< Réponses aux objections musulmanes concernant la Bible 2

Q1 : Judas a-t-il embrassé Jésus la nuit de son arrestation ?
(a) Oui (Matthieu 26:48-50). (b) Non. Judas n’a pas pu s’approcher suffisamment de Jésus pour l’embrasser (Jean 18:3-12).

R : Oui, Judas a embrassé Jésus. Jean 18, 3-12 ne dit pas que Judas n’a pas embrassé Jésus ni qu’il n’a pas pu s’approcher suffisamment. Rappelez-vous que Jésus s’est avancé dans Jean 18, 4

Q2 : Qu’a dit Jésus au sujet du reniement de Pierre ?
(a) « Le coq ne chantera pas avant que tu ne m’aies renié trois fois » (Jean13:38 ).

(b) « Avant que le coq ne chante deux fois, tu m’auras renié trois fois » (Marc14:30 ). Lorsque le coq a chanté une fois, les trois reniements n’étaient pas encore accomplis (voir Marc 14:72). Par conséquent, la prédiction (a) s’est révélée fausse.
R : Matthieu 26:34, Luc 22:34 et Jean 13:38 indiquent qu’avant que le coq ne chante (un nombre indéterminé de fois), Pierre renierait Jésus trois fois. Marc14:30 précise qu’avant que le coq ne chante deux fois, Pierre renierait Jésus trois fois.

1. Le premier reniement se trouve dans Matthieu 26:70, Marc 14:68 et Luc 22:57.

2. Le deuxième reniement se trouve dans Matthieu 26:72, Marc 14:70 et Luc 22:58.

3. Le troisième reniement se trouve dans Matthieu 26:74, Marc 14:71 et Luc 22:60.

Le coq a chanté une deuxième fois dans Matthieu 26, 75 ; Marc 14, 72 et Luc 22, 60. Les Écritures ne précisent pas si le coq a chanté les deux fois après le troisième reniement de Pierre, ou s’il a chanté une première fois auparavant, puis une deuxième fois après ce troisième reniement. Quoi qu’il en soit, cela n’a pas vraiment d’importance.

Q3 : Jésus a-t-il porté sa propre croix ? (a) Oui (Jean19:17 ). (b) Non (Matthieu 27:31-32).
R : Oui, Jésus a porté sa propre croix pendant une grande partie du chemin. Cependant, Jésus n’a pas pu la porter jusqu’au bout, c’est pourquoi Simon de Cyrène l’a portée pendant une partie du trajet (Matthieu 27:32 ; Marc 15:21 ; Luc 23:26).

Q4 : Dans Mt 27,50-51 ; Mc 15,37-38, Jésus est-il mort avant que le voile du temple ne se déchire ? (a) Oui (Matthieu 27,50-51 ; Marc15:37 -38). (b) Non. Après que le voile eut été déchiré, Jésus, s’écriant d’une voix forte, dit : « Père, je remets mon esprit entre tes mains ! » Et, ayant dit cela, il rendit l’esprit (Luc23:45 -46).
R : Matthieu 27, 50-51 indique que ces événements se sont produits simultanément. Marc et Luc ne précisent pas l’ordre dans lequel ils se sont déroulés.

Q5 : Où se trouvait Jésus à la sixième heure le jour de la crucifixion ? (a) Sur la croix (Marc15:23 ). (b) Dans la cour de Pilate (Jean19:14 ).
R : Marc utilisait le jour juif, qui commençait à 6 h du matin ; Jésus était donc sur la croix à midi. Jean, s’adressant principalement à des lecteurs païens, utilisait le jour romain (Jean 1:39 ; 4:6 ; 19:14), qui commençait à minuit, et Jésus se trouvait encore dans la cour de Pilate à 6 h du matin. Voir *Encyclopedia of Bible Difficulties*, p. 363-364, et *When Critics Ask*, p. 376, pour plus d’informations.

