L'importance des hadiths dans l'islam sunnite
Si presque tout le monde sait que les musulmans vénèrent le Coran comme leur livre saint, beaucoup ignorent peut-être que les hadiths sont considérés par la plupart d’entre eux comme ayant presque autant d’autorité que le Coran. En réalité, les hadiths pourraient même avoir une influence plus grande sur l’islam, ne serait-ce qu’en raison du volume considérable de leurs enseignements, répartis en six recueils. (Certains musulmans sunnites acceptent un septième recueil, la Muwatta de Malik, mais la plupart s’en tiennent aux six.)
Les musulmans ont déclaré que s’il est acceptable pour un musulman de rejeter un hadith particulier, ou une parole, le fait de rejeter l’intégralité de l’un des six recueils faisant autorité signifie qu’il n’est pas un véritable musulman. Nasa’i (ou al-Nasa) était un musulman chafi’ite qui vécut de 830 à 915 apr. J.-C. (215-303 apr. J.-C.) et compila le cinquième des six recueils faisant autorité de hadiths sunnites. Il contient 5 764 hadiths et s’intitule le Suand, mais on l’appelle généralement simplement du nom de son auteur, Nasa’i.
« Sunnah » signifie « précédent » et « coutume », tandis que le mot « hadith » a une définition légèrement plus restreinte : « il signifie littéralement un récit ». Sunan Nasa’i, vol. 1, p. 50
Importance des hadiths. Sunan Nasa’i, vol. 1, p. 51
Si l’on désobéit à Allah ou à Mahomet, on va en enfer (Sourate4:14 ). Sunan Nasa’i, vol. 1, p. 53
Les hadiths sont importants pour comprendre certains versets du Coran. Sunan Nasa’i, vol. 1, p. 63
La Sunna a la même force obligatoire que le Coran. Sunan al-Nasa’i, vol. 1, p. 64.
À titre d'exemple, le fait de ne pas s'épiler ni de se faire des espaces entre les dents n'est pas une prescription du Coran, mais relève de la Sunna. Sunan Nasa’i, vol. 1, p. 64-65
Fiabilité des hadiths. Sunan Nasa’i, vol. 1, p. 81
100 000 personnes ont participé à la transmission et à la collecte des hadiths. Sunan Nasa’i, vol. 1, p. 83
La transmission d’un hadith par une femme n’a pas la même valeur que celle effectuée par un homme. Sunan Nasa’i, vol. 1, p. 84. Nous verrons plus en détail, plus loin dans cet article, pourquoi cela est peut-être vrai.
Les paroles et les actes de Mahomet sont toujours irréprochables. Sunan Nasa’i, vol. 1, p. 74
Les péchés de Mahomet
L’islam moderne considère que Mahomet et tous les prophètes sont sans péché, bien qu’il n’en ait pas été ainsi dans l’islam primitif. Pour donner un point de vue moderne, le traducteur du *Sunan Nasa’i*, vol. 1, p. 63, affirme que Mahomet n’a jamais commis d’erreur. Pourtant, on trouve ce qui suit dans les ouvrages qu’il a traduits.
Mahomet a demandé pardon pour ses fautes. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 61 et 62, p. 155
Mahomet a demandé que ses péchés soient lavés par l’eau, la neige et la grêle. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 336-337, p. 273
Mahomet a demandé à être purifié par l’eau, la neige et la grêle. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 404-405, p. 301
Mahomet a demandé pardon. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 171, p. 202
Mohammed a prié pour que ses péchés lui soient pardonnés. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 898, p. 10
Mahomet a dit : « … J’ai commis des torts envers moi-même, mais je reconnais mes péchés ; pardonne-moi donc tous mes péchés, Toi qui seul peux pardonner les péchés ;… » Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 900, p. 12
La nuit, Mohammed se levait pour demander pardon pour ses péchés. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 1127-1128, p. 110
« 'Aïcha (qu’Allah soit satisfait d’elle) a rapporté : Une nuit, le Messager d’Allah (paix et bénédiction d’Allah soient sur lui) me manquait ; lorsque je suis partie à sa recherche, je l’ai trouvé en prosternation, et il disait : « Ô Seigneur, pardonne-moi tous mes péchés, publics et secrets. » Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 1128, p. 110
Mohammed a demandé pardon pour le mal qu’il avait commis et pour celui qu’il n’avait pas commis. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 1310, p. 199
La prière et Mohammed
Mohammed a dit aux gens que Gabriel lui avait révélé que chaque fois qu’un musulman bénissait Mohammed, Gabriel bénissait ce musulman dix fois. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 1286, p. 184-185 ; vol. 2, n° 1298, p. 191
Priez pour que la paix soit sur Mohammed. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 1282-1301, p. 181-193
