< イスラム教の弁証学(シリーズK・第2部)

イスラムの教え(ジャマル・A・バダウィ)

パッケージ9:イエス:アッラーの最愛の使徒 ― 第2部(16本)

テープ #1 後期ユニテリアン VII ― 三位一体、贖罪、そして血の犠牲 1

a) バダウィは、三位一体を批判するウィリアム・チャニングという別の人物を再び称賛している

b) バダウィは、三位一体の教義はグノーシス主義や東洋哲学に由来すると述べている。

c) バダウィはアタナシウス信条を全く好んでいない。

d) バダウィは、イエスの神格化を証明するために人々が提示するすべての証拠は決定的ではなく、非常に弱く、聖書全体の文脈において誤って解釈されており、実際には単なる寓話に過ぎないと述べている。

e) ヨハネの手紙第一 5:7 は「削除」されており、これは三位一体が真実ではないことを示している。(シリーズ8のテープ#10aで述べた主張の繰り返し)。

f) 聖書には三位一体の教義を裏付ける根拠はなく、神の絶対的な唯一性だけが支持されている。三位一体は論理的でも合理的でもない。

a) 繰り返しになるが、多くの宗教が神へと導くという考えを含む一神論者の信念を、バダウィが支持しているのは奇妙である。

一方で、バダウィはチャニングや他のユニテリアンたち、そして彼らが三位一体を批判するために引用した聖書箇所を引用している。他方で、バダウィは自分が気に入らない聖書箇所(ヨハネ1:1,14、フィリピ2など)や、それらの著者(ヨハネやパウロなど)を攻撃している。

b) 三位一体説がグノーシス主義に由来するはずがない。なぜなら、グノーシス主義はキリスト教から派生したカルトであったからである。また、バダウィがキリスト教の教義が東洋の宗教に由来すると主張するのも奇妙である。キリスト教が東洋の宗教から借用した証拠よりも、イスラム教がゾロアスター教やその他の東洋の宗教から借用した証拠の方がはるかに多いからだ。

c) バダウィは、アタナシウス(ニカイア)信条だけでなく、あらゆるキリスト教の信条を好まないのかもしれない。ニカイア信条が西暦325年に初めて定式化されたものではないことを、多くの人は知らないかもしれない。それは古い「エルサレム信条」をわずかに修正したものであり、それより以前の「カイサリア信条」とも非常に類似している。 これに関する詳細は、『使徒教父集』第7巻524ページを参照のこと。

d) 前回の連載で指摘したように、バダウィは一方では、新約聖書にはキリストの神性を裏付ける証拠はないと主張している。他方では、キリストの神性を教えたとして、パウロやマタイ、ヨハネの福音書の著者たちを激しく非難している。

e) ヨハネの手紙第一 5:7 は、三位一体について明示的に言及している。 バダウィは、この節が本当に聖書に含まれるべきだと考えているのだろうか? 到底そうは思えない。むしろ、この節が原本から「削除」されたという証拠は存在しない。むしろ、この節は後世に追加されたものである。その証拠として、10世紀および14世紀の写本の一つに余白に記されるまでは、この節を含む聖書は存在せず、聖書の本文に収録されたのは16世紀になってからであるという事実が挙げられる。

f) シリーズ8のテープ10の8番目のポイントに対する私たちの反論には、三位一体の様々な側面を裏付ける100以上の聖句が挙げられています。私たちは以前、三位一体が旧約聖書で予見され、新約聖書で明確に啓示され、初期のキリスト教徒によって記述され、さらには異教徒でさえもキリスト教徒がイエスを神として礼拝していることを知っていたことを示しました。バダウィは水の三相現象を説明するのに大いに苦戦しており、聴衆はここでの彼の主張が非常に弱く、決定的ではないと感じるでしょう。

テープ第2巻「三位一体、贖罪、そして血の犠牲」2および3

a) クルアーン第5章75節は、イエスは神ではないと述べている

b) スーラ4:171および5:76は、三位一体は存在しないと述べている

c) バダウィは、聖霊は神ではなく天使ガブリエルであると述べている。

d) バダウィは、イスラム教は三位一体、イエスの贖罪、そしてその血の犠牲を極めて明確に「否定」するものであると述べている。

e) バダウィは、これらの事柄や、誤った福音書の記録に基づく信頼性の低い聖書によって伝えられたその他の歪んだ教えを信じなくても、良きクリスチャンであり得ると述べている。

f) バダウィは、イエスは代償的な血による贖罪の概念を決して教えたことはなく、むしろマタイによる福音書19章16~19節に従って、十戒を守り、善行を行うことを教えたと述べている。

a) バダウィはクルアーン以外の具体的な反論を何も示していないことから、これこそが彼が三位一体説を拒絶する真の理由であると考えられる。

b) 問題は、クルアーンが何と言っているかではなく、

b1) コーランは、キリストの神性に関して福音書と見解が異なっている

b2) クルアーンは、原典の福音書が神からのものであると述べている

b3) 私たちが現在持っているものは、本来の意味が忠実に保存されたものであることを示すことができる。

b4) したがって、偽りなのはクルアーンの方である

c) 聖霊をガブリエルだと考えるのは、典型的なイスラム教の信仰であるが、ごく少数のイスラム教徒はこれに異議を唱えるだろう。

d) 残念ながら、この点に関してはバダウィの主張に全面的に同意せざるを得ない。イスラム教は、三位一体、イエスの贖罪、そしてその血による犠牲を極めて明確に「否定」している。

とはいえ、もしこれらを真実であると仮定すれば、クルアーンは真理を否定することになるという点については、彼も同意すべきだろう。

e) バダウィは「キリスト教徒」という概念を再定義しようとしているが、多くのスーフィ派、シーア派、アラウィ派のイスラム教徒が、バダウィ博士と同じくらいの確信を持って、「イスラム教の五柱を無視し、多くの場合ワインを飲んでも、善良なイスラム教徒であり得る」と主張していることは言及しておくべきだろう。

f) バダウィ博士は聖書を否定しているため、彼が言っているのは、「クルアーンのイエス」がこれを教えたということだけである。

また、イエスは「すべての人が、父を敬うのと同じように、御子を敬うように」とも教えられました(ヨハネ5:23 )。

イエスは、イエスが実際に誰であるかを信じない者は皆、罪のうちに死ぬと教えました。ヨハネ8:24;12:47 -48;6:45 。

イエスは、離婚や食事などに関する教えを変えました。

バダウィ博士が聖書を読んでいることは称賛に値しますが、彼は聖書をもっと徹底的に読む必要があります。

テープ #3a 「罪と贖罪」2 および 3

a) 彼は、新約聖書における血の犠牲と贖罪の理論の主な提唱者はパウロであったと述べていますが、パウロはイエスの弟子ではなく、イエスの宣教の目撃者でさえありませんでした。

b) パウロは、新約聖書の他の著者たちよりも、血による犠牲と贖罪について、その著作の中でより明確に述べている。

c) バダウィはヨハネによる福音書1章4節を引用し、これはイエスが血による贖いがなされる前からすでにその使命を全うしていたことを示しており、十字架刑は必要なかったという確固たる証拠であると述べている。

d) ヤコブ(*第2章*)は、贖罪と信仰についてパウロとは見解が異なり、律法の遵守と行いを重視した。バダウィは、ヤコブの手紙2章24節と、ガラテヤ人への手紙2章16節のパウロの記述を対比させようとしている。

e) パウロは、アダムの罪への堕落(ローマ5:18 )により、人間の本性(ローマ5:12 )が堕落していると見なしていた。

f) バダウィは、アダムを通じて人々をあらかじめ断罪するのは公正ではないと述べている。

a) バダウィ博士の主張の一部、すなわち「血による贖罪が新約聖書のパウロの手紙において明確に教えられていた」という点については、我々は同意できる。バダウィ博士が、これが新約聖書で教えられていたことを明確に認めている点に留意すべきである。

しかし、マタイ、マルコ、ルカ、ヨハネ、ペテロの書簡には血による贖罪が記されており、イザヤ書や旧約聖書の他の箇所にも贖罪に関する記述が見られる。

b) パウロとヨハネは、そのことについて詳細に説明しているため、どちらも明示的でした。しかし、『ヘブライ人への手紙』の著者は、おそらくさらに明示的だったでしょう。

c) ヨハネによる福音書1章4節は、確かにイエスの十字架の記述より前に書かれた。しかし、バダウィの主張がここにおいて正しくないことは誰の目にも明らかである。なぜなら、ヨハネによる福音書1章4節は、イエスの誕生の記述よりもさらに前に書かれたからである。

d) 強調点は異なるものの、これらの教えを整合させることに何の問題もない。ヤコブ書には、私たちが信仰による恵みによって救われ、それが私たち自身によるものではないことを否定する箇所は一切ない。エペソ人への手紙で「善行を行うために救われた」と述べたパウロも、行いのない信仰は死んでいると述べたヤコブ書2章を否定してはいない。信仰は私たちの救いへの「入力」であり、行いは不可欠な「出力」である。

e) ここでのバダウィの見解は、標準的なスンニ派の神学とは相違しているようだ。スンニ派イスラム教は、キリスト教ほど人間の罪深さを強調しないものの、(イエスを除く)すべての人が胎内でサタンの影響を受けたことを認めている。

f) バダウィは、ここにおいてキリスト教の重要な教義の要点を明らかに見落としている。たとえ私たちが罪深い性質を受け継いだとしても、私たち一人ひとりは自ら十分に罪を犯してきた。神は、罪を犯したすべての人を地獄に送ることは、正義にかなうことだろう。しかし、神の憐れみに感謝しよう!

テープ #3b 「罪と贖罪」2および3

g) 神が人間を不完全な存在として創造しておきながら、私たちに完全であることを求めるのは、どうして公正と言えるだろうか。神は私たちが完全ではないことをご存じである。

h) バダウィは、イエスのような罪のない人が、邪悪で有罪な者のために死ぬことは公正ではないと述べています。それ自体が残酷で不公正なことです。

i) 血の犠牲を要求するよりも、赦しを求める誠実で悔い改めた人を赦すほうが、より公正ではないでしょうか。

j) バダウィは、イエスの宣教の後に導入されたこのパウロ的な贖罪論は、神の神性、正義、あるいは憐れみのいずれとも矛盾していると述べている。

k) 彼は、贖罪は機能しないと述べています。なぜなら、優れたものを劣ったもののために犠牲にすることはなく、常にその逆であるからです。

l) 自殺することは道徳的に間違っているため、イエスが私たちの罪のために進んで死ぬことを受け入れたとすれば、それは道徳的に間違っていたことになる。

m) バダウィは「十字架で死んだのは誰か?」と問う。それは神か、それとも人間か? バダウィによれば、神は死ぬことはできないため、死んだのは人間であるイエスに他ならず、その死では罪の贖いは成し得なかったという。

g) ここで、ある例えが参考になるかもしれない。もし人々が、自らの意思に反して沈みゆく船に乗せられた場合、溺死したとしても、彼ら自身の死に責任はないかもしれない。しかし、もし船を離れて待機している救命ボートに乗るよう指示され、その申し出を拒否したのであれば、彼らの死はもっぱら彼ら自身の責任となるだろう。

h) イエスが死ぬことは不当なことでしたが、バダウィ氏はその核心を完全に見落としています。

イエスは死ぬに値する者ではなかったが、自ら進んで釘を受け入れ、私たちのために不義の犠牲となることを意図的に選んだのである。

i) バダウィは、罪の重大さと神の正義について、かなり「軽薄」な概念を持っている。神は、罰したいと思う罪だけでなく、あらゆる罪を罰される。正義の裁き主である神は、私たちの罪を公正に罰されたが、その罪の罰をイエスに負わせられた。イエスはそれを受けるに値しなかったが、自発的にそれを選ばれた。そして、イエスがそうされたことを神に賛美する!

j) まず、バダウィが、贖罪が新約聖書、少なくともパウロの手紙において明確に教えられていることを認めている点に留意すべきである。 しかし、バダウィはパウロに過大な評価を与えている。これは単にパウロ的であるだけでなく、「ヨハネ的」、「ルカ的」、「マタイ的」、「ペテロ的」、「イエス的」、「洗礼者ヨハネ的」、そして「イザヤ的」でもある。なぜなら、これらすべての人々の言葉や書物の中にこの教えが記されているからだ。 とはいえ、イエス、その使徒たち、そして旧約聖書の預言者たちによる一貫したメッセージが、クルアーンに描かれるアッラーの本質と矛盾しているという点については、バダウィの主張に同意せざるを得ない。

k) 常に得策を探している人間は、より優れたものを、より優れたもののために、故意に犠牲にすることは決してない。しかし、神の道は人の道とは異なる。神は私たちのためにイエスを犠牲にされたが、イエスはより優れた存在であった。しかし、バダウィは、聖書の十字架刑の教義を、 恐ろしく愚かな悲劇としてしか見ておらず、復活という素晴らしく、勝利に満ちた正当化を見落としている。

l) イエスは自殺などしていない。なぜなら、その場に留まり殉教することを選ぶことは、自殺ではないからだ。イスラム教のハディースは、自殺した者は地獄に行くと教えている。もしバダウィが、死が確実な場所に留まることを選ぶことが自殺であり、その者が地獄に送られると信じるなら、バダウィは、アリの息子フサインが、勝ち目のない状況下で降伏を拒んだために地獄にいると断言する用意があるだろうか?

m) バダウィ氏にとって、聖書で教えられている受肉を信じない場合、それは「神」か「人間」のいずれかであるに違いない。しかし、聖書(パウロを含む)は、イエスが完全に神であり、完全に人間であったことを明確に教えている。バダウィ氏がキリスト教を批判したいのであれば、それは別問題だ。しかし、キリスト教ではないものを批判しながら、それがキリスト教であるかのような誤解を招くような印象を与えるべきではない。

テープ第4巻「罪と贖罪」4および5

a) バダウィは、この議論を繰り返し展開する中で、キリストによる罪の贖いについてパウロや他の聖書著者が述べていることを、どうしても信じようとしない。

b) バダウィは、特にフィリピの信徒への手紙2章を引用し、パウロの「革新」について繰り返し言及している。彼は、フィリピの信徒への手紙2章6節が教えるキリストの神性を攻撃している。

c) イエスの贖罪を攻撃するために、バダウィは、イエスが他の純粋な人間と同じレベルの罪人であったと示唆している。彼は、イエスが罪人であったとするドニー・モインハムの著書に言及している。

d) 彼は、ムハンマドを含むすべての預言者が罪のない存在であったのと同様に、ある意味ではイエスも「罪のない」存在であったと述べるが、それでもイエスは人間の弱さに対処しなければならなかった。したがって、イエスは神のように罪のない完全な存在ではなかった。

e) バダウィは、荒野での悪魔による誘惑(ルカ4章およびマタイ4章)において、イエスが成し遂げたことは、どの預言者でもできたはずだと述べている。

f) バダウィは、イエスもムハンマドも、神ほど優れてはいなかったと述べている。

g) ムハンマドはより偉大な預言者であり、最後の使徒であったため、彼の血による犠牲は必要なかった。それゆえ、イエスの犠牲もまた必要ではなかった。

a) バダウィは、現存する聖書の信頼性を攻撃しようとするか(この点についてはすでに論じた)、あるいは元の福音書が偽りであったと主張するかのいずれかである。これは、ムハンマドが「キリスト教徒は聖書を持っている」と述べたことを否定することに極めて近い。なぜなら、正統的なイスラム教の教えによれば、キリスト教徒は聖書を改竄したものであり、そもそも聖書を持っていなかったわけではないからである。

b) 繰り返しになるが、もしパウロ、ペテロ、ヨハネ、イエス、そしてイザヤが皆、非常に類似した「革新」を持っているのであれば、その「革新者」こそが、これらすべての共通の源、すなわち神であったことになる。

c) バダウィの主張に反論するものとして、ムハンマド自身の言葉がある。ムハンマドは、他のすべての人々とは異なり、イエスは胎内でサタンの影響を受けなかったと述べた。

d) バダウィには、一部のイスラム教のハディースを除いて、この主張を裏付ける根拠がない。イスラム教徒はハディースを根拠として引用する際、より慎重であるべきだ。なぜなら、彼らはかつてクルアーンに含まれていたが削除されたと主張するスーラを引用しているからである。

e) イスラム教の資料間でも見解が一致していない。彼らは、「預言者」アダムが罪を犯したこと、また預言者ヨナが神に背いたことを認めている。

重要なのは、イエスがムハンマドが行ったような、クルアーンに記録されていない奇跡を行ったということではない。バダウィは、イエスが神であるという、明らかに古代からの聖書の教えに嫌悪感を抱いているため、イエスの評価を下げようとしているのである。

f) イエスは「善」という言葉を使う際に非常に慎重であり、「神のみが善である。それ以外の誰も善ではない」と述べました。しかし、ヨハネによる福音書10:11 において、イエスは自らを「善き羊飼い」と明確に呼んでいます。

g) バダウィの「二者択一」の論法をよく見てみよう。バダウィは第一の前提を仮定し、第二の前提は誤りであると結論づけている。しかしこの場合、もし第二の前提が真実であると仮定すれば、第一の前提は誤りとなる。もし1,500年にわたるユダヤの歴史と新約聖書が、血の犠牲が必要であると教えているのに、ムハンマドが誤って「必要ではない」と述べたのであれば、ムハンマドは神の誤った預言者であったことになる。 私たちもバダウィ氏と同様に、この二つの主張のうち一方は真実であり、もう一方は極めて、極めて誤りであるに違いないと認めます。

テープ #5a 罪と贖罪、磔刑 1

a) バダウィは、イエスは完全に罪のない存在ではなかったと述べています。彼は、イエスは他の預言者たちと何ら変わらないと主張しています。

b) バダウィは、聖書、特にヨハネによる記述(例:ヨハネ14:6、ヨハネの手紙第一・第二)に見られる排他的な表現は、次のような様々な理由から、公平でも公正でもないと述べています:

b1) 聞いたことのない人々

b2) 死ぬ赤ん坊

b3) イエスより前に生きた人々

b4) その他の敬虔で誠実な信者たちなど

c) バダウィは、神の真理は「もし~なら」といった条件付きのものではなく、絶対的なものであると述べています。もちろん、バダウィ自身がそれを信じることを選ぶならば、ですが。

a) クルアーンは、イエスが罪のない方であると述べている。しかし、バダウィはその言葉の意味を再定義しようとしている。今日の多くのイスラム教徒は、バダウィの見解に同意しないだろう。彼らは、イエスは完全に罪のない方であり、ムハンマドもまたそうであったと主張するだろう。

b1) バダウィはローマ人への手紙4章15節と5:12 lについて知る必要がある。すなわち、律法がないところでは罪は数えられないということだ。私たちは皆、自分たちの基準でさえも失敗しているが(ローマ人への手紙2章)、神はすべての人を公平に裁かれる。しかし、神がイエスを通して、しかもイエスの到来以前にエノクやアブラハムらを救うことができたのと同様に、神は、天国に行く運命にあるすべての人をイエスを通して救うのに十分な力と知恵をお持ちである。

b2) 聖書は、神は義であり、また憐れみ深いお方であると述べています。乳児に関しては、聖書の『サムエル記第二』において、亡くなった乳児は天国に行くと示唆されています。

b3) さて、バダウィ氏は、新約聖書やキリスト教徒の誰かが、アブラハム、モーセ、ダビデらがイエスより前に生きたという理由で地獄にいると本気で考えているのだろうか。バダウィ氏がキリスト教徒についてそのような考えを持っているとは、我々は信じられない。

b4) 神はすべての人に対して公正ですが、敬虔なパリサイ人たちにさえ、イエスは、自分こそが自称する者であると信じない限り、彼らは罪のうちに死ぬだろうと告げました。

ヨハネによる福音書 8:24;12:47 -48;6:45 。また、使徒行伝3:23 も参照のこと。

c) バダウィ氏が、この点に関するイスラム教の神学を認識しているかどうかは定かではない。イスラム教の神学でも、ムハンマドやアッラー、あるいはクルアーンについて何も信じられるだけの知識を持たない乳幼児は、天国に行くとされている。

テープ #5b 罪と贖罪、磔刑 1

d) バダウィは、イエスが祈りを捧げたことから、イエスは神ではあり得ないと主張する。なぜなら、これはイエスの劣等性を示しており、イエスの意志は父の意志とは別個のものであったからである。つまり、そこに二つの神の意志が存在することになるため、イエスは神ではあり得ない。したがって、神は二人存在しなければならない。

e) バダウィは、オーストリアで発見されたとされる『バルナバの福音書』を引用し、そこにはイエスが十字架にかけられたのではなく、代わりに他の誰かが殺されたと記されていると述べる。『バルナバの福音書』によれば、天使たちは十字架刑の前にイエスを連れ去った。代わりにユダが十字架にかけられた。しかし矛盾していることに、『バルナバの福音書』第193章では、イエスもまた死に、速やかに蘇ると述べられている。

f) バダウィは、旧約聖書のメシア的預言がキリスト、その贖罪、あるいは十字架刑を指すものであるという見解を退けている。彼は、詩篇の作者が多くの場合、十字架刑とは正反対である「暴力的な死」から救われるよう祈っていたと述べている。バダウィは、神ならイエスを救ったはずだと主張している。

g) バダウィは、マルコ15章、マタイ6:27、ルカ23章、ヨハネ14章、ヘブライ人への手紙2章・5章が詩篇22篇に言及していると引用するが、詩篇22篇はダビデとサウルとの試練について語っているものであり、将来の出来事についてではないため、新約聖書の著者たちはここで誤っている、とバダウィは主張する。

d) バダウィは、パッケージ8のテープ8のi項で以前に述べたことを繰り返している。繰り返しになるが、イエスが父なる神との対話を拒むなどということは考えられない。イエスが、正統派イスラム教徒が一般的に理解しているような祈りの形では父なる神に祈らなかったという点については、バダウィ博士の主張に部分的に同意できる。キリスト教の祈りは、イスラム教の儀式的な朗誦とは異なる。それは対話なのである。

e) バダウィは、この証明可能な偽造文書を本当に気に入っているに違いない。というのも、彼はパッケージ8のテープ3のd項で以前に述べたことを繰り返しているからだ。ムハンマドの死後、多くのイスラム教徒がムハンマドに関する何十万もの偽ハディースを作り出した。その中には、ムハンマドが「アリーは地獄で焼かれている」と述べたとされるものも含まれている。『バルナバの福音書』は、偽ハディース、あるいは偽スーラの範疇に入るだろう。 興味深いことに、それはクルアーンと聖書の両方の教えを否定している。

f) ほとんどのイスラム教徒は、イエスがメシアであるというクルアーンの記述を疑うことなく信じている。しかし、バダウィはイエスがメシアであることを軽視しようとしている。これは極めて興味深い点である。なぜなら、『バルナバの福音書』は、イエスはメシアではなく、ムハンマドこそがメシアであると述べており、クルアーンと矛盾しているからだ。実際、クルアーンのどのスーラにも、また『ブハーリー』や『サヒーフ・ムスリム』のどのハディースにも、ムハンマドが自らをメシアであると主張した記述は一つもない。

g) 詩篇22篇は過酷な状況下で書かれた可能性はあるが、そこに描かれている内容は、ダビデが実際に耐えた苦難をはるかに超えている。

テープ第6巻「十字架刑 2と3」

a) バダウィは、新約聖書の著者たちが「預言に執着していた」と述べている

b) バダウィは、新約聖書の著者たちが、十字架刑やイエスが神であるという根拠のない主張を裏付けるために、旧約聖書の箇所を絶えず誤って引用していたと述べている。バダウィは詩篇9篇、10篇、21篇を引用し、「神のしもべ」は救われ、十字架にかけられることはないが、悪しき者には呪いが下る(申命記21:23)と指摘し、十字架にかけられるのはイエスではなくユダであるとしている。

c) バダウィは、イエスは多くの人々から深く愛されていたため、詩篇69篇21節は4節の内容からしてイエスに関する預言ではあり得ないと述べる。また、バダウィは詩篇69篇で言及されている人物の罪について論じ、ヨハネによる福音書19章28-29節でイエスを指したヨハネの解釈は誤りであると指摘する。バダウィは、詩篇69篇はイエスよりもむしろユダについて述べているものであると主張する。

d) バダウィは、マタイによる福音書27章3~10節において、マタイが実際にはゼカリヤ書11章12~13節を引用していたにもかかわらず、エレミヤ書を引用したと誤って記述しており、したがってマタイによる福音書には誤りがあり、信頼できないと主張している。

a) 彼らは単に「真実」に「執着」していただけだが、イエスに関する聖書の預言に執着していたというバダウィの見解は、ムハンマドを「証明」する聖書の預言を見つけ出そうとする一部のイスラム教徒の執着と似ていると思われる。例えば、このシリーズのテープ7のd部分で、バダウィは聖書の中でムハンマドがどのように預言されているかを説明しようとしている。

b) 詩篇9篇、10篇、21篇は、一般的にキリスト教徒が「イエスが旧約聖書で預言されていた」という証拠として挙げる箇所ではない。イザヤ書53章、イザヤ書7:14、イザヤ書9:6、詩篇22篇、ミカ書5:2、創世記49:10、ダニエル書9章などが挙げられる。

c) イエスが弟子たちから深く愛されていたという事実は、イエスが他の多くの人々からも激しく憎まれていたという事実と矛盾するものではない。バダウィ博士でさえ、これよりはもっとまともな主張ができるはずだ!

また、詩篇69篇はそもそも、主にメシアに関するものではない。

d) マタイが旧約聖書におけるユダに関する預言的な予言を提示した際、実際にはエレミヤ書32章6~9節とゼカリヤ書11章12~13節を引用していた。エレミヤ書18章2節、19章2節、11節でも陶工の畑について言及されているが、マタイはこれらのいずれからも正確な引用を行っていない。 マタイは単に、当時一般的だった慣習に従って、預言者たちの中でもより広く知られていた箇所を引用しているに過ぎません。マタイは、それより前のマタイによる福音書5章2節でも、ミカ書5章2節とサムエル記下5章2節から引用しており、同様のことを行っています。バダウィこそが誤っており、信頼に値しません。

テープ第7巻「十字架の死」4および5

a) ここでも、バダウィはマタイが「預言に執着している」と述べている

b) バダウィは、旧約聖書にあるイエスに関する多くの預言を、真実ではないとして一蹴しようとしている。

c) バダウィは、聖書の中でムハンマドがどのように預言されているかについて語っている。

a) 実際、マタイはイエスに関する多くの預言を引用している(ムハンマドに関する預言は存在しないため、一切引用されていない)。バダウィは、テープ5のf項からこのテープの終わりまで、聖書の著者たちがいかに預言に執着しているかを語り始める。これは彼にとって重要なポイントなのだろう。

b) バダウィは、聴衆に対して以下のことを伝えていない。

b1) 旧約聖書は、キリストが死ぬことを予言していた(イザヤ書 53:5-10、詩篇22:16 ;ダニエル書9:26 ;ゼカリヤ書12:10 )こと、そしてイエスは、メシアの初臨に関する旧約聖書のすべての預言を成就されたこと。(参照:マタイによる福音書 4:14-16;5:17 -18;8:17 ;ヨハネによる福音書5:25 -26;5:39 )

b2) イエスは、ご自身の死を何度も予言し、公に告げられた(ヨハネ2:19 -21;10:10 -11;マタイ12:40 ;マルコ 8:31;マタイ 17:22-23)。

b3) 旧約聖書(参照:詩篇16:10 ; イザヤ書 26:18; ダニエル書 12:2)および新約聖書(参照:ヨハネ2:19 -21; マタイ12:40 ;17:22 -23)における、イエスの復活に関するすべての予言は、イエスが死ぬという事実に基づいている。死ぬ者でなければ、復活することはできない。

c) バダウィは、旧約聖書がイエスを預言しているという証拠は非常に弱く、旧約聖書や福音書がムハンマドを預言しているという証拠は非常に強いと、私たちに信じさせようとしているようだ。他のほとんどのイスラム教徒でさえ、聖書にムハンマドの予言を無理やり当てはめようとはしない。

テープ #8a 十字架の死 6 および 7

a) バダウィは、もし何かが神からのものであるならば、そこに矛盾があってはならないと述べている。

b) バダウィは、新約聖書が西暦50年頃に書かれたと述べている。

c) バダウィは、正典とされる四つの福音書が十字架刑について述べていることには同意するが、福音書の記述は一貫性がなく、信憑性もないと述べている。

d) バダウィは、聖書の信憑性を否定する「多くの聖書学者」(デニス・メインハムやジョン・フェントンなど)の言葉を引用している。彼は、マルコとルカは目撃者ではなく、マタイとヨハネも実際には弟子たちによって書かれたものではないと述べている。

e) バダウィは聖書を批判する一方で、キリスト教徒を絶えず「兄弟たち」と呼んでいる。

a) 私たちは、真理には矛盾がないという点でバダウィ氏の見解に同意する。しかし、バダウィ博士は、クルアーンに数多く存在する「廃止された節」をどのように解釈するのだろうか。約200の節が、様々なイスラム教徒によって廃止されたものと見なされている。『サヒーフ・ムスリム』のハディースには、クルアーンから削除されたスーラが記録されている。廃止されていない部分でさえ、多くの矛盾や不整合を含んでいる。 例えば、スーラ18:85-86において、ズル・カルナイムは「太陽が泥の泉に沈む」という「真理」を発見したわけではない。 クルアーンは、第7章54節、第10章3節、第11章7節、第25章29節において、地球が6日間で創造されたと述べている。しかし、第41章9~12節では、その創造に8日間かかったとされている。節の廃止については、第2章106節のほか、『サヒーフ・ムスリム』第1巻1433番(330ページ)でも言及されている。

スーラ17:1など他にも検討できる箇所はあるが、バダウィは自身の基準をクルアーンにも適用すべきだと言うだけで十分だろう。

b) 各部分が書かれた正確な年は不明だが、パウロの手紙に関してはバダウィの指摘は正しく、福音書はおそらくそれより少し後である。

c) したがって、四つの福音書に加え、世俗の歴史家たちの記述も合わせれば、少なくともイエスが裁判を受け、十字架にかけられたことは立証されると思われる。

d) バダウィは、パッケージ8のテープ1のd項、テープ6のc項、テープ7のc項、テープ10のc項、テープ11のh項でそうしているように、非キリスト教徒をキリスト教徒や聖書学者として引用することを好んでいるようだ。

非キリスト教徒が聖書学者になり得ることは認めるが、バダウィ博士は、聴衆に彼らが非キリスト教徒であると推測させるのではなく、彼らが非キリスト教徒であることを明示すべきである。

e) なぜバダウィは、好戦的なイスラム教徒を「真のイスラム教徒ではない」と非難することなく、私たちを「兄弟」と呼ぶのでしょうか? 一方で、私たちの本心からの願いは、バダウィ博士と私たちが実際に兄弟であり、バダウィ博士が真のイエスの喜びを知り、永遠の命を得ることです。

テープ #8b 十字架の死 6 と 7

f) バダウィは、福音書に記された十字架刑の物語に矛盾があると述べています。バダウィは、福音書には以下の点に関して異なる「バージョン」や記述があるため、福音書は真正ではないと主張しています:

f1) イエスへの香油の塗布

f2) 最後の晩餐の出来事

f3) 最後の夜とイエスの逮捕

f4) イエスの裁判

f5) 磔刑

f6) 埋葬

f7) ユダはどうなったのか?

f8) 復活

f) もし彼が、異なる詳細を提示することが矛盾していると主張したいのなら、それは彼の定義に過ぎない。異なる詳細を提示することは、必ずしも矛盾を意味するわけではない。もちろん、もし私たちが「すべてが整合している」と主張するのであれば、その整合性を示すよう求められるのは当然のことである。

以下は、十字架刑に関する完全に整合の取れた記述である。番号の付いた項目は順番通りに並んでいる必要があり、文字の付いた項目は順不同でもよい。

P24. 過越祭の6日前、ベタニアで、イエスは自分を称えるために、ハンセン病のシモンの家で行われた祝宴に出席し、そこでマリアが給仕をした。 イエスは、マリアによって、アラバスターの壺に入った、1年分の賃金に相当するナルド油1パイントで、2度目に油を注がれた。(注:これはラザロが住んでいた町であり、家ではないことに留意のこと。)イスカリオテのユダと弟子たちは不満を漏らした。マタイ26:6-13;マルコ14:3-9;ヨハネ12:1-11

P25. ユダは祭司たちと話し合う。マタイ26:14-16;マルコ14:10-11;ルカ22:3-6

P26. 種入れぬパンの祭りの初日(木曜日)、彼らは最後の晩餐の準備をする。マタイ26:17-19;マルコ14:12-16;ルカ22:7-13

P27. イエスが弟子たちの足を洗われる。ヨハネ13:1-18

P28. 広い二階の部屋(マルコ14:15 )で、彼らは主の晩餐を共にする。マタイ26:20-29;マルコ14:17-25;ルカ22:14-23;コリントの信徒への手紙一11:23 -26

P29. イエスは、ユダが自分を裏切ると告げる ヨハネ13:18-28a

P30. 互いに愛し合うというイエスの新しい戒め ヨハネ13:31-35

P31. 最後の晩餐の最中、ユダが席を立つ。ヨハネ 13:28b-30

P32. 最後の晩餐の最中か、その直後か、誰が最も偉いかをめぐって再び論争が起こる。ルカ 22:24-30

P33a1. ユダが去った後、オリーブ山へ向かう途中、イエスはペテロが自分を三度否むと予言する。マタイ26:30-35;マルコ14:26-31;ルカ22:31-38;ヨハネ13:36-38

P33a2. オリーブ山にあるゲツセマネの園にて。マタイ26:36-46;マルコ14:32-43a;ルカ22:39-46

P33b. 最後の晩餐からオリーブ山に至るまで、イエスが語られる。ヨハネ14:1-16:33

P34. イエスの逮捕前の祈り。ヨハネ17:1-26

P35. イエスが祈りを終えると、一行はキドロン川を渡り、オリーブ園に入った。ヨハネ18:1

P36. 逮捕。マタイ 26:47-56;マルコ 14:43b-52;ルカ 22:47-53;ヨハネ 18:2-11

P37a1. 大祭司の庭の中またはその近くで、イエスはサンヘドリンによって裁かれる。マタイ26:57-68;マルコ14:53-65;ルカ22:66-71;ヨハネ18:12-14;ヨハネ18:19-23

P37b. 中庭で、ペテロはキリストを三度否認する。マタイ26:69-75;マルコ14:66-72;ルカ22:54-62;ヨハネ18:15-18;ヨハネ18:25-27

P37c. アケルダマで、ユダは首を吊った。(縄は彼が死ぬ前か死んだ後に切れた)マタイ27:1-10;使徒1:18-19

P37a2. 兵士たちはイエスを嘲り、殴り、目隠しをした。ルカ 22:63-65

P38. ピラトの前でのイエスの裁判。マタイ27:11-14;マルコ15:1-15;ルカ23:1-6;ヨハネ18:28-37

P39. イエスがヘロデのもとへ送られる。ルカ 23:7-11a

P40. イエスがピラトのもとへ送り返される。ルカ 23:11b-12

P41. ピラトが群衆に訴えかけ、バラバを釈放する。マタイ27:15-26;ルカ23:13-25;ヨハネ18:38-40

P42. ローマ兵たちがイエスを鞭打ち、紫と緋色の衣を着せ、いばらの冠をかぶせる。マタイ 27:27-31a;マルコ 15:16-20a;ヨハネ 19:1-3

P43. ピラトは再びユダヤ人たちのところへ出て行く。ヨハネ19:4-15

P44. イエスは十字架につけられるために連れ去られる。マタイ27:31b;マルコ15:20b;ルカ23:26a;ヨハネ 19:16

P45. イエスは[当初]ご自身の十字架を背負われた。ヨハネ19:17a

P46. その後、シモンがイエスの十字架を背負わされた。マタイ27:32;マルコ15:21;ルカ23:26b

P47. イエスは言われた。「エルサレムの娘たちよ、わたしのために泣いてはならない。むしろ、あなたたち自身と、あなたたちの子供たちのために泣くがよい……」。ルカ23:28-31

P48a. ゴルゴタで、第三時[9:00am ]に、イエスは十字架につけられた。マタイ27:33;マルコ15:22,25;ルカ23:33;ヨハネ19:16b-22

P48b. イエスの頭上に掲げられた三か国語の標識を書いた。マタイ27:37;マルコ15:26;ルカ23:38

P48c. 二人の犯罪者がイエスの両脇で十字架につけられた。マタイ27:38;マルコ15:27;ルカ23:32-33

P49a. イエスは「父よ、彼らをお赦しください…」と言われた。ルカ 23:34a

P49b. 何人かがイエスに飲み物を差し出したが、イエスはそれを拒んだ。マタイ27:34;マルコ15:23

P49c. 衣服をめぐってくじを引く。マタイ27:35-36;マルコ15:24;ルカ23:34b;ヨハネ10:23 -24

P50a. イエスは言われた。「女よ、ここにあなたの息子がいる」;「ここにあなたの母がいる」。ヨハネ19:25-27

P50b. 他の人々は言った。「彼は他人を救った。さあ、自分自身を救ってみろ……」。マタイ27:40-43;マルコ15:29-30;ルカ23:35a

P50c. 祭司たちもイエスを嘲笑した。マルコ15:31-32;ルカ23:35b

P50d. 兵士たちも十字架上のイエスを嘲笑した。ルカ23:36-37

P50e. 左側の強盗はイエスを侮辱した。マタイ27:44;ルカ23:39

P51. 右側の強盗はイエスを擁護する。ルカ 23:40-43a

P52. イエスは「…今日、あなたはわたしと共に楽園にいるだろう」と言われる。ルカ23:43b

P53a. イエスは、「わが神、わが神、なぜわたしを見捨てられたのですか」と言われる。マタイ27:45-47;マルコ34-36

P53b. イエスは「のどが渇いた」と言い、二度目にスポンジで水を飲ませられる。マタイ27:48;ヨハネ19:28-29

P53c. エリヤが現れるかどうかを見守っている者たちがいた。マタイ27:49

P53d. 第6時から第9時頃にかけて、太陽の光が消える。マルコ15:33;ルカ23:44-45

P54. イエスは「すべては成し遂げられた」と言われた。ヨハネ19:30

P55. 息を引き取る直前に、イエスは「父よ、私の霊を御手に委ねます」と言われた。ルカ23:46a

P56. イエスは息を引き取る。マタイ27:50;マルコ15:37;ルカ23:46b

P57a. その瞬間、神殿の幕が真っ二つに裂けた。マタイ 51a;マルコ 15:38-39、(また、タレス、西暦52年)

P57b. 地震が起こり、墓が割れ、死者が現れた。マタイ51b-53。

P58a. 兵士たちは盗人たちの足を折ったが、イエスの足は折らなかった。ヨハネ19:31-37

P58b. 百人隊長は、「この人は確かに義人であった」と言った。ルカ23:47-49

P58c. 百人隊長は、「この人は神の子であった!」と言う。マタイによる福音書 27:54

P58d. 多くの女性がその様子を見守っていた。マタイ27:55-56

P59. 夕方になると、アリマタヤのヨセフがピラトにイエスの遺体の引き渡しを求めた。マタイ27:57-58;ヨハネ19:38

P60a. アリマタヤのヨセフの墓で、ヨセフとニコデモがキリストの遺体を葬り、墓の入り口に石が転がされた。マタイ27:59-61;マルコ15:42-47;ルカ23:50-54;ヨハネ19:39-42

P60b. 安息日が始まる前に、女性たちは香油を用意した。ルカ23:55-56

P60c. ピラトは、墓に兵士を配置することに同意した。マタイ27:62-65

P61. 彼らは墓に封印を施し、見張りを配置した。マタイ27:66

R1a. 安息日が終わると、マグダラのマリア、もう一人のマリア[ヤコブの母]、サロメ、そして他の女性たちは、墓へ向かって出発した。マタイ28:1b;マルコ16:1-3;ルカ24:1;ヨハネ20:1

R2a. 天使が石をどかしたとき、地震が起こった。見張りの者たちは死人のようになった。マタイ28:2-4

R2b. 天使が石をどかした。マルコ16:4;ルカ24:2

R1b. 遺体は見つからず、二人の「男」が女性たちに話しかけた。ルカ24:3-8;ヨハネ20:2

R3. イエスが復活された朝、天使が女性たちの前に現れ、弟子たちにガリラヤへ行くよう伝えるよう告げた。マタイ28:5-7;マルコ16:5-8

R4a. 女性たちが急いで戻っている途中、イエスもまた女性たちの前に現れ、弟子たちにガリラヤへ行くよう伝えるよう命じた。マタイ28:8-10

R4b1. 女性たちが墓から戻ったとき、弟子たちは彼女たちの話を信じなかった。ルカ 24:9-11

R4b2. ペテロとヨハネは墓へと駆けつけ、ヨハネが先に到着した。ルカ24:12;ヨハネ20:3-9

R4b3. その後、弟子たちは[エルサレムにある]各自の家に戻った。ヨハネ20:10

R4c. 警備兵たちは祭司たちに報告し、祭司たちは彼らに賄賂を贈った。マタイ28:11-15

R4d. マリアが泣いていると、二人の男が現れ、続いてイエスがマグダラのマリアの前に現れる。マルコ16:9-11;ヨハネ20:11-18

R5. その日、エマオへの道で、イエスは二人の弟子(十一人の弟子たちではない)の前に現れた。イエスは夕方まで彼らと共にいた。マルコ16:12;ルカ24:13-29

R6. すぐに二人の弟子はエルサレム(7マイル離れた場所)へ駆け戻り、11人の弟子たちにそのことを伝えた。マルコ16:13;ルカ24:33-35

R7. エルサレムで、イエスが復活されたその日の夕方、二人が弟子たちと話している最中に、イエスが初めて十人の弟子たちの前に現れた。ヨハネ20:19-23

R8. 他の弟子たちがトマスに、イエスを見たと告げた。ヨハネ20:25

テープ#9 十字架の死 8、復活 1

a) バダウィは、イエスが神に祈りながら、同時に世の罪のために死ぬことはできないと主張する。彼は、その両方が同時に真実であることはあり得ないと述べている。

b) バダウィは、福音書に書かれているように、イエスの弟子たちが逃げ出すなどあり得なかったと主張する。バダウィは、もしペテロが剣を使ったのなら、なぜ彼は逮捕されなかったのかと問う。もし弟子たちが逃げ出したのなら、彼らは十字架刑や復活の目撃者にはなり得ない。

c) バダウィは、新約聖書の福音書は真正なものではなく、イエスに最も近かった人々によって書かれたものではないと主張している。

d) バダウィは、福音書がイエスが復活したと述べているという事実を快く思っていない。

e) バダウィは、福音書ごとに「相違点」があることを快く思っておらず、それが福音書を不真実で虚偽のものにしているとしている。

a) イエスが神と交わっていなかったことは、バダウィにとって重大な問題である。彼はパッケージ8のテープ8のi項、およびこのパッケージ(9)のテープ5のd項でもこの点に言及している。イエスが神である以上、イスラム教のラカア(礼拝の単位)を行わなかったという点については、我々は同意できる。

しかし、イエスが父なる神と交わろうと一度も試みなかったというのは、果たしてあり得る話だろうか?

b) 恐怖に駆られていたことを考えれば、弟子たちが弱気な瞬間に逃げ出さなかったとどうして言えるだろうか。もし奴隷の耳という証拠がなくなっていて、しかもペテロがすでに逃げ出していたとしたら、ペテロを逮捕するのは困難だっただろう。彼らはそれほど遠くまで逃げなかったため、十字架刑の目撃者となっていたはずだ。多くの人が十字架刑を目撃しており、彼らは群衆の中に容易に紛れ込むことができたはずである。

c) しかし、バダウィは、イエスが十字架にかけられず、復活もしなかったという自身の主張を裏付ける、いわゆる「イエスの弟子たち」による初期写本の証拠を一切提示できていない。 バダウィが提示できるのは、中世の偽書――それもイタリア語で書かれたもの――に言及することだけである。(イエスの時代にはイタリア語は存在しなかった。)バダウィは単に、「目撃者はそこにいなかった」と述べている。(しかし、では彼らはどこにいたのか?)

d) バダウィには、復活を否定する根拠が何一つない。ただ、彼が死に至るまで従おうとしている人物――ムハンマド――の言葉があるだけである。

e) しかし、もし知性あるイスラム教徒の学生10人を集め、それぞれにムハンマドの歴史を2ページにまとめて書くよう依頼したとして、彼らの書いた歴史は完全に一致するだろうか?もし一致しないとしたら、それは彼らがムハンマドについて語っていることがすべて虚偽であることを意味するのだろうか?法廷では、証拠規則が重視される。

テープ #10a 復活 2 と 3

a) バダウィは、新約聖書が記述する出来事や教義など、自身の先入観と矛盾する内容については、一切信じていない。

b) バダウィは、復活に関する福音書の記述に対して次のように反論している:

b1) なぜマグダラのマリアはイエスの遺体を持ち去ろうとしたのか?

b2) なぜマリアはイエスを庭師だと思ったのか? バダウィは、イエスが変装していたと主張する。

b3) イエスが「まだ父のもとへ昇っていない」と言ったということは、まだ死んでいないことを意味する。

b4) イエスは、「あなたの神であり、私の神である方のもとへ昇る」と語った。バダウィは、これがイエスが神であるはずがないことの証拠だと主張する。

b5) バダウィは、イエスが死後に再び肉体となることはあり得ないと主張する。なぜなら、そうなればヒンドゥー教とその輪廻転生の教義が真実である可能性が出てきてしまうからである。

b6) バダウィは、福音書はイエスが自身の死と復活を予言したこと、そして当時弟子たちがそれを信じなかったという点で一貫して一致していると述べていますが、バダウィは弟子たちが信じなかったというのはあり得ないとし、これはおそらく真実の記述ではないと主張しています。

a) バダウィ氏に尋ねたい。ここや彼の他のテープで述べられているあらゆる反論が、十分に納得のいく形で答えられた後、彼は信じるようになるのだろうか?

b1) 福音書の記述を単純に読めば、マリアは香油を使って遺体を適切に包むために来たことが分かる。彼女は遺体をどこかに引きずって行くつもりはなかったのだ。

b2) 彼女はあまりにも驚いており、この男がイエスだとは考えられなかった。すぐにその正体に気づかなかったことは、おそらく奇跡ではなかった。むしろ、薄明かりの中、布に覆われた男が、イザヤ書53章で「平凡な人のよう」と描写されているイエスだと、そう簡単に認識できなかっただけだろう。

b3) ここでのバダウィの主張は誤りである。もし彼の主張が正しければ、イエスは「私はまだ生きているのだから、私をつかまえないでください」と言っていることになる。「昇天した」とは、まさに昇天したことを意味する。バダウィが自身の推測を立証するには、「昇天した」が単に「死んだ」を意味する例を見つけなければならない。そうでなければ、誰でも好きなように言葉の意味を定義できてしまう。

b4) いいえ、聖書において「神」という言葉には様々な意味の範囲があるからです。ここでは父なる神を指していますが、時にはイエスを指し、時には聖霊を指し、また時には三位一体を指すこともあります。 ヘブライ人への手紙1章8~9節では、「神」という語が2回目に使われるときは父を指し、1回目に使われるときはイエスを指している。同様に、ヨハネによる福音書1章1節でも、1回目に使われるときは父を指し、2回目に使われるときはイエスを指している。

b5) これは興味深い点である。なぜなら、イスラム教やクルアーンそのものが、人々は肉体的に復活すると述べているからだ。おそらくバダウィは、この点においてイスラム教から少し逸脱しているのかもしれない。スーラ2章243節には、「…アッラーは彼らに『死ね』と言われた。そして、アッラーは彼らを生き返らせた」とある。

b6) 彼は、福音書が以下の点において一貫していることを認めている:

a) イエスの死の予言

b) イエスの復活の予言

c) 弟子たちが逃げ出すという予言

しかし、彼は、単に「弟子たちは逃げ出さないだろう」という自身の見解だけを根拠に、この説は誤りであると主張している。

バダウィは、自分の先入観に合わないという理由だけで、ある主張を否定している。

テープ #10b 復活 2 および 3

c) バダウィは、キリスト教徒たちが事後的に、ヨセフスの歴史書に内容を付け加えたと述べている。

d) バダウィは、『ニコデモの福音書』を引用し、イエスが死後、地獄へ行き、アダム、アブラハム、その他の預言者たちを連れ出し、彼らを楽園へ連れて行ったと述べている。バダウィは、これは福音書の記述と同様に矛盾していると指摘する。

e) イエスの復活の記述は単なる神話的な伝説に過ぎず、真実ではない。

c) 少なくとも一部の表現は、ヨセフスのシリア語訳において追加された可能性が高い。しかし、そのことが分かるのは、別のアラビア語訳のヨセフスと照合できるからである。

d) 同様に、誰かが偽のハディースを引用することも可能だが、それは『ニコデモの福音書』が「真のイエス」について語っているのと同じくらい、「真のムハンマド」について何も語らない。

e) イエスの復活は、古代史において十分に裏付けられた事実である。聖書の著者たちに加え、以下の文献でも言及されている:

ローマのクレメンス(西暦97/98年)

パピアス 西暦110~130年

イグナティウス(西暦107年または116年没)

ポリカープ(西暦163年頃没)

イレネウス 西暦120/140年~202年

『ディダケー』 紀元120~150年

ユスティノス・マルティル:西暦138~165年

アンティオキアのテオフィロス:西暦168年~181年/188年

その他

バダウィは、中世の偽作以外の、復活を否定した資料を提示する必要がある。

バダウィの代替説の方がより合理的だろうか??? バダウィが復活を否定するのは、単なる一般的な懐疑論によるものだと誤解されるかもしれない。しかし、事実はそうではない。なぜなら、バダウィ(および大多数のイスラム教徒)は、イエスが実際に十字架にかけられたように見えたとは考えているが、アッラーが奇跡的に誰か(通常はユダと考えられている)を代役として立て、奇跡的に 彼らにイエスの肉体の姿を与え、イエスの敵だけでなく、忠実な信者たちまでも欺いたと考えているからである。

テープ第11号「『受肉した神』のルーツ」1および2

a) バダウィは、聖書を攻撃するリベラル派や非信者たちの言葉を引用している。

b) バダウィは、イエスが「受肉した神」であるという考えは、古代の部族神話、伝説、異教の信条、および哲学に基づいていると述べている。

c) バダウィは、バアルや太陽神に関する物語、仏教の物語など多くの事例を挙げ、神話には歴史的根拠がないと述べている。もちろん、ヒッタイト人もかつては聖書の神話だと考えられていたが、現在では十分な史料が残されている。

d) バダウィは、論理学における「類似性の誤謬」に気づいていないようだ。

a) バダウィが異なる信仰を持つ人々の言葉を引用すること自体は構わないが、バダウィが彼らを誤って「キリスト教徒」と呼んだり、彼らがキリスト教徒であるかのようにほのめかしたりすることには問題がある。

b) 部族の神話や伝説について論じるのであれば、ムハンマド以前のカーバ神殿の巡礼、巡礼の旅、そしてアッラー(その娘たちを含む)への崇拝について、はるかに説得力のある主張ができるはずだ。もし旧約聖書がアブラハムやイエスの時代のものだとするならば(実際そうである)、バダウィの問題は単にこの教義に対するものにとどまらず、神が聖書全体を保存し損なったと考えている点にある。

c) 十分に探せば、ほぼあらゆるものに類似点や模倣品を見つけることができるだろう。バダウィが、イスラム教の教えをそれ以前のゾロアスター教や異端のキリスト教宗派と結びつける現代の学術文献の存在を認識しているかどうかはわからない。

d) もし、ごくわずかな類似点が何も証明しないのであれば、彼の主張には根拠がない。もし、中程度の類似点が異教の源流からの模倣を証明するのであれば、バダウィ博士はまさにクルアーンの正当性を否定したことになる!

テープ第12号「『受肉した神』のルーツ」3および4

a) バダウィは、福音書が教えている内容は事実であると認めつつも、これらの聖書の教えは神話に由来するものであると主張している。

b) バダウィは、サマリア人の理論を提示している。それによれば、サマリア人はヨシュア記以降の聖書のいかなる内容も信じておらず、様々な異教の信仰の影響下にあったという。いわゆる福音書の著者たちは、このサマリア人の影響下にあり、それはオカルティストであるシモン・マグス(使徒行伝 8:9-25)に関連する信仰体系とも結びついていた。

c) バダウィは、十字架刑、復活、イエスが「神の子」であること、イエスが神であることなど、新約聖書が多くの事柄について教えていることを明確に認めているが、そのいずれをも信じてはいない。

d) バダウィは、コーランを真実とみなすならば、聖書は虚偽であると仮定せざるを得ないことを認めている。

a) コーランの物語の中には、イエスが赤ん坊の頃に話したという話など、類似した神話がいくつか見受けられる。バダウィは、単なる神話ではなく、新約聖書や旧約聖書の類似する部分が書かれる以前に存在していた神話の例を見つける必要がある。世界的な大洪水のような類似点のある神話があったとしても、人々が大災害を説明しようと物語を編み出すのは当然のことである。

b) サマリア人やサドカイ派(宗教的自由主義者)は、イザヤ、ダビデ、ソロモンなどの預言者の書物を受け入れなかった。バダウィは、福音書の著者たちがサマリア人からどのような形で影響を受けたのかを立証できなかった。彼はシモン・マグスを挙げているが、おそらく彼がサマリア人であるからに違いない。しかし、これを福音書の著者たち(あるいはその点においてムハンマド)の発言と結びつけてはいない。

c) 彼がそれを信じないのは、クルアーンに対する「事前の神学的コミットメント」によるものだが、少なくとも新約聖書がそうしたことを教えていることは、私たち皆が認めている。

d) これは実際、バダウィ自身も認めている重要な点である。彼が明らかに相当量聖書を読んできたことを踏まえると、もし聖書が神からのものであり、そのメッセージが重大な改竄なしに保存されてきたのであれば、クルアーンは偽りであるに違いない、という点に彼は同意している。クルアーンが真実である可能性が少しでもあるとすれば、聖書には改竄が加えられているに違いない。

テープ第13号「受肉した神」の根源 5および6

a) バダウィは、歴史的なキリスト教の教義は古代においてはもっともらしいものであったが、現在ではそうではないと述べている。

b) バダウィは、『使徒行伝』第8章に登場するシモン・マグス(サマリア人)が、キリスト教に受肉神学を持ち込んだと述べている。

c) バダウィは、キリスト教の起源について、「神人」や「支配者崇拝」といった、キリスト教の始まりとほぼ同時期に存在していた現象に関するさらなる説を提示し、新約聖書の著者たちは単にイエスが「神人」であるという考えを鵜呑みにしたに過ぎないと主張している。バダウィの「論理」によれば、それは「連座制」あるいは「時代的背景による帰責」に他ならない。

a) 英語には、バダウィ博士の意見を表現する俗語がある。「これはまさに『釜が鍋を黒だと言う』ようなものだ」。バダウィはハディースを権威あるものとして受け入れている。ハディースには、ムハンマドが月を二つに割ったこと、ガブリエルがムハンマドに身体的危害を加えたこと、ムハンマドが魔術にかけられたこと、そしてクルアーンには廃止されたスーラが存在することなどが記されている。 歴史的なキリスト教の教義を否定するリベラル派は、通常、キリストの処女降誕や無罪性を否定するが、バダウィはそれらの事柄や、イエスが多くの奇跡を行ったという事実さえも認めている。実際、彼が異議を唱えているのはイエスの奇跡そのものではなく、むしろ磔刑、復活、三位一体、そしてイエスが「神」と呼ばれることである。

b) それは、「バダウィ博士がムハンマドにコーランに何を書き込むべきかを教えた」と言うのと同じくらい荒唐無稽だ。使徒たちの大半はシモン・マグスに会ったこともなく、イエスはシモン・マグスのはるか以前から、神としての崇拝を受け入れ、神と呼ばれていた。バダウィ博士は、証拠が全くないまま単に異議を「釣り上げる」ようなことをするのではなく、もっとまともな議論をする必要がある。

c) マニ教や太陽崇拝、そしていくつかの秘儀宗教は、イエス・キリストの生前および死後の数世紀の間に始まった可能性がある。もちろん、多くのイスラム教徒には認識できないような奇妙なイスラム教の分派も、ムハンマドの死後に現れた。しかし、それは イスラム教やムハンマドについて何も証明するものではないし、なぜバダウィ博士がそれが初期キリスト教について何かを証明すると考えるのか理解しがたい。

神が支配者であるという概念は旧約聖書にもクルアーンにも見られるため、キリスト教の後に、かつイスラム教以前に存在した「支配者崇拝」については、イスラム教がそこから借用したと非難されるべきであり、キリスト教が非難されるべきではない。しかし、その証拠がない以上、我々はイスラム教があまり知られていない支配者崇拝から借用したと非難することはしない。 バダウィ博士が、何らかの証拠がある事柄についてのみキリスト教を非難していれば、事態はもっと単純だったでしょうし、彼もこれほど多くのテープを制作する必要はなかったはずです。

テープ第14号 「受肉した神」のルーツ 7と8

a) バダウィは「一部の学者はこう述べている」と口にするのが好きで、そこから、キリスト教はフィロからパウロに至るギリシャおよびヘレニズムの源流、とりわけギリシャ語の「ロゴス」に基づいていると解釈しようと試みる。

b) バダウィは、『エノク書』に記された異端的な教えを、聖書の記述と結びつけようとしている。

c) バダウィは、パッケージ8のテープ1のd項で言及したハーバート・W・アームストロングに関する話を蒸し返している。バダウィはハーバート・W・アームストロングを「学者」と呼び、イエスは単なる人間に過ぎなかったと主張している――スーラ9:30。

d) 彼は、クリスマスとイースターの異教的な起源について言及している。

a) 確かに、神に「言葉」があったという考えはギリシャ哲学にも見られる。もちろん、古典ギリシャ時代よりはるか以前、創世記第1章には、神が御言葉によって創造されたと記されている。

ちなみに、キリスト教を非難することに熱心だったバダウィは、クルアーンもまたイエスを「アッラーの言葉」であると述べていることを、どうやら忘れていたようだ。

b) 『エノク書』にはおそらく何らかの真実が含まれているだろう。それは、誰でも虚偽の書物を書き、そこに聖書の節をいくつか盛り込むことができるのと同じことである。

ちなみに、『エノク書』は、おそらく異なる著者による5つの異なる部分から成る、寄せ集めの書物である。

c) バダウィはハーバート・W・アームストロングをキリスト教の学者と呼んでいるが、アームストロングが異端者であったことを言及するのを「忘れて」いた。彼は、ムハンマドを崇拝する者たちがイスラム教徒であるのと同じくらい、キリスト教徒であったに過ぎない。

d) ギリシャ人、ローマ人、ゲルマン人の間では、ほぼ毎日何らかの祝祭が行われていた。イースターはユダヤ教の過越祭と時期が重なるため、異教の祭りではない。 クリスマスは決して異教の祭りではなかった。ローマの「サトゥルナーリア祭」と時期が重なっていたが、それはおそらく、その時期に奴隷が一時的に自由を与えられていたためであり、ローマの初期キリスト教徒の多くは奴隷だったからだ。バダウィは再び世界を「片目だけで」見ているようだ。なぜなら、ムハンマド以前のメッカの人々が、現在「イスラム教」の祭りと呼ばれるものを祝い、イスラム教の五柱のうち4つを実践していたという事実について、彼は言及していないからである。

テープ第15号 「神秘」の問題に関するイスラムの視点

a) バダウィは、聖書は間違っており、イスラム教徒にとっての真実は以下の通りだと述べている:

a1) 終わりの時まで、自分が救われているかどうかは分からない

a2) バダウィによれば、アッラーによる救いは、聖書が教えるようなイエスへの信仰や「恵みによる救い」だけではなく、善行によってのみ得られるものである。

a3) アッラーは、神に「共同者」を認める者(すなわち、三位一体を信じる者)を赦さない

a4) バダウィによれば、救いには二つの条件がある:

a4a) 神に対する正しい信仰を持たなければならない(「神に並ぶ存在」を認めないこと)

a4b 善行を積まなければならない

b) バダウィは、「イスラム教徒は、キリスト教徒のように罪や贖罪に執着することはない」と述べている。

c) バダウィは、三位一体説は根拠のない「経験」に基づいていると述べている。

a1) ムスリムにとって、サヒーフ・ムスリム第1巻1214番(p.290)によれば、ムハンマドでさえ、墓での苦しみについて考えるだけで震え上がったという。天国に到達するために人間が作り出した宗教という点において、バダウィの主張はある意味正しい。

しかし、神の子供たちには、神がご自身の力によって彼らを守ってくださるという約束がある。

a2) イスラム教徒や他の宗教の人々にとって、善行を行うのは、自らの努力によって救われるためである。様々な宗教の人々は、神に対して「私はあなたの天国に行くに値する」と言えることを望んでいる。一方、キリスト教徒が善行を行うのは、救われるためではなく、自分を救ってくださった神の御業への感謝からである。私たちは神に救いを要求するのではなく、そうしてくださる神の恵みと憐れみに感謝しているのだ。

a3) もしイエスご自身が彼らの前に現れ、「神は父であり、御自身であり、聖霊である」と告げられたとしても、それでも彼らはイエスを拒むだろうか?

a4a) あなたは、本質的な事柄について正しく信じなければなりません。三位一体は真実であるため、それを否定したり拒絶したりしてはなりません。

a4b) 繰り返しになりますが、バダウィ氏は、自分の善行によって救われると考えているようです。いいえ、誰の善行も、救われるのに十分なほど良いものではありません。確かに、神はあなたが善行を行うことを望んでおられますが、あなたを救うのは神の恵みと憐れみであり、あなた自身の功績ではありません。

b) イスラム圏における強姦の正当化や、同胞のイスラム教徒に対する暴力さえも考慮すれば、バダウィの言う通り、多くのイスラム教徒は罪や贖罪についてあまり気にかけていないと言っても過言ではありません。

c) 三位一体説は神の言葉に基づいています。もし彼が三位一体説に同意しないのであれば、せめてキリスト教徒に対して、なぜキリスト教徒が三位一体説を信じ、そのために苦難に耐えてきたのかという理由を正確に提示するという礼儀は尽くすべきでしょう。

テープ第16号 聖書の権威と真正性 1および2

a) バダウィは、私たちの聖書と彼のコーランが、両方とも真実であることはできないという点には同意している。

b) 聖書には矛盾が満ちていると言われているが、クルアーンにはそのようなものはないと言われている。

c) バダウィは、聖書には必ずしも「神はこう言われた」と記されていないため、聖書は人間によって作られたものであると主張している。

d) バダウィは新約聖書を酷評し、エホバの証人の刊行物『アウェイク!』から引用して、キリスト教に対するさらなる攻撃を展開している。

e) バダウィは、聖書における写本上の誤りや、ルカとマタイの両方に記載されているイエスの系図について言及している。

a) この点に関しては、バダウィの主張が正しいと我々も認める。両者のうち、一方は誤りであるに違いない。

b) これまでに挙げられたすべてのいわゆる矛盾については、www.BibleQuery.org で説明されている。 対照的に、イスラム教徒たちは、ムハンマドが(彼の死後に建設された)エルサレムのモスクへ一夜の旅をしたこと、ズル・カルナインが泥の泉に太陽が沈むのを発見したこと、地球が6日間で創造されたこと――いや、8日間だったこと――といった、互いに整合の取れない説明をどのように行うのか説明できない。エステル記の時代に生きたハマンが、モーセの時代にタイムスリップしたわけではない、など。

c) バダウィは、神が聖書において人間的な要素を用いることを制限しようとしている。しかし実際には、クルアーンには、アッラーが直接語ったとは言い難い節が明らかにいくつか存在する。それはクルアーンの正当性を否定するものではないが、バダウィ博士の主張を無効にするものである。

d) ヒンドゥー教徒がイスラム教について述べていることを引用することも可能だが、それは、バダウィ博士がエホバの証人の出版物を引用したからといってキリスト教が無効になるのと同様に、イスラム教を無効にするものではない。

e) イエスには、一つではなく二つの系図があった。マリアを通じた血縁上の系図はルカによる福音書に、継父ヨセフを通じた法的権利に基づく系図はマタイによる福音書に記載されている。コーランには写本上の誤りがあるだけでなく、欠落しているスーラもある。

これで本巻の終わりとなります:パッケージ9

「シリーズK. イスラームの愛すべき使徒イエス ― 第2部 ジャマル・A・バダウィ著

イスラム情報財団。カナダ、ノバスコシア州ハリファックス

タイプアップされた部分

スーラ『2:36 』「そこで、サタンは彼らを(楽園から)滑り落ちさせ、彼らが置かれていた(至福の)状態から脱出させた。我々は言った。『汝らすべてよ、互いに敵意を抱いて下りよ。おお、大地よ、汝らが住む場所となり、しばらくの間、汝らの生計の手段となるであろう。』」

『ジャラライン』の注釈には次のように記されている。「われは『下りよ』と命じた。すなわち、あなたたちと、あなたたちの体内にまだ宿っている子孫たちのことである。『互いに』とは、あなたたちが互いに抑圧し合うため、子孫の一部が他の子孫に対して敵意を抱くようになることを意味する。」

はい、神はアダムが悔い改めたことを受け入れ、彼を赦されました(クルアーンによれば――5:37 節を参照)。しかし、アダムもその子孫も、楽園に戻ることはできず、ましてや再び楽園を見つけることさえできませんでした。それ以来、苦しみ、悲惨、そして敵意が人間の生活を支配してきました。

アブドゥッラー・ユスフ・アリーはこの節について次のように解説している。「明らかに、アダムは全人類の象徴であり、あらゆる霊的な事柄において男女は一体である。」

スーラ7:172-173には次のように記されている。「神がアダムの子孫――その腰から――を引き出し、彼らに自分自身について証言させたとき(『私は、あなたがたを慈しみ、養う主ではないか?』と問われた)。彼らは言った。『はい! 確かに証言します!」これは、審判の日にあなたがたが『私たちはこのことを全く心に留めていなかった』と言ったり、『私たちの先祖たちは偽りの神々を崇めていたかもしれないが、私たちは彼らの子孫に過ぎない。それなのに、無益な者たちの行いのために、私たちを滅ぼそうというのか』と言ったりしないようにするためである。」

ジャララインの注釈書は、これを次のように解釈している。「神は、アダムに遡り、世代から世代へと、彼らが生まれる際に取る姿のまま、一人ひとりを互いの腰から引き出された。その数は、アラファの日のヌウマン山(ある山)の蟻のように膨大であった。神は彼らの前にご自身の神性に関する証拠を掲げ、彼らの中に

脳を授け、彼ら自身について証言させた。

ムハンマド・ファリード・ワグディによるこれらの節に関する注釈には、次のように記されている。「あなたの神は、世紀を重ねるごとに、アダムの子孫の腰から、彼らが(生まれた時に)とるであろうのと同じ姿でその子孫を引き出し、彼らの前に神性の証拠を掲げ、彼らの脳に、これらの証拠を認識させる能力を植え付けたことを思い起こせ。 こうして彼らは、『私はあなたがたの主ではないか』と告げられた者たちのレベルにまで引き上げられた。彼らは『はい』と答えた。このように、彼らがそれを完全に理解し、その認識が深く根付いていたことで、彼らはいわば証人となったのである。それは、審判の日に彼らが『このこと(すなわち、神に関する知識)について、我々は決して心に留めていなかった』と言わないようにするためである。」 あるいは、「我らの先祖は偽りの神々を崇めていたので、我々もそれに従った。無益な人々の行いのために、我らを滅ぼそうというのか?」と言うことのないようにするためである。」

アブドゥッラー・ユスフ・アリーは、その注釈の中で次のように述べている。「本文の言葉は、アダムの子孫、すなわち、生まれた者もまだ生まれていない者も含め、時間の制限なくすべての人類を指している。アダムの子孫はアダムの存在を受け継ぎ、その霊的な遺産を継承する。人類そのものは、集団としての側面を持っている。」

イブン・アッバースは次のように述べた。「神はヌウマン、すなわちアラファにおいて、アダムの腰から誓約を取り交わされた。神はご自身が創造されたすべての子孫を引き出し、蟻のように御前に散らされた。そして彼らに語りかけ、こう言われた。『私はあなたがたの主ではないか?』彼らは言った。 『はい、私たちは証言します!』と答えた。これは、審判の日に彼らが『このこと(すなわち、神に関する知識)について、私たちは決して心に留めていなかった』と言わないようにするためである。」

イブン・アッバースはまた次のように述べた。

「初めに、神がダムを地上に追放された際、彼をインドの地の砂漠へ送られた。その後、神は彼の腰をこすり、審判の日まで創造すると定められたすべての魂を引き出された。それは『アラファ』山の背後にあるヌウマンで起こった。神はその後、 彼らに語りかけ、彼らに話す能力を与えられた。神は彼らから、神を崇拝し、決して神に他のものを併せ祀らないという誓約を取り付けられた。 (神はそうされたのは)彼らに知性を授け、糧を与え、寿命や試練などの長さを定められた後のことである。その後、神は彼らをアダムの腰の中に戻された。したがって、誓約を立てた者全員が生まれるまでは、審判の日は決して訪れない。(アル=ハジン II: 191 も参照。)

アブー・フライラもまた次のように述べた。

「こうしてアダムは不従順となり、その子孫も同様に不従順となった。アダムは忘れてその木の実を食べた。同様に、その子孫もまた忘れてしまった。アダムは罪を犯し、その子孫もまた罪を犯したのだ!」(ティルミズィーらによる伝承。)

「これらの聖句、解釈、および伝承から明らかなように、アダムはイスラム教徒によってその子孫の代表者として認識されており、クルアーンもこれをほのめかしている。」(p.6)

『サヒーフ・アル=ブハーリー』(第3巻:1213、番号3156)には、この解釈の真実性を裏付けるさらなる証拠がある。

「カイース・イブン・ハファサの伝承によると……ムハンマドの伝承によれば、アッラーは地獄の民の中で最も苦しみの少ない者にこう言われる。『もし、この世のすべての富を手にし、それを使って(自分自身を)贖うことができるとしたら、そうするだろうか?』彼は『はい』と答えた。 すると神は言われた。『あなたがまだアダムの腰の中にいた頃、私はこれよりもはるかに容易なことを求めた。すなわち、私に他の神々を併せ祀らないことである。それにもかかわらず、あなたはそれを拒み、偽りの神々を崇拝したのだ。』」

神を崇拝し、他に神を併せ祀らないと誓ったこの子孫たちは、どうしてその約束を果たせず、誓いを破ってしまったのだろうか。

すべての人間は、神の御心を知りながらそれに背いたアダムの罪を、今も繰り返しているのだろうか?

『アブドゥッラー』の伝承に基づく、ムハンマドに帰せられる別の伝承には、次のように記されている。

「不当に魂が殺されるたびに、アダムの長子(カイン)はその血(責任)の一部を負うことになる。なぜなら、彼が最初に殺害を命じた者だからである(アル=ブハーリー第3巻:3157。第3巻:6473および第3巻:6890も参照)。」

したがって、もしムハンマドの説に従ってカインが不当に殺されたすべての魂に対して道義的責任を負うのであれば、なぜアダムは、堕落した人間の本性をその子孫に遺したことに対して責任を負わないというのでしょうか?

スーラ5:32「それゆえ、われらはイスラエルの子らに対し、もし誰かが人を殺害した場合――それが殺人罪によるものでも、地上で悪事を広めるためのものでもない限り――それはまるで全人類を殺害したかのようにみなされ、また、もし誰かが一つの命を救ったならば、それはまるで全人類の命を救ったかのようにみなされる、と定めた。」

アリーは次のように説明している。「ある個人が理想を体現しているという理由で、その人を殺す、あるいは殺そうとすることは、その理想を支持するすべての人々を殺すことに等しい。一方、同じ状況下で一人の命を救うことは、共同体全体を救うことに等しい。」

「神は、罪を知らない方を、私たちのために罪とされた。それは、私たちが、この方によって神の義となるためである。」(コリントの信徒への手紙二 5:21)

「キリストご自身が、私たちの罪をその身に負って、木に架けられました。それは、私たちが罪に対して死に、義のために生きるためです。」(ペテロの手紙第一 2:24)

「しかし、キリストは罪を取り除くために現れたことを、あなたがたは知っています。キリストには罪がありません。」(ヨハネの手紙一 3:5)

「……血の流されないところには、赦しはない。」(ヘブル人への手紙 9:22)

キリストご自身が公にこう言われました。「父がわたしを愛されるのは、わたしが自分の命を捨てて、またそれを取り戻すためである。」(ヨハネ10:17-18)

ヨハネ3:16 「神は、その独り子をお与えになったほどに、この世を愛された。それは、御子を信じる者が、だれも滅びることなく、永遠の命を得るためである。」

- - - - -

『なぜ私はイスラム教徒ではないのか』イブン・ワラク著、39-40ページ

イスラム以前の中央アラビアの社会は部族を単位として組織されており、各部族には主神がおり、放浪する遊牧民でさえも、定められた聖域でその神を崇拝していた。その神は石の中に宿っており、必ずしも人間の姿をとっていたわけではない。 その聖なる石は、時には彫像であったり、時には単に人間の形に似た大きな岩の塊であったりした。異教徒のアラブ人たちは、お守りとして用いられるその石の塊に神聖な力が宿っており、それが神聖な影響力を及ぼすと明らかに想像していた。

「アス・サファ」と「アル・マルワ」という二つの丘の名前は、「石」、すなわち「偶像」を意味する。異教徒たちは、幸運と繁栄を得る手段としてそこに置かれた偶像「イサフ」と「ナイラ」に触れ、口づけをするために、この二つの丘の間を走り回った。

聖なる黒い石とフバル

アラブ世界の各地で黒い石が崇拝されていたという証拠がある。例えば、紀元190年頃に著述したアレクサンドリアのクレメンスは、「アラブ人は石を崇拝する」と述べ、ペトラにあるドゥサレスの黒い石に言及している。2世紀に著述したマクシムス・ティリウスは次のように述べている。 「アラブ人は、四角い石によって象徴される、私が何者かを知らない神に敬意を払っている」と述べており、これは黒石を収めるカアバを指している。その極めて古い歴史は、古代ペルシア人が、マハバードとその後継者が他の遺物や像と共に黒石をカアバに残したと主張している事実、そしてその石が土星の象徴であったという事実によっても裏付けられている。

メッカの近郊には、もともとフェティッシュであった他の様々な聖石が存在するが、「特定の聖人と結びつけられることで、表面的にはムハンマド的な性格を帯びるようになった」[ノルデケ『古代アラブ人』第1巻 p.659]。

「黒い石」そのものは明らかに隕石であり、その名声は間違いなく「天」から落ちてきたという事実に由来している。 イスラム教徒がこの岩片を、カアバを建設するために天使ガブリエルがイシュマエルに授けたものとして崇めていることは、二重の皮肉である。なぜなら、マーゴリオスの言葉を借りれば、「その真偽は疑わしい。黒石は……カルマティ派によって(イスラム暦)4世紀に持ち去られ、数年後に彼らによって返還されたが、彼らが返した石が持ち去った石と同じものだったかどうかは疑わしいからである」からである。」[マーゴリオス『現代イスラムの思想と偶像』p.241]