Q6 : Les évangiles rapportent que deux larrons ont été crucifiés aux côtés de Jésus. Ces deux larrons se sont-ils moqués de Jésus ? (a) Oui (Marc15:32 ). (b) Non. L’un d’eux s’est moqué de Jésus, tandis que l’autre l’a défendu (Luc23:43 ).
R : Au départ, les deux larrons se sont moqués de Jésus. Cependant, celui de droite l’a défendu par la suite.

Q7 : Jésus est-il monté au Paradis le jour même de sa crucifixion ?
(a) Oui. Il a dit au voleur qui l’a défendu : « Aujourd’hui, tu seras avec moi au Paradis » (Luc23:43 ).
(b) Non. Il a dit à Marie-Madeleine deux jours plus tard : « Je ne suis pas encore monté vers le Père » (Jean20:17 ).
R : Il faut comprendre la théologie chrétienne pour répondre à cette question. Le paradis et le ciel sont deux lieux distincts. Les écrits apocryphes montrent que les Juifs, à qui Jésus s’adressait, concevaient l’au-delà comme comportant deux lieux : la prison et le paradis. Le paradis, également appelé « le sein d’Abraham » dans Luc16:22 , est l’endroit où allaient les justes avant l’époque de Jésus, jusqu’à ce que Jésus ressuscite d’entre les morts. Après que Jésus fut descendu et eut proclamé sa victoire sur Satan, il monta au ciel en emmenant dans son sillage les captifs [de la mort] (Éphésiens 4:8), et toutes les personnes qui avaient suivi Dieu avant Jésus sont allées au ciel avec lui.

Q8 : Quelle était la formulation exacte sur la croix ?

(a) « Voici Jésus, le roi des Juifs » (Matthieu 27:37).

(b) « Le roi des Juifs » (Marc15:26 )

(c) « Voici le roi des Juifs » (Luc 23:3).
(d) « Jésus de Nazareth, le roi des Juifs » (Jean19:19 ).
R : Jean19:20 nous donne la réponse en précisant que l’inscription était rédigée en trois langues : le latin, l’hébreu et le grec. Les évangélistes ont écrit :

Matthieu 27:37 dit : « Voici Jésus, le roi des Juifs. »

Marc15:26 : « Le roi des Juifs. »

Luc 23:38 : « Voici le roi des Juifs. »

Jean19:19 « Jésus de Nazareth, le roi des Juifs ».

Les auteurs de l’Antiquité paraphrasaient souvent les paroles. Ce que nous avons ici est exact, mais pas précis. Ainsi, par exemple, si un auteur disait : « Voici Jésus, le roi des Juifs » et qu’un autre disait : « le roi des Juifs », les deux pourraient rapporter la même déclaration. Le premier auteur a simplement rapporté une partie plus complète de la déclaration que le second.

Papias, un disciple de l’apôtre Jean, rapporte que l’Évangile selon Matthieu a été rédigé à l’origine dans la langue des Hébreux (l’araméen ?) puis traduit en grec. Les autres auteurs écrivaient en grec. Il y a donc une traduction entre les paroles prononcées et ce que les auteurs des Évangiles ont écrit.

Indépendamment des différences entre ces trois récits, Marc semble simplement rapporter ce qu’ils ont en commun.

Q9 : Jésus a-t-il été crucifié le jour même avant le repas de la Pâque ou le jour suivant ?
(a) Après (Marc14:12 -17) [voir aussi Matthieu 26:17].
(b) Avant. Avant la fête de la Pâque (Jean 13:1), Judas est sorti
nuit (Jean13:30 ). Les autres disciples pensaient qu’il sortait acheter
ce qu’il fallait pour préparer le repas de la Pâque (Jean13:29 ). Lorsque Jésus fut
, les Juifs ne sont pas entrés dans la salle d’audience de Pilate car ils voulaient
rester purs pour pouvoir manger la Pâque (Jean18:28 ). Lorsque le verdict fut
prononcé contre Jésus, il était environ la sixième heure du jour de la
préparation de la Pâque (Jean19:14 ).
R : C’était avant le sabbat, moment où la Pâque était habituellement célébrée, mais après la Cène, qui était un repas pascal pris avec un jour d’avance. Quatre points pour cette réponse.