Les péchés commis depuis le vendredi dernier sont pardonnés si un musulman prend un bain, accomplit les prières qui lui sont prescrites, puis garde le silence jusqu’à ce que l’imam ait terminé et prie avec lui. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 1406, p. 246
Prière incomplète
Si vous crachez pendant la prière, crachez sous votre pied gauche (et non sous le droit). Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 728-729, p. 454-455
Une prière sans récitation de la sourate al-Fatiha [sourate 1] est incomplète. Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 912, p. 18
Une prière sans récitation de la sourate al-Fatiha [sourate 1] n’est même pas considérée comme une prière. Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 913-914, p. 18-19 : « Celui qui ne récite pas la Fatihat al-Kitab n’est pas considéré comme ayant accompli la prière. » (2:913) « La prière n’est pas valable si l’on ne récite pas la Fatihat al-Kitab et quelque chose de plus. » (2:914)
La prière n’est pas complète sans un formalisme rigoureux. Mohammed a dit : « La prière de chacun d’entre vous n’est pas complète tant qu’il n’a pas accompli parfaitement les ablutions, comme Allah, le Très-Haut, vous l’a ordonné. Il doit se laver le visage et les mains jusqu’aux coudes, s’essuyer la tête et se laver les pieds jusqu’aux chevilles. Ensuite, il doit glorifier Allah (c’est-à-dire prononcer le takbir) et Le louer (c’est-à-dire réciter le Thana). Puis il doit réciter le Coran autant qu’il le juge opportun. Ensuite, il doit prononcer le takbir et s’incliner (ruku) afin que ses articulations reprennent leur place et se détendent. Puis il doit dire : « Allah écoute celui qui Le loue. » Ensuite, il doit se tenir droit, le dos bien redressé. Il doit ensuite prononcer le takbir et se prosterner de manière à ce que son visage repose sur le sol et que ses articulations reprennent leur place et se détendent. Il doit ensuite prononcer le takbir, puis s’asseoir bien droit sur ses fesses en redressant le dos. La prière de chacun d’entre vous n’est pas complète s’il ne procède pas ainsi. » Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 1139, p. 117
Il faut écarter légèrement les pieds lors de la prière. Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 895, p. 9
Il faut effectuer de fréquentes prosternations lorsque l’on prie. Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 1141, 1142, p. 118-119
Règles relatives à la position des pieds. Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 1160-1163, p. 128-129
Une personne n’a pas prié si elle n’a pas adopté les bonnes postures. Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 1316-1317, p. 202-203
Abandonner la prière
Abandonner la prière fait de quelqu’un un infidèle. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 466-467, p. 336-337
La prière était interdite à certains moments. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 552-557, p. 380-381
Il était interdit de prier à trois moments précis. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 568-572, 574, p. 382-385 ; vol. 1, n° 576-677, p. 384-385 ; vol. 1, n° 587, p. 388
Pratique religieuse
On a menacé que Dieu transformerait la tête de certains musulmans en tête d’âne s’ils levaient la tête avant l’imam. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 831, p. 501
Impureté des femmes
Il faut s’abstenir de prier pendant les règles. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 355-361, p. 281-284 ; vol. 1, n° 364-368, p. 285-286
Une femme ayant ses règles peut entrer brièvement dans une mosquée pour aller chercher un vêtement. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 385-386, p. 295
Une femme ayant ses règles et un chien interrompent la prière. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 754, p. 467
Tuez tous les chiens, à l’exception de ceux utilisés pour la chasse et la garde des troupeaux. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 68, p. 157 ; vol. 1, n° 339-340, p. 274 ; vol. 1, n° 384, p. 294
C'est lors d'une éclipse que Mahomet a déclaré avoir vu l'enfer et que la plupart de ses habitants étaient des femmes. Ces femmes étaient ingrates envers leurs maris et leurs bonnes actions. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 1496, p. 293
Mahomet prêchait que la plupart des femmes étaient le combustible de l’enfer. Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 1578, p. 342
La présence des femmes en enfer est également mise en avant dans le Sahih Muslim, vol. 1, livre 1, n° 143, p. 47-48. Voir également Bukhari, vol. 2, n° 161 ; vol. 1, n° 301 ; vol. 1, n° 28 ; vol. 7, livre 62, n° 125, 126, p. 96 ; Sahih Muslim, vol. 2, livre 4, n° 1926, p. 417 ; vol. 4, n° 9596-6600, p. 1431.
