Remarque : non seulement les arguments du Dr Badawi sont fallacieux, mais un musulman averti, après un examen attentif de son enseignement, pourrait ne pas souhaiter que ses déviations par rapport à l’orthodoxie musulmane se répandent.
Enseignements islamiques (Jamal A. Badawi)
Coffret n° 8 : Jésus : le messager bien-aimé d’Allah (16 cassettes)
a) Il existe de nombreuses sourates consacrées à Jésus (notamment sur sa naissance, etc.) Sourate 19, verset 19 et suivants (palmier, dattes mûres, etc.)
b) Badawi affirme qu’il y a eu 124 000 prophètes
c) Badawi affirme que les cinq plus purs parmi les prophètes purs étaient : Noé, Abraham, Moïse, Jésus et Mahomet. Badawi affirme que les âmes des prophètes continuent de vivre. Mahomet a déclaré qu’il était le plus proche parent de Jésus dans ce monde.
d) Badawi cite le « révérend Armstrong » comme s’il s’agissait d’une autorité et d’une source chrétiennes.
a) Sur les 114 sourates, 11 mentionnent Jésus.
Aucune d’entre elles ne contient de référence négative à l’égard de Jésus, si ce n’est pour affirmer qu’il n’est pas le Fils de Dieu.
b) À partir de là, il est intéressant d’observer comment Badawi s’éloigne du Coran pour se tourner vers les hadiths de l’islam sunnite. Certains musulmans sunnites affirment ne suivre principalement que le Coran, mais ils croient néanmoins à de nombreuses choses qui ne sont pas enseignées dans le Coran, mais uniquement dans les hadiths sunnites. Souvent, ils ne se rendent même pas compte que ce qu’ils croient repose sur des versets du Coran interprétés à la lumière des hadiths.
c) Badawi présente ici les conclusions tirées des opinions musulmanes, car cela ne figure ni dans le Coran, ni dans les hadiths d’al-Boukhari ou de Sahih Muslim.
L’âme de chacun continue de vivre. Un aspect moins évident derrière la déclaration évidente de Badawi est toutefois que l’islam plus récent a considérablement élevé la prophétie au rang de perfection sans péché. Ce concept n’existe pas dans l’islam primitif.
Dans les hadiths, Mahomet affirme qu’il est le plus proche parent de Jésus.
d) Serait-il juste, ou faux, de dire : « Les musulmans vénèrent 'Ali et croient en une “trinité” : à savoir Mahomet, 'Ali et Saliman al-Farisi » ? Après tout, c’est ce que croit la secte musulmane des alaouites. Or, aussi peu nombreux soient-ils, les alaouites représentent un pourcentage plus important parmi ceux qui se disent musulmans que ne le font les adeptes non trinitaires d’Herbert W. Armstrong parmi ceux qui se disent chrétiens. Honte à vous, Badawi.
a) La sourate 5:73 rejette la doctrine de la Trinité.
b) Sourate 3:45 : Badawi affirme que Jésus est sans péché et proche d’Allah, mais il ajoute que tous les prophètes sont sans péché, citant Jean-Baptiste comme étant « pur » dans la sourate 19:13.
c) Badawi définit le mot « pur » et sa signification, qui inclurait tous les prophètes.
d) Badawi affirme que la mission de Mahomet s’adressait au monde entier. En revanche, les missions de tous les autres prophètes (y compris Jésus) ne s’adressaient pas au monde entier, mais à une époque, un peuple et un lieu spécifiques.
e) Le message de Jésus est le même que celui des autres prophètes : il suffit de suivre Allah.
f) Il affirme que l’Injil (Évangile) de Jésus était différent de celui dont nous disposons aujourd’hui.
a) Beaucoup pensent qu’il provenait de ce qu’on appelle les « évangiles apocryphes de l’enfance », inventés des siècles plus tard au sujet de Jésus. Ceux-ci étaient disponibles au Moyen-Orient. La sourate 5, versets 73 à 75 et 116, identifie les trois comme étant le Père, Jésus et la Vierge Marie. Il s’agit là d’une grave incompréhension de la Trinité. Il existait apparemment en Arabie une petite secte appelée les Collyridiens qui croyait que Marie était une déesse.
b) De nombreux musulmans contemporains estiment que, puisque Jésus était sans péché, Mahomet devait l’être également. Or, dans les sourates 40:55 et 48:1-2, Allah demande à Mahomet de demander pardon pour son péché (ou sa faiblesse). Quelle que soit la manière dont on souhaite définir ou redéfinir ici le terme « péché » ou « faiblesse », il est indéniable que Mahomet avait commis des actes pour lesquels il devait demander pardon. De quel genre d’actes pouvait-il s’agir ? Voici quelques indices : le Sahih Muslim, vol. 1, n° 1695, rapporte que Mahomet priait en ces termes : « J’ai commis une injustice envers moi-même et je confesse mon péché. Pardonne tous mes péchés… » Le Sahih al-Boukhari, vol. 1, n° 7, 19, 711, 781 ; vol. 6, n° 3 ; vol. 8, n° 319 et vol. 8, n° 407, mentionne également les péchés de Mahomet. Parmi les actes spécifiques mentionnés dans le Boukhari, vol. 1, n° 234, et vol. 8, n° 794 et 795, figurent le fait de couper les membres des gens, de leur brûler les yeux et de les laisser mourir de soif après leur avoir amputé les membres. Voir le Boukhari, vol. 8, n° 796 et 797 ; vol. 6, n° 198, ainsi que le Fiqh us-Sunnah, vol. 1, p. 133.
c) Ceci est particulièrement intéressant, car les musulmans considèrent eux aussi Adam comme un prophète. Ainsi, si Adam a toujours été pur, mais qu’il a néanmoins péché et a été chassé du jardin d’Éden, la pureté a été dépouillée de son sens.
d) Contrairement à ce qu’affirment Badawi et de nombreux musulmans aujourd’hui, Jésus, dans les Évangiles, a déclaré qu’Il était la lumière du monde. 1 Jean 2:1 dit également que Jésus était le sacrifice expiatoire pour le monde entier. De toute évidence, si quelqu’un rejette le récit des Évangiles et du Nouveau Testament, il peut inventer ce qu’il veut au sujet de Jésus.
e) Jésus a dit que si quelqu’un l’aime, il obéira à son enseignement. Si vous
e1) n’écoutez pas les enseignements de Jésus
e2) croyez que, pendant des siècles, Dieu n’a donné à ses disciples qu’une version corrompue des enseignements de Jésus,
alors ceux qui font le contraire de ce qu’a dit le prophète de Dieu doivent inventer une nouvelle version de ce qu’a enseigné Jésus.
f) Ce n’est pas que Badawi et la plupart des musulmans croient cela : c’est plutôt qu’ils DOIVENT y croire, sinon l’islam s’effondre. Êtes-vous d’accord pour dire que
si Jésus a enseigné le véritable message de Dieu en tant que prophète de Dieu
qu’un « prophète » postérieur contredise l’enseignement authentique de Jésus provenant de Dieu,
alors ce « prophète » ultérieur vient d’un faux dieu.
Cependant, de nombreux musulmans (y compris peut-être Badawi) ignorent qu’Aïcha les contredit. 'Aïcha était la deuxième épouse la plus chère à Mahomet, et elle savait mieux que quiconque ce que Mahomet avait appris. Elle a déclaré que Mahomet avait reçu l’enseignement de l’Injil (les Évangiles), comme le rapportent à la fois Boukhari, vol. 4, n° 605, et Sahih Muslim, vol. 1, n° 301, p. 98, où elle raconte que Khadija emmenait Mahomet chez un chrétien converti qui avait l’habitude de lire les Évangiles en arabe. Contrairement à Badawi, le commentateur coranique (musulman) Fazlur Rahman reconnaît également que l’Évangile dont nous disposons (et dont disposait Mahomet) est l’Injil. Enfin, la sourate 5:46 affirme que les chrétiens sont le peuple de l’Évangile.
f2) Il est légitime qu’un musulman se demande à ce stade : quelle preuve avons-nous que l’Injil (Évangile) qui nous est parvenu aujourd’hui est l’authentique ?