1. Les quatre évangiles s’accordent à dire que Jésus a été crucifié un vendredi, juste avant le début de la véritable Pâque (Matthieu 27, 62 ; Marc15:42 ; Luc 23, 54 ; Jean 18, 28).

2. La Cène a eu lieu le vendredi, la veille de la Pâque. Il s’agissait en réalité d’un repas de Pâque (Marc 15, 16-17 ; Luc 22, 15). Cependant, soit a) Jésus célébrait la Pâque exceptionnellement tôt parce qu’il serait « indisponible » le lendemain, soit b) de nombreux autres Juifs célébraient également la Pâque tôt afin qu’il y ait suffisamment de place pour tout le monde. Dans tous les cas, Jésus « désirait ardemment manger cette Pâque avec vous avant de souffrir ». Luc 22, 15

3. L’expression « le premier jour de la fête des pains sans levain » dans Marc 14:12

La NIV Study Bible, p. 1522, indique : « le premier jour de la Fête des pains sans levain ». En temps normal, cela signifierait le 15 Nisan, le lendemain de la Pâque (voir la note sur le verset 1). Cependant, l’ajout de la phrase « quand il était d’usage de sacrifier l’agneau pascal » précise clairement qu’il s’agit du 14 Nisan, car c’est ce jour-là que les agneaux pascaux étaient immolés (Ex 12, 6). L’ensemble de cette célébration de huit jours était parfois appelé « Fête des pains sans levain », et certains éléments indiquent que le 14 Nisan pouvait être désigné de manière approximative comme le « premier jour des pains sans levain ».

4. Voici les versets bibliques qui montrent que Jésus a été crucifié un vendredi.

Matthieu 27, 62 indique que c’est le lendemain du jour de la Préparation [c’est-à-dire le sabbat] qu’une garde fut postée devant le tombeau. Matthieu 28, 1 précise que le jour suivant était « après le sabbat ».

Marc15:42 et Luc23:54 indiquent tous deux que lorsque Jésus est mort, c’était le jour de la Préparation précédant le sabbat. En d’autres termes, c’était avant le coucher du soleil du vendredi.

Jean 13:1 ne permet pas de trancher la question ici. Bien que je sois d’accord avec l’auteur de la question sur le fait que Jean 13:1 se situait avant la Cène et plus de 24 heures avant la Pâque, d’autres pourraient interpréter Jean 13:1 comme se situant avant la Pâque.

Jean 13:29-30 n’est pas pertinent ici car il ne précise pas de quelle fête il s’agit, et la fête des pains sans levain durait une semaine.

Jean18:28 La nuit de l’arrestation de Jésus était la veille de la Pâque, car les Juifs voulaient rester rituellement purs jusqu’à la Pâque. S’ils étaient entrés, ils se seraient considérés comme rituellement impurs jusqu’à la tombée de la nuit suivante. Cela signifie que l’arrestation a dû avoir lieu le jeudi soir, et non le vendredi soir ni le mercredi soir.

Jean19:14 indique que la crucifixion eut lieu le jour de la préparation (paraskeue) de la Pâque. Le jour de la préparation de la Pâque s’étend du coucher du soleil du jeudi soir au coucher du soleil du vendredi soir, c’est-à-dire qu’il inclut la majeure partie du vendredi. À titre d’information, le mot grec moderne pour « vendredi » est « paraskeue ».

Voir *When Critics Ask*, p. 375, *Hard Sayings of the Bible*, p. 448-449, et *Encyclopedia of Bible Difficulties*, p. 375, pour en savoir plus sur les raisons pour lesquelles Jésus a été crucifié un vendredi.