Autres considérations concernant les femmes
Une femme musulmane n’est pas tenue de porter le voile devant les serviteurs masculins. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 101, p. 173
Mahomet a frappé Aïcha, lui causant de la douleur. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 2041, p. 526
Les sépultures
Les musulmans ne souhaitent généralement pas perturber les sépultures, du moins celles d’autres musulmans. Cependant, des tombes de polythéistes (c’est-à-dire de non-musulmans) ont été exhumées et le site a été utilisé pour construire une mosquée. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 705, p. 444-445
Que la malédiction s’abatte sur les juifs et les chrétiens, car ils ont fait des tombes de leurs apôtres des lieux de culte. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 706, p. 445
Les musulmans chiites possèdent de nombreuses mosquées importantes érigées sur les tombes de musulmans célèbres. Certains considèrent ce dernier hadith comme une parole attribuée à Mahomet dans le but de condamner l’islam chiite. Les hadiths de Nasa’i ont été rédigés après la scission entre sunnites et chiites, mais il est impossible de déterminer si Mahomet a réellement tenu ces propos ou si ces mots ont été ajoutés ultérieurement.
Les tourments de la tombe (et non de l’enfer)
Une Juive aurait déclaré que les gens étaient torturés dans la tombe pour s’être souillés d’urine. Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 1348, p. 217
Une femme juive a dit à Mahomet : « Qu’Allah te protège du tourment de la tombe. » Après cela, Mahomet a prié pour être mis à l’abri du tourment de la tombe. Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 1479, p. 281-282
Le tourment de la tombe est une réalité. Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 1311, p. 199
Dans leurs tombes, les musulmans entendent le bruit des pas des gens. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 2054-2055, p. 531-532
Tous les musulmans sont jugés dans leurs tombes comme lors du jugement de l’Antéchrist [Dajjal], à l’exception des martyrs. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 2057, p. 533
Les Juifs sont torturés dans leurs tombes. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 2063, p. 535
Mahomet a cherché refuge contre les tourments de la tombe. Sunan al-Nasa’i, vol. 2, n° 2065, p. 535 ; vol. 2, n° 2069, p. 537 ; vol. 2, n° 2071, p. 538
Il y a un certain tourment pour les musulmans dans leurs tombes. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 2066, p. 536
Une Juive a dit soit à Mohammed, soit à un musulman, qu’ils seraient jugés dans leur tombe. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 2068, p. 537
Mahomet a entendu deux défunts subir des tourments dans leurs tombes. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 2072A, vol. 2, n° 2072B, p. 539
Les anges, les démons et Satan
Les anges n’aiment ni l’ail ni l’oignon. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 710, p. 447
Allah entendrait apparemment les prières grâce aux anges qui les lui transmettent. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 888, p. 6 ; vol. 2, n° 904, p. 13-14
Mahomet affirmait pouvoir voir des démons que personne d’autre ne pouvait voir. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 818, p. 496-497
Satan passe la nuit dans le nez d’une personne. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 91, p. 167
Lorsque l’appel à la prière retentit, le diable pète. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 1256, p. 169. Le texte ne précise pas de quel fuseau horaire il s’agit (celui de La Mecque ou l’heure locale), ni si le diable parcourt sans cesse le monde.
Le diable urine dans les oreilles d’une personne qui ne prie pas la nuit. Sunan Nasa’i, vol. 2, n° 1611, 1612, p. 360
La nuit, le diable fait trois nœuds à l’arrière de la tête d’un homme. Lorsque celui-ci se réveille et accomplit ses ablutions, etc., les nœuds se défont. Sunan de Nasa’i, vol. 2, n° 1610, p. 360
Différences dans le Coran
Rappel : Abou Yunus, l’esclave affranchi d’Aïcha, a transcrit un exemplaire du Coran pour Aïcha. Il présentait une légère différence dans la sourate 2, verset 208. « Abou Yunus, l’esclave affranchi d’Aïcha, a dit : 'Aïcha (qu’Allah soit satisfait d’elle) m’a ordonné de lui transcrire un exemplaire du Coran et m’a dit : « Lorsque tu arriveras à ce verset : “Accomplis la prière et la prière du milieu” (2:208), préviens-moi.” Ainsi, lorsque j’y suis parvenu, je l’ai prévenue et elle m’a dicté (ce qui suit) : « Accomplis la prière, la prière du milieu et la prière de l’après-midi, et lève-toi en obéissant sincèrement à Allah. » 'A’isha (qu’Allah soit satisfait d’elle) a dit : « C’est ainsi que je l’ai entendu de la bouche du Messager d’Allah (paix et bénédiction d’Allah soient sur lui). » Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 475, p. 340-341
Divers
On a ordonné à certains musulmans de boire de l’urine de chameau ; ils sont devenus apostats et ont tué le berger. Mohammed a fait leur couper les mains et les pieds, et leur brûler les yeux. Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 308-309, p. 255-256
Les anges n’entrent pas dans une maison où se trouve une image, un chien ou un junubi (une personne impure à cause d’un rapport sexuel). Sunan Nasa’i, vol. 1, n° 264, p. 240
Une perspective chrétienne
Alors que certains musulmans occidentaux trouveraient ces aspects de la charia quelque peu étranges, d’autres musulmans, en lisant ces textes, n’y verraient rien d’étrange du tout. Les chrétiens, quant à eux, trouveraient ces aspects tout à fait étranges, mais peut-être pour des raisons différentes de celles que les musulmans pourraient imaginer.
Les chrétiens savent que Dieu se soucie avant tout de notre cœur. Si nous lui ouvrons sincèrement notre cœur, Dieu se moque bien de la distance qui sépare nos pieds ! Mais si nous ne le cherchons pas sincèrement, alors la posture la plus correcte au monde n’aura aucune importance. Nasa’i n’est pas le seul à se concentrer sur les détails mineurs et à passer à côté de l’essentiel. Les autres hadiths consacrent également de très nombreuses pages aux aspects techniques de la prière, comme si c’était cela qui comptait et non le cœur. Dans le Nas’ai, on dit aux musulmans d’aller à la mosquée pour obtenir le pardon de leurs péchés, et on les avertit qu’Allah transformerait leur tête en tête d’âne s’ils levaient la tête avant l’imam. Mais nulle part dans le Nas’ai je n’ai vu quoi que ce soit concernant l’amour de Dieu, ni le fait de prier parce qu’on souhaite passer du temps avec Lui.
Une autre chose troublante, non seulement dans le Nas’i mais aussi dans les hadiths, est le manque de respect envers Dieu en tant que Créateur. Nous sommes certes pécheurs aujourd’hui, mais Dieu ne crée pas de déchets, et Il nous a créés bons à l’origine, avant la chute. Qualifier les femmes d’impures, ou leurs règles d’impures, revient à insulter Celui qui a créé les hommes et les femmes et les a tous deux qualifiés de bons. Dieu n’est pas un être sexuel, et les femmes comme les hommes sont tous deux créés à l’image de Dieu.
Il existe trois types de personnes : celles qui ne recherchent que ce monde, celles (dont de nombreux musulmans) qui cherchent à suivre une religion, et celles qui cherchent à suivre Dieu. Au lieu de compter le nombre de règles que vous pouvez respecter, comme substitut à la recherche de Dieu, cherchez à suivre Dieu, et vivez toute votre vie pour Lui plaire en tant que votre Sauveur et Seigneur. Les règles impliquent que vous pouvez faire tout ce que vous voulez, tant que vous restez dans les limites de ces règles. Mais la Bible dit que nous vivons selon la nouvelle voie de l’Esprit, et non selon l’ancienne voie de la loi écrite. Oui, nous voulons obéir aux commandements de Dieu, mais même lorsqu’il n’y a pas de règles strictes et immuables, c’est par amour pour Dieu que nous voulons Lui plaire. Nous voulons nous demander : « Que voudrait Jésus que je fasse ? » Ne retombez pas dans l’ancienne façon de penser consistant à « faire ce que je veux, tant que je respecte les règles », mais vous ne connaîtrez la vraie joie qu’en remettant toute votre vie, y compris vos règles, entre les mains de Dieu.
Références
Le Saint Coran : traduction en anglais du sens et commentaire. Traduit par 'Abdullah Yusuf 'Ali. Révisé et édité par la Présidence des recherches islamiques, de l’IFTA, de l’appel et de l’orientation. Complexe d’impression du Saint Coran du roi Fahd. (sans date)
Al-Boukhari, Sahih Al-Boukhari. (traduit par Muhammad Muhsin Khan, publié par al Maktabat Al Salafiat Al Madinato Al Monawart. (sans date) (9 volumes)
Sahih Muslim de l’imam Muslim. Traduit en anglais par 'Abdul Hamid Siddiqi. Maison d’édition islamique internationale. (sans date)
Sunan Nasa’i, traduit en anglais par Muhammad Iqbal Siddiqi. Kazi Publications. 1999
La Bible d’étude NIV : New International Version, Zondervan Bible Publishers. 1985.
Pour plus d’informations, contactez www.MuslimHope.com