Voici trois moyens simples
Les manuscrits anciens : nous disposons de copies des Évangiles datant de 125 à 175 apr. J.-C. Elles ont le même sens que les manuscrits grecs dont nous disposons aujourd’hui. Nous sommes certains à environ 97,3 % de chaque mot du Nouveau Testament. S’il y avait eu une quelconque altération du message des Évangiles, elle n’aurait pas pu se produire après cette époque.
Les premiers chrétiens : de nombreux premiers chrétiens ont cité, paraphrasé et rédigé des commentaires sur les Évangiles et le Nouveau Testament. Les deux premiers auteurs datent de 97/98 et 100 apr. J.-C.
Un hérétique des débuts : Tatien était un gnostique encratite qui a rédigé le « Diatessaron », une harmonisation des évangiles dans laquelle il a omis les passages montrant l’humanité de Jésus. S’il avait pu trouver un autre évangile fiable à copier, il aurait eu tout intérêt à le faire, étant donné qu’il était hérétique. Pourtant, son Diatessaron est presque mot pour mot identique à l’évangile que les chrétiens ont préservé.
La foi en Dieu : Dieu a promis de préserver Sa parole dans Ésaïe 55, 10-11 ; 59, 21 ; 1 Pierre 1, 24-25 ; Matthieu 24, 35. En tant que musulman, croyez-vous qu’Allah n’ait donné à ses fidèles que des paroles corrompues à suivre, pendant des siècles, jusqu’à ce que Mahomet remédie à l’incapacité d’Allah à préserver Sa parole ?
f3) Quels éléments de preuve les musulmans avancent-ils pour suggérer que nous ne disposons pas de l’enseignement authentique de Jésus ?
1. Tout comme le Coran d’'Ubai, la version d’'Uthman et celle d’Ibn Masud présentent des différences en arabe, les Évangiles comportent eux aussi des variations entre les manuscrits. Aucune de ces variations ne modifie toutefois en quoi que ce soit la théologie chrétienne.
2. Il existe quatre évangiles, et non un seul, et ils fournissent des détails différents. Dans le Coran, certaines phrases sont répétées, avec des passages différents avant et après. De plus, les hadiths reconnus fournissent de nombreux détails sur les révélations de Mahomet qui ne figurent pas dans le Coran. Cependant, l’absence d’un détail dans le Coran ne prouve pas qu’il soit erroné ou invalide. De même, l’absence de détails dans un évangile particulier ne prouve pas non plus qu’il soit erroné. Tous les évangiles peuvent toutefois être harmonisés entre eux. Vous pouvez consulter une harmonisation à l’adresse www.muslimhope.com\gospel.htm
3. Certaines parties des évangiles sont présentées dans un ordre différent. Dans le Coran, certaines sourates comportent des versets qui ont été révélés à La Mecque et d’autres à Médine. Pour d’autres sourates, nous ne savons ni où ni quand elles ont été révélées. Cela ne les invalide toutefois pas.
4. Les différentes traductions anglaises de la Bible utilisent des mots différents. (Oui, certains musulmans ont effectivement tenu ces propos.) Mais quitteraient-ils tous l’islam s’ils découvraient que les différentes traductions anglaises du Coran utilisent elles aussi des mots différents ?
a) Le Coran n’a pas besoin d’être confirmé par qui que ce soit, affirme Badawi, y compris par des érudits, des historiens, etc.
b) La sourate 4:157-158 indique que Jésus n’a pas été crucifié. Badawi affirme que Jésus a été sauvé par Dieu et qu’il mourra après son retour.
c) Badawi ne voit « aucune nécessité à une résurrection physique de Jésus »
d) Badawi cite l’Évangile de Barnabé pour prouver que Jésus n’a pas été crucifié.
e) Badawi affirme que Jésus n’a jamais prétendu être Dieu ou le « Fils de Dieu ».
a) Au Moyen-Orient, comme en Inde, en Amérique et en Europe, il existe des groupes « sectaires » (ou Ghulat) qui affirment tous que leur livre ou leur enseignement n’a pas besoin d’être confirmé. La déclaration de Badawi pourrait être prononcée par un Bektashi, un Alaouite, un Druze ou un Soufi, tout comme par un Hare Krishna ou un Moonie.
b) Les musulmans s’accordent à dire que Jésus était un prophète qui a été trahi par Judas. Plus important encore, ils s’accordent également à dire que Jésus a donné l’impression d’avoir été crucifié sur la croix, mais la plupart des musulmans affirment que Dieu a miraculeusement « trompé » tout le monde en échangeant les corps de Jésus et de Judas. C’est donc Judas, et non Jésus, qui a réellement été crucifié. Jésus s’est échappé et, selon le Coran (sourates3:55 ; 4:158) ainsi que la plupart des musulmans, il est monté au ciel. (Les musulmans ahmadis réfutent cette partie et affirment que Jésus s’est rendu en Inde, s’est marié et y est mort.)
Le Dr Jamal Badawi semble toutefois avoir ici un point de vue différent de celui de la plupart des musulmans. Il nie le caractère historique de toutes les apparitions de Jésus après sa crucifixion. Je ne sais pas si Badawi pense que Jésus est monté au ciel immédiatement, ou s’il est resté sur terre pendant un certain , mais personne n’a rapporté aucune de ses apparitions. Le fait que Jésus soit passé à travers une porte fermée à clé (Jean20:19 ) ne pose pas de problème, car le fait que Jésus dispose d’un corps glorifié ne l’empêche pas d’être également physique et de faire des choses comme manger (Luc 24, 42-43). Quant au fait que Jésus soit apparu sans être reconnu au premier abord (Luc 24:15), Badawi doit reconnaître que non seulement des personnes portant des vêtements différents peuvent passer inaperçues, mais que Dieu peut aussi rendre des personnes méconnaissables lorsqu’Il le souhaite.
c) La crucifixion et la résurrection de Jésus sont mentionnées par la quasi-totalité des Pères de l’Église à partir de 97/98 apr. J.-C., et figurent dans les manuscrits du Nouveau Testament dont nous disposons à partir de 150 apr. J.-C. Êtes-vous d’accord pour dire que l’une des affirmations suivantes doit être vraie ?
c1) Allah a échoué de manière catastrophique à guider correctement ses fidèles pendant près de 600 ans avant Mahomet.
c2) Le Coran et Mahomet ont enseigné ici un mensonge très grave.
d) Dans quelle mesure un musulman devrait-il faire confiance au Dr Badawi sur ce point ? Alors que le Coran affirme que Jésus était le Messie, l’Évangile de Barnabé (rédigé en italien au Moyen Âge, probablement par un musulman nouveau converti ou désorienté) contredit le Coran en déclarant que le Messie n’est pas Jésus, mais Mahomet.
e) Comment le Dr Badawi sait-il ce qu’a dit Jésus ? Nous pourrions lire les Évangiles nous-mêmes (soit dans une traduction, soit en grec original), mais si Badawi ne croit pas ces textes, à quoi cela servirait-il ? Jésus a directement, par ses propres mots, confirmé la grande confession de Pierre selon laquelle Jésus était le Fils du Dieu vivant. On trouve cela dans Matthieu 16:13-20 ; Marc 8:27-30 ; et Luc 9:18-20. De plus, indépendamment de ce qu’il a dit, Jésus a accepté d’être adoré. Si les disciples de Jésus (dont le Coran parle en termes élogieux) l’ont adoré dans Matthieu14:33 , si les femmes l’ont adoré dans Matthieu 28:9, et si l’aveugle l’a adoré dans Jean9:38 , vous devriez vous aussi l’adorer.
a) Badawi relate la version islamique générale du retour de Jésus.
b) Jésus reviendra (sourate 43:61 et sourate 4:159) ; cela est rapporté dans au moins 70 hadiths (par ex. Sahih al-Bukhari, vol. 3, n° 425 : « brisez la croix et tuez les porcs »). Le christianisme de la croix est erroné.
c) Manger du porc est une erreur, et la loi devrait être rétablie.
d) Jésus descendra lorsque le mal sera grand et que l’Antéchrist régnera sur la terre. Jésus descendra dans la partie orientale de Damas, près d’une tour blanche, vêtu de deux vêtements jaunes. Il sera de taille moyenne, au teint rougeâtre et clair, et ses cheveux donneront l’impression que de l’eau ruisselle dessus, bien qu’ils ne soient pas mouillés. Il descendra à l’aube (au lever du jour) et se rendra au milieu de l’armée musulmane qui se prépare à combattre l’Antéchrist (dajjal) et ses armées. Jésus tuera l’Antéchrist et les armées de ce dernier seront anéanties. Jésus tuera l’Antéchrist à Lud (à 13 kilomètres de Tel-Aviv), puis il se rendra en pèlerinage à la Kaaba, à La Mecque. Jésus vivra ensuite environ 45 ans, se mariera, aura des enfants et sera enterré près de Mahomet. La résurrection de Jésus aura lieu quelque temps après.
a) En réalité, il existe une version chiite de la fin des temps qui est bien plus détaillée que celle-ci.
b) Le « christianisme de la croix » figure dans le Nouveau Testament, que Dieu a choisi de préserver à partir des tout premiers manuscrits dont nous disposons depuis au moins 600 ans.