Q10 : Jésus a-t-il prié le Père pour éviter la crucifixion ?
(a) Oui, selon Matthieu 26:39 ; Marc 14:36 ; Luc 22:42. (b) Non, selon Jean 12:27.
R : Jésus n’a pas prié pour empêcher la crucifixion. Dans le jardin de Gethsémani, Jésus a prié en disant : « Si cela est possible, que cette coupe s’éloigne de moi ; mais que ta volonté soit faite, et non la mienne. » Après avoir prié avec ferveur, Jésus a compris que la coupe ne s’éloignerait pas de lui, et comme le montre Jean 12:27, Jésus a pris conscience qu’il était venu précisément pour cette heure-là.

Q11 : Dans les évangiles qui rapportent que Jésus a prié [si possible] pour éviter la croix, combien de fois s’est-il éloigné de ses disciples pour prier ?
(a) Trois fois (Matthieu 26, 36-46 et Marc14:32 -42).
(b) Une fois. Il n’y a pas de place pour deux autres fois. (Luc 22, 39-46).
R : Jésus s’est éloigné pour prier à trois reprises, et à son retour, il les a trouvés endormis à chaque fois, comme le rapportent Matthieu 26, 36-46 et Marc 14, 32-42. Il n’y a pas de problème avec Luc, car soit il ne rapporte que la troisième fois où Jésus a prié (et la troisième fois où ils se sont endormis), soit il regroupe ces événements, en mentionnant l’une des trois fois où Jésus s’est éloigné et la dernière fois où ils se sont endormis.

Q12 : Matthieu et Marc s’accordent à dire que Jésus s’est éloigné pour prier à trois reprises. Quelles étaient les paroles de la deuxième prière ?
(a) Marc ne donne pas les paroles, mais il précise qu’elles étaient les mêmes que celles de la première prière (Marc14:39 ).
(b) Matthieu nous donne les paroles, et nous pouvons constater qu’elles ne sont pas les mêmes que celles de la première prière (Matthieu 26, 42).
R : Bien que les évangélistes aient paraphrasé et n’aient pas rapporté chaque mot, Marc a raison ; les deux prières ont le même sens.

Première prière :

Matthieu 26:39, la première fois, dit : « Mon Père, si cela est possible, que cette coupe s’éloigne de moi. Toutefois, non pas comme je veux, mais comme tu veux. »

Marc 14, 35-36 dit : « S’étant avancé un peu plus loin, il se jeta à terre et pria pour que, si cela était possible, cette heure s’éloigne de lui. “Abba, Père”, dit-il, “tout t’est possible. Éloigne de moi cette coupe. Toutefois, non pas ce que je veux, mais ce que tu veux.” »

Deuxième prière :

Matthieu 26, 42 : « Mon Père, si cette coupe ne peut passer sans que je la boive, que ta volonté soit faite. »
Marc14:39 , dit : « Il s’éloigna de nouveau et pria, répétant les mêmes paroles. »

L’une ou plusieurs de ces prières :

Luc 22:42,44 dit : « Père, si tu le veux, éloigne de moi cette coupe. Toutefois, que ma volonté ne se fasse pas, mais que la tienne se fasse. » (44) Et, en proie à l’angoisse, il priait avec plus de ferveur… »

Réfléchissez au temps qu’il faudrait pour réciter l’un de ces versets : peut-être 5 secondes. Pensez-vous vraiment que Jésus se soit éloigné de quelques pas, ait prié pendant cinq secondes, puis soit revenu pour trouver tous ses disciples endormis ? Évidemment non. Les auteurs des Évangiles ont rédigé leurs textes de telle sorte que des lecteurs non musulmans et objectifs en déduisent qu’il s’agit d’un résumé d’une période plus longue.

Les lecteurs musulmans pourraient avoir une perception différente, car pour les musulmans orthodoxes, la prière est une pratique très différente de celle du christianisme. Un jour, après une étude biblique avec un musulman, j’ai prié, et à la fin de ma prière, ce musulman m’a regardé d’un air étrange. Il m’a dit : « On aurait dit que cette prière n’était pas écrite. » Je lui ai répondu : « Bien sûr que non, je priais Dieu en lui exprimant ce que j’avais sur le cœur. » Il m’a alors expliqué qu’ils ne récitaient que des prières écrites. Pour la plupart des musulmans (mais pas tous), la prière consiste en une récitation mécanique de prières mémorisées. Les hadiths musulmans traitent abondamment de la prière. Les hadiths de Boukhari comptent 433 pages (815 hadiths) consacrées à la prière, le Sahih Muslim en compte 263 (1 505 hadiths) et le Fiqh-us-Sunnah en consacre 288. On y trouve tout ce qui concerne les horaires, les modalités, les gestes du corps, les moments où la prière est interdite, etc. Pourtant, nulle part dans ces pages arides ne figure quoi que ce soit sur le fait de prier pour dire à Dieu ce que l’on ressent ou ce que l’on désire.

Q13 : Qu’a dit le centurion lorsque Jésus est mort ?
(a) « Cet homme était assurément innocent » [ou « Cet homme était un homme juste »]. (Luc 23:47).
(b) « En vérité, cet homme était le Fils de Dieu » (Marc15:39 ; Matthieu 27:54).
R : Le centurion a probablement dit les deux, et il a pu prononcer ces deux phrases dans n’importe quel ordre. Cependant, je penche personnellement pour l’hypothèse selon laquelle il aurait dit ce qui est rapporté dans Luc avant de réaliser que Jésus était le Fils de Dieu.

Q14 : Lorsque Jésus a dit : « Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ? », dans quelle langue s’est-il exprimé ?
(a) L’hébreu : les mots sont « Eli, Eli… » (Matthieu 27:46).
(b) Araméen : les mots sont « Eloi, Eloi… » (Marc15:34 ).
R : Marc, rédigé en grec, rapporte ces paroles en araméen ; il s’agissait donc probablement de l’araméen. Selon Papias, Matthieu a été rédigé à l’origine en hébreu. Cependant, Matthieu a été traduit en grec, mais l’expression hébraïque « Eli, Eli… » a été conservée.

Q15 : D’après les Évangiles, quelles ont été les dernières paroles de Jésus avant sa mort ?
(a) « Père, je remets mon esprit entre tes mains ! » (Luc 23:46).
(b) « Tout est accompli » (Jean19:30 ).
R : « Tout est accompli » sont les dernières paroles rapportées par Jean, bien que rien n’empêche Jésus d’avoir dit autre chose entre ce moment-là et le moment où il a finalement incliné la tête. Luc 23, 46a indique que Jésus a parlé juste avant de mourir ; il s’agit donc probablement de la dernière phrase. Cependant, la formulation des deux passages permet d’envisager les deux possibilités.

Remarque : les questions précédentes étaient pointilleuses et insignifiantes. Pour les trois dernières questions, il est agréable de voir enfin des questions plus substantielles et significatives.

Q16 : Où est la justice dans le fait de nous punir pour le péché d’Adam ? La Bible elle-même dit que les enfants ne seront pas punis pour les péchés de leurs parents (Deutéronome 24:16). De plus, si Dieu a vraiment créé Adam sans qu’il connaisse ni le bien ni le mal (Genèse3:22 ), comment une punition aussi sévère et durable que la mort pour Adam et tous ses descendants pourrait-elle être juste ? Nos tribunaux laïques font preuve de plus de justice que Dieu lorsqu’ils font preuve de clémence envers des personnes incapables de distinguer le bien du mal, comme les enfants et les personnes souffrant d’un handicap mental. Et pourquoi cette doctrine du péché originel ne se trouve-t-elle nulle part dans la Bible, si ce n’est dans les écrits de Paul ?
R : Il s’agit en réalité de deux questions en une : la justice pour les descendants d’Adam, et la justice pour Adam.

I. La justice pour les descendants d’Adam

Nous ne sommes pas punis pour le péché d’Adam, mais pour le nôtre. Nous subissons les conséquences du péché d’Adam, notamment une nature pécheresse et la mort, mais chacun meurt pour son propre péché, et non pour celui d’autrui (Ézéchiel 18). Soit dit en passant, même Mahomet, dans les hadiths et les débuts de l’histoire musulmane, enseigne quelque chose de similaire.

Le péché originel attribué à Adam, mentionnant l’adoration d’autres divinités qu’Allah et le meurtre. Boukhari, vol. 4, n° 551-552, p. 347-348

Adam partage la responsabilité de toute âme tuée injustement. Al-Tabari, vol. 1, p. 315

Il existe toutefois une doctrine supplémentaire concernant les femmes : Ève était à l’origine intelligente ; Allah l’a rendue stupide après la chute d’Adam et d’Ève. Al-Tabari, vol. 1, p. 280, 281

II. La justice pour Adam

Adam ne savait pas ce qu’était le péché, ni comment résister à la pulsion naturelle de faire le mal, ni ce qu’était le mal en général. Adam et Ève se sont simplement vu proposer un choix clair : obéir ou désobéir. De même, en ce qui concerne les conséquences de notre désobéissance, nous ne pouvons pas prétendre que c’était injuste parce que nous ne connaissions pas toutes les conséquences de notre désobéissance. Dieu nous donne le choix, et nous pouvons obéir ou désobéir.

Q17 : Où est la justice dans le fait de punir Jésus pour nos péchés ? Si nos tribunaux acceptaient que quelqu’un d’autre soit puni à la place du criminel, nous ne dirions pas que justice a été faite, mais qu’une injustice s’est ajoutée à une autre. L’Église voudrait-elle me faire croire que deux torts font un droit ?
R : Cette question en recouvre en réalité deux : la justice de Jésus et la justice pour notre désobéissance.

La justice pour Jésus : La question met précisément le doigt sur le problème. Il n’y a pas de justice pour Jésus dans tout cela. Jésus ne méritait pas de mourir pour nos péchés, il n’était pas obligé de se porter volontaire pour mourir, et Jésus a été mis à mort injustement par des hommes, et tous les péchés du monde lui ont été imposés injustement. Pourtant, Jésus lui-même a fait ce choix. Hébreux 12:2 dit : « Fixons nos regards sur Jésus, l’auteur et le parfait accomplisseur de notre foi, qui, en vue de la joie qui lui était réservée, a enduré la croix, méprisant la honte, et s’est assis à la droite du trône de Dieu. » Être crucifié n’était en aucun cas une partie de plaisir ni une source de joie, mais Jésus l’a fait pour l’issue réjouissante que représente notre salut.

La justice face à notre désobéissance : pensez-vous que Dieu devrait déclarer innocent le coupable, ou affirmer qu’une certaine désobéissance à son égard n’a pas d’importance ? Imaginez que vous viviez dans un pays où tous les autres sont d’une autre origine ethnique. Vous êtes arrêté pour un crime dont vous êtes effectivement coupable, tel qu’un vol. Vous comparaissez devant un juge le jour où il examine toutes les affaires de vol. Toutes les affaires qui lui sont présentées, même celles des voleurs pris en flagrant délit, sont graciées sans condition par le juge. Lorsque vient votre tour, vous devez payer une lourde amende et êtes condamné à une longue peine de prison. Que penseriez-vous : du racisme ? Que tout le monde a soudoyé le juge ? Ou que le juge a agi avec justice ? – Probablement pas la troisième option. Dieu est juste, et Il punit le péché avec justice. Si Dieu se contentait de fermer les yeux sur les péchés de certaines personnes, et d’en envoyer d’autres en enfer pour les mêmes péchés, en quoi cela serait-il juste ? Pour qu’un Dieu juste punisse certains péchés, Il doit punir tous les péchés. Voici un deuxième exemple : une adolescente a été prise en excès de vitesse et a comparu devant le juge. Le juge l’a déclarée coupable ; puis il est sorti de derrière son banc, a retiré sa robe, a sorti son portefeuille et a payé l’amende. Vous voyez, le juge était le père de la jeune fille. Le juge n’aurait pas été juste s’il avait déclaré innocente la coupable ou s’il l’avait graciée sans payer l’amende. De même, Jésus a satisfait aux exigences de la justice de Dieu en payant l’amende à notre place. Jésus est mort pour nous, mais comme il était parfait et sans péché, la mort n’avait pas d’emprise sur lui, et il est ressuscité le troisième jour.

