Hér eru svörin við 87 spurningum sem múslimi sendi í tölvupósti.
F1: Af hverju eru ættartölur Jesú í Matteusi og Lúkasi [augljóslega] ósamræmdar? Ef einhver er lýst sem sonur Guðs, verða vottorð hans vissulega að vera
óaðfinnanlegar, eiga þær það ekki? Tvær ólíkar ættartölur [að því er virðist] varpa skugga á sanna uppruna þessa manns, gera þær það ekki?
S: Jesús hafði bæði líffræðilega móður, Maríu, og löglegan (en ekki líffræðilegan) föður, Jósef. Matteus skráir ættartengsl Jesú samkvæmt "lögum" (þ.e. ætt fósturföður hans, Jósefs), en Lúkas skráir ættartengsl samkvæmt "náttúru", þ.e. líffræðilega ætt Maríu. Sögulega nefndi Írenæus, biskup í Lióni í Gallíu (sem skrifaði 182–188 e.Kr.), að ættartala Jósefs í Matteusi færi aftur til Jehójakíns og snúi þann bölvun við, sjá Írenæus gegn villutrú, bók 3, kafli 21.9, bls. 453, skrifuð 182–188 e.Kr. Hann nefnir síðan að ættartengsl Maríu í Lúkasi rekist aftur til Adams og Evu, í Irenaeus gegn villutrú, bók 3, kafli 22.3, bls. 455. Fyrir nánari skýringu, sjá Kirkjusögu Eusebiusar, bók 1, kafla 7; The Complete Book of Bible Answers, bls. 97–98; Bible Difficulties & Seeming Contradictions, bls. 170–171; og When Critics Ask, bls. 385–386.
Varðandi réttindi Jesú, má ekki missa af lykilatriði hér. Í augum Gyðinga hafði Jesús EKKI óaðfinnanlega stöðu, en ekki vegna ættfræði. Þeir töldu hann ólöglegan, því þeir vildu ekki viðurkenna að hann væri fæddur úr mey. Ekki nóg með það, heldur hver myndi ímynda sér að konungur og Messías væri fæddur úr svo fátækri fjölskyldu, í hesthúsi af öllum stöðum. Þeir sem raunverulega vildu fylgja Jesú myndu gera það vegna hans og boðskapar hans, ekki vegna þess að það væri pólitískt rétt eða vinsælt.
Spurning 2: Hvers vegna sýnir ættartalið í Matteusi 1 að Jesús [ekki líffræðilega] stafar af bölvaðri ætt? (sjá Matteus 1:11-12 + Jeremías 22:28-30 og 1 Króníkubók 3:16 + Jeremías 36:30 gegn Lúkas 1:32. Jekonja (Jehojakim) og faðir hans Jehojakim voru báðir bölvaðir af Guði sjálfum, sem sagði að enginn afkomandi þeirra myndi sitja á Davíðs hásæti. Hvernig gæti Jesús verið Messías, ætlaður til að ríkja að eilífu á Davíðs hásæti, ef hann ætti rætur að rekja til annars hvors þeirra?
Svar: Lúkas, með ættartali Maríu, sýnir að Jesús var EKKI líffræðilega afkomandi Jekóníasar og Jehojakíms, því að forfeður Maríu skildu frá konungsættinni. Jesús var löglega (ekki líffræðilega) afkomandi Jekóníasar og Jehojakíms í gegnum Jósef. Tilvitnunin í Lúk. 1:32 segir einfaldlega að Jesús muni sitja á hásæti Davíðs. Þegar litið er til baka sjáum við að Davíð og Sálómón fengu aðeins mismunandi loforð. Aðeins Jósef var afkomandi Sálómóns, en bæði Jósef og María voru afkomendur Davíðs.
Sögulega svaraði Írenæus, biskup í Lúgdunum í Gallíu, þessari andmælum gegn ættartali Jósefs í Matteusi í verkinu Írenæusar Á móti villutrú, bók 3, kafli 21.9, bls. 453, sem skrifað var á árunum 182–188 e.Kr.
S3: Ef ættartálan í Lúkasi er ættarmál Maríu en ekki Jósefs, af hverju er þá Jósef talinn í ættinni en ekki María? Hvers vegna er engin önnur ættartala konu skráð annars staðar í ritningunni? Og ef þetta er ættartala Maríu, þá er Jesús kominn af Natan en ekki Sálómón, sem gerir spádómana í 2. Samúelsbók 7:12-16 og 1. Króníkubók22:10 , ósanna.
S: Til lagalegra nota erfðu þeir frá föðurnum. Fólk þá skráði aldrei ættir kvenna; Lúkas er fyrsti sagnfræðingurinn sem vitað er um að hafi gert það. Ættartálan í Lúkasi skráir einnig aðeins feður, skráir föður Maríu (Heli), en ekki móður hennar. Þar stendur "eins og ætlað var" sonur Jósefs. Að auki er gríska orðalagið fyrir "eins og ætlað var", (wz enomi zeto), í elsta gríska handritinu p4, sem talið er frá um 150–175 e.Kr. samkvæmt The Text of the earliest Greek Manuscripts, bls. 43.
2 Samúel 7:12-16 og 1 Króníkubók22:10 vísa til þess að Salómón ríkti eftir Davíð, þó að Jesús hafi auðvitað verið löglega "sonur" Salómóns í gegnum Jósef. Það var Salómón sem byggði muster Guðs, ekki Jesús. Varðandi einhvern úr eigin holdi Davíðs [afkomanda] sem myndi ríkja að eilífu, skaltu muna að sérstakt loforð var gefið Davíði, EKKI Salómóni.
Q4: Ef, samkvæmt ættartali í Lúkasi, er fullyrðing Jesú um að hann sé afkomandi Davíðs úr ættbálki Júda komin í gegnum Maríu frekar en Jósef, hvernig getur þá verið að frænka Maríu, Elísabet, hafi verið afkomandi húss Arons úr ættbálki Leví (Lúkas 1:5)?
S: Þetta er vegna þess að fólk á tvo foreldra. Ekki þarf að Elísabet og María séu frænkur af föðursæðum heldur af móðurætt. Þú verður að leita mjög hart til að finna vandamál í Biblíunni til að hunsa þennan einfalda punkt.
Q5: Hvernig getur það verið að Jesús [meðal annars] stangast á við Gamla testamentið (1 Samúel 21–22), [meðal annars] með því að segja að Abíatar hafi gefið Davíð sýningarbroddinn í stað Ahímelek og að Davíð hafi haft menn með sér, þegar hann var í raun einn (Markús2:25 –26)? Býr kirkjan til mín að ég treysti kenningum "sonar Guðs" sem er augljóslega í villu um hvað Orð Guðs segir?
S: Ég er sammála því að það sé erfitt að treysta á það sem fólk telur vera kenningar Biblíunnar þegar fólk segir ósannleika um hana. Látum okkur leiðrétta villuna í þessari spurningu áður en við svörum henni. Í Markúsarguðspjalli2:25 -26 er aldrei sagt hver gaf Davíð sýningarbrauðið. Bæði Abjatar og Ahimelek voru þá á lífi, þó faðir Abjatars, Ahimelek, hafi verið drepinn skömmu síðar. Davíð var einn þegar hann var hjá Ahimelek; í Markúsarguðspjalli -26 segir einfaldlega að Davíð hafi gefið nokkrum fylgismönnum sínum brauðið, sem voru líklega í herbúðum í nágrenninu.
Q6: Hvers vegna vitnar Jesús í tilvitnun sem ekki er til í Gamla testamentinu (Jóhannesarguðspjallið 7:3)? Er mögulegt að hann hafi talið aðrar ókanónískar ritgerðir einnig vera orð Guðs?
S: Jesús vísaði ekki til neins ímyndaðs verss úr Gamla testamentinu. Í raun og veru er það bræður Jesú sem tala í Jóhannesarguðspjallinu 7:3, og þeir eru ekki að vitna í neitt. Kannski áttu við eitthvert annað vers. Jesús staðfesti ritninguna sem kom á undan honum. Sérstaklega gerði hann það í Lúkasarguðspjallinu11:51 ; 24:27,44; og Matteusi 23:35. Hann verndi sig gegn Satan með því að vitna í orð Guðs sem "Skrifað er…" í Matteusi 4:4,7,10 og Lúkasi 4:4,8,12. Jesús sagði að ritningin megi ekki brjótast í Jóhannesi 10:35, og ritningin var "boðorð Guðs" í Markúsi 4:8-9. Allt líf hans fór í að vitna í, lifa eftir og uppfylla ritninguna, eins og öll fjórar guðspjöllin sýna.
Jesús gagnrýndi sadúseumennina, sem viðurkenndu aðeins Tóru (lögmálið) sem orð Guðs. Matteus22:29 segir: Jesús svaraði: "Þið eruð á villigötum því að þið þekkið hvorki ritningarnar né mátt Guðs." Jesús sagði að eftirfarandi menn hefðu skrifað bækurnar sínar:
Móse í Markúsarguðspjallinu 10:3,5; Lúkasarguðspjallinu 20:37
Davíð í Matt22:43 –5; Mark 12:36–7; Lúk 20:42–4
Jesaja í Matteusi 15:7
Daníel í Matteusi 24:15
Jesús þagði um þörfina á að leiðrétta, bæta við eða taka frá ritningunni sem þá var viðurkennd í Júdeu. Gamli sáttmálinn sem var nægur fyrir Jesú er nægur fyrir mig.
S7: Hvers vegna skyldi Jesús viljandi skyggja á fagnaðarerindið með því að tala í dæmum svo að fólk skilji það ekki, snúist ekki til og fái ekki fyrirgefningu (Markúsarguðspjallið4:11 –12)? Kom hann ekki til þess að allir menn yrðu frelsaðir?
S: Jesús vísaði til Jesaja 6:9,10. Jesús talaði í dæmum til að sýna miskunn! Hér eru fjórir punktar í svari.
1) Guð vill að allir verði frelsaðir (2. Pétur 3:9; Esekíel17:23 ).
2) En sumir hafa valið að hafna orði Guðs og afleiðingar fylgja því í þessu lífi. Slíkir menn hörðvast í heyrn sinni og herða hjörtu sín. (2 Mósebók8:15 ,32;9:17 ,34; Orðskv. 28:14; Rómverjabréfið 1:18-20; Hebreabréfið 3:12-15; Sakarías 7:12)
3) Fyrir þá sem hafna Guði er betra að þeir viti ekki sannleikann en að þekkja hann og snúa baki við honum, samkvæmt 2. Pétursbréfi 2:20-22.
4) Dæmisaga hentar því að þeir sem vilja fylgja Guði geti verið leiddir til að skilja merkingu hennar, en hún verður ekki skilin af þeim sem vilja ekki fylgja Guði.
Ef einhver hefur þegar hafnað sannleikanum sem hann þekkir um Guð, er Guð ekki skyldugur til að veita honum meiri sannleik.
Q8: Hvers vegna var Jesús í gröfinni í að hámarki tveimur og hálfum degi, þegar hann sagði að hann myndi vera þar í þrjá daga og þrjár nætur (Matteus 12:40)? Vissulega myndi sonur Guðs segja nákvæmlega það sem hann á við, er það ekki?
A: Þar sem Lúkasarguðspjallið 24:21 segir að upprísardagurinn væri þriðji dagurinn. Jesús dó á föstudagseftirmiðdegi og reis á sunnudag um morguninn. "Eftir þrjá daga" var þekkt hebreskt orðtak sem merkti hluta eða alla þrjá daga. Hér eru þrjú dæmi um "þriggja daga orðtakið". Þar sem enska þýðingin er mismunandi eru öll þessi tilvitnanir tekin úr bókstaflegri þýðingu Green.
1. Rehabeam sagði við lýðinn í 2. Króníkubók 10:5: "komið aftur til mín eftir þrjá daga". En í 2. Króníkubók10:12 u sneru menn aftur "á þriðja degi, eins og konungur hafði boðið".
2. Þegar vísað er til dauða og upprisu Krists segir Jesús sjálfur í Matteusi 12:40 "þrjá daga og þrjár nætur", í Markúsi 8:31 "á þriðja degi mun hann rísa", í Markúsi 14:58 "í þrjá daga", í Jóhannesi 2:19 "á þremur dögum" og í Lúkasi 24:21 "Þennan þriðja dag kemur það í dag".
3. Í Esterarbréfi 4:16 biður Ester um að fasta fyrir sig "í þrjá daga, nótt og dag" og hún myndi gera hið sama. En í Esterarbréfi 5:1 segir að það hafi gerst "á þriðja degi" þegar Ester hélt veislu, svo þetta er samsvarandi tímabil.
Í stuttu máli höfum við sannað að þessi hebreska myndmál geti þýtt innan þriggja daga, og að þetta orðalag hafi verið þekkt frá tíma Rehabeams til tíma Jesú. Sjá 1001 Bible Questions Answered bls. 192, Hard Sayings of the Bible bls. 380-381 og Bible Difficulties & Seeming Contradictions bls. 176-177 fyrir frekari upplýsingar.
Spurning 9: Hvers vegna spáði Jesús að ríki hans myndi koma í dýrð áður en sumir af þeim sem hlustuðu á hann myndu deyja, en ríkið er enn ekki komið (Matteus 16:18, Matteus 10:23, Markús 9:1, Lúkas 21:31-32)? Vissulega gat sonur Guðs ekki talað falska spádóm, er það ekki rétt?
S: Nei, þessi vers vísa til mismunandi hluta. Hér er merking hvers vers.
Í Matteusi10:23 , segir að þeir muni ekki hafa gengið um öll bæi Ísraels áður en Mannssonurinn kemur. Kristnir sem bera vitni fyrir Kristi hafa enn ekki gengið um öll bæi Ísraels. Að auki er í Ísrael í dag lög sem banna að snúa fólki frá gyðingdómi til kristni.
Markúsarguðspjallið 9:1 segir að sumir þar muni ekki smakka dauða fyrr en þeir sjá Guðs ríki koma með krafti. Margir hlustendur voru vitni að Jesú eftir upprisu hans. Jesús birtist yfir 500 manns samkvæmt 1 Korintubréf 15:6.
Lúkas 21:31-31 segir að þegar þið sjáið merkin í Lúkasi 21 gerast, vitið að þetta "kynslóð" muni ekki líða hjá þangað til allt þetta hefur átt sér stað. Þetta vísar til endatímans. Gríska orðið "kynslóð" getur þýtt bæði mannkyn og einstaka kynslóð.
Matteusarguðspjallið 16:18 "á þessum kletti mun ég byggja kirkju mína" vísar til þess að Kristur kallaði Pétur "klett/grýlu" og byggði kirkju sína á "kletti/klettahnökri" þeirrar játningar sem Pétur gaf.
Q10: Af hverju sýndi Jesús móður sinni óvirðingu? (sjá Matteus 12:46-50, Markús 3:31-35, Lúkas 8:19-21, Jóhannes 2:4) Í Jóhannes 2:4 notar Jesús sömu orð við móður sína og djöflar nota þegar þeir mæta honum. (Samanberið Jóhannesarguðspjallið 2:4 við Matteusarguðspjallið8:29 , Markúsarguðspjallið 5:7, Lúkasarguðspjallið4:34 og Lúkasarguðspjallið8:28 í bókstaflegri þýðingu). Vissulega vissi sonur Guðs að María hafði blessun Föðurins, ekki satt, og ekki skiptir minna máli að sonur Guðs væri aldrei dónalegur?
A: Jesús sýndi móður sinni engan óvirðingu, og við eigum heldur ekki að gera það. Ef Guð skipar okkur að gera eitthvað eða að gera ekki eitthvað, þá er boð Guðs æðra foreldrum okkar. Á sama hátt í Matteusi 12:46-50, Markúsi 3:31-35 og Lúkasi 8:19-21 voru móðir og bræður Jesú utan við þegar hann var að tala. Þegar honum var sagt það, gerði hann Guðs vilja og kláraði ræðuna. Jesús sagði að þeir sem væru næstir í fjölskyldu Guðs væru ekki þeir sem væru lífeðlisfræðilega næstir honum, heldur þeir sem gerðu Guðs vilja.
Í Jóhannesarguðspjallinu 2:4 sagði Jesús móður sinni að tími hans væri ekki enn kominn.
Kannski skildi spyrjandinn ekki. Í Matteusi 8:29; Markúsi 5:7; Lúkasi4:34 ; er það djöflarnir, ekki Jesús, sem tala. Í Lúkasi8:28 er það maðurinn sem er í vald djöfulsins sem talar. Ég skoðaði bókstaflega þýðingu Green; ég sá ekkert sem tengdist spurningunni.