Si le « christianisme de la croix » constituait un « échec » mondial d’Allah à préserver Sa parole, le Dr Badawi peut-il reprocher aux premiers disciples de Jésus d’être ce qu’il appelle des « chrétiens de la croix » pour avoir suivi ce que Dieu leur a donné ?
c) Pourquoi le Dr Badawi et les hadiths mentionnent-ils les porcs mais pas les chameaux ? Dans l’Ancien Testament, il est tout aussi répréhensible de manger de la viande de chameau (que Mahomet mangeait) que de manger de la viande de porc. Un musulman pourrait faire valoir que Mahomet, en tant que prophète de Dieu, avait le droit d’annoncer l’« abrogation » par Dieu de la restriction antérieure. Si tel est le cas, alors peut-être doit-il comprendre que Jésus, le prophète sans péché, avait le même droit. Tous les aliments avaient été déclarés purs ; il semble donc incohérent de la part d’Allah que Mahomet revienne à la restriction antérieure.
d) Une partie de cet enseignement semble être tirée de la doctrine du Nouveau Testament sur la fin des temps, mélangée à des éléments fantaisistes. À titre d’aparté, si le retour du Christ et le Dajjal figurent dans le Coran, d’autres détails mentionnés par le Dr Badawi n’y figurent pas, mais se trouvent dans les hadiths sunnites.
a) Badawi affirme qu’il n’existe pas un seul verset coranique défavorable à Jésus.
b) Badawi affirme que le Coran témoigne d’un plus grand respect envers Jésus que le Nouveau Testament.
c) Badawi présente une défense expliquant pourquoi le Coran n’enseigne pas que Jésus est Dieu. Il tente ici de répondre aux versets du Coran que, selon lui, certains chrétiens tentent d’utiliser pour démontrer la divinité du Christ, tels que ceux où Jésus est qualifié de « saint », « pur », « esprit d’Allah », « Parole d’Allah » ou « oint »
d) Le Coran affirme clairement que Jésus n’était qu’un messager, un prophète et un serviteur fidèle d’Allah.
e) Badawi affirme que Jésus est « une » parole d’Allah, et non le Verbe (logos) tel qu’il apparaît dans Jean 1:1.
a) Bien qu’aucun passage ne soit négatif à l’égard de sa personne, certains qualifient de mensonge les paroles de Jésus que Dieu a préservées.
b) C’est faux, car le Nouveau Testament honore Jésus en tant que Fils de Dieu, et le Coran nie ce respect.
c) Certes, qualifier quelqu’un de « pur » ou d’« oint » en islam ne signifie pas qu’il soit Dieu.
d) Si vous êtes musulman, imaginez un instant que quelqu’un tente de vous dire que le Coran affirme clairement que Jésus est Dieu. Que feriez-vous ? Vous pourriez prendre votre Coran et le lui lire ; il vous répondrait que tous les Corans d’aujourd’hui sont corrompus. Vous pourriez lui montrer que nous possédons des exemplaires du Coran datant de plus de 1 000 ans ; il vous répondrait que ceux-là aussi sont corrompus. Vous pourriez évoquer la tradition des hadiths, les premiers commentateurs, al-Tabari, An-Nawawi, Ibn Ishaq, Wakidi, et la liste est encore longue, en montrant qu’ils donnent tous une image cohérente selon laquelle Mahomet et le Coran enseignaient que Jésus n’est pas Dieu. Vous devez rejeter le point de vue de cette personne non seulement parce que vous êtes un musulm , mais simplement parce que vous souhaitez être une personne rationnelle et objective. En fin de compte, cette personne devrait admettre avec vous que le Coran enseignait que Jésus n’est pas Dieu, sous peine de se réfugier dans « une apathie face à la vérité ».
Maintenant, changeons de situation en remplaçant « Coran » par « Bible », « 1 000 ans » par « 1 900 ans » et « hadiths et premiers commentateurs » par « écrits de l’Église primitive ». Espérons que vous compreniez désormais pourquoi nous devons rejeter les affirmations selon lesquelles Jésus et ses premiers disciples n’auraient pas prétendu être Dieu (par exemple en exigeant d’être adorés), que Jésus ne serait pas mort sur la croix, ni ressuscité d’entre les morts, etc. Nous ne rejetons pas ces fausses affirmations simplement parce que nous sommes chrétiens, mais simplement pour être des personnes rationnelles et objectives.
e) Le Coran ne précise pas, ni dans un sens ni dans l’autre, la signification du fait que Jésus soit « la parole d’Allah » ; certains pourraient donc considérer (ou interpréter à tort) cela comme signifiant que Jésus était « la parole » d’Allah. D’autres pourraient voir dans cette ambiguïté, qui « prête à confusion », une intention délibérée du Coran.
a) Badawi affirme qu’il s’efforce d’être aussi impartial que possible !
b) Badawi entame un tour d’horizon des versets bibliques traitant de la divinité du Christ afin de tenter de les réfuter, tels que
Matthieu 7:28-29 – L’autorité
Jean7:45 -47 – « Je n’ai jamais vu personne parler ainsi »
Badawi rejette tous les passages suivants au motif que « c’est Paul qui les a dits »
Colossiens 2:9 – Toute la plénitude de la divinité habite corporellement
Philippiens2:10 - Au nom de Jésus, tout genou fléchira
1 Timothée3:16 - Jésus est Dieu manifesté dans la chair
Colossiens 1:15-17 – Jésus était l’image de Dieu
Jean 1:1-2 – La Parole de Dieu – Jean a dit
c) Badawi affirme que la plupart des références à la divinité du Christ proviennent de Paul, qui n’a jamais vu Jésus pendant son ministère, et de Jean, dont l’Évangile fait l’objet d’un grand scepticisme de la part des spécialistes de la Bible quant à savoir s’il a réellement été écrit par Jean ou par quelqu’un d’autre.
d) Badawi affirme que ces témoignages de la divinité du Christ ne sont pas fiables, car de nombreuses religions comptent des chefs qui ont été déifiés par leurs disciples, que ces derniers aient revendiqué ou non la divinité (comme Bouddha, etc.)
e) Badawi ne croit pas aux références bibliques dans lesquelles Jésus revendiquerait sa divinité, car les soi-disant Évangiles ont été rédigés par quelqu’un d’autre, et rien ne prouve que Jésus lui-même ait formulé ces affirmations.
f) Badawi affirme qu’il n’y a nulle part dans le Nouveau Testament où Jésus s’exprime en disant : « Je suis Dieu, adorez-moi. »
g) Badawi affirme que l’Ancien Testament dit qu’il n’y a qu’un seul Dieu.
h) Badawi affirme que les versets relatifs à la divinité du Christ sont sujets à interprétation et que, dans le « contexte de la Bible », ils ne peuvent pas signifier la divinité de Jésus !
i) Badawi mentionne que la Bible dit que personne n’a jamais vu Dieu.
j) Curieusement, Badawi cite fréquemment des versets bibliques qui mentionnent le mot « Père ».
a) Quiconque se réfère sans esprit critique et de manière sélective à l’Évangile italien de Barnabé datant du Moyen Âge, ou qui cite le chef d’une secte très petite et non orthodoxe en parlant des chrétiens, ne peut honnêtement se dire impartial.
b) Badawi mentionne de nombreux versets qui indiquent simplement que Jésus pourrait être divin, sans faire référence aux versets qui prouvent que Jésus est Dieu et qu’il doit être adoré.