Q18 : Comment le sacrifice de Jésus à la place du pécheur peut-il expier le péché d’autrui ? Ce serait comme tuer mon enfant pour expier la mauvaise conduite de l’enfant de mon voisin. Je suis tout à fait capable de pardonner et d’oublier sans exiger de compensation pour de petites infractions . Pourquoi Dieu ne peut-Il pas faire de même ? Veut-Il simplement du sang ?
R : Commençons par un exemple, puis abordons le précepte de Dieu concernant la réparation, et enfin la question du sang.

Un exemple : essayez ceci un jour. Invitez deux jumeaux à venir jouer avec votre enfant. Imaginons que les jumeaux cassent un meuble et blessent votre enfant, et qu’ils soient tous deux également responsables. Dites à l’un des jumeaux qu’il ne sera plus jamais invité chez vous, et dites à l’autre que tout va bien, qu’il peut continuer à jouer. Observez ensuite le respect que les jumeaux, ainsi que votre enfant, auront pour votre autorité. Est-ce là ce que vous demandez à Dieu de faire ?

Compensation : Aucune rébellion ni désobéissance n’est insignifiante face à un être aussi grand que Dieu. Oui, Dieu peut pardonner, mais Il a établi « le système » dans lequel Il a enseigné qu’il devait y avoir une compensation pour chaque péché. Nous pouvons reprocher à Dieu d’avoir créé Son univers d’une manière qui ne correspond pas tout à fait à nos attentes, mais cela revient à un rat reprochant à un propriétaire que sa maison devrait être plus « adaptée aux rongeurs ». Dieu a inculqué cette vérité aux Juifs, depuis l’époque de Moïse jusqu’à celle du Christ. L’islam est généralement resté totalement aveugle à l’importance primordiale de tous les sacrifices de l’Ancien Testament. Nous disposons des manuscrits de la mer Morte et d’autres textes datant d’avant l’époque du Christ qui en témoignent, et le Christ a confirmé la Torah qui l’avait précédé. La Torah contient une quantité impressionnante de détails sur la nécessité des sacrifices et sur la manière de les accomplir ; nier cela revient donc à faire une distinction entre les messagers de Dieu. Quoi qu’il en soit, Jésus s’est porté volontaire pour le sacrifice ultime, afin de satisfaire aux exigences de la justice en réparation de tous les péchés commis contre le Dieu saint. Désormais, pour ceux qui acceptent le don du sacrifice de Jésus, Dieu n’exige plus de réparation.

Le sang : comme Caïn aurait pu le demander, pourquoi du sang, et non autre chose, comme des fruits et des légumes ? Pourquoi pas de l’argent, ou même se couper les mains ? Dieu a dit que la vie d’une créature réside dans son sang (Lévitique17:11 , 14), et les sacrifices sanglants de l’Ancien Testament étaient un prélude au grand sacrifice du Christ. Au-delà de cela, les Écritures ne disent rien. Elles indiquent toutefois très clairement qu’il fallait que ce soit du sang. Vous pourriez faire preuve d’irrévérence et dire à Dieu qu’Il aurait dû indiquer autre chose à Moïse et aux Israélites, mais le fait est que l’Omniscient se moque bien de nos suggestions. Nous devons reconnaître que les preuves sont accablantes : Dieu a choisi le sang, et nous pouvons soit accepter, soit rejeter Sa parole.

Voici des versets de la Torah montrant qu’il fallait que ce soit du sang, suivis des manuscrits des Manuscrits de la mer Morte datant de l’époque du Christ ou d’avant, qui contiennent ces versets.

Versets sur le sang sacrificiel

Anciens manuscrits

Dates

Genèse 4:3-5

4QGenb (=4Q2)

50-68 apr. J.-C. ou peut-être plus tard

Exode 12:7

4QpaleoGen-Exodl (=4Q11), 4QpaleoExodm (=4Q22)

incertain,

200-175 av. J.-C.

Exode 12:13,22

4QpaleoExodm (=4Q22), 4QExodc (=4Q16)

200-175 av. J.-C.,

incertain

Exode 12:23

4QExodc (=4Q16)

incertain

Exode 24, 6, 8

4QpaleoGen-Exodl (=4Q11)

incertain

Exode 29, 12, 16, 21

non conservé avant Jésus-Christ

-

Exode 29:20

4QpaleoExodm (=4Q22)

200-175 av. J.-C.

Exode 30:10

4QpaleoExodm (=4Q22)

200-175 av. J.-C.

Lévitique 1:5

4QLevc (=4Q25)

incertain

Lévitique 1:11

4QLevb (=4Q24) ; pap4QLXXLevb

incertain

Lévitique 1:15

4QLevb (=4Q24) ; 4QExod-Levf (+4Q17)

incertain ; ?

Lévitique 3:2,8

4QLéve (=4Q26a)

Lévitique 3:13

pap4QLXXLevb ; 4QLevc

? ; incertain

Lévitique 4:5

MasLeva (Massada)

avant 73 apr. J.-C.

Lévitique 4:6, 7

pap4QLXXLevb ; MasLeva (Masada)

? ; avant 73 apr. J.-C.

Lévitique4:16 , 17

non conservé avant Jésus-Christ

-

Lévitique 4:18

pap4QLXXLevb

Lévitique 4:25

11QpaleoLeva

Lévitique4:30 , 34

non conservé avant Jésus-Christ

-

Lévitique 5:9

pap4QLXXLevb

Lévitique 6:30 ; 7:2, 14

non conservé avant Jésus-Christ

-

Lévitique8:15 , 19, 23, 24, 30

non conservé avant Jésus-Christ

-

Lévitique 9:9, 12

MasaLevb (Massada)

avant 73 apr. J.-C.

Lévitique 14:6, 14

non conservé avant Jésus-Christ

-

Lévitique 14:17

4QpaleoLeva

Lévitique14:25 , 28, 51

4QLev-Numa (=4Q23)

incertain

Lévitique 14:52

11QpaleoLeva ; 4QLev-Numa

vers 200 av. J.-C. ; incertain

Lévitique 16:14

non conservé avant Jésus-Christ

-

Lévitique16:15 , 18, 19, 27

4QLev-Numa (=4Q23)

incertain

Lévitique 17:11

QpaleoLeva ; 4QLevd (=4Q26)

Lévitique 17:6

4QLevd (=4Q26)

incertain

Lévitique17:12 , 13, 14

non conservé avant Jésus-Christ

-

Nombres 18:17

non conservé avant Jésus-Christ

-

Nombres 19:4

4QNumb (=4Q27)

30 av. J.-C. - 20 apr. J.-C.

Nombres 19:5

4QNumb (=4Q27) ; 5/6HevNuma (Nahal Hever)

30 av. J.-C. - 20 apr. J.-C. ; probablement au Ier siècle apr. J.-C.

Nombres 35:33

4QNumb (=4Q27)

30 av. J.-C. - 20 apr. J.-C.

Deutéronome12:23 , 27

non conservé avant Jésus-Christ

-

Les musulmans pensent généralement que la Torah a été altérée. Mais si même quelques-uns de ces passages, antérieurs à l’époque de Jésus, ont été confirmés par Jésus, alors il est vrai que Dieu exige le sang pour le péché.

Toutes les citations bibliques sont tirées de la BSB, sauf indication contraire.

par Steven M. Morrison, PhD.