フバルはメッカで崇拝されており、その赤いカーネリアン製の偶像は、カアバ内部の、人々が奉納物を投げ入れる乾いた井戸の上に設置されていた。フバルが人間の姿をしていた可能性は非常に高い。黒石の隣にフバルが置かれていたことは、両者の間に何らかの関連があることを示唆している。ヴェルハウゼンは、フバルはもともと黒石そのものであったと考えており、すでに述べたように、その黒石は偶像よりもさらに古いものである。 ウェルハウゼンはまた、コーランにおいて神が「カアバの主」および「メッカの領土の主」と呼ばれている点を指摘している。預言者は、カアバで女神アル=ラット、マナート、アル=ウッザ――異教のアラブ人たちが「神の娘たち」と呼んでいた者たち――に捧げられていた崇拝を激しく非難したが、ムハンマドはフバルの崇拝を攻撃することまではしなかった。 このことから、ウェルハウゼンは、フバルこそがメッカの人々の「神」であるアッラーに他ならないと結論づけている。メッカの人々がメディナ近郊で預言者を打ち負かした際、彼らの指導者は「フバル万歳」と叫んだと伝えられている。

聖域の周回は、多くの地域で実践されていた非常に一般的な儀式であった。巡礼者は周回中に、しばしば偶像に口づけをしたり、撫でたりした。ウィリアム・ミュア卿は、カアバの七つの周回が「おそらく惑星の公転を象徴していた」と考えている。 [ミュア『ムハンマドの生涯』] 一方、ズウェマーは、カアバを7周する儀式(3周は速く、4周はゆっくり)が「内惑星と外惑星の軌道を模倣したもの」であったとまで示唆している。[ズウェマー『アニミズムがイスラムに与えた影響』p.158]

アラブ人が「比較的遅い時期に太陽やその他の天体を崇拝していた」ことは疑いようがない。[ノルデケ『古代アラブ人』第1巻 p.660] 雨をもたらすと信じられていたプレアデス星団は、神として現れている。また、金星を崇拝する の信仰があり、金星はアル・ウッザという名で偉大な女神として崇められていた。…

アラファトとムズダリファの間、およびムズダリファとミーナの間を往復するイスラムの儀式は、日没後から日の出前までに完了しなければならなかった。これは、異教の太陽崇拝との関連性を排除するために、ムハンマドが意図的に導入した変更であった……。月への崇拝は、三日月を意味する「ヒラル」や、月を意味する「カマル」といった人名からも裏付けられている。

ハウツマ[ズウェマー p.160]は、ミナで行われた石投げの儀式は、もともと太陽の悪魔を対象としたものだったと示唆している。この見解は、異教の巡礼がもともと秋分と時期を同じくしていたという事実によって、信憑性を帯びている。太陽の悪魔は追放され、その過酷な支配は夏の終わりとともに終焉を迎える。その後、ムズダリファでは、豊穣をもたらす雷神への崇拝が行われるのである。

ムズダリファは火を崇拝する場所であった。イスラムの歴史家たちは、この丘を「聖なる火の丘」と呼んでいる。ムズダリファの神は、雷神クザであった。ウェンシンクが述べているように、「クザとも呼ばれる聖なる丘で火が灯された。 ここで一行は立ち止まり、この『ウクフ』はシナイ山でのそれとの類似性がさらに強い。というのも、どちらの場合も雷神が火の中で顕現するからである。さらに、可能な限り大きな音を立て、叫ぶという伝統的な慣習は、もともと雷を呼び起こすための共鳴呪術であったと推測される。[ツヴェマー p.159]

- - - - -

『なぜ私はイスラム教徒ではないのか』イブン・ワラク著、p.35

「ゾロアスター教がイスラム教に与えた影響に関するイグナツ・ゴルツィヘルとアンリ・コルビンの著作;ユダヤ教の影響に関するガイガー、トーリー、カッチの著作; キリスト教の影響に関するリチャード・ベルの先駆的な研究;サビアン教およびイスラム以前のアラビアの影響に関するウェルハウゼン、ノルデケ、フルグロンジェ、ロバートソン・スミスの研究;そしてコーランにおける外来語に関するアーサー・ジェフリーの研究――これらすべてが相まって、我々はイスラム教が『発明ではなく、調合物であり、 それには、ムハンマドが古い材料を混ぜ合わせて人類の病に対する新たな万能薬を作り出し、剣によってそれを強要した天才性以外に、目新しいものは何もない。」[『イスラム:信仰への挑戦』サミュエル・ズウェマー著、ニューヨーク 1908年]

「例えば、第113章にはこうある。『慈悲深く、憐れみ深い神の名において、こう言え。「私は、夜明けの主のもとに、主が創造されたものの悪から、そして夜が訪れる時の悪から、結び目に息を吹きかける魔女たちの悪から、そして嫉妬する者が嫉妬する時の悪から、避難を求める。」』」

イスラム教の最も迷信的な細部の多くは、特にメッカ巡礼の儀礼や儀式において、古代アラビアの多神教に由来している(スーラ2.153、22.28-30、5.1-4、22.37を参照)。 また、特定の古い神々の名前(スーラ 53.19,20; 71.22,23)、ジンに関連する迷信、そしてアドやサムードの物語のような古い民話の中にも、多神教の痕跡を見出すことができる。

- - - - -

『なぜ私はイスラム教徒ではないのか』イブン・ワラク著。p.36-37

最初の5日間[ハッジ(巡礼)]

巡礼者がメッカから数マイル離れた地点に最初に到着すると、儀式上の清浄状態、すなわち聖別された状態となるよう身支度を整える。簡素な巡礼服を身にまとい、必要な清めと礼拝を済ませた後、巡礼者はメッカの聖域に入る。そこでは、動物を殺したり、植物を引き抜いたり、暴力に及んだり、性行為を行ったりすることを禁じられている。 巡礼者は、メッカの聖モスク「アル=マスジド・アル=ハラーム」でさらに小浄と礼拝を行い、その後、聖モスクの屋根のない中庭の中央にある立方体の建物「カアバ」の東の角に嵌め込まれた聖なる「黒い石」に口づけをする。

その後、巡礼者は右向きに方向を変え、カアバを7回周回する。そのうち3回は速いペースで、4回はゆっくりとしたペースで周回する。カアバを周回するたびに、別の縁起の良い石が収められているヤマーニの角に触れ、また聖なる黒石に口づけをする。

その後、巡礼者はマカーム・イブラヒーム(イブラヒームの場所)へと向かう。ここは、イブラヒームがカアバに向かって祈りを捧げたと伝えられている場所である。そこでさらに2回の礼拝を行い、再び「黒い石」のもとへ戻ってそれに口づけをする。 その近くには、イスラムの伝承によれば、ハガルとイシュマエルが荒野で水を飲んだとされる聖なる井戸「ゼムゼム」がある。巡礼者たちはさらに「アル・ヒジュル」と呼ばれる区画へと移動する。イスラム教徒は、ハガルとイシュマエルがここに埋葬されていると信じており、また、ムハンマド自身も、メッカからエルサレムへの奇跡の旅の夜、ここで眠ったと伝えられている。」

- - - - -

『なぜ私はイスラム教徒ではないのか』イブン・ワラク著。p.36-37

6日目から10日目

巡礼者は、聖モスクの24の門のうちの1つから外へ出る。外に出ると、コーランの節を唱えながら、アス・サファ山として知られる緩やかな丘を登る。その後、アス・サファの頂上からアル・マルワの頂上まで7回往復し、その間、様々な祈りを繰り返す。この……儀式は、荒野でハガルが水を求めて歩き回ったとされる出来事を記念するものである。

これが巡礼の6日目であり、夕方はメッカで過ごし、そこで再びカアバを周回する。 7日目には、大 モスクで説教に耳を傾け、8日目にはミナへと向かい、そこでイスラム教の儀式に定められた礼拝を行い、一晩を過ごす。9日目、朝の礼拝の後、巡礼者はアラファト山へと向かい、そこで「立ち止まる」儀式(アラビア語で「ウクフ」)を行う。イスラムの伝承によれば、アダムとイブは楽園から追放された後、この地で再会したという。 ここで巡礼者は定例の祈りを唱え、悔い改めをテーマとした説教に耳を傾ける。その後、巡礼者はムズダリファ(ミナとアラファトの中間地点)へと急ぐ(アラビア語のこの言葉は「駆け抜ける」を意味する)。ムズダリファには日没の礼拝に間に合うように到着しなければならない。

翌日、10日目は「犠牲の日」であり、イスラム世界全体で「イド・アル=アドハー」として祝われる。早朝、ムズダリファで礼拝者たちは祈りを捧げた後、ミナにある3本の柱へと向かう。巡礼者はこれらの柱のそれぞれに7つの小石を投げつけるが、この儀式は「ラムユ・アル=リジャム(石投げ)」と呼ばれる。 「巡礼者は右手の親指と人差し指で小石を挟み、15フィート以上の距離に投げながら、『全能なる神の名において、私はこれを行い、悪魔とその恥辱を憎む』と唱える。」 残りの小石も同様の方法で投げられる。その後、巡礼者は戻って、山羊または子羊の犠牲の儀式を行う。祝宴の後、巡礼者たちは「除霊の儀式」を行い、多くの巡礼者が頭を剃ったり、単に数房の髪を切ったりする。

イスラム教徒たちは、この特定の迷信を、偉大な先祖アブラハムが、神から命じられた、愛する息子イシュマエルを犠牲にするという義務を果たそうとするのを妨げようとした悪魔を、アブラハムが退けたことを象徴するものだと解釈している。子羊や山羊を犠牲にすることは、単に、アブラハムが捧げようとした犠牲の代わりに、神が雄羊を用意してくださったことを記念するものである。」

ハッジ巡礼の異教的な起源

10日間にわたって

1) 神聖な黒い石を訪れ、それに口づけをする

2) 別の石が収められているヤマーニの角に触れる

3) 戻って再び黒い石に口づけをする

4) ア・サファ山として知られる岩だらけの丘を登り、アル・マルワイの岩だらけの山頂へ向かう

5) 再びカアバの石の建物に戻り、聖なる石がある場所を周回する

6) 9日目、イスラム教徒たちは儀式を行うために、岩だらけのアラファト山に登る。

7) 10日目、「犠牲の日」には、ムスリムたちはミーナの3本の石柱へと向かい、21個の石を拾い、各石柱に7個ずつ投げつけます。

死んだ宗教(「石のように死んだ」)への崇拝

1) その土地の風景は乾燥し、不毛である

2) カアバは石でできている

3) 「神聖な」黒い石に口づけをする

4) 悪魔に「石」を投げる。

5) エルサレムにあるイスラム教の聖地、「ドームの岩」

6) メディナでは、イスラム教徒たちはファティマ(ムハンマドの娘)の墓、ムハンマドの墓、ムハンマドの叔父の墓、そしてその他の墓を訪れる。

7) イスラム教徒は、石や墓といった死んだ、生命のない物体を絶えず崇拝している。これは、この宗教が生命を欠いていることを象徴的に裏付けている。宇宙の生ける神との真に生きた関係という点において、イスラム教は生命を欠き、死んだ宗教である。」

スティーブン・M・モリソン博士著