En particulier dans le reste du Nouveau Testament :
Philippiens 2:5 Jésus et le Père ont la même nature
Hébreux 1:6 Jésus est légitimement adoré par les saints anges de Dieu
Hébreux 1:8,9 Jésus est à juste titre appelé Dieu
Actes 7:7-59-60 On adresse des prières à Jésus
Colossiens 1:16,17 Tout ce qui existe dans le monde a été créé et est soutenu par le Christ
Colossiens1:19 La plénitude de la divinité réside en Jésus
2 Corinthiens 11:3 ; Tite 2:13 Jésus est appelé Dieu.
Apocalypse 5:8-9 ;22:20 Il est adoré au ciel.
c) Paul a été spécialement choisi par Jésus, il a vu Jésus dans une vision et a été accepté par les autres apôtres ; on ne peut donc pas tenter de faire des adversaires de personnes qui étaient des amis respectés.
Certes, Jean met davantage l’accent sur la divinité du Christ que les autres évangiles, mais il est fallacieux de prétendre qu’une plus grande insistance dans l’un prouve le silence des autres. En réalité, le message de Jean est cohérent avec l’adoration de Jésus et avec le fait que Jésus pardonne les péchés commis contre Dieu dans :
Matthieu 8:2 ; 9:2-6 ;14:33 ; 28:9,17
Marc 2:5-12
Luc 5:20-23 ; 24:52.
d) Oui, Bouddha et d’autres ont été déifiés après leur mort, mais certains, comme les Césars romains, enseignaient clairement qu’ils étaient des dieux de leur vivant également. Jésus a accepté d’être adoré dans les Évangiles, et si le récit évangélique est fiable, l’argument de Badawi ne tient pas la route ici.
e) Badawi fait ici preuve d’une logique intéressante. Selon cette même logique, il n’existe aucune preuve que Mahomet ait dit quoi que ce soit, car tout ce qu’il a dit a été consigné par quelqu’un d’autre, Mahomet ne sachant très probablement pas écrire. Or, si le Dr Badawi estime qu’un disciple de Mahomet pouvait fidèlement consigner ses paroles, mais qu’aucun disciple de Jésus ne pouvait fidèlement consigner celles de Jésus, il fait ici preuve d’incohérence.
f) On pourrait objecter que les mots « Jésus n’est pas Dieu » ne figurent nulle part dans le Coran non plus. Cependant, le sens des paroles du Coran, ainsi que le refus de l’adoration de Jésus, montrent de manière concluante que le Coran enseigne à ne pas adorer Jésus.
Dans la Bible,
Jean8:58 , Jésus répondit : « Avant qu’Abraham ne fût né, je suis ! » Le mot « Je suis » était le nom divin de Dieu, utilisé d’innombrables fois dans l’Ancien Testament. Ce mot « YHWH » en hébreu est présenté comme le « nom personnel » de Dieu dans Exode 3:14-15, 20:5 ; Ésaïe 42:8 ; 44:6 ; ce nom personnel de Dieu a été perdu pour les musulmans. Soit les Juifs ont bien compris le message de Jésus lorsqu’ils ont ramassé des pierres pour le lapider, soit ils l’ont mal compris. Jésus aurait pu dire : « Il y a une erreur ici, vous me comprenez mal. Je ne prétends pas être Dieu comme vous le dites. » Cependant, rien n’indique que Jésus ait jamais dit qu’il y avait une erreur. Au contraire, nous avons des témoignages des apôtres, ainsi que de leurs disciples, réaffirmant que Jésus est Dieu.
Juste avant cela, dans Jean 8:24b, Jésus a dit aux pharisiens : « Si vous ne croyez pas que je suis celui que je suis, vous mourrez dans vos péchés. » Cher musulman, veux-tu croire que Jésus est bien celui qu’il a réellement prétendu être ?
Jésus a affirmé qu’Il était Dieu dans Jean 20:28 : « Et Thomas dit à Jésus : “Mon Seigneur et mon Dieu !” Jésus répondit à Thomas : “Parce que tu m’as vu, tu as cru ; heureux ceux qui n’ont pas vu et qui ont cru.” » Jésus ne fait preuve d’aucune réprimande à l’égard de Thomas. En effet, la seule chose vaguement négative que Jésus ait dite, c’est que ceux qui n’ont pas vu Jésus en personne et qui croient (en ce qui concerne Jésus) sont plus heureux que ceux qui ont vu Jésus et qui croient cela. Or, soit
a) Thomas avait tort, et il a péché en appelant Jésus « Dieu », et peut-être que Jésus a péché en acceptant cela et en ne réprimandant pas Thomas, soit
b) Jésus avait raison d’approuver ce que Thomas avait dit.
Êtes-vous d’accord pour dire que soit : ils avaient tous les deux raison, soit : Thomas et Jésus avaient tous les deux tort ?
Jésus enverrait ses anges dans Matthieu 13:41, qui sont les anges de Dieu (Luc 12:8-9 ;15:10 ).
Jésus a dit qu’il jugerait le monde (Matthieu 24:31-46, 25:31-3 ; Jean 5:21-22, 27). Pourtant, c’est Dieu qui vient pour juger le monde (Psaume 50:1-6 ; Joël3:12 ; Deutéronome 32:35)
Un non-chrétien pourrait se demander si ces versets n’ont pas été ajoutés bien plus tard. Cependant, un ancien manuscrit biblique appelé le papyrus Bodmer II (125-175 apr. J.-C.) a conservé Jean 1:1-6:11 ; 6:35b-14:26 ; 14:29-30 ; 15:2-26 ; 16:2-4, 6-7 ; 16:10-20:20 ; 20:22-23 ; 20:25-21:9 ; 21:12,17.
g) Les chrétiens et le Nouveau Testament affirment également qu’il n’y a qu’un seul vrai Dieu. Badawi omet de mentionner que même dans l’Ancien Testament, en Proverbes 30:4 et suivants, il est question du nom du Fils de Dieu.
h) Ce raisonnement est intéressant, car on pourrait tout aussi bien affirmer que les versets coraniques sont sujets à interprétation. Saviez-vous, par exemple, que de nombreux musulmans (notamment les alaouites et certains soufis) interprètent le Coran et affirment que boire du vin est autorisé ? La vérité est que chaque affirmation contenue dans n’importe quel texte est sujette à interprétation, si l’on est assez malhonnête pour ignorer le sens littéral.
i) Badawi a peut-être oublié que Jean 1 explique cela. Personne n’a vu Dieu, mais Dieu est venu sur terre sous la forme d’un homme. Personne n’a vu Dieu dans sa gloire dans l’Ancien Testament, mais Dieu a accompli une œuvre nouvelle, en venant revêtu d’humanité, voilant une grande partie de sa gloire dans le Nouveau Testament.
j) Il est curieux que Badawi cite de nombreux versets bibliques qui utilisent le mot « Père », alors que l’islam affirme catégoriquement qu’Allah n’est pas un Père et qu’Allah n’a pas d’enfants. Nous disposons aujourd’hui de manuscrits bibliques conservés parmi les manuscrits de la mer Morte qui mentionnent Dieu en tant que Père. Ceux-ci sont antérieurs à l’époque du Christ. Souvent, une personne doit être disposée à accepter la vérité qui a d’abord été révélée, à savoir « que Dieu est un Père », avant de pouvoir accepter la vérité qui en découle.
a) Badawi ne croit pas à la vision de Jean dans le livre de l’Apocalypse. Il affirme qu’une personne qui a des visions n’est pas forcément fiable ni précise. – Mahomet affirmait lui aussi avoir eu des visions.
b) Concernant Jean 8:58, Badawi affirme que Jésus n’existait que dans l’esprit de Dieu.
c) Badawi aime ne citer que la « Revised Standard Version » de la Bible.
d) Badawi cite ce qu’il appelle des « spécialistes de la Bible », tels que John Fenton.
e) Badawi affirme qu’il semble y avoir une tentative délibérée de la part des auteurs bibliques du Nouveau Testament de placer Jésus dans une catégorie différente de celle d’autres personnages qui l’ont précédé, tels que David, car, selon lui, le terme « Messie » signifie « libérateur » ou « oint », et ce terme peut s’appliquer à d’autres personnes.
f) Selon Badawi, le mot « parfait » ne signifie pas « parfait », mais simplement « humain ».
g) Le terme « Fils de Dieu » est utilisé pour désigner de nombreuses personnes dans la Bible ; par conséquent, le fait que Jésus soit le « Fils de Dieu » ne peut pas faire référence à la divinité. Le terme « Seigneur » est utilisé dans 1 Corinthiens 8:5 (« il y a de nombreux seigneurs ») ; ainsi, le fait que Jésus soit appelé « Seigneur » n’a rien d’exceptionnel.
h) Badawi en a assez d’entendre les chrétiens citer Jean 14:6 (« Je suis le chemin, la vérité et la vie ») ; il affirme que cela ne signifie pas ce que les chrétiens croient qu’il signifie.
a) Sur la base de quels critères le Dr Badawi rejette-t-il l’Apocalypse ? Mahomet affirmait avoir eu des visions. Si l’on écarte Jean parce qu’il a eu une vision de Dieu, ce raisonnement conduirait à écarter Mahomet également !
b) Dieu connaît tout l’avenir ; ainsi, chacun existait dans l’esprit de Dieu avant la création du monde. L’« interprétation » du Dr Badawi vide ici les paroles de Jésus de leur sens.
c) La Revised Standard Version de la Bible a été traduite avant que de nombreux manuscrits anciens ne soient connus ; elle a été traduite par des personnes qui ne croyaient pas nécessairement qu’il s’agissait de la parole véridique de Dieu. On ne comprend donc pas bien pourquoi le Dr Badawi ne privilégie pas une traduction plus précise. Soit dit en passant, dans les traductions anglaises du Coran, traduire à partir de la « traduction d’Arberry » est moins valable que de traduire à partir de celle d’A. Yusuf Ali ou d’autres traductions officielles émanant des autorités religieuses d’Arabie saoudite.
d) John Fenton n’était pas un érudit chrétien conservateur, mais un hérétique. Nous pourrions également citer des propos sur l’islam tenus par le « musulman » Elijah Mohammed (fondateur de la secte raciste des Black Muslims), mais cela ne serait pas plus honnête.
e) Il est positif que le Dr Badawi reconnaisse que le Nouveau Testament place Jésus dans une catégorie différente de celle des autres prophètes. Les Juifs attendaient le Messie, et ils savent que ce « seul Messie » présenterait les caractéristiques annoncées par Ésaïe, Jérémie, Daniel et Zacharie.
f) Le terme « parfait » peut revêtir différentes significations, mais le fait que les chrétiens qualifient Jésus de Messie unique ou de Fils de Dieu ne repose pas sur des mots tels que « parfait », mais plutôt sur des expressions comme « Fils de Dieu ».
g) Jésus a affirmé le contraire. Dans Jean 3,16 et 18, ainsi que dans 1 Jean 4,9, Jésus a montré qu’il était, à lui seul, le Fils de Dieu.
h) Si Badawi affirme que le sens des paroles de Jésus dans Jean 14, 6 n’est pas celui que les chrétiens lui attribuent, alors nous félicitons le Dr Badawi d’avoir au moins reconnu que Jean 14, 6 a bel et bien été prononcé par Jésus. Bien que Jean 14, 6 ne soit pas un verset prouvant la Trinité, il prouve que nul ne peut aller au Ciel s’il rejette Jésus. Si vous rejetez les paroles de Jésus, vous rejetez Jésus lui-même, selon Jean 14, 23-24.
a) Badawi ne croit pas que Jésus ait prononcé les paroles de Marc 13 concernant la génération qui passe, car il affirme que la prophétie ne s’est pas réalisée.
b) Badawi rejette tous les passages bibliques où Jésus est adoré (tels que Hébreux 1:6) car le mot « adorer » ne signifie selon lui qu’« amour intense ».
c) Comme Badawi ne croit pas à la Trinité, il ne comprend pas les passages bibliques qui parlent du Père, du Fils et du Saint-Esprit (Matthieu 28:19).
d) Jésus et Dieu ne sont pas égaux. 1 Corinthiens 11:3 (« Dieu est le chef du Christ »)
e) 1 Corinthiens 8:6 (« Un seul Dieu », « Un seul Seigneur Jésus ») : selon Badawi, cela montre une distinction claire entre Dieu et Jésus.
f) Matthieu 23, 8-10 : Badawi affirme que Jésus a ici directement nié être Dieu, car il met en évidence la distinction entre eux. Badawi établit une distinction entre le « Maître », qui, selon lui, ne désigne pas Dieu, et le « Père », qui est Dieu.
g) Jacques1:13 (« Dieu ne peut être tenté par le mal. ») Badawi affirme donc que Jésus ne peut être Dieu, car il a été tenté par le mal dans Matthieu 4 et Luc 4.
h) Marc13:32 (« Le Fils ne connaît pas l’heure ») Badawi affirme que cela montre que Jésus ne peut pas être Dieu.
i) Marc 13, 32, 35 : Badawi affirme que Jésus ne peut pas être Dieu, car Dieu ne prie pas Dieu.
j) Badawi affirme que Jésus ne savait même pas ce qui allait lui arriver (à Jésus) dans Marc14:36 : s’il allait être crucifié ou non, ou s’il allait subir un autre sort ; par conséquent, Jésus ne pouvait pas être Dieu.
k) Tout au long de ses enregistrements, Badawi cite ce qu’il appelle des « chrétiens pieux », tels que les Témoins de Jéhovah, le révérend Armstrong, les unitariens et les libéraux, pour étayer ses arguments. Il cite ici John Hick, tiré de son ouvrage *The Myth of God Incarnate*.
a) Le mot peut signifier « race », et pas seulement « génération », et la race juive serait préservée à travers l’histoire jusqu’à ce que tout cela s’accomplisse. Peut-être Badawi l’ignorait-il, car si les notes de bas de page des Bibles modernes le mentionnent, ce n’est pas le cas de la version RSV, désormais dépassée, sur laquelle Badawi semble s’appuyer.
b) Si Badawi croyait vraiment à ses propres paroles, il n’aurait alors aucun problème à ce que les musulmans, tout comme les chrétiens, « adorent » Jésus, au moins dans un certain sens, et l’appellent « leur Seigneur ». Thomas a appelé Jésus « mon Seigneur et mon Dieu » dans Jean20:28 . Nous félicitons Badawi d’avoir reconnu que les musulmans devraient appeler Jésus leur Seigneur (au sens de « maître » dans Matthieu 23:8-10), si c’est bien ce qu’il dit réellement.
c) Beaucoup de ceux qui rejettent la Trinité en ont soit une compréhension erronée par ignorance, soit en déforment délibérément le sens. Si quelqu’un affirme que la Trinité enseigne l’existence de plusieurs dieux, c’est aussi faux que de dire que l’islam traditionnel enseigne l’adoration de Mahomet. La Trinité enseigne l’existence d’un seul Dieu inséparable en trois personnes distinctes.
d) Il n’y a aucune différence de nature (Philippiens 2, 6-7) ni dans l’honneur que nous rendons à l’un par rapport à l’autre (Jean 5, 18-23). Il existe une différence de rôle et de rang. Outre ce passage, notez que le Père a envoyé le Fils, et que le Fils n’a jamais envoyé le Père. Sur terre, le Fils a obéi au Père (Hébreux 5, 8), et non l’inverse.
e) Le terme « Dieu » dans la Bible désigne parfois uniquement Jésus, parfois uniquement le Père, une fois uniquement l’Esprit, et parfois les trois ensemble. Ce passage montre en effet une distinction (mais pas une séparation) entre le Père et le Fils.
f) Apparemment, dans la conception erronée que Badawi se fait de la Trinité, le fait qu’il existe une distinction entre le Père et le « Maître » (Jésus) prouve que le Maître n’est pas Dieu. Encore une fois, la distinction entre eux est au cœur même de la véritable doctrine de la Trinité, et la seule contradiction réside dans la conception erronée de Badawi.
g) Si Jésus n’avait qu’une nature divine, Badawi aurait raison. Cependant, Jésus était également humain, et en tant qu’humain, il a été tenté.
h) Sur terre, Jésus ne connaissait pas l’heure de son retour, car 2 Philippiens 2:7 et Jean 17:5 montrent que Jésus s’est volontairement dépouillé d’une grande partie de sa gloire divine lorsqu’il est venu sur terre.
i) Derrière cette objection se cache une incompréhension majeure de la part des musulmans quant à la véritable nature de la prière. Si vous êtes musulman, admettons un instant, pour les besoins de la discussion, que la Trinité soit vraie. Alors, sur terre, si Jésus avait eu une quelconque communication avec le Père, cela montrerait-il d’une manière ou d’une autre que Jésus n’était pas Dieu ?! La prière est la forme de communication la plus élevée qui soit. Sur terre, Jésus, étant à la fois humain et divin, entretenait probablement une véritable communication avec Dieu (le Père et l’Esprit) plus que quiconque avant ou depuis.
j) Je ne sais pas de quelle Bible ni dans quelle langue Badawi tire cette affirmation, mais cela ne figure ni en grec, ni en anglais, ni dans aucune autre langue dont j’ai connaissance. Jésus savait que la « coupe » de sa crucifixion était imminente, mais il demandait s’il était possible qu’il y ait une autre issue.
k) Si nous voulions être aussi « honnêtes » que l’affirmation du Dr Badawi, nous pourrions citer des sources hérétiques soufies, bektachis, alaouites et autres « ghulat » sans aucune réserve, si ce n’est en précisant simplement qu’il s’agissait de musulmans pieux. Les gens commettent toutefois des erreurs, et peut-être s’agissait-il simplement d’un malentendu de la part de Badawi.
a) Badawi réitère ici ce qu’il appelle son « apologie de la négation » et son rejet des croyances chrétiennes fondamentales. Badawi s’en prend à la divinité du Christ et affirme que cela est étayé par « le contexte de la Bible ».
b) Jean14:28 (« le Père est plus grand que moi ») : Badawi utilise ce verset pour remettre en cause la divinité du Christ et affirme que toute autre explication est illogique.
c) Badawi nie la double nature divine et humaine du Christ. Il n’accepte pas que le Christ soit à la fois 100 % homme et 100 % Dieu.
d) Badawi affirme que le terme « Père » utilisé par Jésus signifie « Créateur » et que, en employant ce terme, Jésus reconnaît simplement qu’il est une créature et un serviteur du Créateur.
e) Badawi affirme que les chrétiens se rendent coupables d’un « engagement théologique préalable » plutôt que de s’appuyer sur des informations directes.
f) Badawi affirme que Jésus n’était pas unique car
f1) Jésus avait une mère
f2) d’autres prophètes de la Bible ont accompli des miracles
f3) il a transmis un message, tout comme les autres prophètes
g) Badawi affirme que la naissance virginale de Jésus ne prouve pas sa divinité, car, comme on le voit chez Melchisédech (Hébreux 7, 1-3), celui-ci n’avait ni père ni mère ; il en va de même pour Adam et Ève.
a) Badawi ne définit pas correctement la Trinité avant de tenter de la réfuter. Peut-être Badawi devrait-il dire que la Bible ne corrobore pas sa conception erronée de la Trinité.
b) Le Dr Badawi pratique une lecture sélective de la Bible. Par exemple, il a bien abordé, à d’autres endroits, quelques arguments spécieux en faveur de la Trinité, mais il n’a pas traité des versets principaux démontrant la Trinité et le fait que Jésus est Dieu.
Par exemple, il utilise Jean14:28 (Le Père est plus grand que moi), qui fait référence à la fois au Christ sur terre après qu’Il se soit dépouillé de Lui-même, et au rôle du Christ en tant qu’envoyé par le Père, mais il a « oublié » de citer également
Jean 5:18,23, qui stipule que tous doivent honorer le Fils comme ils honorent le Père, et que quiconque ne le fait pas n’honore pas le Père qui l’a envoyé. Lorsque Thomas a appelé Jésus « mon Seigneur et mon Dieu », et que Jésus l’a félicité, Badawi a de nouveau « oublié » de mentionner cela !
c) On ne sait pas clairement si Badawi nie simplement la double nature du Christ, s’il ne la comprend pas fondamentalement, ou s’il a choisi de ne pas la comprendre. Tant que Badawi ne comprend pas que rien n’empêche Dieu Tout-Puissant d’envoyer Jésus en tant que pleinement Dieu et pleinement homme, et qu’un seul Dieu Tout-Puissant et inséparable n’est pas empêché d’être trois personnes distinctes, nous comprenons pourquoi Badawi ne le comprend pas.
d) Si Badawi lui-même pensait réellement que l’utilisation par Jésus du mot « Père » était appropriée parce qu’il signifiait simplement « Créateur », alors nous félicitons Badawi d’avoir déclaré que les musulmans devraient également utiliser le mot « Père » pour désigner Dieu.
e) Ce n’est pas comme si le pot traitait la bouilloire de noire. C’est plutôt comme si le pot traitait le reste du monde de noir. Badawi ne peut accepter que la Bible ait été préservée par Dieu en raison d’ e engagement théologique antérieur, et il ne peut même pas comprendre la Trinité (et encore moins l’accepter) en raison d’un engagement théologique antérieur. Bien que nous n’ayons pas visionné toutes les vidéos réalisées par Badawi, nous n’en avons encore vu aucune où il explique clairement, de manière approfondie et correcte la Trinité avant de la critiquer. Nous pensons qu’il en serait capable.
f) Cet argument est assez surprenant. Avec tout autant de justification, on pourrait ajouter à la liste de Badawi que Jésus avait un esprit, des sentiments, une peau, etc. La vérité est que si quelqu’un possédait des attributs qui n’étaient pas uniques, cela n’enlèverait rien aux attributs qui étaient uniques. De plus, cet argument montre une fois de plus une incompréhension du fait que Jésus est à 100 % homme ainsi qu’à 100 % Dieu.
g) Peut-être Badawi n’a-t-il pas réalisé que l’Épître aux Hébreux utilise Melchisédech comme un type du Christ, ou une manifestation du Christ antérieure à l’incarnation. Adam et Ève ont fait l’objet de créations inhabituelles, mais il ne s’agissait pas de naissances virginales. Cependant, lorsque Badawi affirme que la naissance virginale en soi ne prouve pas la divinité, d’une part, il a tout à fait raison. D’autre part, je n’ai jamais entendu les chrétiens invoquer cet argument pour prouver la Trinité.
a) Badawi entame sur cette cassette ses attaques visant à « nier la Trinité ». Badawi affirme que 1 Jean 5,7 n’a pas sa place dans la Bible. Badawi cite un passage tiré d’une Bible des Témoins de Jéhovah concernant 1 Jean 5,7.
b) Badawi affirme que la Trinité n’a aucun fondement ni dans l’Ancien Testament ni dans le Nouveau Testament.
c) Badawi ne cesse de répéter que ses affirmations sont étayées par des « spécialistes de la Bible », mais il n’en cite jamais plus d’un et ne cite jamais de spécialistes de la Bible qui croient réellement à ce qu’enseigne la Bible.
d) Badawi, sans préciser la source de cette histoire, affirme que l’apôtre Paul souhaitait épouser une actrice, Poppée, qui était la fille du grand prêtre des Juifs. Poppée aurait refusé la demande en mariage de Paul et se serait rendue à Rome pour y mener une carrière d’actrice, où elle aurait fini par épouser l’empereur romain. Cet incident aurait eu lieu au moment même où Paul s’est converti au christianisme, ce qui signifierait que Paul était alors en proie à une grande détresse mentale.
e) Badawi affirme que Paul fit la connaissance de Barnabas, sans lequel il n’aurait jamais été accepté au sein de la communauté chrétienne.
f) Badawi affirme que Barnabas était « le disciple le plus important de Jésus ».
a) Le fait de rejeter un passage qui est aujourd’hui généralement rejeté ne remet pas en cause tout le reste. Nous disposons de nombreux manuscrits bibliques contenant 1 Jean 5,6-8, et 1 Jean 5,7 ne figure dans aucun manuscrit antérieur au XIIe siècle. (Il a été ajouté plus tard dans la marge d’un manuscrit du Xe siècle.) On ne le trouve au total que dans huit manuscrits tardifs. Badawi a raison : cela ne figurait pas dans la Bible originale, mais il aurait pu le savoir simplement en lisant les notes de bas de page de la Bible NIV et en remarquant que les versets vont de 5:6 à 5:8.
b) Badawi affirme ici qu’il n’y a aucun fondement ni dans l’Ancien ni dans le Nouveau Testament. Si le Nouveau Testament enseignait l’existence d’un seul Dieu (1 Corinthiens 8:6, mentionné dans la cassette n° 8, point e), et si ce même auteur du Nouveau Testament enseignait également la divinité du Christ, cela constituerait un fondement pour la Trinité dans le Nouveau Testament. Je voudrais vous présenter un enseignant musulman qui affirme que le Nouveau Testament enseigne la divinité du Christ : Jamal Badawi.
Dans la cassette suivante (cassette n° 11), aux points e et f (selon notre numérotation), le Dr Badawi accuse Paul d’« innovations » et lui reproche, entre autres, d’avoir prétendument menti au sujet de la déification de Jésus. Accuser Paul d’avoir menti en enseignant la divinisation du Christ est une accusation très grave, mais le Dr Badawi admet au moins que Paul a enseigné la divinisation du Christ. En admettant ainsi que Paul a enseigné la divinisation du Christ et qu’il a également enseigné qu’il n’y a qu’un seul Dieu, le Dr Badawi se donne lui-même le fondement même de la Trinité dans le Nouveau Testament qu’il recherchait si ardemment.
Même si le Nouveau Testament est beaucoup plus clair, voici des versets qui constituent un fondement de la Trinité en se basant uniquement sur l’Ancien Testament.
Proverbes 30, 4 et suivants : « Qui a établi toutes les extrémités de la terre ? Quel est son nom [celui de Dieu], et quel est le nom de son Fils ? Tu le sais bien ! » laisse entendre qu’il existe un Fils pour celui qui a établi les extrémités de la terre
Joël 2:27 ; Psaume 83:18
Deutéronome 4:35-39
Deutéronome 6:4 – Le mot hébreu signifiant « l’Indivisible » n’est pas utilisé ici, mais un terme plus général.
2 Samuel 7:22
Ésaïe 42:10-12 ; 44:6-8, 24
Ésaïe 45:5-14 ; 46:9
Voici des versets tirés uniquement du Nouveau Testament qui constituent le fondement de la Trinité.
Il n’y a et il n’y aura jamais qu’un seul vrai Dieu inséparable, existant en trois personnes distinctes : le Père, le Fils et le Saint-Esprit. Jacques 2:19 ; Jean 5:9 ; 17:3
Un seul Dieu. Il n’y en a aucun dans l’univers avant, après ou à côté de Yahvé. 1 Timothée1:17 ;6:15 -16
Indissociables. Matthieu 28:19 ; Jean 10:27-30 ; 12:44-46 ; Jean 14:9-11,23 ; 15:26 ; 16:15 ; 17:10 ; Romains 8:9-11
Distinct. Matthieu 3:6-17 ; Marc 1:10-11 ; Luc 3:21-22 ; Jean14:31 ;15:26 ;16:28 ; Actes 5:31-32
Le Père est Dieu. 1 Pierre 1, 3 ; Tite 1, 4 ; Éphésiens 1, 3 ; 3, 14 ; 4, 6 ; 5, 20 ; Philippiens 2, 11 ; Jean 8, 54 ; Philémon 3 ; 1 Thessaloniciens 1, 3
Le Fils est Dieu. Hébreux 1:8-9 ; Jean 1:1, 18 ; 20:28 ; Osée 1:7 ; Ésaïe 7:14 ; 1 Jean 5:11, 12, 21 ; Colossiens 2:9 ; Matthieu 1:23
L’Esprit est Dieu. Romains 8:9-16 ; Luc 1:35 ; 1 Jean 4:12, 13, 15-16 ; 1 Corinthiens3:16 +6:19 ; Actes 5:3-4
D'une nature/essence égale, comme un père et son fils. Colossiens 2:9-10 ; ~1:19 ; Philippiens 2:6-7
Différents par leur rôle/rang, comme un père et son fils. 1 Corinthiens 11:3 ;15:28 ; Matthieu 12:18 ; Éphésiens 1:17 ; Jean 14:28
Le Père est (même aujourd’hui) le Dieu de Jésus. Jean 20:17 ; 1 Corinthiens 11:3 ; 2 Corinthiens 1:3 ; Romains 15:6 ; Éphésiens 1:3 ; Hébreux 1:9 ; 1 Pierre 1:3 ; Apocalypse 1:6 ; 3:2,12. Tous doivent honorer le Fils tout comme le Père. Jean 5:18,23
Jésus existait avant le monde. Jean 1:1-15 ; 17:5,24 ; Hébreux 7:3. Il ne changera pas. Hébreux 13:8
Jésus n’est pas seulement le Fils de Dieu, mais le Fils unique de Dieu. Jean 3:16, 18 ; 1 Jean 4:9
Jésus était et reste à 100 % Dieu et homme en une seule personne. Philippiens 2:5-8 ; Romains 9:5 ; Hébreux 1:9 ; 2:17-18 ; 4:15 ; 1 Corinthiens 15:21. Le Père est en lui, mais il n’est pas devenu lui. Jean 14:10-26 ; 15:1
Il n’a jamais péché. Il s’est soumis, a été mis à l’épreuve, a souffert, a été tenté et a appris l’obéissance. 2 Corinthiens 5:21 ; Hébreux 2:10, 18 ; 4:15 ; 5:7-9 ; 9:26 ; 12:2 ; Romains 1:3-4 ; 5:15-19 ; Jean 8:46 ; 12:49 ; Philippiens 2:8 ; 1 Pierre 1:19
Il est l’image de Dieu. 2 Corinthiens 4:4 ; Colossiens 1:15 ; 2:9. C’est à travers lui que nous voyons le Père. Jean 14:7-10
c) Lorsque nous disposons d’enregistrements sur l’enseignement musulman, nous nous efforçons de citer les sources de nos informations. Cette courtoisie envers les téléspectateurs leur permet de « vérifier » tout ce que nous affirmons, et ils n’ont pas à accepter ce qu’enseigne l’islam sur la seule base de notre autorité [limitée], mais en se référant aux écrits musulmans faisant autorité eux-mêmes.
d) J’ai lu une grande partie des Pères de l’Église primitive, et j’ai trouvé soit cela, soit même une réfutation de cette affirmation. Les musulmans ultérieurs ont inventé de nombreux hadiths concernant Mahomet qui sont universellement reconnus comme faux par les musulmans, et peut-être que cela relève de cette catégorie, mais j’ignore à quelle époque, avant le XXe siècle, cela a été inventé.
Il existe un terme biblique pour désigner ce que Badawi dit à propos de Paul. Jeter le discrédit sur quelqu’un sans aucune preuve s’appelle de la calomnie.
e) Barnabé a joué un rôle déterminant en présentant Paul aux autres apôtres, mais cela n’a ici aucune importance.
f) Badawi n’a aucun fondement valable pour affirmer cela. Son argument fallacieux repose sur sa croyance farfelue selon laquelle un faux italien du Moyen Âge, appelé l’Évangile de Barnabé, serait authentique. Entre autres choses, ce texte mentionne des chevaliers naviguant de la Palestine vers la ville de Jérusalem, située à l’intérieur des terres ; il qualifie Mahomet de Messie et affirme que Jésus ne l’était pas, contrairement à ce qu’affirme le Coran.
a) Badawi affirme qu’il y avait deux géants de la foi chrétienne : Paul et Barnabé
b) Badawi affirme que Paul n’était pas un témoin oculaire de Jésus, contrairement à Barnabas (Galates1:11 -20 ; Actes 9:1)
c) Badawi affirme que Paul a fait des « compromis » et a « revendiqué certaines choses ».
d) Badawi affirme que Paul a par la suite voulu se débarrasser de Barnabas afin de pouvoir s’attribuer ces idées (Actes 15:36-41)
e) Paul a introduit des « innovations » et l’apôtre Pierre l’a suivi sur ce point, avec le soutien de Luc – affirme Badawi.
f) Badawi affirme que Paul savait qu’il mentait au sujet de l’expiation par le sang, de la déification de Jésus, etc., mais qu’il enseignait ces doctrines malgré tout.
g) Selon les normes et les doctrines chrétiennes primitives et originales, Badawi affirme que Paul était un hérétique.
h) Badawi affirme que « de nombreux érudits et historiens » considèrent que Paul était un hérétique et qu’il a introduit des « innovations » qui n’étaient pas vraies.
i) Badawi affirme que l’Église apostolique primitive des chrétiens était unitarienne et non trinitaire.
a) Une fois de plus, Badawi accorde une confiance aveugle au faux évangile médiéval de Barnabé, qui contredit aussi bien le Coran que la Bible. Si Paul était une figure majeure, Pierre, Jean et d’autres ne peuvent pas non plus être ignorés.
b) Paul a été témoin oculaire de Jésus sur le chemin de Damas.
c) Badawi semble à nouveau calomnier Paul. Il ne dispose d’aucune preuve pour étayer cette affirmation. Badawi devrait dire : « À mon avis, Paul a inventé tout cela », puisqu’il n’a absolument aucun fondement pour l’affirmer.
d) Paul et Barnabas ont effectivement eu un désaccord, mais il a été précisé qu’il portait sur Marc, et non sur le fait de se débarrasser de Barnabas. Là encore, soit Badawi doit fournir des éléments à l’appui (et il n’y en a pas), soit il se rend coupable de calomnie à leur encontre.
e) Les éléments de l’enseignement de Paul auxquels Badawi s’opposerait le plus – la crucifixion, la résurrection, le sang de Jésus expiant nos péchés – figurent tous dans les Évangiles. Badawi doit trouver un enseignement propre à Paul, et ensuite, il doit prouver qu’il s’agit d’une innovation.
f) Bon sang, si Badawi affirme que Paul mentait ici, alors Matthieu, Marc, Luc, Jean, Pierre, etc. mentaient tous aussi. Pourquoi ne pas simplement dire que tous ceux par qui Dieu s’est exprimé étaient des menteurs, et/ou que les paroles de chacun ont été corrompues ?
Cela fait partie du revirement du Dr Badawi mentionné dans la cassette n° 8. Si le Dr Badawi affirme que Paul a « menti » en enseignant la déification du Christ, alors le fait qu’il reconnaisse que Paul n’enseignait qu’un seul Dieu constitue un élément clé du fondement de la Trinité, contrairement à ce qu’il a déclaré dans la cassette n° 10.
g) Le tout premier ouvrage chrétien dont nous disposons en dehors de la Bible est la Première Lettre de Clément aux Corinthiens, datant de 97/98 apr. J.-C. On peut résumer ce livre ainsi : « Pourquoi ne faites-vous pas ce que Paul vous a dit de faire il y a 50 ans ? » Steve a lu la majeure partie de la littérature chrétienne jusqu’en 325 apr. J.-C. Si Badawi ne ment pas délibérément, il est clairement hors de son domaine d’expertise sur ce point.
h) Certes, de nombreux « érudits » musulmans ou autres non-chrétiens affirment que Paul était un hérétique. Cependant, de nombreux érudits et historiens chrétiens affirment que Mahomet était un hérétique par rapport à l’enseignement de l’Ancien et du Nouveau Testament. Si l’on tentait de classer les enseignements véritablement originaux de Paul, ils seraient bien, bien moins nombreux que ceux de celui que beaucoup considèrent comme l’innovateur par excellence, Mahomet.
i) Non, même dès la 1re Lettre de Clément (97/98 apr. J.-C.), on voyait déjà la relation entre le Père, le Fils et l’Esprit. Ignace d’Antioche a écrit à maintes reprises que Jésus était « Dieu », , et il était un disciple de l’apôtre Jean. Le terme « Trinité » a été utilisé par Théophile d’Antioche (168-181/188 apr. J.-C.). Il existait des « Ébionites », des hérétiques mi-juifs, mi-chrétiens, mais ils n’ont jamais été reconnus par l’Église, si ce n’est dans un sens péjoratif.
a) Badawi affirme que tous les premiers chrétiens, ceux de la première heure, étaient des unitariens non trinitaires. Ce n’est qu’après l’arrivée au pouvoir de l’empereur romain païen Constantin que la notion de « Trinité » a été imposée au peuple.
b) Badawi explique qu’un grand défenseur chrétien unitarien nommé Arius fut persécuté par l’évêque Alexandre, qui ne parvint pas à réfuter les arguments convaincants d’Arius. Badawi retrace l’histoire d’Arius et précise que celui-ci s’appuyait sur la raison logique dans ses arguments, tandis que ses adversaires trinitaires recouraient à des contradictions fallacieuses qui ne tenaient pas la route.
c) Badawi affirme qu’il existe une « énorme différence » entre un Dieu unitarien et un Dieu trinitaire.
d) Badawi donne sa version soi-disant « impartiale » du concile de Nicée de 325 apr. J.-C.
d1) Pour une raison quelconque, Badawi pense que le concile comptait 270 évangiles différents. Il s’agit en réalité du nombre de personnes présentes.
d2) Le concile subissait des pressions de la part de Constantin pour adopter la doctrine de la Trinité.
d3) Le concile a « canonisé » certains de ces 270 évangiles, y compris sa propre version de l’Évangile selon Jean, et a brûlé tous les autres manuscrits évangéliques.
d4) Dans la version de Badawi, le concile a approuvé la Trinité bien qu’il n’y ait AUCUNE preuve concluante en faveur de cette doctrine.
d5) Le concile a reconnu que le Saint-Esprit était Dieu, bien qu’il n’y ait [prétendument] aucune preuve à l’appui.
a) Badawi a 170 ans de retard sur la
Trinité, et encore plus dépassé en ce qui concerne la divinité du Christ. C’est dans les écrits de Théophile d’Antioche (168-181/188 apr. J.-C.) que l’on trouve pour la première fois le terme « Trinité ». Ce qui est curieux à propos de cette référence, c’est qu’il mentionne la Trinité en partant du principe que ses lecteurs connaissaient déjà ce terme. Irénée, disciple d’Ignace (mentionné plus haut), lui-même disciple de l’apôtre Jean, a également écrit sur la divinité du Christ.
S’agit-il d’une déclaration unitarienne ? « De même qu’un roi envoie son fils, qui est lui-même roi, de même Il l’a envoyé ; en tant que Dieu, Il l’a envoyé ; en tant qu’homme, Il l’a envoyé ; en tant que Sauveur, Il l’a envoyé. » Ce texte, datant d’environ 130 apr. J.-C., est de Diognète, « un disciple de l’apôtre », dans sa Lettre à Mathetès.
b) Le soutien apporté par Badawi à Arius est curieux, car nous avions l’impression que Badawi n’était pas un musulman hérétique. Arius croyait que Jésus était un dieu (bien qu’un dieu inférieur au Père), et les ariens avaient diverses conceptions selon lesquelles Jésus était de même substance (bien que non identique) que le Père. L’évêque Alexandre s’opposait à Arius, mais Athanase joua un rôle plus important.
c) Bien qu’il y ait une part de vérité dans l’argument de Badawi ici, celui-ci tient apparemment ces propos parce qu’il ne voit aucune différence entre la Trinité et le polythéisme.
d1) Affirmer qu’il existait 270 évangiles différents, sans aucune preuve, constitue là encore une calomnie.
Contrairement à ce qu’affirme Badawi, Irénée (120-202 apr. J.-C.) avait écrit bien plus tôt : « Elle [l’Église] croit également à ces points [de doctrine] comme si elle n’avait qu’une seule âme… Car les Églises qui ont été fondées en Allemagne ne croient ni ne transmettent rien de différent, pas plus que celles d’Espagne, ni celles de Gaule, ni celles d’Orient, ni celles d’Égypte, ni celles de Libye, ni… »
d2) Constantin souhaitait manifestement que l’Église parvienne à un consensus sur ce point, mais Badawi (ni personne d’autre) ne parvient à trouver la moindre preuve d’une quelconque pression, militaire ou autre.
d3) Mettons donc les choses au clair. Badawi affirme que 270 personnes sont venues avec 270 évangiles, et que tout le monde (à l’exception de quelques-uns) a accepté que leurs évangiles soient brûlés ? C’est une opinion tirée par les cheveux, mais c’est une calomnie si on prétend qu’il s’agit d’un fait historique avéré.
d4) