, e o Alcorão nega este respeito.

c) Concordo que, no Islão, chamar alguém de puro ou ungido não significa que essa pessoa seja Deus.

d) Se fores muçulmano, imagina por um segundo que alguém tentasse dizer-te que o Alcorão afirma claramente que Jesus era Deus. O que farias? Podes pegar no teu Alcorão e lê-lo para essa pessoa; ela responderá que todos os Alcorões atuais estão corrompidos. Podes mostrar que temos Alcorões preservados com mais de 1000 anos; ela responderá que esses também estão corrompidos. Podes mencionar a tradição dos hadiths, os primeiros comentadores, al-Tabari, An-Nawawi, Ibn Ishaq, Wakidi, e podes continuar indefinidamente, mostrando que todos eles apresentam um quadro consistente de que Maomé e o Alcorão ensinavam que Jesus não é Deus. Tem de rejeitar a opinião desta pessoa não apenas porque é um muçulman , mas simplesmente porque quer ser uma pessoa racional e objetiva. Em última análise, esta pessoa teria de concordar consigo que o Alcorão ensinava que Jesus não é Deus, ou então refugiar-se numa «apatia em relação à verdade».

Agora, altere a situação, substituindo «Alcorão» por «Bíblia», «1000 anos» por «1900 anos» e «hadiths e primeiros comentadores» por «escritos da Igreja primitiva». Esperamos que agora consiga compreender por que razão temos de rejeitar as alegações de que Jesus e os seus primeiros discípulos não afirmavam ser Deus (por exemplo, no sentido de serem adorados), de que Jesus não morreu na cruz, não ressuscitou dos mortos, etc. Não rejeitamos estas alegações falsas apenas por sermos cristãos, mas simplesmente para sermos pessoas racionais e objetivas.

e) O Alcorão não define, de forma alguma, o significado de Jesus ser «a palavra de Alá», pelo que alguns poderiam interpretar (ou interpretar erroneamente) isto como significando que Jesus era «a palavra» de Alá. Outros poderão ver esta ambiguidade, que «facilita o mal-entendido», como algo intencional no Alcorão.

Fita n.º 6: Afirmações atribuídas a Jesus e abordagem de estudo

a) Badawi afirma que está a tentar ser o mais imparcial possível!

b) Badawi inicia uma revisão de versículos bíblicos sobre a divindade de Cristo, para tentar refutá-los, tais como

Mateus 7:28-29 — Autoridade

João7:45 -47 — Nunca vi ninguém falar assim

Badawi rejeita todos os seguintes versículos porque «foi Paulo quem os disse»

Colossenses 2:9 — toda a plenitude da divindade habita corporalmente

Filipenses2:10 – Ao nome de Jesus, todo o joelho se dobrará

1 Timóteo3:16 - Jesus é Deus manifestado na carne

Colossenses 1:15-17 — Jesus era a imagem de Deus

João 1:1-2 — A Palavra de Deus — disse João

c) Badawi afirma que a maioria das referências à divindade de Cristo é feita por Paulo, que nunca viu Jesus durante o seu ministério, e por João, cujo Evangelho é alvo de grande ceticismo por parte dos estudiosos da Bíblia quanto ao facto de ter sido realmente escrito por João ou por outra pessoa.

d) Badawi afirma que estas testemunhas da divindade de Cristo não são fiáveis, porque muitas religiões têm líderes que foram deificados pelos seus seguidores, independentemente de os próprios líderes terem reivindicado a divindade ou não (como Buda, etc.)

e) Badawi não acredita em nenhuma referência bíblica em que Jesus afirme ser divino, porque os chamados Evangelhos foram escritos por outra pessoa e não há provas de que o próprio Jesus tenha feito essas afirmações.

f) Badawi afirma que em nenhum ponto do Novo Testamento Jesus fala e diz «Eu sou Deus, adorai-Me».

g) Badawi afirma que o Antigo Testamento diz que existe apenas um Deus.

h) Badawi afirma que os versículos sobre a divindade de Cristo estão sujeitos a interpretação e que, no «contexto da Bíblia», não podem significar a divindade de Jesus!

i) Badawi menciona que a Bíblia diz que ninguém jamais viu Deus.

j) Curiosamente, Badawi cita frequentemente versículos bíblicos que contêm a palavra «Pai».

a) Ninguém que se refira de forma acrítica, mas seletiva, ao Evangelho de Barnabé, de origem italiana e da Idade Média, ou que cite o líder de uma seita muito pequena e não ortodoxa ao referir-se aos cristãos, pode honestamente considerar-se imparcial.

b) Badawi menciona muitos dos versículos que se limitam a indicar que Jesus poderia ser divino, sem fazer referência aos versículos que provam que Jesus é Deus, a quem se deve adorar.

Em particular, no resto do Novo Testamento:

Filipenses 2:5 Jesus e o Pai têm a mesma natureza

Hebreus 1:6 Jesus é legitimamente adorado pelos santos anjos de Deus

Hebreus 1:8,9 Jesus é legitimamente chamado de Deus

Atos 7:7-59-60: Jesus é alvo de oração

Colossenses 1:16,17 Tudo no mundo foi criado e é sustentado por meio de Cristo

Colossenses1:19 A plenitude da divindade está em Jesus

2 Coríntios 11:3; Tito 2:13 Jesus é chamado de Deus.

Apocalipse 5:8-9;22:20 Adorado no Céu.

c) Paulo foi especialmente escolhido por Jesus, viu Jesus numa visão e foi aceite pelos outros apóstolos; por isso, não se pode tentar transformar em adversários pessoas que eram amigos respeitados.

Sim, João enfatiza a divindade de Cristo mais do que os outros evangelhos, mas é falacioso alegar que uma maior ênfase num deles prova o silêncio nos outros. Na verdade, a mensagem de João é consistente com a adoração a Jesus e com o facto de Jesus perdoar pecados contra Deus em:

Mateus 8:2; 9:2-6;14:33 ; 28:9,17

Marcos 2:5-12

Lucas 5:20-23; 24:52.

d) Sim, Buda e outros foram deificados após a sua morte, mas alguns, como os césares romanos, ensinaram claramente que eram deuses enquanto estavam vivos também. Jesus aceitou a adoração nos evangelhos e, se o relato dos evangelhos for fiável, Badawi não tem qualquer argumento válido aqui.

e) Badawi apresenta aqui uma lógica interessante. Seguindo a mesma lógica, não há provas de que Maomé tenha dito alguma coisa, pois tudo o que Maomé disse foi escrito por outra pessoa, uma vez que Maomé, muito provavelmente, não sabia escrever. Ora, se o Dr. Badawi considera que um seguidor de Maomé poderia registar com veracidade o que ele dizia, mas que nenhum seguidor de Jesus poderia registar com veracidade o que Jesus dizia, está a ser inconsistente neste ponto.

f) Alguém pode argumentar que também não se encontram em parte alguma do Alcorão as palavras «Jesus não é Deus». No entanto, o significado das palavras do Alcorão e a não aceitação da adoração a Jesus demonstram de forma conclusiva que o Alcorão ensina a não adorar Jesus.

Na Bíblia,

João8:58 , Jesus respondeu: «Antes de Abraão nascer, eu sou!» A expressão «Eu sou» era o nome divino de Deus, utilizado inúmeras vezes no Antigo Testamento. Esta palavra «YHWH», em hebraico, é explicada como o «nome pessoal» de Deus em Êxodo 3:14-15, 20:5; Isaías 42:8; 44:6; este nome pessoal de Deus foi perdido pelos muçulmanos. Ora, ou os judeus compreenderam corretamente a mensagem de Jesus quando pegaram em pedras para o apedrejar, ou então interpretaram mal a mensagem de Jesus. Jesus poderia ter dito: «Há aqui um equívoco, vocês estão a interpretar-me mal. Não afirmo ser Deus, como dizem.» No entanto, não há qualquer registo de Jesus ter dito que houvesse algum equívoco. Pelo contrário, temos registos dos apóstolos, bem como dos seus discípulos, a reiterar que Jesus é Deus.

Imediatamente antes disso, em João 8:24b, Jesus disse aos fariseus: «Se não acreditarem que eu sou Aquele, morrerão nos vossos pecados.» Caro muçulmano, queres acreditar que Jesus é quem Ele realmente afirmou ser?

Jesus afirmou que era Deus em João 20:28: E Tomé disse a Jesus: «Meu Senhor e meu Deus!» Jesus respondeu a Tomé: «Porque me viste, acreditaste; bem-aventurados aqueles que não viram e, ainda assim, acreditaram.» Jesus não faz qualquer alusão de repreensão a Tomé. Na verdade, a única coisa remotamente negativa que Jesus disse é que aqueles que não viram Jesus pessoalmente e acreditam (nisto sobre Jesus) são mais abençoados do que aqueles que viram Jesus e acreditam nisto. Ora, ou

a) Tomé estava errado e pecou ao chamar Jesus de Deus, e talvez Jesus tenha pecado ao aceitar isso e não repreender Tomé, ou

b) Jesus estava certo ao confirmar o que Tomé disse.

Concorda que ou: ambos estavam certos, ou que Tomé e Jesus estavam ambos errados?

Jesus enviaria os Seus anjos em Mateus 13:41, que são os anjos de Deus (Lucas 12:8-9;15:10 ).

Jesus disse que julgaria o mundo (Mateus 24:31-46, 25:31-3; João 5:21-22, 27). No entanto, é Deus quem virá para julgar o mundo (Salmo 50:1-6; Joel3:12 ; Deuteronómio 32:35)

Um não-cristão poderá questionar-se se estes versículos terão sido, de alguma forma, acrescentados muito mais tarde. No entanto, um antigo manuscrito bíblico chamado Papiro Bodmer II (125-175 d.C.) preservou João 1:1-6:11; 6:35b-14:26; 14:29-30; 15:2-26; 16:2-4, 6-7; 16:10-20:20; 20:22-23; 20:25-21:9; 21:12,17.

g) Os cristãos e o Novo Testamento também afirmam que existe apenas um Deus Verdadeiro. Badawi omite mencionar que, mesmo no Antigo Testamento, em Provérbios 30:4 e seguintes, se fala do nome do Filho de Deus.

h) Esta lógica é interessante, pois é igualmente válido afirmar que os versículos do Alcorão estão sujeitos a interpretação. Sabia, por exemplo, que muitos muçulmanos (especialmente os alauítas e alguns sufistas) interpretam o Alcorão e afirmam que beber vinho é permitido? A verdade é que todas as afirmações de todos os documentos estão sujeitas a interpretação, se formos desonestos o suficiente para ignorar o significado literal.

i) Badawi talvez se tenha esquecido de que João 1 explica isto. Ninguém viu Deus, mas Deus veio à Terra como homem. Ninguém viu Deus na Sua glória no Antigo Testamento, mas Deus fez algo novo, vindo revestido de humanidade, velando grande parte da Sua glória no Novo Testamento.

j) É curioso que Badawi cite muitos versículos bíblicos que utilizam a palavra «Pai», mas o Islão afirma categoricamente que Alá não é um Pai e que Alá não tem filhos. Temos manuscritos bíblicos preservados até hoje entre os Manuscritos do Mar Morto que mencionam Deus como Pai. Estes são anteriores à época de Cristo. Muitas vezes, uma pessoa tem de estar disposta a aceitar a verdade que foi revelada em primeiro lugar — «que Deus é um Pai» — antes de poder aceitar a verdade subsequente.

Fita n.º 7: Mais sobre as «afirmações»

a) Badawi não acredita na visão de João no Livro do Apocalipse. Ele afirma que alguém que tem visões pode não ser fiável ou preciso. — Maomé também alegou ter tido visões.

b) Em João 8:58, Badawi afirma que Jesus existia apenas na mente de Deus.

c) Badawi gosta de citar apenas a Versão Padrão Revisada da Bíblia.

d) Badawi cita o que chama de «estudos bíblicos», como John Fenton.

e) Badawi afirma que parece haver uma tentativa deliberada por parte dos autores bíblicos do Novo Testamento de colocar Jesus numa categoria diferente daquela em que se inscrevem outros que o precederam, como Davi, uma vez que, segundo Badawi, o termo «Messias» significa «libertador» ou «ungido» e esse termo pode aplicar-se a outras pessoas.

f) A palavra «perfeito» não significa perfeito, segundo Badawi, mas apenas humano.

g) O termo «Filho de Deus» é utilizado para designar muitas pessoas na Bíblia e, por isso, o facto de Jesus ser o «Filho de Deus» não pode ser uma referência à divindade. O termo «Senhor» é utilizado em 1 Coríntios 8:5 («há muitos senhores») e, por isso, o facto de Jesus ser chamado «Senhor» não tem nada de único.

h) Badawi está farto de ouvir os cristãos citarem João 14:6 (O caminho, a verdade, a vida); ele afirma que isso não significa o que os cristãos acreditam que signifique.

a) Com base em que critérios é que o Dr. Badawi rejeita o Apocalipse? Maomé afirmava ter tido visões. Se descartarmos João por ele ter tido uma visão de Deus, essa razão também descartaria Maomé!

b) Deus conhece todo o futuro, pelo que todos existiam na mente de Deus antes do início do mundo. A «interpretação» do Dr. Badawi torna as palavras de Jesus sem sentido neste contexto.

c) A Versão Padrão Revista da Bíblia foi traduzida antes de muitos manuscritos antigos serem conhecidos; foi traduzida por pessoas que não acreditavam necessariamente que fosse a verdadeira palavra de Deus. Por isso, não é claro por que razão o Dr. Badawi não prefere uma tradução mais precisa. A propósito, nas traduções do Alcorão para o inglês, traduzir a partir da «tradução de Arberry» é inferior a traduzir a partir de A. Yusuf Ali ou de outras traduções oficiais das autoridades religiosas da Arábia Saudita.

d) John Fenton não era um estudioso cristão conservador, mas sim um herege. Também poderíamos citar o «muçulmano» Elijah Mohammed (fundador da seita racista dos Muçulmanos Negros) sobre o Islão, mas isso não seria mais honesto.

e) É positivo que o Dr. Badawi concorde que o Novo Testamento coloca Jesus numa categoria diferente da dos outros profetas. Os judeus têm vindo a aguardar o Messias e sabem que este «único Messias» teria características preditas em Isaías, Jeremias, Daniel e Zacarias.

f) «Perfeito» pode significar coisas diferentes, mas o facto de os cristãos chamarem a Jesus o único Messias, ou o Filho de Deus, não depende de palavras como «perfeito», mas sim de palavras como «Filho de Deus».

g) Jesus afirmou o contrário. Em João 3:16, 18 e 1 João 4:9, Jesus demonstrou que era, de forma única, o Filho de Deus.

h) Se Badawi afirma que o significado das palavras de Jesus em João 14:6 não é o que os cristãos pensam, então felicitamos o Dr. Badawi por, pelo menos, aceitar que João 14:6 foi genuinamente proferido por Jesus. Embora João 14:6 não seja um versículo que prove a Trindade, prova que ninguém que rejeite Jesus pode ir para o Céu. Se rejeitar as palavras de Jesus, está a rejeitar Jesus, de acordo com João 14:23-24.

Fita n.º 8: Jesus reivindicou a divindade? Outras afirmações: Jesus nega a divindade

a) Badawi não acredita que Jesus tenha proferido as palavras em Marcos 13 sobre a geração que passaria, porque afirma que a profecia não se concretizou.

b) Badawi descarta todas as passagens bíblicas em que Jesus é adorado (como Hebreus 1:6), porque a palavra «adorar» significa apenas «amor intenso».

c) Como Badawi não acredita na Trindade, não compreende as passagens bíblicas que falam do Pai, do Filho e do Espírito Santo (Mateus 28:19).

d) Jesus e Deus não são iguais. 1 Coríntios 11:3 («a cabeça de Cristo é Deus»)

e) 1 Coríntios 8:6 («Um só Deus», «Um só Senhor Jesus»): Badawi afirma que isto demonstra uma distinção clara entre Deus e Jesus.

f) Mateus 23:8-10: Badawi afirma que Jesus negou diretamente aqui que fosse Deus, pois mostra a distinção entre ambos. Badawi estabelece a distinção entre «Mestre» — que, segundo ele, não significa Deus — e o «Pai», que é Deus.

g) Tiago1:13 («Deus não pode ser tentado pelo mal.») Badawi afirma que, por isso, Jesus não pode ser Deus, porque foi tentado pelo mal em Mateus 4 e Lucas 4.

h) Marcos13:32 («O Filho não sabe a hora») Badawi afirma que isto demonstra que Jesus não pode ser Deus.

i) Marcos 13:32,35. Badawi afirma que Jesus não pode ser Deus porque Deus não reza a Deus.

j) Badawi afirma que Jesus nem sequer sabia o que lhe iria acontecer (a Jesus) em Marcos14:36 — se seria crucificado ou não, ou se algo de diferente lhe aconteceria; por isso, Jesus não poderia ser Deus.

k) Ao longo das suas gravações, Badawi cita o que chama de «cristãos devotos», tais como as Testemunhas de Jeová, o reverendo Armstrong, os unitaristas e os liberais, para sustentar os seus argumentos. Aqui, cita John Hick a partir do seu livro «The Myth of God Incarnate».

a) A palavra pode ser «raça», não apenas «geração», e a raça judaica seria preservada ao longo da história até que tudo isto se cumprisse. Talvez Badawi não soubesse disso porque, embora as notas de rodapé nas Bíblias modernas mencionem este facto, a versão desatualizada RSV, na qual Badawi parece basear-se, não o faz.

b) Se o próprio Badawi acreditasse realmente nas suas próprias palavras, então não teria qualquer problema com o facto de tanto os muçulmanos como os cristãos «adorarem» Jesus, pelo menos num certo sentido, e chamarem a Jesus «o seu Senhor». Tomé chamou a Jesus «meu Senhor e meu Deus» em João20:28 . Felicitamos Badawi por reconhecer que os muçulmanos deveriam chamar a Jesus de seu Senhor (no sentido de mestre, em Mateus 23:8-10), se é isso que ele está realmente a dizer.

c) Muitos dos que rejeitam a Trindade ou interpretam mal por ignorância, ou distorcem deliberadamente o seu significado. Se alguém disser que a Trindade ensina a existência de múltiplos deuses, isso é tão falso como dizer que o Islão dominante ensina a adoração de Maomé. A Trindade ensina um único Deus inseparável em três pessoas distintas.

d) Não há diferença na natureza (Filipenses 2:6-7) nem na nossa honra a um em detrimento do outro (João 5:18-23). Há uma diferença no papel e na hierarquia. Para além desta passagem, note-se que o Pai enviou o Filho, e o Filho nunca enviou o Pai. Na Terra, o Filho obedeceu ao Pai (Hebreus 5:8), e não o contrário.

e) O termo «Deus» na Bíblia por vezes refere-se apenas a Jesus, outras vezes apenas ao Pai, uma vez apenas ao Espírito e, por vezes, aos Três. Esta passagem mostra, de facto, uma distinção (mas não uma separação) entre o Pai e o Filho.

f) Aparentemente, na concepção errada que Badawi tem da Trindade, o facto de existir uma distinção entre o Pai e o «Mestre» (Jesus) prova que o Mestre não é Deus. Mais uma vez, a distinção entre eles é um elemento fundamental da verdadeira doutrina da Trindade, e a única contradição reside na concepção errada de Badawi.

g) Se Jesus tivesse apenas uma natureza divina, Badawi estaria correto. No entanto, Jesus também era humano e, como humano, foi tentado.

h) Na Terra, Jesus não sabia a hora do Seu regresso, porque 2 Filipenses 2:7 e João 17:5 mostram que Jesus voluntariamente se esvaziou de grande parte da Sua glória divina quando veio à Terra.

i) Por trás desta objeção está um grande mal-entendido muçulmano sobre o verdadeiro lugar da oração. Se és muçulmano, por uma questão de argumentação, supõe por um segundo que a Trindade fosse verdadeira. Então, na Terra, se Jesus tivesse alguma comunicação com o Pai, isso demonstraria de alguma forma que Jesus não era Deus!? A oração é a comunicação da mais elevada ordem. Na Terra, Jesus, sendo simultaneamente humano e divino, provavelmente teve uma comunicação genuína com Deus (Pai e Espírito) mais do que qualquer outra pessoa, antes ou depois.

j) Não sei de que Bíblia, em que língua, é que Badawi tirou isto, mas isto não consta no grego, no inglês nem em qualquer outra língua de que tenha conhecimento. Jesus sabia do «cálice» iminente da Sua crucificação, mas perguntava se seria possível que houvesse outra forma de o evitar.

k) Se quiséssemos ser tão «honestos» quanto a afirmação da Dra. Badawi, poderíamos citar fontes heréticas sufistas, bektashis, alauítas e outras fontes «ghulat» sem quaisquer reservas, limitando-nos a dizer apenas que eram muçulmanos devotos. No entanto, as pessoas cometem erros e talvez isto tenha sido apenas um lapso da parte de Badawi.

Fita n.º 9: Respostas às objeções e paralelos bíblicos

a) Badawi reitera aqui a sua «apologia da negação», como ele próprio lhe chama, e a rejeição das crenças cristãs fundamentais. Badawi ataca a divindade de Cristo e afirma que isto é sustentado pelo «contexto da Bíblia».

b) João14:28 («o Pai é maior do que eu»). Badawi utiliza este versículo para atacar a divindade de Cristo e afirma que qualquer outra explicação é ilógica.

c) Badawi nega a natureza divino-humana de Cristo. Badawi não aceita a dupla natureza de Cristo como sendo 100% homem e 100% Deus.

d) Badawi afirma que o termo «Pai», utilizado por Jesus, significa «Criador» e que, ao utilizar esse termo, Jesus está simplesmente a reconhecer que é uma criatura e um servo do Criador.

e) Badawi afirma que os cristãos são culpados de um «compromisso teológico prévio», em vez de se basearem em informação direta.

f) Badawi afirma que Jesus não era único porque

f1) Jesus tinha uma mãe

f2) Outros profetas da Bíblia realizaram milagres

f3) Trouxe uma mensagem tal como os outros profetas

g) Badawi afirma que o nascimento virginal de Jesus não prova a divindade de Jesus, pois basta olhar para Melquisedeque (Hebreus 7:1-3), que não tinha pai nem mãe; basta olhar para Adão; basta olhar para Eva.

a) Badawi não define corretamente a Trindade antes de tentar refutá-la. Talvez Badawi devesse dizer que a Bíblia não sustenta a sua concepção errada da Trindade.

b) O Dr. Badawi recorre a uma leitura seletiva da Bíblia. Por exemplo, noutros pontos, ele abordou alguns argumentos espúrios a favor da Trindade, mas não tratou dos versículos principais que revelam a Trindade e que Jesus é Deus.

Por exemplo, ele recorre a João14:28 (O Pai é maior do que eu), que se refere tanto a Cristo na Terra depois de Se ter esvaziado, como ao papel de Cristo como enviado pelo Pai, mas «esqueceu-se» de citar também

João 5:18,23, sobre o facto de todos deverem honrar o Filho tal como honram o Pai, e de quem não o fizer não honrar o Pai que O enviou. Quando Tomé chamou a Jesus «meu Senhor e meu Deus», e Jesus o elogiou, Badawi «esqueceu-se» novamente de sequer mencionar isso!

c) Não é claro se Badawi simplesmente nega a dupla natureza de Cristo, se, fundamentalmente, não a compreende, ou se optou por não a compreender. Enquanto Badawi não compreender que nada impede Deus Todo-Poderoso de enviar Jesus como plenamente Deus e plenamente homem, e que um único Deus Todo-Poderoso e inseparável não está impedido de ser Três pessoas distintas, compreendemos por que razão Badawi não o compreende.

d) Se o próprio Badawi realmente achasse que o uso da palavra «Pai» por Jesus era adequado porque significava simplesmente «Criador», então elogiamos Badawi por dizer que os muçulmanos também deveriam usar a palavra «Pai» para se referirem a Deus.

e) Isso não é como o pote chamar a chaleira de preta. Pelo contrário, é como o pote chamar o resto do mundo de preto. Badawi não consegue aceitar que a Bíblia tenha sido preservada por Deus devido a um compromisso teológico pré- , e Badawi nem sequer consegue compreender a Trindade (muito menos aceitá-la) devido a um compromisso teológico pré- . Embora não tenhamos visto todas as gravações que Badawi fez, ainda não vimos nenhuma em que Badawi explique de forma clara, exaustiva e correta a Trindade antes de a atacar. Pensamos que ele talvez seja capaz de o fazer.

f) Este argumento é bastante surpreendente. Com igual justificação, poder-se-ia acrescentar à lista de Badawi que Jesus tinha uma mente, sentimentos, pele, etc. A verdade é que, se alguém tivesse alguns atributos que não fossem únicos, isso não diminuiria os atributos que eram únicos. Além disso, este argumento demonstra, mais uma vez, uma falta de compreensão de que Jesus é 100% homem, bem como 100% Deus.

g) Talvez Badawi não se tenha apercebido de que o Livro dos Hebreus utiliza Melquisedeque como um tipo de Cristo, ou uma manifestação de Cristo antes da encarnação. Adão e Eva tiveram criações invulgares, mas não foram nascimentos virginais. No entanto, quando Badawi afirma que o nascimento virginal, por si só, não prova a divindade, por um lado, tem toda a razão. Por outro lado, nunca ouvi isso ser utilizado como argumento pelos cristãos para provar a Trindade.

Fita n.º 10: A deificação de Jesus: a sua evolução I, sem fundamento para a «Trindade»; dos discípulos a Paulo

a) Badawi inicia os seus ataques de «negação da Trindade» nesta fita. Badawi afirma que 1 João 5:7 não pertence à Bíblia. Badawi cita uma Bíblia das Testemunhas de Jeová em relação a 1 João 5:7.

b) Badawi afirma que a Trindade não tem fundamento nem no Antigo Testamento nem no Novo Testamento.

c) Badawi afirma constantemente que as suas alegações são apoiadas por «estudiosos da Bíblia», mas nunca cita mais do que um e nunca cita quaisquer estudiosos da Bíblia que realmente acreditem no que a Bíblia ensina.

d) Badawi, sem apresentar qualquer documentação sobre a origem desta história, afirma que o apóstolo Paulo queria casar-se com uma atriz chamada Pópia, que era filha do sumo sacerdote dos judeus. Pópia recusou o pedido de casamento de Paulo e partiu, em vez disso, para Roma para seguir uma carreira de atriz, onde acabou por casar-se com o imperador romano. Este incidente ocorreu na mesma altura em que Paulo se converteu ao cristianismo, o que significa que Paulo se encontrava em sofrimento mental.

e) Badawi afirma que Paulo conheceu Barnabé, sem o qual nunca teria sido aceite na comunidade cristã.

f) Badawi afirma que Barnabé era «o discípulo mais importante de Jesus»

a) Rejeitar uma passagem que é geralmente rejeitada hoje em dia não invalida tudo o resto. Temos inúmeros manuscritos bíblicos de 1 João 5:6-8, e 1 João 5:7 não consta em nenhum manuscrito anterior ao século XII. (Foi acrescentado posteriormente na margem de um manuscrito do século X.) Encontra-se, no total, em apenas 8 manuscritos tardios. Badawi tem razão: isto não constava da Bíblia original, mas ele poderia saber isso simplesmente lendo as notas de rodapé da Bíblia NIV e verificando que os versículos vão de 5:6 a 5:8.

b) Badawi afirma aqui que não há fundamento nem no Antigo nem no Novo Testamento. Se o Novo Testamento ensinasse um único Deus (1 Coríntios 8:6, mencionado na fita n.º 8, ponto e), e se o mesmo autor do Novo Testamento também ensinasse a divindade de Cristo, isso constituiria um fundamento para a Trindade no Novo Testamento. Gostaria de apresentar um professor muçulmano que afirma que o Novo Testamento ensina a divindade de Cristo: Jamal Badawi.

Na fita seguinte (Fita 11), nos pontos e e f (conforme enumeramos os pontos), o Dr. Badawi acusa Paulo de «inovações» e critica-o por alegadamente mentir sobre a deificação de Jesus, entre outras coisas. Acusar Paulo de mentir ao ensinar a deificação de Cristo é uma acusação muito grave, mas o Dr. Badawi está, pelo menos, a admitir que Paulo ensinou a deificação de Cristo. Com esta admissão do Dr. Badawi de que Paulo ensinou a deificação de Cristo e também ensinou que existe apenas um Deus, ele próprio fornece a base fundamental da Trindade no Novo Testamento que tanto tem procurado.

Embora o Novo Testamento seja muito mais claro, eis alguns versículos que servem de fundamento para a Trindade, utilizando apenas o Antigo Testamento.

Provérbios 30:4 e seguintes: «Quem estabeleceu todos os confins da terra? Qual é o Seu [de Deus] nome, e qual é o nome do Seu Filho — certamente que o sabes!» dá a entender que existe um filho para aquele que estabeleceu os confins da terra

Joel 2:27; Salmo 83:18

Deuteronómio 4:35-39

Deuteronómio 6:4 — A palavra hebraica para «o Indivisível» não é utilizada aqui, mas sim uma palavra de significado mais abrangente.

2 Samuel 7:22

Isaías 42:10-12; 44:6-8,24

Isaías 45:5-14; 46:9

Eis alguns versículos que servem de fundamento para a Trindade, extraídos apenas do Novo Testamento.

Existe e existirá para sempre apenas um único Deus verdadeiro e inseparável, que existe em três pessoas distintas: Pai, Filho e Espírito Santo. Tiago 2:19; João 5:9; 17:3

Um só Deus. Não há ninguém no universo antes, depois ou além de Yahweh. 1 Timóteo1:17 ;6:15 -16

Inseparável. Mateus 28:19; João 10:27-30; 12:44-46; João 14:9-11,23; 15:26; 16:15; 17:10; Romanos 8:9-11

Distinto. Mateus 3:6-17; Marcos 1:10-11; Lucas 3:21-22; João14:31 ;15:26 ;16:28 ; Atos 5:31-32

O Pai é Deus. 1 Pedro 1:3; Tito 1:4; Efésios 1:3; 3:14; 4:6; 5:20; Filipenses 2:11; João 8:54; Filemom 3; 1 Tessalonicenses 1:3

O Filho é Deus. Hebreus 1:8-9; João 1:1, 18; 20:28; Oséias 1:7; Isaías 7:14; 1 João 5:11, 12, 21; Colossenses 2:9; Mateus 1:23

O Espírito é Deus. Romanos 8:9-16; Lucas 1:35; 1 João 4:12,13,15-16; 1 Coríntios3:16 +6:19 ; Atos 5:3-4

Igual em natureza/essência, como um pai e um filho. Colossenses 2:9-10; ~1:19 ; Filipenses 2:6-7

Diferentes em função/posição, como um pai e um filho. 1 Coríntios 11:3;15:28 ; Mateus 12:18; Efésios 1:17; João 14:28

O Pai é (mesmo agora) o Deus de Jesus. João 20:17; 1 Coríntios 11:3; 2 Coríntios 1:3; Romanos 15:6; Efésios 1:3; Hebreus 1:9; 1 Pedro 1:3; Apocalipse 1:6; 3:2,12. Todos devem honrar o Filho tal como honram o Pai. João 5:18,23

Jesus existia antes do mundo. João 1:1-15; 17:5,24; Hebreus 7:3. Ele não mudará. Hebreus 13:8

Jesus não é apenas o Filho de Deus, mas o único Filho unigénito de Deus. João 3:16,18; 1 João 4:9

Jesus era e continua a ser 100% Deus e homem numa única pessoa. Filipenses 2:5-8; Romanos 9:5; Hebreus 1:9; 2:17-18; 4:15; 1 Coríntios 15:21. O Pai está n’Ele, mas não se tornou Ele. João 14:10-26; 15:1

Ele nunca pecou. Ele submeteu-se, foi posto à prova, sofreu, foi tentado e aprendeu a obediência. 2 Coríntios 5:21; Hebreus 2:10, 18; 4:15; 5:7-9; 9:26; 12:2; Romanos 1:3-4; 5:15-19; João 8:46; 12:49; Filipenses 2:8; 1 Pedro 1:19

Ele é a imagem de Deus. 2 Coríntios 4:4; Colossenses 1:15; 2:9. Vemos o Pai através Dele. João 14:7-10

c) Quando dispomos de gravações sobre os ensinamentos muçulmanos, procuramos documentar as fontes da nossa informação. Essa cortesia para com os espectadores permite-lhes «verificar» tudo o que dizemos, e assim não têm de aceitar o que o Islão ensina com base apenas na nossa própria autoridade [limitada], mas sim com base nos próprios escritos muçulmanos de autoridade.

d) Li muito sobre os Padres da Igreja Primitiva e encontrei tanto isto como, por vezes, uma refutação do mesmo. Os muçulmanos posteriores inventaram muitos hadiths sobre Maomé que são universalmente reconhecidos pelos muçulmanos como falsos, e talvez isto se enquadre nessa categoria, mas não sei quando, antes do século XX, isto foi inventado.

Existe um termo bíblico para o que Badawi afirma sobre Paulo. Lançar calúnias contra alguém sem qualquer tipo de prova chama-se difamação.

e) Barnabé teve influência na apresentação de Paulo aos outros apóstolos, mas esse ponto não vem ao caso.

f) Badawi não tem qualquer fundamento genuíno para afirmar isto. O seu falso fundamento para tal é a crença absurda de que uma falsificação italiana medieval chamada «Evangelho de Barnabé» seria autêntica. Entre outras coisas, menciona cavaleiros que navegam da Palestina até à cidade de Jerusalém, no interior, chama a Maomé o Messias e afirma que Jesus não o era, contrariamente ao Alcorão.

Fita n.º 11: A deificação de Jesus — «A sua evolução II, o papel de Paulo, os primeiros unitaristas»

a) Badawi afirma que houve dois gigantes da fé cristã: Paulo e Barnabé

b) Badawi afirma que Paulo não foi testemunha ocular de Jesus, mas Barnabé sim (Gálatas1:11 -20; Atos 9:1)

c) Badawi afirma que Paulo «cedeu» e «atribuiu-se coisas».

d) Badawi afirma que Paulo, mais tarde, quis livrar-se de Barnabé para poder atribuir as ideias a si próprio. (Atos 15:36-41)

e) Paulo introduziu «inovações» e o apóstolo Pedro concordou com ele nesta questão, com o apoio de Lucas — afirma Badawi.

f) Badawi afirma que Paulo sabia que estava a mentir sobre a expiação pelo sangue, a deificação de Jesus, etc., mas ensinou-o na mesma.

g) De acordo com os padrões e doutrinas cristãos primitivos e originais, Badawi afirma que Paulo era um herege.

h) Badawi afirma que «muitos estudiosos e historiadores» consideram que Paulo era um herege e introduziu «inovações» que não eram verdadeiras.

i) Badawi afirma que a Igreja Apostólica original dos cristãos era unitarista e não trinitarista.

a) Mais uma vez, Badawi deposita uma confiança confusa na falsificação medieval do Evangelho de Barnabé, que contradiz tanto o Alcorão como a Bíblia. Embora Paulo tenha sido uma figura proeminente, Pedro, João e outros também não podem ser ignorados.

b) Paulo foi testemunha ocular de Jesus no caminho para Damasco.

c) Aparentemente, Badawi está novamente a difamar Paulo. Não possui quaisquer provas que sustentem esta alegação. Badawi deveria dizer: «Na minha opinião, Paulo inventou tudo», uma vez que não tem qualquer fundamento para tal.

d) Paulo e Barnabé tiveram, de facto, um desentendimento, mas foi afirmado que se tratava de uma questão relacionada com Marcos, e não de afastar Barnabé. Mais uma vez, ou Badawi tem de apresentar alguma prova (e não há nenhuma), ou Badawi é culpado de calúnia contra eles.

e) Os aspetos do ensinamento de Paulo aos quais Badawi mais se oporia — a crucificação, a ressurreição, o sangue de Jesus que expia os nossos pecados — estão todos nos evangelhos. Badawi precisa de encontrar um ensinamento exclusivo de Paulo e, em segundo lugar, tem de provar que se trata de uma inovação.

f) Meu Deus, se Badawi diz que Paulo estava a mentir aqui, então Mateus, Marcos, Lucas, João, Pedro, etc., também estavam todos a mentir. Por que não dizer simplesmente que todos aqueles através de quem Deus falou eram mentirosos e/ou que as palavras de todos foram corrompidas?

Isto faz parte da reviravolta do Dr. Badawi mencionada na gravação n.º 8. Se o Dr. Badawi afirma que Paulo «mentiu» ao ensinar a deificação de Cristo, então o facto de o Dr. Badawi reconhecer que Paulo ensinou que existe apenas um Deus constitui uma parte fundamental do fundamento da Trindade, contrariamente ao que o Dr. Badawi afirmou na gravação n.º 10.

g) A obra cristã mais antiga de que dispomos, para além da Bíblia, é a Primeira Carta de Clemente aos Coríntios, de 97/98 d.C. Pode-se resumir o livro como «por que razão não estão a fazer o que Paulo vos disse para fazerem há 50 anos?». O Steve leu a maior parte da literatura cristã até 325 d.C. Se o Badawi não estiver a mentir deliberadamente, está claramente fora da sua área de especialização neste assunto.

h) É certo que muitos «estudiosos» muçulmanos ou outros não-cristãos afirmam que Paulo era um herege. No entanto, muitos estudiosos e historiadores cristãos afirmam que Maomé era um herege em relação aos ensinamentos do Antigo e do Novo Testamento. Se tentássemos categorizar os ensinamentos genuinamente originais de Paulo, estes seriam muito, muito menos do que aquilo que muitos considerariam o inovador dos inovadores, Maomé.

i) Não, já na 1.ª Carta de Clemente (97/98 d.C.) se demonstrava a relação entre o Pai, o Filho e o Espírito. Inácio de Antioquia escreveu muitas vezes sobre Jesus como «Deus», , e ele era discípulo do apóstolo João. O termo «Trindade» foi utilizado por Teófilo de Antioquia (168-181/188 d.C.). Havia os «ebionitas», que eram hereges meio judeus, meio cristãos, mas nunca foram reconhecidos pela Igreja, a não ser num sentido negativo.

Fita n.º 12: A Deificação de Jesus: A Sua Evolução III, Os Primeiros Unitaristas, Concílio de Nicéia

a) Badawi afirma que todos os primeiros cristãos, os originais, eram não trinitários, unitários. Só quando o imperador romano pagão Constantino chegou ao poder é que impôs à população a noção da «Trindade».

b) Badawi afirma que um grande defensor cristão unitarista chamado Ário foi perseguido pelo bispo Alexandre, que não conseguiu refutar os excelentes argumentos de Ário. Badawi apresenta uma história de Ário e afirma que este utilizava a razão lógica nos seus argumentos, enquanto os seus adversários trinitários recorriam a contradições falhas que não se sustentavam.

c) Badawi afirma que existe uma «enorme diferença» entre um Deus unitarista e um Deus trinitário.

d) Badawi apresenta a sua chamada versão «imparcial» do Concílio de Nicéia, de 325 d.C.

d1) Por alguma razão, Badawi pensa que o Concílio contou com 270 Evangelhos diferentes. Na verdade, esse é o número de pessoas que lá estiveram.

d2) O Concílio estava sob pressão de Constantino para aprovar a doutrina da Trindade.

d3) O Concílio «canonizou» alguns dos 270 Evangelhos, incluindo a sua versão do Evangelho de João, e queimou todos os outros Evangelhos manuscritos.

d4) Na versão de Badawi, o Concílio aprovou a Trindade apesar de NÃO haver provas conclusivas para a doutrina.

d5) O Concílio aprovou que o Espírito Santo era Deus, apesar de [supostamente] não haver provas para tal.

a) Badawi está 170 anos desatualizado no que diz respeito à

Trindade, e ainda mais desatualizado no que diz respeito à divindade de Cristo. Encontramos pela primeira vez o termo «Trindade» nos escritos de Teófilo de Antioquia (168-181/188 d.C.). O curioso nesta referência é que ele menciona a Trindade partindo do princípio de que os leitores já estavam familiarizados com o termo. Irineu, um discípulo de Inácio mencionado anteriormente, discípulo do apóstolo João, também escreveu sobre a divindade de Cristo.

Será esta uma declaração unitarista? «Tal como um rei envia o seu filho, que também é rei, assim Ele enviou-O; como Deus, enviou-O; como homem, enviou-O; como Salvador, enviou-O.» Texto de c. 130 d.C. de Diogneto, «um discípulo do apóstolo», na sua Carta a Mathetes.

b) O apoio de Badawi a Ário é curioso, uma vez que tínhamos a impressão de que Badawi não era um muçulmano herético. Ário acreditava que Jesus era um deus (embora um deus inferior ao Pai), e os arianos tinham várias visões sobre Jesus ser de substância semelhante (embora não idêntica) à do Pai. O bispo Alexandre opunha-se a Ário, mas Atanásio teve um papel mais importante.

c) Embora haja alguma verdade no argumento de Badawi aqui, aparentemente Badawi afirma isto porque não vê qualquer diferença entre a Trindade e o politeísmo.

d1) Afirmar que existiam 270 evangelhos diferentes, sem qualquer prova, é, mais uma vez, outra calúnia.

Contrariando Badawi, Irineu (120-202 d.C.) escreveu muito antes: «Ela [a Igreja] também acredita nestes pontos [da doutrina] como se tivesse uma única alma... Pois as igrejas que foram fundadas na Alemanha não acreditam nem transmitem nada diferente, nem as da Espanha, nem as da Gália, nem as do Oriente, nem as do Egito, nem as da Líbia, nem...»

d2) Constantino queria obviamente que a igreja chegasse a um consenso sobre isto, mas Badawi (nem ninguém mais) consegue encontrar provas de qualquer pressão, militar ou de outro tipo.

d3) Então, vamos esclarecer isto. Badawi está a dizer que 270 pessoas chegaram com 270 evangelhos e que todas (exceto algumas) concordaram em que os seus evangelhos fossem queimados? É uma opinião rebuscada, mas é calúnia se for apresentada como história documentada.

d4) Será que Badawi está realmente a dizer que nem sequer entre os escritos de Paulo? E quanto a João, Mateus, Lucas e o autor da Epístola aos Hebreus? Quanto às provas da Trindade no Antigo e no Novo Testamento da Bíblia, consulte o nosso slide anterior.

d5) O Espírito Santo não foi um tema importante no Concílio de Nicéia. Esse tema foi abordado no Concílio de Constantinopla, em 381 d.C.

Fita n.º 13: Outros concílios importantes e concílios posteriores

a) Após o Concílio de Nicéia, em 325 d.C., o segundo grande concílio da Igreja realizou-se em 381 d.C., em Constantinopla. Este concílio reiterou que o Espírito Santo era divino.

b) O terceiro concílio importante realizou-se em Éfeso, em 431 d.C., para esclarecer a divindade e a humanidade de Jesus e para condenar Nestório.

c) O quarto concílio importante realizou-se em Calcedónia, em 451 d.C., tendo-se inclinado a favor da «teoria» de que Jesus possuía duas naturezas, mas que essas duas naturezas estão unidas sem alteração, sem divisão e sem separação. Badawi afirma que esta doutrina é uma blasfémia, pois equivale a dizer que Deus morreu na cruz.

d) O quinto concílio importante foi o Segundo Concílio de Constantinopla, que teve lugar em 553 d.C., e Badawi prossegue enumerando mais alguns concílios e conferências.

e) Badawi fala sobre como a ascensão do Islão veio para esclarecer as coisas. Badawi afirma que o Concílio de Nicéia e outros foram «inovações».

f) Badawi enumera os pecados dos cristãos, incluindo a adoração de ícones, a venda do perdão (afirma que ninguém na Terra pode perdoar pecados, incluindo Jesus — Marcos 2:5-12) e as Cruzadas — Badawi afirma que os governantes muçulmanos eram mais humanos do que os senhores cruzados.

a) Mentir ao Espírito Santo é mentir a Deus, como já se via em Atos 5:3-4. 1 Coríntios3:16 , bem como 1 Coríntios 6:19, também mostram que o Espírito Santo é Deus.

Muito antes deste concílio, Irineu (120-202 d.C.) escreveu: «Sabe que todo o homem está vazio ou cheio. Pois, se não tem o Espírito Santo, não tem conhecimento do Criador; não recebeu Jesus Cristo, a vida; não conhece o Pai que está nos céus;...» (Contra as Heresias3:16 )

b) Nestório tinha algumas visões estranhas sobre as duas mentes — a do Jesus humano e a do Jesus divino — coabitando num único corpo.

c) Com base em que critério inovador é que Badawi classifica as coisas como blasfémia? O Alcorão ensina a blasfémia segundo a Bíblia, e a nossa Bíblia ensina a blasfémia segundo o Alcorão. Jesus era 100% humano, bem como divino, e sim, Jesus Cristo morreu realmente na cruz.

d) O Islão primitivo também tinha um «análogo» aos concílios, com os kharijitas, os seguidores de 'Ali, etc., só que estes não eram chamados de concílios pacíficos; eram batalhas sangrentas.

e) A padronização do Alcorão por 'Uthman também não foi feita à «maneira de um concílio». As principais doutrinas destes concílios têm a sua base na Bíblia, embora alguns dos concílios posteriores tenham acrescentado outras tradições. Muitas tradições humanas foram acrescentadas ao cristianismo nas igrejas católica e ortodoxa. Embora nem os muçulmanos nem nós aprovemos isso, os muçulmanos deveriam, pelo menos, ser capazes de compreendê-lo, porque têm os seus próprios hadiths acrescentados ao Islão séculos depois de Maomé.

f) Infelizmente, Badawi está correto em alguns destes pontos. No entanto, se compararmos os piores governantes cruzados com os piores governantes muçulmanos, penso que se veria pouca diferença entre eles. Quer alguém tenha erguido um monte de 70 000 crânios de homens, mulheres e crianças de Isfahan (como fez o construtor de mesquitas Tamerlão), quer tenha exterminado aldeias mais pequenas sem deixar um monte de crânios, a diferença é mínima. Esperemos que possamos concordar que nenhum deles esteve sequer remotamente perto de seguir o verdadeiro Deus.

Fita n.º 14: Unitaristas posteriores — Serveto e Francis David

a) Badawi fala sobre a Inquisição Espanhola e como esta obrigava as pessoas a adorar a Trindade.

b) Badawi apresenta aqui uma narrativa muito tendenciosa e compaixonada sobre o antitrinitarista Serveto e a sua execução.

c) Badawi alega que os trinitários «acreditam realmente em três deuses».

d) Badawi afirma que a Trindade é impossível e que a Bíblia não a sustenta.

e) Badawi afirma que um não-trinitário chamado Francis David, do século XVI d.C., venceu todos os seus debates e disse que os trinitários acreditavam em três ou quatro deuses.

f) Badawi afirma que as Testemunhas de Jeová e os mórmons são cristãos.

a) Não, a Inquisição Espanhola não tinha a ver com a Trindade. Torturou protestantes que acreditavam na Trindade tanto quanto muçulmanos e judeus. Em vez disso, a Inquisição Espanhola obrigava as pessoas a tornarem-se católicas.

b) Servetus foi, infelizmente, queimado, mas se quisermos trocar histórias tristes:

Maomé cortava os membros das pessoas, queimava-lhes os olhos e fazia-as morrer de sede. Ver Bukhari, vol. 9:117; vol. 6:198 anterior, bem como Fiqh us-Sunnah, vol. 1, p. 133.

O Sahih Muslim, vol. 1, p. 315, refere a queima das casas das pessoas que faltavam à oração.

Al-Hakim, um califa muçulmano louco que, imitando Nero, incendiou todo o bairro judeu do Cairo.

c) Não acreditamos em três deuses. Obedecer, amar ou servir a um deles é o mesmo que a todos os três.

d) Já demonstrámos que a Bíblia apoia firmemente a Trindade. Badawi tem, no entanto, uma objeção mais fundamental aqui. O Deus infinito e todo-poderoso não é poderoso o suficiente, nem grande o suficiente, para ser algo maior do que aquilo que consigo imaginar na minha própria mente.

e) Muitas vezes, quem ganha um debate depende do ponto de vista de quem o observa. Não consigo compreender como é que Badawi conseguiu ver que «provou» que os cristãos adoram três ou, especialmente, quatro deuses.

f) As Testemunhas de Jeová e os mórmons surgiram do cristianismo, mas não são mais cristãos do que os drusos e os bektashis são muçulmanos. Os drusos adoram al-Hakim como Deus visível, e os bektashis acreditam na Trindade e na reencarnação.

Fita n.º 15: Unitaristas posteriores: Sozzini, Socinus, até John Briddle

a) Badawi afirma que a doutrina da Trindade é resultado da filosofia pagã.

b) Badawi afirma que não há provas na Bíblia de que Jesus seja divino

c) Badawi relata as vidas e lutas de Sozzini e Socinus, que, aos olhos de Badawi, eram heróis que lutavam contra as «inovações» na doutrina cristã. Viveram por volta de 1605 d.C., mas questiona-se por que razão Badawi cita estes não-muçulmanos quase 1000 anos depois de Maomé.

d) Badawi afirma que estes defensores lutaram contra a ideia de que a morte de Jesus expiava os pecados. Alguns dos seus argumentos eram os seguintes:

d1) Jesus, um mero homem, não poderia morrer e expiar todos os pecados de toda a humanidade na Terra.

d2) Se Jesus morreu pelos pecados, então todos estão a salvo e não precisam de obedecer aos mandamentos de Deus.

d3) Se Jesus pagou a dívida devida a Deus, então Deus não tem autoridade sobre o homem em nada, porque a dívida já foi paga por Jesus.

d4) Jesus não é o Verbo feito carne e não existia antes de ter sido criado, tendo simplesmente recebido a restauração do seu Criador.

e) Badawi afirma que a Igreja cristã oficial não conseguiu refutar Sozzini ou Socinus com as Escrituras ou com argumentos lógicos, tendo-os simplesmente condenado como hereges.

f) Badawi afirma que o Espírito Santo é o anjo «Gabriel».

g) Badawi elogia o antitrinitarista John Briddle (por volta de 1662) e apresenta alguns dos argumentos simples de Briddle contra a ideia de que o Espírito Santo é Deus:

g1) O Antigo Testamento afirma que o Espírito Santo é concedido por Deus; portanto, o Espírito Santo é distinto de Deus e, por isso, não pode ser Deus.

g2) Falar de diferença de ser (essência) e de pessoa na natureza de Deus é falar de Deus de forma impessoal e, uma vez que Deus é uma pessoa, isso é impossível.

g3) João 16:13 diz que o Espírito Santo apenas fala o que ouve de Deus e, por isso, não pode ser Deus.

g4) Em João 16:14, diz-se que o Espírito Santo «recebe» e, por isso, não pode ser Deus.

g5) Qualquer um que seja enviado por outro não pode ser Deus.

g6) O Espírito Santo é um dom e, por isso, não pode ser Deus.

g7) O Espírito Santo ora e, por isso, não pode ser divino.

g8) Qualquer um que tenha uma vontade independente de Deus não pode ser Deus. (Romanos 8:26-27)

g9) Badawi afirma que nunca ninguém conseguiu refutar Briddle.

a) Apesar das evidências da Trindade na Bíblia (apresentadas anteriormente), a teoria de Badawi é fascinante, uma vez que muitos dos ensinamentos de Maomé também se dizem derivados da filosofia pagã. Por exemplo, o Alcorão chega mesmo a mencionar as filhas de Alá.

b) Jesus não era um mero homem. Já analisámos as muitas evidências na Bíblia que ensinam que Jesus é divino. Basta dizer que, uma vez que a Bíblia afirma:

Jesus é Deus (João20:28 ; 1:1; Hebreus 1:8-9; 2 Coríntios 11:3; Tito2:13 )

Jesus tem a mesma natureza que Deus (Filipenses 2:6-7)

Jesus possui a plenitude de Deus (Colossenses1:19 )

Jesus foi objeto de orações específicas (Atos7:59 )

Jesus aceitou adoração (Mateus 2:2; 8:2;14:33 ; 28:17; 29:9; Lucas 24:52; João9:38 )

Jesus perdoou pecados que só Deus podia perdoar. (Mateus 9:2-6; Marcos 2:5-12 e Lucas5:20 -23;7:48 -50)

Jesus disse que existia antes do início do mundo (João8:58 )

Jesus nunca disse que era «inocente» da acusação de afirmar ser Deus. (João10:33 ;20:28 )

Se alguém afirmar que não há provas na Bíblia de que Jesus é divino, podemos, pelo menos, concordar que é impossível que exista qualquer prova que lhes possa demonstrar que Jesus é divino.

c) Estes homens seriam considerados hereges (ou pior) pelas suas opiniões sobre Jesus também pelos muçulmanos (com exceção de Badawi)

d1) Mas se Jesus não fosse apenas um mero homem, mas também Deus, então o argumento parte de uma pressuposição inválida.

d2) Todos os cristãos genuínos acreditam que a morte de Jesus pela humanidade inteira não concede a salvação àqueles que rejeitam a graça de Deus. Além disso, não é concedida qualquer salvação ao homem, a não ser através de Jesus.

d3) Jesus pagou um preço tremendo pelos pecados da humanidade, mas esse sacrifício não se aplica àqueles que não o querem aceitar.

d4) No entanto, Badawi afirmou anteriormente que Jesus era uma palavra de Alá. (Fita n.º 5 desta série, «Cristologia Comparativa I»). Ele tem de o fazer, porque as suras3:45 ; 4:171 assim o afirmam. O «Sahih Muslim», vol. 1:22, também entra em mais pormenores.

e) Os cristãos modernos não se atribuem o mérito de terem sido os primeiros a demonstrar, com base na Bíblia, que Jesus é Deus, porque, para além da Bíblia, Inácio, Irineu, Policarpo, Tertuliano, Novaciano, Hipólito e outros já o tinham feito 1700 a 1900 anos antes.

f) Tal como Badawi, muitos muçulmanos consideram que o Espírito Santo e Gabriel são a mesma entidade. No entanto, isto não é uma visão universal, porque o Alcorão não explica realmente o que é o Espírito Santo. Contudo, na gravação seguinte (ponto c), Badawi afirma que os unitaristas, que ensinavam que o Espírito Santo é apenas uma força, detinham o ensinamento apostólico original.

Então, será que Badawi acredita:

f1) Tal como muitos muçulmanos, que o Espírito Santo é Gabriel

f2) Que os unitaristas possuíam o ensinamento apostólico original de que o Espírito Santo é uma força

f3) Está apenas a tentar dizer qualquer coisa para atacar o Espírito Santo e a Trindade.

g) Note-se que os argumentos 1 a 6 são argumentos de «restrição». Deus Todo-Poderoso, o Espírito Santo, está «restringido» de ser Deus, porque o Espírito Santo possui algum atributo. Briddle nunca apresentou a base para quem ou o que restringiu o Deus Onipotente a este respeito.

7. Existe uma comunicação de sentimentos e pensamentos entre a Trindade, e se a isso se chama oração, intercessão ou outra coisa qualquer, é uma questão de semântica.

8. O Espírito Santo não possui uma vontade independente (separada) de Deus. Pelo contrário, o Pai, o Filho e o Espírito são distintos, mas não separados.

9. Aqui, limitámo-nos a esboçar rapidamente uma refutação de Briddle, porque a maioria dos bons livros sobre a Trindade já o refutou.

Fita n.º 16: Unitaristas posteriores — Emlyn, Lindsey e Joseph Priestley

a) Badawi continua a elogiar os unitaristas que atacaram os dogmas cristãos. Badawi também menciona Mateus 19:16-17 sobre «ninguém é bom, senão Deus»

b) Badawi cita João 14:28: «O Pai é maior do que eu»

c) Badawi afirma que os unitaristas do final do século XVIII, como Lindsey, que dizia que o Espírito Santo era apenas uma força e não uma personalidade, detinham o ensinamento apostólico original.

d) Badawi argumenta contra a ideia de que Jesus é Deus, como se estivesse a ler um livro das Testemunhas de Jeová.

e) Badawi alega que, «fora de João 1:1, 14», a Bíblia nunca mostra que Jesus é Deus.

f) Badawi afirma que o unitarismo é o verdadeiro cristianismo, e não a Trindade.

g) Badawi afirma que a teologia cristã está misturada com filosofia pagã — em particular, com as ideias gregas sobre o logos.

a) Badawi observa corretamente que Jesus foi cauteloso no uso da palavra «bom». No entanto, Jesus chama-Se explicitamente de bom pastor em João 10:11. Quando o homem chamou Jesus de «bom mestre» de forma leviana, Jesus apenas questionou por que razão o homem O reconhecia como «bom»; Jesus nunca negou que fosse bom.

Na Bíblia, 2 Coríntios 5:21, Hebreus 4:15 e 1 Pedro 1:18-19 afirmam que Jesus não tinha pecado.

Jesus chegou mesmo a perguntar em João 8:46a: «Quem de vós pode provar que sou culpado de pecado?»

Os hadiths muçulmanos afirmam que Jesus estava imaculado pelo pecado em Sahih Muslim, vol. 4:5837 (p. 1261), Bukhari, vol. 4:641, p. 426, e Bukhari, vol. 4:506 (p. 324).

b) Em muitos aspetos, o Pai era maior do que Jesus — na Terra. Lembrem-se de que Jesus se esvaziou voluntariamente de grande parte da Sua glória divina. Mesmo no Céu, o Pai e Jesus têm papéis diferentes; a analogia mais próxima que podemos observar é a relação entre pai e filho na Terra.

c) Para que o Dr. Badawi possa afirmar isso com honestidade, precisa de encontrar um apóstolo, ou um discípulo de um apóstolo, que tenha dito isso. Temos tanto apóstolos (como João e Paulo) como discípulos do apóstolo o (Inácio, etc.) que afirmam o contrário. Não só a Bíblia e os primeiros escritos cristãos mostram a adoração a Jesus, como até mesmo um escritor pagão e hostil, o satirista Luciano, no século II, afirmou: «Os cristãos, como sabem, adoram um homem até aos dias de hoje — a ilustre personalidade que introduziu os seus novos ritos e foi crucificado por causa disso… Vêem, estas criaturas desorientadas…» (A Morte de Peregrino 11)

Muitas pessoas (não apenas muçulmanos) tendem a acreditar em qualquer argumento, por mais escassas que sejam as provas apresentadas, se este coincidir com aquilo em que já acreditam; no entanto, exigem um grande ônus da prova para argumentos cuja conclusão não partilham. Uma característica da objetividade é exigir o mesmo nível de evidência tanto para argumentos a favor como contra.

Por fim, devemos notar que a maioria dos muçulmanos consideraria Badawi errado neste ponto. Eles acreditam que o Espírito Santo é o arcanjo Gabriel.)

d) Quer Badawi estivesse explicitamente a basear-se nas Testemunhas de Jeová ou não, alguns muçulmanos, de facto, utilizam argumentos das Testemunhas de Jeová.

e) Preferes ver as palavras que afirmam que Jesus é Deus, ou a demonstração através da adoração e de outras ações?

Palavras

João8:58 Jesus utilizou o nome divino mais sagrado

João10:33 aqueles que ouviram Jesus em primeira mão compreenderam que Ele disse que era Deus. Quando disseram a Jesus o que tinham compreendido, Jesus não discordou.

João20:28 Tomé disse a Jesus: «Meu Senhor e meu Deus»

Demonstração

Jesus aceitou a adoração (Mateus 8:2;14:33 ; 28:9,17; Lucas 24:52; João9:38 )

Deus enviou os Reis Magos para adorarem o menino Jesus (Mateus 2:2)

Jesus enviaria os Seus anjos, conforme Mateus 13:41, que são os anjos de Deus (Lucas 12:8-9;15:10 ).

Consulte a página «Provar aos muçulmanos que Jesus é Deus (e Senhor)» para obter muito mais informação em www.muslimhope.com

f) Será que o Dr. Badawi se está a converter ao unitarismo? Os unitaristas acreditam que todas as religiões conduzem a Deus, algo que a grande maioria dos muçulmanos nega. (Não sei se o Dr. Badawi concorda ou não com a grande maioria dos muçulmanos neste ponto, porque, se concordasse, não diria que os unitaristas estão próximos dos verdadeiros seguidores de Cristo.)

g) O Dr. Badawi é espantoso! O conceito de Jesus ser a «palavra» encontra-se no Alcorão (Sura3:45 ; 4:171). Se a doutrina do Logos fosse filosofia pagã, o Dr. Badawi estaria a ensinar que o Alcorão também foi misturado com filosofia pagã!

Na verdade, os argumentos de Badawi, em vez de serem exclusivamente muçulmanos, dependem constantemente de um conceito de pensamento cristão unitarista.

Este é o fim deste volume: Pacote VIII

«Série K. Jesus, o Amado Mensageiro do Islão», de Jamal A. Badawi

Fundação de Informação Islâmica. Halifax, Nova Escócia, Canadá

por Steven M. Morrison, PhD.