Q11: Af hverju lygði Jesús við bræður sína um að fara til Jerúsalem (Jóhannesarguðspjallið 7:8-10)? Sendi Guð faðirinn lygandi anda, eins og hann gerði í 1. Konungabók? Líkt og faðirinn, líkt og sonurinn? (Orðið "en" sem bætt er við í sumum nútímalegum þýðingum finnst ekki í elstu tiltækum handritum. Þetta er dæmi um nútímalega leiðréttingu heilagrar ritningar. Hreinskilnari þýðingar, eins og King James-útgáfan, prenta "en" í skáletri, sem gefur til kynna að orðið hafi verið bætt við í þýðingunni. New American Standard Bible bætir ekki við orðinu og heldur tryggð við gagnrýna grísku frumtextann. En New International Version setur "en" í venjulegu letri og vísar skýringu á vafasömu eðli þess í fótnótu, þar sem margir ókritískir lesendur munu missa af
það). )
A: Þú nefnir þrjá punkta, sem ég mun taka í annarri röð.
a) Lygði Jesús í Biblíunni?
b) Lygði Jesús eins og Guð í Biblíunni lagði?
c) Eru þýðingar heilagra bóka óheiðarlegar í þýðingu sinni?
Ég vil fyrst svara hverjum hluta sem tengist Biblíunni, og síðan bera þetta saman við Allah í Kóraninum og hadísum, og bera saman heiðarleika í þýðingu Kóransins.
Kristni-A) Jesús logaði ekki, því Jesús sagði EKKI að hann myndi aldrei aftur fara til Jerúsalem, heldur að hann væri ekki að fara til Jerúsalem á þeim tíma, og þess vegna fór hann ekki með þeim. Síðar gerði hann það ekki. Orðið "en" (yet) kemur fram í elstu grísku handritunum eftir að orðið "ekki" (not) kemur, en við munum fjalla um það síðar.
Íslam-A) Í Kóraninum, súra 3:54, er Allah kallaður besti samsærismanninn/svikari. Arabíska orðið er það sama og notað er um svikara eða lygara, þó það geti einnig þýtt samsærismaður. Írakska upplýsingaráðherrann vitnaði í þennan vers úr Kóraninum, og hvernig hann miðlaði upplýsingum sýndi hvernig hann túlkaði hann. Íslam kennir að Guð svíkur (ekki bara gerir samsæri heldur svíkur). Sínum eigin fólki á að minnsta kosti tvo vegu. Í endatímadóminum mun Allah spyrja Gyðinga [sem sagðir voru tilbiðja Esru sem son Guðs] hvað þeir vilji, og þeir munu biðja um drykk. Allah mun sýna þeim helvíti sem þráðarglampa, segja þeim að drekka, og með lygi Allah verða þeir blekktir til að fara að þráðarglampa og falla niður í helvíti. Sama gildir um kristna. Þá mun Allah birtast eigin fólki (bæði hlýðnu og óhlýdnu) í blekkjandi mynd. Þá mun spámaðurinn segja að þau muni geta þekkt Allah á "sköflungi" hans (þ.e. neðri fótbeini). Þannig mun Allah afhjúpa sköflung sinn, og þá munu þau sjá að það er Allah. Þetta má lesa allt í Bukhari, bindi 9, bók 93, nr. 532, bls. 396.
Kristni-B) Guð lygar ekki (4. Mósebók 23:19; 1. Samúelsbók 15:29, Hebreum 6:18). Í 1. Konungabók logaði Guð ekki, en hann lét lygandi djöful leggja lygur í munn falsspámanna. Guð leyfir illt og notar jafnvel illmenni og illa djöflum í sínum tilgangi.
Íslam-B) Íslam kennir að Allah leyfi trúuðum fylgjendum sínum að vera blekktir og villtir inn í að stunda shirk (eða skurðdýrkun og að setja jafningja við Guð). Þeir kenna að Jesús hafi í raun ekki dáið á krossi; einhver annar hafi dáið í hans stað. Nú sé ég ekki vandamál með að Guð blekkti hina illa Rómverja og gyðingayfirvöldin. En ég sé stórt vandamál með kenningu íslams um að Allah hafi látið alla fylgjendur Jesú blekkjast. Þannig lét Allah í næstum 600 ár alla kristna trúa því að Jesús hefði í raun dáið, þegar hann framdi yfirnáttúrulegt kraftaverk til að blekkja þá, og sagði engum frá því. Ennfremur kenna Gamla testamentið frá fyrir Krist og guðspjöllin öll að Guð sé faðir. Ef það væri rangt gæti það ekki verið jafn alvarlegt synd og kóránin segir að það sé að trúa því, því Allah leyfði öllum sem vildu fylgja Honum að trúa því í aldir. Annaðhvort var ein stór lygi fyrir Múhameð eða þá bjó Múhameð til stóra lygi. Það hlýtur að vera annaðhvort annað.
Kristni-C) Ég vona að þú hafir ekki fengið þessa spurningu af vefsíðu, því hún notar lygi til að koma fram sterku ákæru. "Ekki enn" (oupo á grísku, Strong's 3768) er í elstu tilkomandi grísku handritunum, einkum p66 og p75. Í stað þess að taka bara orð Aland o.fl. leitaði ég það upp og það er augljóslega í báðum. Það eru engin bil eða eyður í handritunum hér.
"Ekki enn" finnst í p66, p75, Vaticanus, Býsantískum lestrarbókum, sumum sýrískum, sahídískum koptískum og síðar handritum.
"Ekki (ouk á grísku) er til staðar í Sinaiticus, Bezae Cantabrigiensis, Bohairic Coptic, sumum sýrískum, armensku, etiópísku, georgísku, Diatessaron, Chrysostom og síðar handritum.
Þannig að mikið af sönnunargögnum styður báðar skoðanir, og NIV-útgáfan tekst í raun best á við þetta með því að setja "yet" í textann og í fótnótu.
Íslamb-C) Yusuf 'Ali setti nokkrar handritabreytingar inn í Kóraninn í þýðingu sinni. Ég skil að þeir brenndu síðar Kóranþýðingu hans í Sádi-Arabíu. Nýjasta útgáfan sem ég hef séð frá Sádi-Arabíu inniheldur engar handritabreytingar. Þannig að annars vegar geturðu (ranglega) gagnrýnt NIV fyrir að nefna að um handritabreytingu sé að ræða. Á hinn bóginn gagnrýnir maður ekki algjöra skort á handritsútgáfum í Kóraninum. Til dæmis innihélt eintak Ubai af Kóraninum ekki sumar súrur sem eru í Kóraninum í dag. Muslimski fræðimaðurinn Baidawi nefnir afbrigði í súrum 3:100; 6:91; 19:35; 28:48; 33:6 og öðrum.
Eða ætti vers 33:6 að segja: "Spámaðurinn er trúuðu nær en þeir sjálfir, og eiginkonur hans eru mæður þeirra," eins og í staðlaða útgáfu Æsman?
Eða ætti það að segja: "Spámaðurinn er trúuðu nær en þeir sjálfir, og hann er faðir þeirra, og eiginkonur hans eru mæður þeirra." eins og í texta 'Ubai b. Ka'b?
Þú getur lesið meira um þetta í bókinni The Qur'an and the Bible eftir William F. Campbell, bls. 123.
Q11: Af hverju sagði Jesús að dóttir valdamannsins væri ekki dáin? (Matteus 9:18-25; Lúkas 8:41-56) Annað hvort logaði Jesús, eða hann framdi ekkert kraftaverk, en samhengi textans sýnir skýrt að það var skilið sem kraftaverk.
S: Það eru tvær möguleikar. Í fyrsta lagi gæti Jesús verið að nota myndlíkinguna. Jafnvel í Kóraninum stendur að Allah forðist ekki að nota myndlíkingar í Súru 2:26. Hins vegar er einfaldari skýring. Jesús sagði aldrei að hún væri dáin, það voru Jairus og fólkið sem sögðu að hún væri dáin. Annaðhvort var hún í venjulegu dái, eða á annan hátt þar sem andi hennar hafði ekki yfirgefið líkamann.
Q12: Af hverju var kenningin um þrenninguna [meðal annars] óþekkt innan kirkjunnar fram á fjórðu öld? Af hverju var kenningin [meðal annars] staðfest með atkvæðagreiðslu í stað opinberunar? Af hverju var kjörréttarráðið [meðal annars] mannað af fylgjendum Athanasiusar? Af hverju var trú á þessari [meðal annars] þá nýju kenningu gerð skilyrði fyrir kirkjuskráningu? Af hverju voru aríanar reknir í útlegð og teknir af lífi?
S: Það virðist algengt að fólk búi til falskar staðhæfingar um Þrenninguna. Kenningar um Þrenninguna finnast bæði í Biblíunni og í fyrstu kristnu ritum. Jafnvel orðið "Þrenningin" sjálft felur í sér lygi sem spurningu og er hundruðum ára úrelt. Fyrsta tilvísunin í Þrenninguna er hjá:
biskups Theophilos af Antiokíu (168-181/188 e.Kr.) í bréfi sínu til Autolycus 2:15.
Hér eru aðrar tilvísanir sem nota orðið "Þrenningin"
Tertullían (200-220 e.Kr.) var annar sem við höfum heimildir um að nota hugtakið "Þrenning", í bréfi sínu Gegn Praxeus.
Novatian (210-280 e.Kr.) frá Róm skrifaði 32 kafla bók, Ritgerð um þrenninguna.
Klemens frá Alexandríu (ritaði 193-217/220 e.Kr.) talaði einnig um "heilaga þrenninguna" í Stromata 5:14.
Orígenes (230–254 e.Kr.) nefnir Þrenninguna í de Principiis, bók 1, kafli 3:7.
Það eru mun fleiri snemma heimildir sem sýna að fólk trúði því að Jesús væri Guð og aðra lykilþætti þrenningarinnar. Hér er hluti af listanum.
| Leiðtogi | Tilvísanir | Yfirlýsingar og trúarskoðanir |
| Ignatius: lærisveinn Jóhannesar postula, dó árið 107/116 e.Kr. | 17 staðir: Bréf til Polycarps kafli 3, Efesusbréfið 7 | "Jesús er Guð" "Guð holdgerður" |
| Diognetus 130 e.Kr. | Til Mathetes | Kristur sendur sem konungur, Guð, maður og frelsari |
| Jústínus píslarvottur: 110/114–165 e.Kr. | Samræður við Trypho kaflar 55-56,59,61-64,66,74-78 | "Verðskuldar að vera tilbeinn sem Guð og Kristur." Villtist í því að halda að tími hefði verið fyrir Krists tilveru. |
| Theófilus frá Antiokíu 115–181 e.Kr. | Til Autolycus 2:22 | hvað annað er þetta tal [í Eden-garðinum] en Orðið Guðs, sem er einnig Sonur hans? (Hann var fyrstur til að nota hugtakið Þrenningin |
| Tertullían 200-220/240 e.Kr. | Heill bók gegn Praxeus | Annar til að nota hugtakið Þrenning. |
| Irénæus: lærisveinn Jóhannesar postula. 120–202 e.Kr. | Á móti villutrú 3:19:2 | "Jesús er sjálfur í eigin rétti, ...Guð og Drottinn, ..." |
| Klemens frá Alexandríu 153–220 e.Kr. | Stromata 5:14, Kennarinn |
"Hin heilaga þrenning" sálmur til lofs Jesú: "Drottinn alls tíma og rúms; Jesús frelsari kynstofns vors;" |
| Hippolytus, lærisveinn E s og Irenaeusar 225–236 e.Kr. | Á móti villutrú eins Noetusar | "Sonur Guðs sem, þar sem hann var Guð, varð maður." |
| Origen frá Alexandríu 184-254 e.Kr. | de Principis 1.3.8 Origenus var mjög umdeildur á sínum tíma, en skoðanir hans um þrenninguna voru ekki dregnar í efa. |
"máttur þrenningarinnar er einn og sami" |
| Novatían 210-280 e.Kr. | Trinitarritgerð | nóg sagt. |
| Athanasius lést 296-373 | Prédikun um Lúk. 10:22 | Sameinuð án ruglings, aðgreind án sundrungar, ódeilanleg án stiga |
| Basilus frá Kappadókíu 357–379 e.Kr. | Bréf 8 til Caesareumanna, Um anda | Faðirinn er Guð, Sonurinn er Guð, Heilagur Andi er Guð. Ræðir um aríska deiluna |
| Grígoríus frá Nyssa 335-394 e.Kr. | Um að ekki séu þrír guðir, gegn Eúnomíusi | Eðli Föður og Sonar er hið sama |
| Hilari 353-368 e.Kr. | Skrifaði bók um Þrenninguna | Nóg sagt |
| Ambrosius frá Mílanó 340-397 e.Kr. | Um kristna trú | Heilagur, heilagur, heilagur í Opinberunarbókinni 4:8 vísaði til þrenningarinnar. |
| Jóhannes Krýsostomos 370–407 e.Kr. | Prédikun 3 um Jóhannesarguðspjallið 1:1 | Eilífð Orðsins sem persónu; óskapað |
| Ágústínus frá Hippo 354-430 e.Kr. | Bók: Um þrenninguna | Tók ekki við neinni stöðustigu |
| Nestoríus: Kirkjuþing í Efesus 431 e.Kr. | Stofnun nestóríanisma | Trú hans á að Jesús væri Guð var aldrei gagnrýnd |
| Kýril af Alexandríu 431–444 e.Kr. | Aðal mótstæðingur Nestóríosar á kirkjuþinginu í Efesus | Lagði áherslu á Maríu, móður Guðs. (því miður) |
| Pádraig frá Írlandi 389-461 e.Kr. | skrifaði ekki mikið | fræga þríblöðungslíkinguna |
Aríanum var vísað í útlegð, en mér er ekki kunnugt um neinn arían sem var tekinn af lífi.
Þar sem spyrjandinn segir ósannindi, er ekki óskynsamlegt að sjá að hann hafi sagt ósannleika um hin atriðin. Maður veltir fyrir sér hvort hann hafi lesið fundargerðir Níkeufundarins [eins og ég hef]. Margir, kannski flestir, fundarþátttakendurnir voru ekki skýrir um eðli deilunnar í upphafi. Engar verulegar ályktanir voru dregnar fyrr en aríaninn skýrði aríu kenninguna skýrt. Þá var framgangur kristinna manna sjálfsagður.
Kenningin um þrenninguna var staðfest með opinberun: hún byggðist á fyrri opinberun sem þegar hafði verið gefin í Nýja testamentinu.
Nú skulum við líta á íslam og hvað þeir höfðu í stað kirkjuþinga til að leysa ágreining sinn.
Bardaginn við úlflið: A'isha, eiginkona Múhameðs, og tveir hershöfðingjar hennar, sem báðir höfðu verið lofaðir paradís af Múhameði, börðust án árangurs gegn 'Ali. Báðir hershöfðingjarnir [að því er virðist] hlutu píslarvottarstöðu [því að Múhameð hafði lofað þeim paradís], þegar þeir börðust gegn kalífanum.
Orrustan við Siffin: Mu'awiya og her hans frá Sýrlandi börðust gegn her Ali.
'Ali útrýmdi xarídítum, sem höfðu áður stutt hann fyrir Siffin.
Mut'zalítar voru ofsóttir af hörku, að hluta til vegna þess að þeir kenndu að Kóraninn væri skapaður.
Súfíar voru oft ofsóttir og drepnir.
Eða telur spyrjandinn kannski að ráðið eigi ekki að leysa mál með samkomulagi eða atkvæðagreiðslu, heldur með því að drepa andstæðinga á hefðbundnum múslimskum hátt.
Q13: Af hverju er Jesús svo líkur öðrum þjáðum frelsurum í goðafræði? Af hverju trúa kristnir menn ekki öðrum frásögnum um fæðingar meyja og frelsara sem finnast í fornum bókmenntum? Hvernig getur það verið að helgiathöfn kristinnar altarisgöngu [með sögn sumra] hafi áður verið hluti af heiðnum siðum þar sem borðað var líkama guðanna og drukkið blóð þeirra? Hvernig getur það verið að kristinn skírnarathöfn hafi einnig verið hluti af heiðnum trúarbrögðum? Eru ekki einmitt helstu skilgreinandi kenningar kristni í raun teknar upp frá innlendum heiðingjadýrkunum? Á sama hátt, hvers vegna eru páskar, jólin, föstutímabilið, bænadagar (rogation days), E -hátíðin og aðrar hátíðir komnar frá heiðingjahátíðum? Átti kristni ekki sjálf eigin lögmæta minningardagatalið?
S: Skoðum fyrst þessa spurningu í ljósi kristni og síðan í ljósi íslam. Þó að Satan geti búið til eftirlíkningar, er staðreyndin sú að spádómurinn um þjáningaþrællinn í Jesaja 53 kom út á undan allri rómverskri, mestri grískri og allri norrænni bókmenntun. Af hverju trúa múslimar Kóraninum þegar hann segir að Jesús hafi fæðst úr meyju, og af hverju eru þeir sammála Kóraninum um að Jesús sé Messías?
Q14: Ef Faðir og Sonur eru jafnsettir persónur, hvers vegna bað Jesús til Föðurins og beiddist hans? (Matteus 11:25). Getur Guð beðið til Guðs?
S: Þetta er góð spurning; lykilhugtök til að skilja hér eru undirordnun á jörðinni og samskipti innan þríeinings Guðs.
Undirgefni: Áður en hann kom til jarðar tæmdi Jesús sjálfan sig af fúsum og frjálsum vilja (Filippíbréfið 2:6-8), varð eins og við (Hebríum 2:17)
Á jörðinni lútadi Jesús Guði föður (Hebríum 5:7)
Þegar hann var að fara, bað Jesús föðurinn að endurreisa honum þann dýrð sem hann hafði áður en heimurinn var gjörður (Jóhannesarguðspjallið 17:5).
Samskipti: Jafnvel á himni ríkir fullkomin samskipti milli Föður, sonar og heilags anda. Guð getur átt samskipti við sjálfan sig, þar sem hann er þríeinvera.
Þríein Guðdómur: Guð getur verið allt sem hann vill vera, og Guð hefur opinberað okkur í Nýja testamentinu að hann sé ekki eins og við; hann er þríein Guðdómur, sem við köllum Þrenninguna. Það er ekkert og enginn á jörðinni eins og Guð. Við ættum ekki að reyna að takmarka hvað Guð er út frá eigin reynslu, heldur læra það sem Guð hefur opinberað.
Q15: Hvernig getur verið eilífur sonur þegar Biblían talar um hinn fædda son, sem gefur skýrt til kynna að sonurinn hafi átt upphaf? (Jóhannesarguðspjallið 3:16; Hebreabréfið 1:5-6). Þess vegna var orðið "fæddur" tekið út úr öllum nýjum útgáfum sem komu út eftir 1971!!!
S: Ég er ekki viss um hvað spyrjandinn er að tala um. Ég er ekki viss um að spyrjandinn viti hvað hann er að tala um. Ein af tveimur vinsælustu biblíunum fyrir fullorðna í dag er New King James Bible (Nýja testamentið, höfundarréttur 1979). Hún hefur orðið "fæddur" í báðum versunum.
Milli-línumyndun Jay P. Green á Biblíunni (upprunalegt höfundarréttur 1976) hefur orðið "fæddur" á báðum stöðum.
Það er rétt að aðrar þýðingar segja "eini" sonur, en það þýðir samt "sérstaklega fæddur" eða eins og í Wuest-þýðingunni, eða eini og eini.
Það hljómar eins og spyrjandinn sé að hugsa að ef Sonurinn kom frá Föður, þá hafi sonurinn haft upphafspunkt þar sem hann var skapaður. Leyfið mér að minna múslimlesandann á að næstum allir múslimar (nema Mut'azalítar og fáeinir aðrir) trúa að Kóraninn hafi verið óskapaður, en samt kom Kóraninn frá Allah.
Q16: Ef Jesús er á hásæti, hvernig getur hann þá setið til hægri handar Guði? (Markúsarguðspjallið 16:19). Situr hann eða stendur hann til hægri handar Guði? (Postulasagan 7:55). Eða er hann í faðmi Föðurins? (Jóhannesarguðspjallið 1:1)
S: Í kristni getur hann verið til hægri handar Guði á svipaðan hátt og í íslam getur Allah átt hásæti – bæði eru myndlíkingar. Þar sem súra 2:26 segir að Allah forðist ekki að nota líkingar, telurðu að Guð hafi nokkurn tíma notað líkingar þegar hann gaf Tóru og evangelíana?
Sp17: Hver reis Jesú frá dauðum? Var það Faðirinn (Efesarubréfið 1:20), eða Jesús (Jóhannesarguðspjallið 2:19-21), eða Andinn (Rómverjabréfið 8:11)?
S: Þeir tóku allir þátt!
Q18: Ef Sonurinn og Heilagur Andi eru jafnsettir persónur í Guðdómnum, af hverju er guðlast gegn Heilögum Anda óafsakanlegt en guðlast gegn Syni ekki? (Lúk. 12:10).
S: Jafn merkir ekki að þeir séu samlíkir eða ekki aðgreindir. Þeir þrír eru jafnir í eðli og á annan hátt, en ólíkir í hlutverki og stöðu. Hinn Heilagi Andi er sá meðlimur Þrenningarinnar sem vinnur í hjörtum manna til að leiða þá til hjálpræðis. Ef þeir hafna Hinum Heilaga Anda af ásetningi og að fullu er engin von. Ef þeir deyja og hafna hinum sanna Jesú fara þeir einnig til helvítis, en ef þeir hafna Jesú getur Hinn Heilagi Andi unnið í þeim til að breyta hjarta þeirra og huga.
S19: Ef Heilagur Andi er jafnsettur meðlimur þrenningarinnar, af hverju talar Biblían alltaf um að hann sé sendur frá Föður eða frá Jesú? (Jóhannesarguðspjallið 14:26; 15:26).
S: Þeir eru jafnir í eðli en ólíkir í hlutverki og stöðu. Jesús var einnig sendur af Föður. Föður var aldrei sendur af neinum. Það er engin takmörkun sem við getum sett Guði um hvaða hlutverki hver meðlimur þrenningarinnar er einhvern veginn "neyddur" til að gegna. Frekar getum við einfaldlega lært það sem Biblían segir okkur um hvernig hlutirnir í þrenningunni vinna saman.
Q20: Samkvæmt Matteusi fæddist Jesús á valdatíð Heródesar mikla (Matteus 2:1). Samkvæmt Lúkasi fæddist Jesús á fyrstu manntalinu í Ísrael, þegar Kviríníus var landstjóri Sýrlands (Lúkas 2:2). Þetta er ómögulegt því Heródes dó í mars árið 4 f.Kr. en manntalið fór fram árið 6 og 7 e.Kr., um tíu árum eftir dauða hans.
A: Nei, það voru margar manntalsskráningar. Fyrst munum við ræða manntalsskráningarnar og síðan Quiríníus.
Manntölin: Jósefus nefnir manntal sem "Kyríníus" framkvæmdi um 6/7 e.Kr. (Gyðingleg fornminjar 17.13:5, skrifað um 93–94 e.Kr.).
Samkvæmt Wycliffe-biblíoritinum, bls. 319, 414, segir papýrus Oxyrhynchus 225 (í Milligan, Greek Papyri, bls. 44–47) að manntal hafi farið fram á fjögurra ára fresti. Suetonius og Tacitus sýna að Ágústus lét framkvæma þrjú manntöl, til dæmis annað þeirra var á árunum 8–4 f.Kr.
Quirinius: Áletrun sýnir að Quirinius var landstjóri Sýrlands frá árinu 6 e.Kr. (sem er of seint fyrir fæðingu Jesú). Hins vegar var þetta annað sinn sem Quirinius var landstjóri. Fyrsta sinn var hann landstjóri á árunum 12 til 6 f.Kr., þegar hann leiddi herferð gegn Homanadensíum í Anatólíu. Við vitum hins vegar ekki hvaða héraði Quirinius var landstjóri í fyrsta sinn. Tvær skoðanir eru til:
Sir William Ramsay heldur því fram að Quirinius hafi verið landstjóri Sýrlands í fyrsta sinn. (Sýrland liggur að fjöllum Anatólíu). Þó að við höfum fullkomna skrá yfir landstjóra Sýrlands á þessum tíma og Quirinius sé ekki nefndur fyrr en árið 6 e.Kr., gæti Quirinius hafa verið sérstakur, viðbótar landstjóri fyrir þessa herferð.
F.F. Bruce heldur því fram að Quirinius hafi verið landstjóri í Galatíu. Galatía er í Anatólíu. Í bókinni *The New Testament Documents: Are They Reliable?* (IVP), bls. 86–87, nefnir F.F. Bruce að margir málfræðingar þýði Lúkasarguðspjallið 2:2 sem "áður en" Quirinius var landstjóri í Sýrlandi, en ekki "á meðan".
Tertullían (200–240 e.Kr.) í verkinu *Against Marcion* 4:19 segir að nafnið "Quirinius" hafi verið sett í stað "Saturninus". Sögulega vitum við að Saturninus var landstjóri Sýrlands frá 8 til 6 f.Kr.
Auk þess er margt um forna heiminn sem við getum ekki sannað. Til dæmis segja myntir frá Damaskus ekkert um rómverska hernámið þar á árunum 34 til 62 e.Kr. En við erum þó viss um að Rómverjar hafi þá stjórnað Damaskus.
Sjá The New Testament Documents: Are They Reliable? eftir F.F. Bruce (bls. 86–87) til umfjöllunar um allar þessar skoðanir, og Encyclopedia of Bible Difficulties bls. 365–366 og When Critics Ask bls. 383–385 fyrir frekari upplýsingar.
Q21: Jóhannes skírði til iðrunar (Matteus 3:11). Þar sem Jesús var sagður syndalaus hafði hann ekkert að iðrast. Sú staðreynd að hann var skírður af Jóhannesi hefur ætíð verið [raunverulega aldrei verið] kirkjunni til skammar. Fjórar guðspjallabækurnar bjóða enga skýringu á skírn Jesú, fyrir utan [meðal annars] merkingarlausu skýringuna sem gefin er í Matteusi 3:14-15 um að "uppfylla alla réttlætið". Aðrir kaflar, sem gefa til kynna að Jesús hafi ekki talið sig syndlausan, eru einnig [meðal annars] vandræðalegir fyrir kirkjuna (Markús 10:18, Lúkas 18:19).
A: Fyrst skulum við tala um kristni, og síðan í íslam vandræðin með "syndlausan" spámann sem þurfti endurtekið að biðja um fyrirgefningu og hreinsun fyrir syndir sínar.
Þegar einhver hafnar hluta ritningarinnar sem "merkingarlausum" og segir að engin merking sé til, er það kannski einfaldlega vegna þess að viðkomandi vill ekki skilja merkingu hennar.
Jesús var skírður sem fyrirmynd fyrir okkur og til að auðkenna samstöðu sína með okkur. Ef spyrjandinn getur skilið hvers vegna Jesús var viðstaddur síðustu kvöldmáltíðina, þegar neysla brauðsins og vínsins táknaði minningu á líkama og blóði Jesú, gæti hann þá skilið hvers vegna Jesús var skírður.
Spyrjum einfaldan spurningu: Gaf Allah eftir eða neitaði hann endurteknum beiðni Múhameðs? Þegar Múhameð bað um að syndir hans yrðu fyrirgefnar, þegar hann bað um að verða hreinsaður, og þegar hann óttaðist kvalir gröfarinnar [ekki helvíti heldur gröfina], sagði Allah við hann: "Hættu að villa þessa menn á vegi. Ég get ekki fyrirgefið þér syndir því þú átt engar til að fyrirgefa." Sagði Allah: "Já, ég fyrirgef þér þínar illu syndir", eða sagði Allah ekkert? Sjá Súrur 40:55; 48:1-2; Bukhari bindi 1 nr. 711 bls. 398; bindi 1 nr. 7,19,781; bindi 6 nr. 3; bindi 8 nr. 319, bindi 8 nr. 407 prior.
Sagði Mohammed ósannleikann hér? Mohammed bað: "Ég hef beint ranglætinu að sjálfum mér og játa syndir mínar. Fyrirgefðu allar syndir mínar,…" Í Bukhari bindi 1 nr. 7, 19, 711, 781; bindi 6 nr. 3; bindi 8 nr. 319 og bindi 8 nr. 407 prior er einnig minnst á syndir Móhammads. Sértækir hlutir sem nefndir eru í Bukhari bindi 1, nr. 234 og bindi 8, nr. 794 og 795, fela í sér að skera af limum fólks, brenna augun úr þeim og láta þá deyja úr þorsta. Sjá Bukhari bindi 9, nr. 117; bindi 6, nr. 198 prior, sem og Fiqh us-Sunnah bindi 1, bls. 133.
Múhameð bað Allah um að fyrirgefa honum fortíðarsyndir og framtíðarsyndir. Bukhari bd. 8 nr. 407 bls. 269. Múhameð var fyrirgefið fortíðarsyndir og framtíðarsyndir. Abu Dawud bd. 3 nr. 4945 bls. 1380
Bukhari bindi 9, nr. 532 (bls. 400) segir að Jesús hafi á himni sagt að fortíðarsyndir og framtíðarsyndir Múhameðs hafi verið fyrirgefnar af Allah. Heldur múslimi að Jesús hafi logið hér, vegna þess að Allah þurfti ekki að fyrirgefa neitt?
Bukhari bindi 6, nr. 236, bls. 201 segir að syndir Múhameðs hafi verið fyrirgefnar á himnum, en áberandi er að engin umtal er gert um fyrirgefningu nokkurrar syndar Jesú. Hann þurfti aldrei að biðja fyrirgefningar fyrir synd, en Múhameð gerði það.
Múhameð skalf við tilhugsunina um kvalir sínar í gröfinni. Sahih Muslim bindi 1, nr. 1214, bls. 290. Kannski ættu fylgjendur Múhameðs einnig að gera það. Sjá einnig Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 1479, bls. 281-282.
Q22: Í Matteusi, Markúsi og Lúkasi fer síðasta kvöldmáltíðin fram á fyrsta degi páskahátíðarinnar [í raun ekki heldur á undirbúningsdegi páskahátíðarinnar] (Matteus 26:17, Markús 14:12, Lúkas 22:7). Í Jóhannesarguðspjallinu fer það [meðal annars] fram degi fyrr og Jesús er krossfestur á fyrsta degi páskahátíðarinnar [í raun ekki heldur á undirbúningsdegi páskahátíðarinnar] (Jóhannesarguðspjallið 19:14).
S: Matteus 26:17, Markús 14:12 og Lúkas 22:7 segja EKKI að það sé fyrsti dagur páskahátíðarinnar, heldur fyrsti dagur hátíðar ósýrðu brauðsins. Það var á fimmtudag, daginn sem páskalambið var slátrað, ekki á föstudag þegar páskarnir voru borðaðir. Jesús var ekki krossfestur á páskadag, heldur segir í Jóhannesarguðspjallinu 19:14 að hann hafi verið á krossi á undirbúningsdegi páskahátíðarinnar. Varðandi síðustu kvöldverðinn og krossfestinguna, hvenær hefst dagur? Fyrir Gyðinga hófst dagur við sólsetur, og síðasti kvöldverðurinn og krossfestingin eru á sama degi.
Q23: Hvenær færði Davíð sáttmálakistuna til Jerúsalem? Áður en hann sigraði Filisvéa eða eftir það? (a) Eftir (2 Samúel 5 og 6). (b) Áður (1 Króníkubók 13 og 14).
Svar: Arkinn átti tvö stig í ferð sinni, og raunverulega spurningin er hvort fyrsta stigið hafi verið fyrir bardagann við Filista, eftir hann, samtímis eða ótilgreint. Það er ekkert mál þegar maður áttar sig á því að textarnir þurfa ekki að vera í tímaröð. Nema texti tengist með "þá", "eftir það" eða álíka orðum, geta atburðirnir átt sér stað samtímis eða í hvorri röð sem er.
Fyrsta stig ferðarinnar: Davíð flutti arkina frá Kírjat-Jearím, en eftir að Úzza var drepinn skildi hann arkina eftir í húsi Óbed-Edom Gítítans. (1 Króníkubók 13; 2 Samúelsbók 6:1-11)
Orrustur: Filisvéar safnuðust gegn Davíð og börðust við Baal Perazim og síðan í dal Rephaim. (1 Króníkubók 14; 2 Samúelsbók 5:20-25)
Annar áfangi ferðarinnar: Davíð flutti arkina frá húsi Obed-Edom til Jerúsalem 1 Króníkubók 15:1-29; 2 Sámúelsbók 6:12-18
2. Samúelsbók 6:1 inniheldur orðið "aftur", en það þýðir ekki endilega að það sé eftir orrustuna. Einnig er ekkert tímaröðunarorð í 1. Króníkubók.
Q24: Hver var móðir konungs Abía? (a) Míkaja, dóttir Úriels frá Gíbea (2 Króníkubók 13:2). (b) Maaka, dóttir Absalóms (2 Króníkubók 11:20). En Absalóm átti aðeins eina dóttur sem hét Támar
S: Þó að 2 Króníkubók 11:20 segi ekki beinlínis að þessi Absalóm hafi verið sami og sonur Davíðs, var hann sennilega sami maðurinn.
Bókin 735 Baffling Bible Questions Answered, bls. 137, segir að hebreska orðið fyrir dóttur, bet, geti þýtt afkomandi, og Maacah gæti hafa verið barnabarn Absaloms. Í bókinni Hard Sayings of the Bible, bls. 245, er einnig nefnt að 1. Mósebók 46:15 sé dæmi þar sem "synir Liju" merkja afkomendur Liju.
Það eru að minnsta kosti þrjár einfaldar mögulegar lausnir sem fela ekki í sér ritvillur.
Absalom->Uriel->Maacah Absalom átti son, Uriel, sem bjó í Gibeu, og hann átti dóttur sem hét Maacah.
Uríel->dóttir+Absalóm->Maaká Uríel sem bjó í Gíbeu átti dóttur sem giftist Absalómi. Þau áttu dóttur að nafni Maaká.
Absalom->dóttir+Uriel->Maacah Absalom átti dóttur sem giftist Uriel sem bjó í Gibea, og þau áttu dóttur að nafni Maacah.
Q25: Tóku Jósúa og Ísraelsmenn Jerúsalem? (a) Já (Jósúa 10:23, 40). (b) Nei (Jósúa 15:63).
S: Það dugar ekki að lesa Biblíuna; þú verður að lesa hana vandlega. Það er rangt að halda því fram að Jósúa 10:23,40 segi að þeir hafi lagt Jerúsalem undir sig. Ísraelsmenn sigruðu herina í orustu, þeir lögðu fimm kanánítísku konunga undir sig úr helli og lögðu landið undir sig, en engin vers í Jósúa segir að þeir hafi lagt Jerúsalem undir sig.
Q26: Hver var faðir Jósefs, eiginmanns Maríu? (a) Jakobi (Matteus 1:16). (b) Heli (Lúkas 3:23).
S: Jakob var faðir Jósefs, en Heli var næstur líffræðilegur forfaðir, faðir Maríu. Lúk. 3:23 segir að Jesús hafi verið sonur Jósefs, eins og þá var talið. Þetta stendur í grísku textunum, og spyrjandinn spurði áður svipaðrar spurningar í spurningu . 3.
Q27: Frá hvaða syni Davíðs kom Jesús? (a) Sálómoni (Matteus 1:6). (b) Natan (Lúkas 3:31).
S: Líffræðilega var Jesús afkomandi Nátans. Löglega hafði Jesús rétt Davíðsættarlínunnar sem löglegur (ekki líffræðilegur) sonur Jósefs, afkomandi Sálómons.
Q28: Hver var faðir Sæltiels? (a) Jekónía [Jekonía] (Matteus 1:12). (b) Nerí (Lúkas 3:27).
S: Þetta voru margir menn sem hétu Sálatíel og Serúbabél.
Í Matteusi 1:12 er röðin: Jósía (afa) -> Jekónía -> Sálatíel -> Serúbabél -> Abíúd -> Elíakím
Í Lúkasi 3:26-27 er röðin Melkí->Neri->Sálatíel->Sebababel->Resa->Joanna->Júdas->Jósef
Í 1 Króníkubók 3:15-17 er ættartálan svona: Jósía -> Jójakím -> Jekóníja -> Sálatíel og Pedaja. Engin börn Sálatíels eru nefnd, en næsti í konungsættinni er Serebabel, sonur Pedaja.
Ættir Maríu og Jósefs voru þær sömu fram að Davíð, en skildu svo að. Eftir það er engin skyldleiki hvorki í forfeðrum né niðjum. Kannski voru Shealtiel og Zerubbabel í Lúkasi nefndir til heiðurs landstjórunum sem nefndir eru í 1 Króníkubók 3:15-17 og Matteusi 1:12. Ekki má heldur gleyma að í Lúkasi 3:26-27 er minnst á Júda og Jósef, en þetta voru aðrir einstaklingar en Júda, sonur Jakobs, Jósef, sonur Jakobs, og Jósef, maður Maríu.
Q29: Hver sonur Serebbaels var forfaðir Jesú Krists? (a) Abíúd (Matteus 1:13). (b) Resa (Lúkas 3:27). En sjö synir Serúbabels eru þessir: i. Mesúlam, ii. Hanania, iii. Hasúba, iv. Ohel, v. Berecíja, vi. Hasadja og viii. Jusabhesed (1 Króníkubók 3:19, 20). Nöfnin Abíúd og Résa passa ekki inn neins staðar.
A: Bæði vegna þess að eins og fyrri svarið sýnir voru til tveir menn sem hétu Serebbaabel, svo ekki má búast við að Rhesa komi fyrir í 1 Króníkubók 3:19,20, þar sem synir í 1 Króníkubók 3:19 voru synir landstjórans Serebbaabel. Nafnið Abiud ætti að passa, svo það gæti verið annaðhvort ritvillta í grísku handritinu eða ritvillta í hebresku handritinu. Að skoða Dauðahafsritin ætti að sýna okkur hvor það er, nema eini hluti 1 Króníkubókar sem varðveittur er í þeim sé 1 Króníkubók 7:24.
Q30: Hver var faðir Ússías? (a) Jóram (Matteus 1). (b) Amatsía (2. Króníkubók 26:1).
S: Matteus taldi ekki alla kynslóðir með heldur sleppti nokkrum, sem hann gat gert þar sem "faðir" merkir einnig forfeður á grísku og hebresku. 2 Króníkubók 22:1; 22:11; 24:27; og 26:1 sýna ættirnar ganga frá Jóram/Joram -> Ahasja -> Joas -> -> Amatsja -> Ússía. Aftur merkir "faðir" einnig forfeður, og Joram var forfaðir Ússía.
Q31: Hver var faðir Jekoníasar? (a) Jósía (Matteus 1:11). (b) Jehojakim (1 Króníkubók 3:16
S: Orðið "faðir" merkir oft forfaðir, rétt eins og orðið "sonur" merkir oft niðji, eins og Jesús, sonur Davíðs. 1 Króníkubók sýnir okkur að hinn góði konungur Jósía var afi Jekónías og hinn illa Jehojakím var faðir hans.
Q32: Hversu margar kynslóðir voru frá babýlonísku útlegðinni til Krists?
(a) Matteus segir fjórtán (Matteus 1:17).
(b) En nákvæm talning kynslóðanna sýnir aðeins þrettán (sjá Matteus 1:12-16).
S: Það eru þrjú sett af 14 nöfnum, en þau eru ekki samanlagðar, þar sem fyrsta listinn er frá Abrahami og upp í og með Davíð, en annar listinn er frá Davíð og til útlegðarinnar. Nú gætum við átt í vandræðum ef Matteus hefði haldið því fram að það væru 42 kynslóðir, en Matteus sagði aldrei að summan væri 42. Matteus nefndi líklega í leiðinni þrjú sett af 14 nöfnum sem minnisgrip.
Q33: Hver var faðir Sela? (a) Kainan (Lúkas 3:35-36). (b) Arfaxad (1. Mósebók 11:12).
Svar: Þetta er nánast sama svar og við Q31. Faðir getur þýtt forfaðir og sonur getur þýtt niðji.
Arfaxad var faðir/forfaðir Sela í 1. Mósebók 10:24.
Lúkas sýnir að Sela var sonur/eftirkomandi Kainan, sem var sonur/eftirkomandi Arfaxad.
Q34: Hversu mörgum dýrum ríður Jesús inn í Jerúsalem?
(a) Eitt - folald (Markús 11:7; samanber Lúkas 19:35). "Og þeir færðu folaldið til Jesú og lögðu klæði sín á það, og hann settist á það."
(b) Tvær - folald og asna (Matteus 21:7). "Þeir færa asnann og folaldið, leggja klæði sín á þau og hann settist á þau."
S: Þar voru tvö dýr til staðar, asna og folald hennar, eins og segir í Matteusi 21:2-6. Bæði Markúsarguðspjallið 11:7 og Lúkasarguðspjallið 19:35 segja að Jesús sat á folaldinu/afkvæminu. Auk þess er fyrsti maðurinn sem vitað er að hafi svarað þessari meinta mótsögn Justin Martýr í samtalinu við Trypho Gyðinginn, kafli 53, skrifuðu um 138–165 e.Kr.)
Q35: Hvernig komst Símon Pétur að því að Jesús var Kristur? (a) Með opinberun frá himni (Matteus 16:17). (b) Bróðir hans André sagði honum (Jóhannesarguðspjallið 1:41).
S: Pétur heyrði að Jesús væri Kristur út frá litlu valdi Andra bróður síns í Jóhannesarguðspjalli 1:41, en það var ekki fyrr en síðar í Matteusi 16:17 að Pétur vissi með vissu að Jesús væri Kristur vegna innblásturs Heilags Anda.
Q36: Leyfði Jesús lærisveinum sínum að hafa staf með sér á ferðalaginu? (a) Já (Markús 6.) (b) Nei (Matteus 10:9; Lúkas 9:3).
S: Jesús hefði getað gefið mismunandi leiðbeiningar fyrir mismunandi ferðir. Á hinn bóginn gæti þetta líklega bara verið ritaðvilla, þar sem í eintökum okkar af Markúsarguðspjallinu var orðið "aðeins" sett inn í stað orðsins "ekki". Á grísku er munurinn á orðunum "aðeins" og "ekki" sá að í orðinu "ekki" bætist við tveggja stafa gríska orðið ei.
Q37: Taldi Heródes að Jesús væri Jóhannes skírari? (a) Já (Matteus 14:2; Markús 6:16). (b) Nei (Lúkas 9:9)
Svar: Heródes var ráðvilltur samkvæmt Lúkasi 9:7, svo hann vissi ekki hvað hann ætti að hugsa. Í Lúkasi 9:7-9 stendur: "Þegar Heródes fjórðungsherra heyrði um allt það sem gerst hafði, varð hann ráðvilltur. Því sumir sögðu að Jóhannes hefði rísið frá dauðum, aðrir að Elías hefði birst, en enn aðrir að einn af spámönnum forna hefði rísið. "Ég afhöfðaði Jóhannes," sagði Heródes, "en hver er þessi maður sem ég heyri slíka hluti um?" Og hann reyndi sífellt að sjá Jesú."
Í Matteusi 14:2 segir Heródes við fylgdarmenn sína: "Þetta er Jóhannes skírari; hann hefur risið frá dauðum!". Markúsarguðspjallið segir svipað í 6:16: "Jóhannes, sem ég afhöfðaði, hefur risið!" Hafið í huga að greinarmerki var ekki til í grísku. Það sem hér er sýnt sem hrópsmerki hefði getað verið spurningarmerki.
Q38: Þekkti Jóhannes skírari Jesú fyrir skírnina? (a) Já (Matteus 3:13-14). (b) Nei (Jóhannes 1:32, 33).
A: Mundu að Jóhannes skírari og Jesús voru frændur, svo Jóhannes þekkti hann fyrir. Andinn staðfesti hins vegar að Jesús væri Messías við skírnina, á þeim augnabliki sem Jesús steig upp úr vatninu (Matteus 3:13-14). Jóhannes hefði ekki séð staðfestinguna nema hann hefði séð anda lenda á Jesú sem dúfu. Í Jóhannesarguðspjalli 1:32,33 er ekki verið að skrá hvenær Jóhannes sá anda lenda á Jesú. Heldur er þar skráð að Jóhannes hafi sagt öðrum að hann hefði séð anda lenda á Jesú sem dúfu. Þar sem Jóhannesarguðspjallið tilgreinir ekki hvenær Jesús var skírður, er það rangt að segja að Jóhannes segi að þetta hafi verið eftir skírn hans.
Q39: Þekkti Jóhannes skírari Jesú eftir skírnina hans? (a) Já (Jóhannesarguðspjallið 1:32, 33). (b) [meðal annars] Nei (Matteusarguðspjallið 11:2).
S: Matteusarguðspjallið 11:2 segir ekki að Jóhannes hafi ekki þekkt Jesú lengur. Heldur var Jóhannes í vafa og krafðist þess að Jesús sannaði fyrir heiminum hver hann var.
Q40: Samkvæmt Jóhannesarguðspjallinu, hvað sagði Jesús um að bera eigið vitni? (a) "Ef ég bera vitni um sjálfan mig, er vitnisburður minn ekki sönn" (Jóhannesarguðspjallið 5:31).
(b) "Jafnvel þótt ég beri vitni um sjálfan mig, er vitnisburður minn sannur" (Jóhannesarguðspjallið 8:14).
S: Í Jóhannesarguðspjalli 5:31 átti Jesús við að ef einhver, þar með talið hann sjálfur, væri eini vitnið um sjálfan sig, yrði vitnisburðurinn ekki talinn gildur fyrir hlutlausum dómstóli. Það er fáránlegt að halda að Jesús sé að neita að lýsa því yfir að hann sé Messías eða Sonur Guðs.
Á sama hátt segir Jesús í Jóhannesarguðspjallinu 8:14 að þótt hann sé vitni, þá sé hann ekki eina vitnið fyrir sig; faðirinn er einnig vitni fyrir hann. Þetta vitni var staðfest með kraftaverkum Jesú.
Q41: Þegar Jesús kom til Jerúsalem, hreinsaði hann þá musterið sama dag?
(a) Já (Matteus 21:12).
(b) Nei. Hann gekk inn í musterið og leit um sig, en þar sem það var orðið seint gerði hann ekkert. Í staðinn fór hann til Betaníu til að gista og sneri aftur næsta morgun til að hreinsa musterið (Markús 11:1-17).
S: Jesús fór til Jerúsalem með sigursóknina og eyddi síðan nóttinni þar. Næsta dag kom Jesús aftur til Jerúsalem og rak peningaskiptafólkið úr Musterinu. Matteus 21:11-12 sleppir lýsingunni á því að hann eyddi nóttinni þar og kom aftur til Jerúsalem, en það að sleppa smáatriðum er ekki villa.
Q42: Fjórar guðspjallabækurnar segja að Jesús hafi bölvað fíkjutré. Þurrkaðist tréð strax?
(a) Já. (Matteus 21:19).
(b) Nei. Það visnaði yfir nóttina (Markúsarguðspjallið 11:20).
(Hingað til núna skildi ég ekki af hverju Jesús bölvaði fíkjutréinu í miðjunni
vorstímabilsins?????)
S: Markúsarguðspjallið 13:28-29 sýnir að fíkjutréð táknaði gyðingaþjóðina, og skortur á ávöxtum táknar skort á viðtöku sem flestir gyðingar sýndu Jesú.
Jesús bölvaði líklega fíkjutréinu tvisvar. Hann bölvaði því einn morgun [mánudag eða þriðjudag] í Markúsarguðspjalli 11:12-14, og svo næsta dag í Matteusi 21:18-19a. Þó að ekki sé sagt hvenær rotnunarferlið hófst, visnaði það samstundis eftir að því var bölvað í annað sinn í Matteusi 21:19b-22. (sjá einnig Markúsarguðspjallið 11:20-25). Þetta er það sem gerðist Gyðingum. Þjóðin var undir bölvun fyrir að hafna Jesú á Kalvary, en þú sást engin tafarlaus áhrif. Eftir það fylgdi þó tímabil óróleika gegn Rómverjum og ofsóknir Gyðinga á kirkjunni. Síðar gerðu Gyðingar uppreisn gegn Rómverjum og Jerúsalem var eyðilagt árið 70 e.Kr.
Fígentréið var bölvað því að það var tákn um þjóð Ísraels, en hér er að finna frekari upplýsingar. Bókin Hard Sayings of the Bible, bls. 441–442, sem byggir á grein eftir W.M. Christie sem nefnist "The Barren Fig Tree", gefur nánari upplýsingar. Þar segir að undir lok mars mánaðar fari fíkiblöð að sjást á fíkitrjám og litlar knöppur sem kallast taqsh á palestínsku arabísku, um stærð grænna möndla, vaxi. Þær detta af, því að um enga alvöru fíkjur er að ræða, en bændur borða þær samt þegar þeir eru svangir. Ef fíkiblöðin hins vegar birtast án taqsh, þá verða engar fíkjur.
Q43: Þegar Páll var á vegi til Damaskus sá hann ljós og heyrði rödd. Heyrðu þeir sem voru með honum röddina? (a) Já (Postulasagan 9:7). (b) Nei (Postulasagan 22:9).
S: Í Postulasögunni 9:7 heyrðu menn sem voru með Sáúl/Páli aðeins hljóð/rödd (Postulasagan 9:7). Hins vegar, í Postulasögunni , ólíkt Postulasögunni 22:9, heyrðu þeir ekki rödd hans tala til Sáúls/Páls. Fólk getur heyrt hljóð en ekki skilið orðin.
Q44: Þegar Páll sá ljósið féll hann til jarðar. Féllu ferðafélagar hans einnig til jarðar? (a) Já (Postulasagan 26:14). (b) Nei (Postulasagan 9:7).
S: Þegar fólk fellur til jarðar getur það síðar staðið upp aftur og staðið þögult.
Q45: Sagði röddin nákvæmlega á staðnum hvaða skyldur Páll myndi bera? (a) Já (Postulasagan 26:16-18.
(b) Nei. Röddin skipaði Páli að fara inn í borgina Damaskus og þar skyldi honum sagt verða hvað hann ætti að gera. (Postulasagan 9:7; 22:10).
S: Það er engin mótsögn milli þessara versanna: Fyrst eru hér versin sem nefnd voru.
Postulasagan 9:7 "Mennirnir sem ferðuðu með Sáúl stóðu þar kyrrir og þögulir. Þeir heyrðu röddina en sáu engan."
Í Postulasögunni 26:16-18 talar Jesús til Sáuls. "En standa upp og standa á fótum þínum. Því ég hef birst þér til að skipa þig þjón og vitni um það sem þú hefur séð af mér og um það sem ég mun sýna þér. Ég mun frelsa þig frá eigin þjóð og frá heiðingjunum. Ég sendi þig til þeirra til að opna augu þeirra, svo að þeir snúist frá myrkrinu til ljóssins og frá völdum Satans til Guðs, til að þeir fái fyrirgefningu synda og arfleifð meðal hinna helguðu í trú á mig."
Postulasagan 22:10 "Rís upp og farðu til Damaskusar. Þar munt þú fá sagt þér allt sem þér er ætlað."
Postulasagan 26:16-18 er svo víðtækt yfirlit yfir hver Sáúl frá Tarsus mun verða. Engar nánari upplýsingar eru um hvað Sáúl eigi að gera, nema að hann muni einhvern veginn opna augu þeirra og snúa þeim frá myrkri til ljóss. Nei, það tók ekki aðeins nám í Damaskus, heldur sjö ára nám í Arabíu áður en Páll vissi nákvæmlega hvað hann ætti að gera og hvernig.
Q46: Hvað gerði Júdas með blóðpeningana sem hann fékk fyrir að svíkja Jesú?
(a) Hann keypti akur (Postulasagan 1:1)
(b) Hann kastaði öllu peningnum í musterið og fór burt. Prestarnir gátu ekki lagt blóðpeninginn í musterissjóðinn, svo þeir notuðu hann til að kaupa reit til að grafa ókunnuga (Matteus 27:5).
S: Báðar, þó sú fyrri sé óbeint. Júdas kastaði peningunum í musterið. Prestarnir notuðu peningana til að kaupa akurinn í nafni Júdasar.
Q47: Hvernig dó Júdas?
(a) Eftir að hann kastaði peningunum í musterið fór hann burt og hengdi sig (Matteus 27:5).
(b) Eftir að hann keypti akurinn með verði illskuverks síns féll hann fram á andlit og sprakk í sundur um miðjuna og allar innlimir hans helltust út (Postulasagan 1:1).
S: Leyfðu mér að spyrja óhugnanlega spurningu. Eftir að maður hengir sig, og ef enginn tekur líkið nið , og engin dýr taka það burtan meðan það hangir á tréi, hvað gerist með líkið? Heldurðu að það haldist óspillt að eilífu? - auðvitað ekki.
Það er líka mögulegt að Júdas hafi reynt að hengja sig yfir kletti, en hann mistókst vegna þess að reipið slitnaði.
Q48: Af hverju er akurinn kallaður "Blóðakur"?
(a) [Sagt er] vegna þess að prestarnir keyptu það með blóðpeningunum (Matteus 27:7-8).
(b) Vegna blóðugu dauða Júdasar þar (Postulasagan 1:19).
S: Engin mótsögn er á milli þessara tveggja tilvitnana.
Matteusarguðspjallið 27:7-8 segir ekki að það hafi verið eina ástæðan að prestarnir keyptu það með blóðpeningum. Matteusarguðspjallið 27 segir a) að Júdas hengdi sig, b) að það hafi verið keypt með blóðpeningum, og c) að það hafi verið staður til að grafa útlendinga.
Postulasagan 1:19 segir aðeins að fólk Jerúsalem hafi heyrt a) um dauða Júdasar, b) að það hafi verið keypt með blóðpeningum, og hafi því kallað það blóðvöllinn.
Q49: Vildi Heródes drepa Jóhannes skírara? (a) Já (Matteus 14:5).
(b) Nei. Það var Heródías, kona Heródesar, sem vildi drepa hann.
En Heródes [óttaðist Jóhannes og] vissi að hann var réttlátur maður og verndaði hann (Markúsarguðspjallið 6:20).
S: Heródes var tvíhugaður hér. Heródes vildi láta Jóhannes drepa en vildi ekki virðast vera sá sem krafðist þess. Heródes kunni að óttast Jóhannes af tveimur ástæðum. Ef Heródes hefði einfaldlega látið framkvæma dóm sinn af handahófi, hefðu menn ekki sýnt honum neina virðingu. En einnig eftir að Heródes hafði sett Jóhannes í fangelsi til að láta hann drepa, gæti hann hafa haft efasemdir. Ef Jóhannes var virkilega spámaður, hvernig myndi Heródes standa fyrir Guði? Heródías leysti þó öll vandamál Heródesar og hik hans með því að láta dóttur sína fá Heródes til að lofa að drepa Jóhannes skírara. Þ.e.a.s. Heródías leysti að minnsta kosti vandamál Heródesar í þessu lífi.
Q50: Hver var tíundi lærisveinn Jesú á lista yfir tólf?
a) Taddæus (Matteus 10:1-4; Markús 3:13-19).
(b) Júdas sonur Símonar er samsvarandi nafn í Lúkasarguðspjalli (Lúk. 6:12-16).
S: Taddæus er sami og Júdas sonur Símonar í Lúk. 6:16 og Post. 1:13, svipað og Pétur og Símon eru sami maðurinn. Kannski vildi Taddæus ekki kallast Júdas eftir krossfestinguna, vegna mögulegrar ruglings við Júdas Ískaríot. Júdas er hebreskt nafn. Í sumum grískum handritum stendur Taddæus, í sumum Lebbaeus og í sumum Lebbaeus nefndur Taddæus. Í Asimovs leiðarvísi um Biblíuna, bls. 908, segir að Lebbaeus sé gríska myndin af Léví.
Q51: Þegar Jesús kom til Kapernaúms læknaði hann þræll hundraðsstjóra. Kom hundraðsstjórinn persónulega til að biðja Jesú um þetta? (a) Já (Matteus 8:5).
(b) Nei. Hann sendi nokkra öldunga Gyðinga og vini sína (Lúkas 7:3, 6).
S: Hundraðshöfðinginn sendi gyðinglegu milliliðina; Matteus sleppti sennilega smáatriðinu um milliliðina vegna þess að hann vildi ekki skyggja á þá staðreynd að Jesús var að hjálpa manni sem ekki var Gyðingur, samkvæmt The Expositor's Bible Commentary bindi 8, bls. 200. NIV Study Bible, bls. 1453, bætir við að á sama hátt þegar Pílatús húðskar Jesú í Matteusi 27:26, þá er Matteus EKKI að segja að Pílatús hafi persónulega húðskarað Jesú, heldur látið húðskera Jesú.
Q52: Fyrir utan Jesú, fór einhver annar upp til himins? (a) Nei (Jóhannesarguðspjallið 3:13).
(b) Já. "Og Elijah fór upp í himin í stormi" (2 Konungabók 2:11).
S: Svarið krefst góðrar þekkingar á kristinni guðfræði. Eftir að líf trúuðra í Gamla testamentinu á jörðinni lauk, fóru þeir að búa hjá Guði í Paradís, sem einnig er kölluð Abrahams faðmur í Lúk. 16:22. Enginn fór hins vegar til himins, þar sem Jesús er nú, fyrr en Jesús dó og reis aftur. Þess vegna sagði Jesús við þjófinn til hægri við sig: "í dag munt þú vera með mér í Paradís."
F53: Hvern seldu Midíanítar Jósef? (a) "Ísmaelítum" (1. Mósebók 37:2). (b) "Pótífar, embættismanni Faraós" (1. Mósebók 37:36).
S: Svarið ætti að vera augljóst. Hinir synir Jakobs fóru ekki niður til Egyptalands, þar sem Pótífar bjó, á þessum tíma. Þeir seldu Jósef beint til Ísmaelítanna, sem seldu hann til Pótífars. Ísmaelítarnir vildu ekki hafa Jósef sem þræl; þeir voru einungis flutningsmenn sem skiptu honum til Pótífars.
Q54: Hver færði Jósef til Egyptalands?
(a) Ísmaelítarnir keyptu Jósíf og fóru síðan með hann til Egyptalands (1. Mósebók 37:25, 27).
(b) "Midíanítar höfðu selt hann í Egyptalandi" (1. Mósebók 37:36).
(c) Jósef sagði við bræður sína: "Ég er bróðir ykkar, Jósef, sem þið
seldu til Egyptalands" (1. Mósebók 45:4).
Þó að annað hvort "Midíanítar" eða "Ísmaelítar" gæti verið ritvillta, er til önnur skýring. Midíanítar og Ísmaelítar voru ekki aðskildir, og hugtökin voru notuð skiptandi. Þannig komu Arabar einnig frá frændum Kanaanítanna sem bjuggu í Barein og öðrum semítískum og hamítískum þjóðum, og öðrum forfeðrum sem ekki voru afkomendur Ísmaels. Þegar Arabar segja að þeir komi frá Ísmaeli er einnig viss sannleikur í því, því þessar þjóðir blönduðust allar saman. Einnig átti Abraham sjö aðra syni með Ketúru, og nokkrir þeirra voru Mídían, Saba og Dedan.
Varðandi c) bræður Jósefs seldu hann til Egyptalands óbeint, í gegnum arabíska kaupmenn.
Q55: Hver drap Goliat? (a) Davíð (1 Samúelsbók 17:23, 50). (b) Elhanan (2 Samúelsbók 21:19).
S: Í varðveittum útgáfum okkar af 2. Samúelsbók 21:19 virðist vera afritunarvilla, þar sem orðunum "Lahmi bróður Gólíats" var sleppt.
1 Króníkubók 20:5 segir að Elhanan hafi drepið Lahmi, bróður Goliats.
Þennan afritunarvilla er auðvelt að rekja, samkvæmt bók Hard Sayings of the Bible, bls. 212-213, sem gefur fulla hebreska greiningu.
Q56: Hver drap Sáúl? (a) "Sáúl tók eigið sverð sitt og féll á það. . . . Þannig Sáúl
dó..." (1 Samúelsbók 31:4-6). (b) Amalekíti drap hann (2 Samúelsbók 1:1-16).
S: Sáúl drap sig sjálfur. 2. Samúelsbók 1:1-16 segir ekki að Amalékíti hafi drepið Sáúl. Heldur sýnir hún að Amalékíti hélt því fram fyrir Davíð að hann hefði drepið Sáúl. Amalékítinn logaði upp, í þeirri von um umbun, en Davíð lét hann afturkalla í staðinn.
Q57: Hvers vegna kennir Gamla testamentið [meðal annars] að ekki sé til helvíti, en Nýja testamentið kennir að það sé til? Hugmyndin um "stigvaxandi opinberun" skýrir ekki mótsagnir í biblískum textum.
S: Gamla testamentið kennir helvíti, þó ekki eins skýrt.
"En þú munt verða leiddur niður til helvítis, til hinna neðstu hluta gryfjunnar." Jesaja 14:15
"Hver af oss getur búið hjá eyðandi eldi? Hver af oss getur búið hjá eilífri logum?" Jesaja 33:14
Grófin: Jób 33:24; Sálmur 30:9
Esekíel 32:18-31 er löng lýsing á þeim sem eru í gryfjunni. Þar segir um Faraó, sem þegar er í gryfjunni, að hann muni sjá hina þar og hughreystast yfir fjölda sínum.
Í Jesaja 66:24 segir að ormurinn deyi ekki og eldurinn slokkni ekki fyrir þá sem börðust gegn Guði.
Að lokum, hversu lengi mun helvíti vara? Eldurinn sem Guð kveikti gegn þeim sem hata hann mun brenna að eilífu. (Jeremía 17:4)
Q58: Af hverju kenna flestar ritningar Gamla testamentisins að ekki sé neinn líf eftir dauðann (sjá til dæmis Predikarann 9:5-6), en seinni ritningar Gamla testamentisins og Nýja testamentið gera það?
A: Það kennir ekki um líf eftir dauðann í gröfinni eins og íslam gerir, en það kennir að líf eftir dauðann sé til.
"Og margir sem sofa í dufti jarðarinnar munu vaxa upp, sumir til eilífrar lífs, en aðrir til skammar og eilífrar fyrirlitningar." Dan 12:2
"En Guð mun leysa líf mitt úr helvíti, því að hann mun vissulega taka mig til sín." Sálmarnir 49:15
"Vegur lífsins stígur upp fyrir viturmenn, svo að þeir forðist að fara niður til helvítis." Orðskvæði 15:24
Job 19:26-27 - "Eftir að húð mín er niðurlögð mun ég sjá Guð í holdi mínu. Ég mun sjá hann fyrir sjálfan mig; augu mín munu líta hann, ekki sem framandi. Hversu þrátt sem hjarta mitt þráir innan í mér!"
Það er staður fyrir þá í hinum eilífa lífi, Job 26:6; Sálmur 139:8
Í 2 Samúelsbók 12:23, þegar Davíð sagði að hann myndi fara til hins látna sonar síns en sonurinn myndi ekki koma aftur til hans, gerði Davíð ráð fyrir að sonurinn væri enn til en hefði ekki verið gjörsamlega tortímdur.
Davíð sagði að hann myndi búa í húsi Drottins að eilífu í Sálmi 23:6
Davíð spáði að Guð myndi ekki skilja sál hans [Hins Heilaga] eftir í helvíti í Sálmi 16:10.
Þó að hinn réttlái þjónn yrði drepinn, myndi hann sjá niðja sína í Jesaja 53:10-11:
(tilvitnanir eru úr BSB)
Þó að Gamla testamentið sé ekki eins skýrt og Nýja testamentið, vantar í bæði Gamla og Nýja testamentinu hugmyndina um pyntingar fólks sem er enn í niðurbrotslíkömum sínum í gröfunum, samkvæmt múslimskri guðfræði. Fyrirgefnið hversu langt næsta kafli er, en þetta er nauðsynlegt til að koma þessu nægilega fram í múslimskri guðfræði.
Pína gröfarinnar er staðreynd. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 1311, bls. 199
Fólk er fyrst í gröfinni. Síðan fer það til himnaríkis eða helvítis. Ibn-i-Majah bindi 5 nr. 4268 bls. 500,501
Allir múslimar, nema martýrar, verða dregnir til ábyrgðar í gröfum sínum. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 2057, bls. 533; Bukhari 1, nr. 184, bls. 126
Múslimar verða fyrir einhverri pyntingu í gröfum sínum. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 2066, bls. 536
Líkamir spámannanna lifa í gröfum sínum og þeir geta heyrt. Abu Dawud bindi 1, fótnóta 514, bls. 269
Ein nótt sá Mohammed að Móse var að biðja í gröf sinni. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 1637, bls. 1640
Múslimar í gröfum sínum heyra hljóð fólks sem gengur. Sunan Nasa'i bindi 2 nr. 2054–2055 bls. 531–532
Ótrúaðir eru refsaðir í gröfum sínum ef fjölskyldur þeirra gráta yfir þeim. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 1851–1862, bls. 477–451
Múhameð heyrði tvo látna vera pyntaða í gröfum sínum. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 2072A, nr. 2072B, bls. 539
Gyðingakona dó, og Mohammed sagði að harmur ættingja hennar væri að pína hana í gröfinni. Ibn-i-Majah bindi 2, nr. 1595, bls. 446
Gyðingar eru pyntaðir í gröfum sínum. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 2063, bls. 535
Gyðingakona sagði að fólk væri pyntað í gröfinni vegna þess að það saurgaði sig með þvagi. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 1348, bls. 217
Manneskja var pyntað í gröf sinni fyrir að saurgast af þvagi. Bukhari 1 no.215,217 bls.141,142; Ibn-i-Majah 1 no.347-349 bls.198-199
Gyðingur sem bannaði öðrum gyðingum að skera sig þar sem þvag hafði fallið var refsað í gröfinni. Abu Dawud 1 nr. 22 bls. 6
Móhameð setti ferskan grein á gröf sem getur gagnast hinum vantrúðu dauðu Sahih Muslim bindi 1, nr. 575, 576 og fótnóta 496, bls. 171-172
Jafnvel Mohammed leitaði hælis undan kvalarþjáningu gröfarinnar. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 2065, bls. 535; bindi 2, nr. 2069, bls. 537; bindi 2, nr. 2071, bls. 538
"…hún hafði heyrt spámanninn leita hælis hjá Allah fyrir refsingu í gröfinni." Bukhari bindi 2, nr. 458, bls. 258.
Gyðingakona sagði annaðhvort Mohammedi eða múslima að þeir yrðu dregnir til saka í gröfinni. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 2068, bls. 537
Gyðingakona sagði Mohammedi: "Verndi Allah þig fyrir kvalir í gröfinni." Eftir það bað Mohammed um vernd fyrir kvalir í gröfinni. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 1479, bls. 281–282
Móhammed skjálfaði við tilhugsunina um pyntingar sínar í gröfinni. Sahih Muslim 1 no.1214 p.290
Megi Allah vernda þig fyrir pyntingum gröfarinnar. Sahih Muslim bindi 2 nr. 1973 bls. 428
Hjá Banu al-Najjar tóku múslimar landið yfir og grafuðu upp gröfur vantrúaðra í leit að fjársjóði. Abu Dawud 1 nr. 454 bls. 118
Grafir fjölgyðistrúarmanna voru grafnar upp og svæðið notað sem moska. Sunan Nasa'i bindi 1, nr. 705, bls. 444–445
Sagt er að Mohammed hafi gert kraftaverk og sagt til um hvaða gröf eigi að grafa upp til að ná í fjársjóði. Einnig er múslimum heimilt að grafa upp gröfur ótrúaðra ef þeir hagnast á því. Abu Dawud bindi 2, nr. 3082 og fótnóta 2556, bls. 878
Q59: Hvers vegna segir kirkjan að Guð sé ekki höfundur ringulreiðar (1 Korintubréf 14:33), þegar margar ritningarverslunir ganga beinlínis þvert á þetta? Sjá 1. Mósebók 11:9; 2. Mósebók 14:24 og 23:27; 5. Mósebók 7:23 og 28:20,28; Jósúa 10:10.
A: Þó gríska orðið í 1 Korintubréfi 14:33 hafi ekki sama merkingarsvið og orðið í Gamla testamentinu, er til mun einfaldari skýring. Þú verður að skoða samhengi versins, sem að lágmarki krefst þess að lesa nokkur vers bæði fyrir og eftir þau sem um ræðir. 1. Korintubréf 14:33 fjallar um kirkjusamkomur trúaðra. Þetta á ekki við um þá sem þveruðu Guði við Babelsturninn, egypta herinn sem elti Móse, né óvini Ísraelsmanna.
Q60: Var Guð þekktur undir nafninu Jehóva fyrir Móse (2. Mósebók 6:3), eða var hann það ekki (1. Mósebók 4:26, 5:29, 9:24, 22:14, 27:20, 27:27, 28:20-21)?
S: Fyrst athugasemd sem ekki er hluti af svari, og síðan svarið. Annars vegar, þar sem Móse skrifaði Fyrstu bók Móse á sínum tíma, ekki Jakobs, gat Móse notað hvaða nafn sem hann vildi. Til dæmis skrifa menn réttilega að Kólumbus hafi uppgötvað Ameríku, þótt Kólumbus hafi ekki þekkt nafnið "Ameríka". Sjá When Critics Ask bls. 68–69 fyrir frekari upplýsingar. Þetta eitt og sér skýrir öll nema 53 atriði, sem eru bein tilvitnun eða svipað.
Svarið er að í 2. Mósebók 6:3 er ekki sagt að þeir hafi ekki verið þekktir fyrir Abrahami, Ísak og Jakobi.
Í öðru lagi (þetta útilokar 5 af 53 köflum).
Exodus segir ekki að þeir hafi ekki vitað um guðlegt nafn Guðs. Það segir aðeins: "Ég birtist … en undir nafninu Drottinn [Jehóva] lét ég ekki nafn mitt kunnugt fyrir þeim." Þó að Guð hafi talað við eða birst Abrahami, Ísak og Jakobi að minnsta kosti 15 sinnum (8, 1, 6), birtist hann þeim aldrei á sérstakan hátt tengdan hinu guðdómlega nafni sínu eins og hann birtist Móse. Reyndar, þegar Jakob bað um nafn eftir glímu í 1. Mósebók 32:29, fékk hann ekki beinlínis svar.
Q61: Var lögmálið sem Yahweh gaf fullkomið (Sálmur 19:7), eða var það ekki (Hebríum 8:6-?
S: Davíð sagði lögmálið fullkomið því það var gott og það sem Guð vildi. Hebreum 8:6- segir EKKI að nokkuð hafi vantað í það sem lögmálið kvað á um að gera (og ekki gera). Þvert á móti sýnir Hebreum að lögmálið skorti mátt til að breyta hjarta mannsins. Það var gott að prestarnir færu fram fórnir, en máttleysi lögmálsins var táknað með því að þeir þurftu að færa fórnir aftur og aftur.
Q62: Af hverju er ekki hægt að samræma sex frásagnir af upprisu [að því er virðist]? (sjá
Matteus 28, Markús 16, Lúkas 24, Jóhannes 20–21, Postulasagan 1:3–12, 1 Korintubréf 15:3–8. ) Páll segir að án upprisu sé kristinn trúin til einskis (1 Korintubréf 15:14). Hvernig geta biblíulegar frásagnir hugsanlega verið ósammála um svo mikilvæga frásögn?
S: Þau þurfa ekki að vera "samræmd" því þau passa nú þegar vel saman. Hér er röð fyrir þessi 25 atburði. Tölur vísa til atburða sem verða að gerast í ákveðinni röð, og stafir eins og a, b, c vísa til atburða sem geta gerst í hvaða röð sem er. Feitu orðin gefa til kynna tímamörk, röð og staðsetningu.
Eftir að Jesús reis frá dauðum: Mt 28, Mk 16, Lk 24, Jn 20-21
————————————————————
R1a. Þegar hvíldardagurinn var liðinn, fóru Maríu Magdalenu, hin María [móðir Jakobs], Salóme og konurnar að fara til gröfarinnar. Mt 28:1b; Mk 16:1-3; Lk 24:1; Jn 20:1
R2a. Jarðskjálfti varð þegar engillinn kastaði steininum burt. Varðmennirnir urðu eins og dauðir menn. Mt 28:2-4
R2b. Engillinn kastaði steininum til hliðar. Mk 16:4; Lk 24:2
R1b. Enginn líkami fannst, og tveir "menn" tala við konurnar. Lk 24:3-8; Jn 20:2
R3. Um morguninn er Jesús reis, birtist engill konum og segir þeim að segja lærisveinunum að fara til Galileu. Mt 28:5-7; Mk 16:5-8
R4a. Á meðan konurnar voru að flýta sér til baka birtist Jesús einnig fyrir þeim og segir þeim að segja lærisveinunum að fara til Galileu. Mt 28:8-10
R4b1. Þegar konurnar sneru aftur frá gröfinni, trúa lærisveinarnir þeim ekki. Lk 24:9-11
R4b2. Pétur og Jóhannes hlaupa að gröfinni, Jóhannes kemst þangað fyrstur. Lk 24:12; Jn 20:3-9
R4b3. Síðan snúa lærisveinarnir aftur heim til sín [í Jerúsalem]. Jh 20:10
R4c. Varðmennirnir segja prestunum frá; prestar múta þeim. Mt 28:11-15
R4d. Meðan María grét, birtast tveir menn og síðan Jesús Maríu Magdalenu. Mk 16:9-11; Jn 20:11-18
R5. Sama daginn á veginum til Emmaus birtist Jesús tveimur lærisveinum (ekki úr hinum ellefu). Hann dvelur hjá þeim til kvölds. Mk 16:12; Lk 24:13-29
R6. Strax hlupu hinir tveir lærisveinarnir aftur til Jerúsalem (7 mílur í burtu) og sögðu ellefu lærisveinunum frá. Mk 16:13; Lk 24:33-35
R7. Í Jerúsalem, sama kvöld og Jesús reis upp, á meðan tveir þeirra eru að tala við lærisveinana, birtist Jesús í fyrsta sinn tíu lærisveinum. Jh 20:19-23
R8. Aðrir lærisveinar segja Tómasi að þeir hafi séð Jesú. Jh 20:25
R9. Átta dögum síðar birtist Jesús, í annað sinn, ellefu postulum, þar á meðal Tómasi. Mk 16:14; Jn 20:19,26-31
R10. Jesús birtist þeim (í 3. sinn) við Tíberíasjavatn [Galíleu]. Þeir veiða 153 fiska. Mt 28:19-20; Jn 21:1-14.
R11. Þrisvar sinnum spyr Jesús Pétur hvort hann elski hann. Jn 21:15-23
R12. Í Galíleu birtist Jesús lærisveinunum og gefur þeim mikla sendiboðun. Mt 28:16-20; Mk 16:15-18
R13. Þeir snúa aftur til Jerúsalem, annaðhvort dvelja þar eða í Betaníu, úthverfi.
R14. Á meðan þeir borða skipar Jesús þeim að dvelja í Jerúsalem þar til þeir fá kraft af hæðum. (Lk 24:49; Post 1:4). Þeir hlýða þessu boði. Lk 24:52
R15. Jesús leiðir þá til Betaníu, úthverfis Jerúsalem á hlíð Olíufjallsins. Lk 24:50
R16. Fjörutíu dögum eftir upprisu (Post 1:3) rís Jesús til himna í skýjunum. Mk 16:19; Lk 24:50-51; Post 1:9-11
R17a1. Þegar þeir snúa aftur til Jerúsalem dvelja postularnir í Musterinu. Lk 24:52-53
R17b. Ellefu postularnir kjósa Mattías til að taka við af Júdas. Postulasagan 1:15-26
R18. Í Jerúsalem á hvítasunnu (50 dögum eftir páska) fyllast postularnir heilögum anda. Postulasagan 2
R19. Eftir þetta ferðast postularnir frjálsir. Mk 16:20
Q63: Hvers vegna urðu lærisveinarnir hissa á upprisu Jesú eftir að hann hafði endurtekið sagt þeim að búast við henni? (sjá Matteus 16:21, 17:22-23, 20:17-19, Markús 9:31, 10:34, Lúkas 9:22, 18:33). Engill minnti konurnar jafnvel á að Jesús hefði sagt þeim frá fyrirhugaðri upprisu sinni (Lúk. 24:6-7). Hvernig stendur á því að konurnar mundu orð hans (Lúk. 24), en lærisveinarnir gerðu það ekki (Jóh. 20:9, Lúk. 24:12)? Jafnvel óvinir Jesú mundu að hann hafði spáð fyrir um að hann myndi rísa aftur (Matt. 27:63).
A: Ef ég væri lærisveinn sem hafði verið sagt þetta, myndi ég vissulega ekki standa á sama þótt ég sæi Jesú rísa frá dauðum. Myndir þú ekki líka undrast?
Q64: Af hverju kennir Jesús [meðal annars] hjálpræði með verkum í samlíkingarguðspjöllunum, en Jóhannes lýsir honum sem kennandi hjálpræði með trú?
S: Lúkas gerir nákvæmlega hið gagnstæða við að kenna frelsun með verkum í líkingunni um soninn sem sóaði eignum sínum í Lúkasi 15:11-32. Matteus kennir ekki aðeins að það sé gjafmildi Guðs, ekki verk okkar, í Matteusi 20:1-16 (líkingin um verkamennina í vínekrunni). Jesús gerir líka eitthvað fínlegra í Matteusi. Í Matteusi 5–6 segir Jesús að ef þú ætlar að lifa fullkomlega, þá skaltu gera þetta. Eftir að lærisveinarnir spyrja: "Hver getur þá orðið varðveittur?", sýnir Jesús frelsun í gegnum fyrirgefningu Guðs. Matteus kennir frelsun fyrir náð í Matteusi 9:12; 18:23-35 o.s.frv. Þar sem "Mannssonurinn kom ekki til að vera þjónaður, heldur til að þjóna og gefa líf sitt sem lausnargjald fyrir marga ", getur það ekki verið frelsun fyrir þá sem eiga það skilið, þar sem Jesús þarf að leysa okkur út.
Eins og í næstu svari kennir Jóhannesarguðspjallið 14:15-24 að þeir sem elska Guð af einlægni muni hlýða Honum. Hins vegar segja hvorki Jóhannesarguðspjallið né hin guðspjöllin að hlýðni okkar eða verk séu uppspretta eða orsök frelsunar okkar.
Spurning 65: Hvers vegna kennir Jóhannes ekki í guðspjalli sínu að nauðsynlegt sé að iðrast synda okkar, þar sem hann segir að guðspjallið hans hafi verið skrifað sérstaklega til þess að sýna fólki hvernig á að verða frelsað (Jóhannesarguðspjallið 20:31)?
S: Enn fremur en hin guðspjöllin kennir Jóhannesarguðspjallið að ef þú elskar Guð í alvöru muntu hlýða Honum. Sá sem elskar ekki Guð mun ekki hlýða Honum. (Jóhannesarguðspjallið 14:15-24). Mismunandi rithöfundar notuðu mismunandi orð til að koma sama atriðinu á framfæri.
Q66: Af hverju er eðli og framkvæmd tveggja sakramenta – skírnar og altarismáltíðar Drottins – látin óljós í Biblíunni og orsök sundrungar meðal kirkna?
S: Ég geri ráð fyrir að þetta sé svipað og þegar ég les múslimskar skýrendur sem segja að kvenaraskurður, bænartímar og skilnaðarskilyrði séu umræðuefni meðal skóla sunní-íslam vegna þess að þau eru óskilgreind í Kóraninum.
Skírnin er skýr þegar maður skilur merkingu hennar. Skírnin á sér stað þegar einstaklingur verður hluti af fjölskyldu Guðs. Sumir telja að maður sé hluti af fjölskyldu Guðs við fæðingu af mannlegum foreldrum. Aðrir (þar á meðal ég) segja að það sýni sig þegar fólk trúir. Þeir sem tilheyra fyrri hópnum standa þó frammi fyrir innri mótsögn. Þeir þurfa að greina á milli þeirra sem trúa og eru hluti af fjölskyldu Guðs, hinni ósýnilegu kirkju, og þeirra sem trúa ekki en eru á einhvern undarlegan hátt hluti af fjölskyldu Guðs, hinni ósýnilegu kirkju. Drottins kvöldmáltíð er haldin til minningar um Jesú og fórn hans, samkvæmt Jesú. Kaþólska kirkjan kenndi einnig að brauðið og vínið breytist í raun í líkama og blóð (og lútherska trúin hefur borið þessa trú áfram í breyttri mynd). Með því að skilja ekki myndlíkingu Jesú verða þeir að trúa því að í upprunalegu síðustu kvöldmáltíðinni hafi Jesú haft tvo mismunandi líkama í sama herberginu á sama tíma. Því er þetta augljóst fyrir þá sem hafa ekki viðbótarforsendur.
Q67: Hvers vegna töldu höfundar Nýja testamentisins sig frjálsa til að vitna rangt úr Gamla testamentinu, misskilja það og blanda versum saman? (sjá Matteus 3:3 gegn Jesaja 40:3; Matteus 12:17-21 gegn Jesaja 42:1-4; Matteus 13:35 gegn Sálmi 78:1-3; Postulasagan 2:16-21 gegn Jóel 2:28-32; Postulasagan 7:43 gegn Amos 5:25-27; Rómverjabréfið 3:4 gegn Sálmi 51:4; Rómverjabréfið 9:33 gegn Jesaja 28:16 og 8:14; Rómverjabréfið 10:6-8 gegn 5. Mósebók 30:12-14; Rómverjabréfið 11:9-10 gegn Sálmi 69:22-23; Rómverjabréfið 11:26-27 gegn Jesaja 59:20-21; 1 Korintubréf 2:9 gegn Jesaja 64:4; 1 Korintubréf 3:20 gegn Sálmi 94:11; 1 Korintubréf 15:54-55 gegn Jesaja 25:8 og Hóseas 13:14. ).
A: Orðalagsbreyting er ekki rangtúlkun. Stundum virðist sem þeir hafi haft þá venju að raða versum saman og vísa einfaldlega til þekktasta heimildarins. Þetta var ekki einungis þeirra venja, heldur "midrashísk" venja Gyðinga. Matteusarguðspjallið var skrifað , líklega fyrst og fremst fyrir gyðinga, og Matteus notaði bókmenntastíla sem þeim þótti þægilegt. Aðrir höfundar notuðu gyðinglega bókmenntastíla í minna mæli, og auðvitað var Páll menntaður sem farísei.
Q68: Hvers vegna notuðu guðspjallaritarnir Septuagintu, lakari þýðingu Gamla testamentisins? (Matteus 3:3; Lúkas 4:17-21; Postulasagan 7:43; Postulasagan 15:17; Rómverjabréfið 10:11) Missti Heilagur Andi af því að innblása þeim nákvæmari hebreska textann, þann sem er viðurkenndur í dag?
S: Dauðahafsrullurnar hafa sýnt að stundum var Saptuaginta nánari forna texta en masorétískur texti, þó masorétískur texti hafi verið nánari í meirihluta tilfella. Aðrar bækurnar voru skrifaðar á grísku, og höfundarnir notuðu oft grísku Saptuagintu. Hins vegar er það merkingin sem skiptir máli, ekki nákvæmu orðin. Að auki tökum við ekki Masóretíska textann blindandi í dag. Þó að hann sé nokkuð góður, myndum við leggja meiri áherslu á Dødehafsritin. Það er bara þannig að í flestum tilvikum er enginn verulegur munur.
Q69: Af hverju tóku Matteus og Pétur tilvitnanir úr gamlatestamentistextum úr samhengi og gerðu þær að spádómum, þegar höfundur Gamla testamentisins gaf þeim aldrei slíkt spádómslegt hlutverk (til dæmis Postulasagan 1:20 á móti Sálmi 69:25)?
Svar: Postulasagan 1:20 vísar til þess sem svikaði og ofsótti útvöldu Guðs. Sálmur 69:25 getur verið almenn tilvísun í alla þá sem ofsækja þjóð Guðs. Þannig getur Sálmur 69:25 átt við marga sem ofsækja þjóð Guðs.
Q70: Hvers vegna vísaði Markús [með rangri tilvísun] til spámanns í Gamla testamentinu (Markúsarguðspjallið 1:2)? (Þessi ranga tilvísun finnst í gagnrýndri útgáfu en ekki í Textus Receptus, sem sýnir að fyrstu kirkjan var reiðubúin að leiðrétta hina heilögu rit til að fjarlægja erfiðleika. ). Hvernig getum við treyst Markúsi til að skýra fyrir okkur spádóma Gamla testamentisins ef hann villist jafnvel á heimildinni?
S: Annars vegar er Markúsarguðspjallið 1:2-3 í raun tekið úr tveimur spámönnum, Malakí 3:1 og Jesaja 40:3, og aðeins er nefndur sá áberandi spámaður, og það er Jesaja.
Á hinn bóginn er þetta ekki "Textus Receptus"-mál, því þótt mörg eldri handrit nefni Jesaja með nafni gera önnur það ekki. Sérstaklega í bysantísku handritafjölskyldunni, sem og í Alexandrinus, upprunalegu bohairísku koptísku, etiópísku, armensku og öðrum, er ekki minnst á Jesaja.
Q71: Af hverju vitnar Júdas í utanbókarkviðræðu Enoch sem spádóm (Júdasbréfið 14–15)? Gaf Heilagur Andi Júdas ekki til kynna að Enoch-bókin yrði ekki viðurkennd í kanóna?
S: Júdas sagði ekki að hann væri að vitna í Enoch-bókina; heldur sagði hann að hann væri að vitna í manninn Enoch. Enoch-bókin er blanda af sannleika og villu. Hún er einnig samsett bók, með að minnsta kosti fimm hlutum sem hafa verið settir saman. Þetta tilvitnun er úr fyrsta og elsta hluta bókarinnar. Ef Enoch sagði þetta virkilega, þá dregur það ekki úr sannleika spádómsins að tilvitnunin sé í samsettri bók.
Q72: Hvers vegna vitnar Matteus 2:23 í spádóm úr Gamla testamentinu sem ekki er til? Var Matteus einnig að nota ekki kanónísk rit?
A: Matteus segir: "Hann mun kallast Nasareumaður". Gamla testamentið (líkt og Kóraninn) var upphaflega skrifað án samhljóða, og orðin "nazarenskur" og "grein" eru eins á hebresku án sérhljóðanna. Jesús var spáð sem greinin í Gamla testamentinu í Jesaja 11:1, Jeremía 23:5, 33:5; og líklega Sakaríasi 6:12. Sakarías 3:8 er einnig mjög áhugavert.
Q73: Hvers vegna tilgreinir Matteus spámanninn Jeremía sem heimild fyrir tilvitnun um postulínsreitinn, þegar engin slík tilvitnun er í Jeremía, og næstkomandi í Gamla testamentinu er í Sakaríasi (Matteus 27:9-10; Sakarías 11:12)?
S: Fyrst hvað versin segja og síðan nokkur svör.
Matteusarguðspjallið 27:9-10 segir a) 30 silfurskildingar, b) sett af lýð Ísraels, c) notaði silfrið til að kaupa keramíksins akur, d) eins og Drottinn bauð mér.
Sakaría 11:12-13 nefnir a) 30 silfurskildingar), b) ákveðið af þeim sem greiddu honum, c) kastað til keramiksins. Ekki er minnst á akur né að Drottinn hafi boðið honum það.
Jeremía 32:6-8 nefnir kaup á akri, eins og Drottinn bauð honum.
Kristnir hafa að minnsta kosti fjögur svör.
Ritvilla varðandi Sakarías – það gæti hafa verið ritvilla varðandi Sakarías. (John Calvin taldi svo.) Reyndar, þó að Calvin hefði ekki vitað þetta á sínum tíma, segja sum forngrísk handrit Sakarías í stað Jeremías, og í sumum birtist hvorugt nafnið.
Þýðingarvilla: Papías, lærisveinn Jóhannesar postula, segir að Matteus hafi upphaflega skrifað fagnaðarerindi sitt á hebresku. Ef þetta er rétt og það var þýtt á grísku, gæti þessi smáatriði hafa breyst þá.
Óskráð spádómur Jeremíasar. Sakarías 1:4 vísar sjálft til Jeremíasar 18:11. Í Sakarías 7:7 er minnst á að hann tali orð fyrri spámanna. Í bókinni Erfiðleikar í Biblíunni, bls. 139, er minnst á þetta.
Vottorðakeðja: Ein midrasísk aðferð var að vitna í mismunandi spádóma og tengja þá saman. Þetta er ekki einungis það sem kallað er "vottorðakeðja", heldur er það ekki fordæmalaust, því Markúsarguðspjallið 1:1 er líklega einnig vottorðakeðja.
Q74: Hvers vegna eyðilagði Nebúkadnesar ekki Týrus eins og spáð var í Esekíel (Esekíel 26)? Þegar hún var eyðilögð af Alexander mikla, hvers vegna var hún ekki yfirgefin eins og spáð var í Jesaja? (sjá Jesaja 26:14, 27:36, 28:19; Wallace B. Fleming, The History of Tyre, Columbia University Press, 1915, bls. 64).
A: Borgin Týrus á meginlandinu var algjörlega jöfnuð við jörðu af Nebúkadnesar. Hins vegar, á meðan á 13 ára umsátrinu stóð, fluttust íbúar Týrusar yfir á eyju á móti meginlandinu og endurbyggðu borgina þar. Þess vegna kom upp þessi mótsögn: þrátt fyrir að Nebúkadnesar hafi lagt borgina undir sig ( ), segir í Esekíel 29:17-18 að hann fái enga umbun úr herfanginu.
Eyja borgin var síðar eyðilögð af Alexander mikla og borgin var aldrei endurbyggð. Fiskanet voru dreifð yfir hana og í raun hvarf eyjan síðar og varð að skerjum sem byggðust á fyllingarvegi sem Alexander hafði reist.
Q75: Hvernig getur það verið að Jesaja spáði tímabundinni eyðileggingu Týru, á meðan Esekíel spáði varanlegri eyðileggingu (Esekíel 26:14,21; 27:36; 28:19 gegn Jesaja 23:13-1?
A: Vegna þess að Týrus var eyðilögð meira en einu sinni, og að lokum voru til tvær staðsetningar Týrusar. Í Jesaja var spáð (og rætst) að
Tímabundin eyðing meginlandsborgarinnar Týru undir Nebúkadnesar. Athugið smáatriðin í Jesaja 28:19.
Esekíel 26:3-14 hefur kíastíska uppbyggingu, með nokkrum undantekningum. Í fullkomnum kíasi er hver hugsun sett í samsíða, í hliðstæðri mynd. Breytingar á fornafni í hebresku eru hér mikilvægar.
Esekíel 26:3 Margar þjóðir munu ganga gegn Týrus
..Esek 26:4 Þeir munu eyðileggja múra Týru og turnana.
….Esek 26:4,5 Ég [Guð] mun gera Týru að beru kletti, stað til að breiða út fiskinet.
……Esek 26:6 Landfestingar hennar verða rændar.
……..Esek 26:7 Nebúkadnesar frá Babýlon mun koma gegn Týrus
……Esek 26:8 Hann [Nebúkadnesar] mun ræna landfestingum þínum.
..Esek 26:8,9 Hann mun rífa niður múrana og turnana
..Esek 26:10,11 Hestar hans munu ganga inn um hlið Tyr og slá nokkra af íbúum hennar.
Esek 26:12 Þeir munu ræna auðæfum og herfangi. Þeir munu brjóta niður múrana þína og varpa rústunum í hafið.
Esek 26:13 Ég [Guð] mun leggja endi á söngva þeirra.
….Esek 26:14 Ég [Guð] mun gera Týru að beru kletti, stað til að breiða út fiskinet.
Athugasemd: Septuaginta varðveitti fornafnin rétt fram að vers 12. Eftir það notaði hún "hann" þar sem hefði átt að nota "þau" tvisvar og "ég" [Guð] einu sinni.
2. Hvað var spáð:
Spádómurinn skiptist í þrjá hluta: mörg þjóðerni (þau), Guð (ég) og Nebúkadnesar (hann).
Margir þjóðir munu koma, ræna Týrus, eyðileggja múrana hennar og varpa rústunum í hafið.
Guð mun gera Týrus að beru kletti, stað til að breiða út fiskinet, og binda enda á söngva þeirra (týrsku menningu).
Nebúkadnesar mun koma, ræna meginlandsborginni, eyðileggja múrana og turnana og drepa suma íbúana.
3. Það sem ekki var spáð fyrir um:
Aldrei er minnst á að Nebúkadnesar muni gera neitt við eyjuna, né hvaða þjóð Guð muni nota til að gera eyjuna að stað til að breiða út fiskinet. Það voru hin fjölmörgu þjóðir ("þeir") sem fengu herfangið, á meðan Nebúkadnesar fékk aðeins landfastasvæðin.
4. Hvað gerðist:
Assýríumenn, fyrir spádóm Esekíels, reyndu árangurslaust að leggja undir sig meginlandsborgina á árunum 726/724 f.Kr. í fimm ár. Þeir reyndu aftur og misstu af árið 664 f.Kr.
Nebúkadnesar konungur Babýlonar setti Tyrus undir umsátrið í 13 ár, frá 586/585 til 573 f.Kr. Þeir tókst að rífa borgina á meginlandinu. Hins vegar fluttu íbúar Tyrusar í Gamla Tyrus yfir á fyrirfram tilverandi Nýja Tyrus á eyjunni (700–750 metra breiðri) á móti borginni á meginlandinu. Floti Tyríumanna kom í veg fyrir að Babýloníumenn réðust á eyjuna.
Alexander mikli lagði meginlandsborgina undir sig og notaði rústirnar til að byggja 60 metra breiðan fyllingarveg (gervilandbrú) sem var hálfa mílu (600–750 metra) langur og tengdi við eyjaborgina. Eftir sjö mánuði, árið 332 f.Kr., lagði hann eyjaborgina undir sig. Í alfræðibókinni Encyclopedia Britannica kemur fram að við hernaðinn á Týrus hafi hann notað skip frá mörgum þjóðum: Sidon, Kýpur, Ródos, Mallus, Soli, Lykía og auðvitað Makedóníu. Her Aleksandrs drap 8.000 manns í fyrstu, krossfest 2.000 síðar og gerði eftirstandandi 30.000 að þrælum. (Í The Anchor Bible Dictionary, bindi 6, bls. 687, segir að 6.000 hafi verið drepnir í fyrstu, 2.000 krossfestir síðar, 30.000 seldir í þrældóm og 15.000 bjargaðir af Sidóníumönnum.
Sjá Encyclopedia of Bible Difficulties bls. 276–278 og The Bible Knowledge Commentary: Gamla testamentið bls. 1279 fyrir frekari umfjöllun um hann/þeir sem sýna tvískiptan tortímingu. 735 Baffling Bible Questions Answered bls. 187 minnir okkur á að tímalengd tvískiptingsins var ekki tilgreind. Sjá einnig When Critics Ask bls. 287 fyrir frekari upplýsingar.
Q76: Hvers vegna var ekki til 40 ára tímabil í sögu Egyptalands þegar allt landið var laust af mönnum og dýrum, eins og spáð var í Esekíel 29:11-12?
S: Í Esekíel 29:11-12 stendur aðeins að Egyptaland frá Migdol til Aswan, andspænis Elefantínseyju og að landamærum Kus, muni vera eyðilagt í 40 ár. Migdol er líklega í Níladeltunni. Við höfum engin skjöl frá Egyptalandi frá tímabilinu sem Babýloníumenn lögðu landið undir sig (568 f.Kr.) þar til Persar lögðu Babýlon undir sig árið 539 f.Kr. Almennt leyfðu Persar útlegðarfólki að snúa aftur til landa sinna. Sjá The Expositor's Bible Commentary, bindi 6, bls. 891–892, fyrir frekari upplýsingar.
Q77: Þegar Adam og Eva borðuðu hinn bannaða ávöxt, af hverju lygði Guð um hvað afleiðingin yrði (1. Mósebók 2:17), (Sum nútímaleg þýðingar milda yfirlýsingu Yahweh um að Adam myndi deyja "þann dag", og þannig fela vandamálið.) á meðan ormurinn sagði sannleikann (1. Mósebók 3:5,22)?
S: Hvenær hófst dóms- og dauðafarferlið? Það hófst þann dag sem þau borðuðu af hinum bannaða ávöxt. Að auki segir hefðbundin sunní-múslimsk guðfræði að Adam og Eva hafi ekki dáið þann dag, en synd þeirra hafði langtímaáhrif á þau og börn þeirra.
"Það sem rak ykkur út úr Paradís var synd föður ykkar Adams." Sahih Muslim 1:380 bls. 132
Fyrirstaða synd byggð á Adam, þar sem minnst er á tilbeiðslu annarra en Allah og morð. Bukhari bindi 4 nr. 551-552 bls. 347-348
Adam ber ábyrgð á hverri sál sem drepin er óréttlátlega. al-Tabari bindi 1, bls. 315
Eva var upphaflega greind; Allah gerði hana heimsk eftir fallið. al-Tabari bindi 1, bls. 280,281
Á hinn bóginn, í himninum, rökstuddi Adam við Móse að hann bæri ekki sökina á falli mannsins, því Guð hafði fyrirskipað það. Þannig var Adam í himninum að kenna Guði um! Bukhari bd.8 nr.611 bls.399; bd.9 nr.606 bls.448-4499; Sahih Muslim bindi 4 nr. 6411, 6412 bls. 1396; Ibn-i-Majah bindi 1 nr. 80 bls. 47-48; Abu Dawud bindi 3 nr. 4684-4686 bls. 1317-1318
Adam óhlýddi Guði og át af trénu. Bukhari bindi 6, nr. 236, bls. 199; al-Tabari bindi 1, bls. 275
Iðrun Adams var þó samþykkt. Sunan Nasa'i bindi 2 nr. 1433 bls. 259
Q78: Hvers vegna var Lót ekki dæmdur fyrir að gefa dætur sínar til misnotkunar hjá mönnum Sódómu (1. Mósebók 19:8)? Biblían kallar hann í raun réttlátan (2. Pétursbréf 2:7)!
Svar: Lót hafði búið í Sódómu um langan tíma og Lót vissi sennilega að mennirnir myndu ekki vilja dætur hans (sem voru þegar giftar mönnum úr Sódómu). Lót var sennilega að reyna að tefja þá. Hins vegar réttlætir það samt ekki tilboð hans. Ég tel að hann hafi þá verið örvæntingarfullur maður, og örvænting hans leiddi hann til að syndga í stað þess að treysta Guði. Lót var ekki syndlaus, en hann lifði almennt réttlátum lífi, og ég tel að hann hafi iðrast og fengið fyrirgefningu fyrir þetta.
Biblían samþykkir ekki gjörðir Lots hér; hún skráir þær einfaldlega. Ef Biblían væri eingöngu "áróður", myndir þú ætla að hún myndi skrá allt jákvætt og aldrei nefna neitt neikvætt. Biblían er hins vegar ekki áróður, heldur sannur orð Guðs, og hún talar heiðarlega um líf fólks, með öllum göllum.
S: Hvernig geta kristnir menn sagt að trygging trúfrelsis í fyrsta viðauka stjórnarskrárinnar byggist á gyðinglegum og kristnum siðferði þegar 5. Mósebók 13:6-10 og 17:2-7 ganga algjörlega þvert á þetta?
A: Þú gætir haft rétt fyrir þér hér. 5. Mósebók 13:6-10 og 17:2-7 voru hluti af theókratíu Gamla testamentisins. Nýja testamentið sýnir enga þvingun, en það er ekki rétt að segja að þessi tiltekna trygging sé gyðingleg-kristileg siðfræði.
Q80: Hvernig getur það verið réttlát refsing fyrir að kalla fólk illum nöfnum að vera rífað í sundur af björn (2 Konungabók 2:23-24)? Stangast þetta ekki á við eigin boð Guðs um "auga fyrir auga og tönn fyrir tönn"?
S: Nei, fjórir punktar til að íhuga í svari.
1. Elísa stóð ekki í vegi fyrir boðorði Guðs, því Elísa drap engan. Það var ekki Elísa heldur Guð sem sendi björnina til að drepa hóp ungmenna sem réðust á spámanninn.
2. Hebreska orðið fyrir "unglingur" hér getur þýtt fólk allt að um það bil 20 ára aldri. Jósíf var "unglingur" í 1. Mósebók 37:2, eins og hermennirnir í heri Abrahams í 1. Mósebók 14:25.
3. Ungmennasveitir gátu verið ofbeldisfullar þá eins og nú.
4. En þar sem þú nefnir heilaga bók sem samþykkir morð, gætirðu viljað skoða söguna af al-Khidr/Khadr í Súru 18:63-82. Hann var morðingi, nefndur fyrir að gera hið rétta, sem var viturlegri en Móse, samkvæmt Bukhari bindi 1:124 bls. 92 og Abu Dawud bindi 3 nr. 4688-4690 bls. 1319.
Q81: Af hverju eru Móse, Esra, Jesús og Páll allir [meðal annars] ósammála um hjónaband og skilnað? Móse leyfði skilnað, Jesús bannaði hann en leyfði hann líka, Páll leyfði hann og Esra kvað reyndar á um hann til að særa Guð (Esra 10). Hvernig á heiðarlegur kristinn maður að vita hvað hann eigi að gera í þessu máli?
Svar: Leyfðu mér að spyrja mjög svipaðrar spurningar í formi sem múslimar skilja, og svo svara spurningunni sem varðar Biblíuna. Hvers vegna var Mohammed ósammála sjálfum sér um tímabundið hjónaband (mu'tah)? Mohammed leyfði tímabundið hjónaband, þ.e. hjónaband sem sjálfkrafa lýkur eftir ákveðinn tíma, til dæmis viku, mánuð o.s.frv. Síðan bannaði Mohammed (að því er virðist ekki mjög skýrt) tímabundið hjónaband í Khaibar. (Bukhari bindi 5, bók 59, nr. 527, bls. 372; 7:50,52, bls. 36,37; Ibn-i-Majah bindi 3, nr. 1961,1963, bls. 180,182). Þetta var greinilega ekki mjög skýrt því að skítarar og sumir sunnítar trúa enn að tímabundið hjónaband sé í lagi í dag.
Varðandi Biblíuna, hvers vegna spyrja spurninga sem Jesús hefur þegar svarað? Jesús bannaði skilnað (nema vegna framhjáhalds), og Jesús sagði að þetta hefði verið breytt frá Gamla testamentinu. Ástæðan fyrir því að það var leyft í Gamla testamentinu var sú að hjörtu fólksins voru hörð (Matteus 19:7-9). Esra skipaði gyðingaskörpum að skilja við heiðnar konur sem þeir hefðu aldrei átt að giftast í fyrsta lagi. Einfaldlega sagt, þegar Jesús ógildir og bætir við eitthvað í Gamla testamentið, fylgja heiðarlegir kristnir honum.
Ef skilnaður er þér umhugsunarefni, gætirðu kannski útskýrt eftirfarandi:
Karlmaður í íslam getur skilið við eiginkonu sína af hvaða ástæðu sem er. Bukhari bindi 3, nr. 859 (bls. 534) segir að maður geti skilið við vegna "eitthvað óþægilegs við eiginkonu sína, svo sem aldurs eða þess háttar."
'Umar skipaði syni sínum 'Abd Allah að skilja við eiginkonu sína, en hann neitaði því hann elskaði hana. Því fór 'Umar til Mohammeds, og Mohammed skipaði honum að skilja við hana. Abu Dawud bindi 3, nr. 5119, bls. 1422
Móhammed skipaði ættleiddum syni sínum Zaid að skilja við Zainab, og síðan giftist Móhammed Zainab. Zaid hafði engan valkost, því Móhammed las Súrur 33:36-38. Múslimar trúa því að Kóraninn sé óskapaður og ritaður á töflu á himni, en í Súrur 33:36-38 er nefndur Zaid með nafni og sagt að hann ætti engan valkost í að skilja við Zainab. Síðar var Zainab bint Jahsh "vanrækt að montast frammi fyrir hinum eiginkonum spámannsins og sagði: 'Allah giftist mér (við spámanninn) á himnum.'" Bukhari bd.9 nr.517 bls.382. Einnig bd.9 nr.516,518 bls.381-383.
'Umar sagði að Mohammed hefði skilið við Hafsah (afturkallanlegt skilnaður) og síðan tekið hana aftur. Abu Dawud bindi 2, nr. 2276, bls. 619
Maður verður að skilja við konu sína ef faðir hans skipar það. Ibn-i-Majah bindi 3, nr. 2088-2089, bls. 259-260
Tveir múslimskir menn voru góðir vinir, svo annar maður spurði hinn hvaða konu hann ætti að skilja við svo hinn gæti gifst henni. Bukhari bindi 5, bók 58, nr. 125, bls. 82
Maður átti konu í mörg ár sem fæddi honum mörg börn. Hann ætlaði að "skipta á henni" (orðaval Majahs) en hélt henni þó þegar hún samþykkti að gefa upp sinn umgang hjá honum. Ibn-i-Majah bindi 3 nr. 1914 bls. 188.
Q82: Hvers vegna kennir Biblían að himinninn sé solid kúpuform af gegnsæju efni með vatni fyrir ofan hann? (Vatnið helltist út um "glugga himinsins" til að valda flóði Nóa, og rann síðan sennilega af brún diskulaga jarðarinnar út í hyldýpið.)
S: Það gerir það ekki. Hvers vegna segir þú ósatt að Biblían sé solid kúpuform úr gegnsæju efni? Á tíma flóðar Nóa (sem þú neitar að viðurkenna, þó það sé einnig í Kóraninum) kom Guð einhvernig miklu vatni niður á jörðina.
Q83: Hvers vegna kennir Biblían að geitur muni eignast rendótt afkvæmi ef þær sjá rendur þegar þær drekka úr vatnshorninu, þegar þetta hefur verið afsannað með nútíma erfðafræði?
S: Biblían kennir að Guð geti gert kraftaverk. Þótt Jakob hinn undirhyggjumaður hafi haldið að þetta myndi virka náttúrulega, gerði Guð Jakobinn farsælan á yfirnáttúrulegan hátt.
Q84: Hvers vegna skráir Biblían vísindalega ómögulega atburði sem staðreyndir? Til dæmis sköpunarsöguna, flóð Nóa, föstan hvelfingu yfir himninum, jörðina studda af undirstöðu. Hvers vegna hefur evangelísk kirkja framleitt "sköpunarvísinda" útskýringar sem eru algjör vitleysa? Hvers vegna þolir engin af rökréttari samræmingum vísinda og Biblíunnar nánari skoðun?
S: Fyrst mun ég snúa þessari spurningu til múslima og síðan gefa svar fyrir bæði múslima og kristna. Ef þú ert múslimi sem trúir því að flóðið Nóa sé goðsögn, þá ættir þú að viðurkenna opinberlega að Kóraninn sé ekki algjörlega sannur; hann inniheldur einnig goðsagnir. Kóraninn kennir sérstaklega um flóðið Nóa (ekki bara Nóa) í súrum 7:64; 10:71-73; 11:44; 19:58 (þeir sem voru með Nóa); 21:76-77; 23:27; 26:105-120; 29:14 (950 ár); 54:9-17
Kóraninn segir að heimurinn hafi verið skapaður á átta dögum (Súra 41:9-12). Hvernig myndi múslimi svara því? Með því að hunsa raðröð vandamálanna myndu þeir segja að dagur hér sé löng tímabil. Jæja, Biblían (ekki bara kristnir) segir hið sama. Ekki allir kristnir trúa endilega að jörðin sé aðeins þúsund ára gömul, sérstaklega í ljósi , þar sem Sálmur 90:4 og 2. Pétursbréf 3:8 sýna að þúsund ár hjá Drottni eru eins og einn dagur eða ein vaka um nóttina.
Q85: Hvernig getur kenning þrenningarinnar verið sönn? Öll tilraun til að skilja hana leiðir til mótsagna. Ef hún er svo mikilvæg, af hverju er hún þá ekki skýrlega kennd í Biblíunni? Hvers vegna ætti hlutlaus nemandi kenningarinnar ekki að draga þá ályktun að hún hafi verið búin til af kirkjunni til að fela ósamræmi í Biblíunni um eðli Krists undir hulunni dularfulls leyndardóms?
S: Kenningin um þrenninguna er sönn og hún er ekki mótsagnakennd.
Guð er almáttugur, og ekkert hindrar hann í að hafa tvo, þrjá, fjóra eða fimm þætti. Það er ekki kurteislegt að spyrja hvernig Guð þurfi að vera til að passa við okkar skoðun; heldur skulum við eingöngu spyrja: Hvernig hefur Guð opinberað sig.
Guð hefur opinberað sig sem einn óaðskiljanlegan Guð, með þremur aðgreindum hlutum. Ef eitthvað jafn einfalt og fjall getur haft þrjá tinda og einn fót, hvernig getum við þá gert ráð fyrir að það sé ómögulegt fyrir hinn almáttuga Guð að hafa þrjá hluta.
Það getur verið "fjölmörðugleiki" í einum Guði án þess að um aðskilda guði sé að ræða. Jafnvel í Kóraninum, þegar Allah talar, er notað orðið "við" (Nahnu) og "ég".
Þrenningin hefur enga fullkomna hliðstæðu á jörðinni, en það ætti ekki að koma á óvart. Hér er skýr biblíuleg sönnun fyrir þrenninguna.
Það er þrennd í ritningunni: Matteus 28:19; 1. Pétur 1:2; Efesus 2:18; Opinberunarbókin 4:8; 2. Korintubréf 13:14; Jóhannesarguðspjallið 15:26.
Það er aðeins einn Guð. 5. Mósebók 4:35-39; 6:4; Jesaja 43:10-12; 44:6,8; 45:5-6,14,21; 46:9; 1. Tímóteusarbréf 1:17; 6:15-16.
Þrír aðgreindir persónur: Matteus 3:16-17; Lúkas 3:21-22; Jóhannes 1:1; 6:38; 14:31; 15:26; 16:28; 17:5; Postulasagan 5:31-32; Markús 10:38-40
Jesús er Guð. Jóhannesarguðspjallið 1:3; Kólossubréfið 1:16-17; Hebreabréfið 1:6-9; Jóhannesarguðspjallið 9:38; 2 Korintubréf 11:3; Jóhannesarguðspjallið 20:28-29; Opinberunarbókin 5:8-9; 22:20
Andinn er Guð. Rómverjabréfið 8:9-16; Lúkasarguðspjallið 1:35; 1. Jóhannesarbréf 4:12-16; 1. Korintubréf 3:16 vs. 1. Korintubréf 6:19; Postulasagan 5:4;
Þeir eru jafnir í eðli, dýrð og heiðri. Jóhannesarguðspjallið 5:18; 5:23; Kólossubréfið 2:9-10; (Jesaja 44:6; Opinberunarbókin 1:8 vs. Opinberunarbókin 1:17-18; 22:13)
Þeir eru ólíkir í hlutverki og stöðu. 1 Korintubréf 11:3; 1 Korintubréf 15:25-28; Matteus 12:18; Efesus 1:3,17; Jóhannes 1:33; 14:16,26,28; Rómverjabréfið 8:26-27.
Að auki þýðir það ekki að Jesús sé þriðjungur Guðs af því að hann er í þrenningunni, frekar en hæð borðs er þriðjungur borðsins.
Q86: Hvers vegna segir kirkjan að Guð hafi ekki skapað illt, þegar hann sjálfur lýsir því yfir að hann hafi gert það í Jesaja 45:7, Klagelied 3:38 og Amos 3:6? (Þrátt fyrir þýðingarnar í nútímalegum þýðingum er þetta sama hebreska orðið sem er þýtt "illt" í fjölmörgum öðrum köflum. Hins vegar, jafnvel með nútímaþýðingunum, hvernig getur kristinn maður útskýrt að Guð taki þakklæti fyrir "hamfarir" (NASB) eða "óheill" (NRSV) eða "hörmung" (NIV)?
A: Fyrst leyfi ég mér að snúa spurningunni til múslima, og síðan mun ég gefa svar sem fullnægir múslimum, kristnum og gyðingum. Hvers vegna myndi Allah leyfa múslimum að fremja "illt" í
Bukhari bindi 3, nr. 56, bls. 35; bindi 4, nr. 534, bls. 337; bindi 6, nr. 454, 456, bls. 426, 427–428. "Við hlupum til að drepa það [slöngu], en það komst fljótt undan. Spámaðurinn sagði: 'Það hefur komist undan illsku ykkar og þið hafið einnig komist undan illsku þess.' Ef Allah skapaði allt, af hverju myndi hann [meðal annars] skapa hið illa auga.
"Illt auga er staðreynd." Bukhari bindi 7 nr. 636 bls. 427, bindi 7 nr. 827 bls. 538.
Svarið er í tveimur hlutum:
a) Orðið illt, hvort sem það er á hebresku, arabísku eða nútímamálum, hefur tvær merkingar: siðferðislegt illt og líkamlegt óhapp. Guð í Biblíunni fremur ekki siðferðislegt illt, og Mohammed leyfði múslimum ekki að gera það sem hann taldi siðferðislegt illt. Guð olli beint "líkamlegu illu" í formi hörmunga, og múslimar reyndu að fremja "líkamlegt illt" gagnvart orminum.
b) Hliðstæður við siðferðislegt illt eru skuggi, holur eða annar skortur. Þessi fyrirbæri hafa ekki sjálfstætt líf, heldur sníkjulíf. Skuggi hefur enga þyngd, efni, orku né anda, en hann er þó til; plöntur deyja í skugga. Guð skapaði allt. Guð skapaði ljósið, en skuggi lifir sníkjulíf þar sem ljósið nær ekki til. Guð skapaði aðeins ljósið, hann skapaði ekki myrkrið beint, en enginn annar skapari skapaði myrkrið heldur. Myrkrið var skapað sem afurð af sköpun ljóssins, þar sem ljósið nær ekki til. Guð skapaði allt gott; hann er ekki höfundur hins illa. En enginn annar skapari skapaði hið illa. Heldur var hið illa skapað sem afurð af sköpun hins góða, þar sem hið góða var hindrað, snúið og spillt.
Q87: Af hverju dýrkar kirkjan á sunnudögum, þegar sjöundi dagurinn var stofnaður að eilífu? Það er engin biblíulegur stuðningur við sunnudagsguðsþjónustu; það er [að sögn] hefð kaþólsku kirkjunnar sem mótmælendur taka upp.
S: Það er biblíulegur stuðningur við frelsi daga, venju að koma saman á sunnudögum og fordæmi snemma kirkjunnar.
Biblíulegur stuðningur:
Hebríum 4:11 bendir til að við höfum í dag aðra og betri hvíld. Við ættum að helga hvern dag vikunnar því að vera í Guðs hvíld.
Í Kólossubréfinu 2:16 gagnrýnir Páll Kólossumenn fyrir að halda áfram að halda hvíldardaginn. Rómverjabréfið 14:5 talar, án andmæla, um kristna sem telja alla daga jafna.
Í 1 Korintubréfi 16:2 söfnuðu þeir framlögum á sunnudögum.
Dæmi um fylgjendur postula
Fyrsta verjandi ræða Justin Martýr (rituð um 138–165 e.Kr.), kafli 68.
Bréf Barnabasar (100 e.Kr.)
Ignatius, lærisveinn Jóhanns postula (110–117 e.Kr.)
Postullegar stjórnarskrár (2. öld)
Bardesan (180 e.Kr.)
Apologeticus eftir Tertullían (200 e.Kr.)
Pétur af Alexandríu
Hins vegar leyfið mér að gefa annað, viðbótar svar sem tengist íslam.
Af hverju lét Múhameð múslima dýrka á föstudegi en ekki á hvíldardeginum? Þú getur ekki sagt að Múhameð hafi verið ómeðvitaður um þetta, eða að það hafi verið Gyðingar en ekki Guð sem stofnuðu hvíldardaginn, því Múhameð staðhæfði að Allah hefði gefið Gyðingum laugardaginn, kristnum sunnudaginn og múslimum föstudaginn. Sunan Nasa'i bindi 2, nr. 1371, bls. 232. Þegar þú getur svarað hvernig múslimar geti lýst því yfir að þeir tilbiðji Guð þrátt fyrir að brjóta lög sabbatans, þá geturðu skilið hvernig kristnir geta lýst því yfir að þeir tilbiðji Guð, þar sem lög sabbatans voru afnumin.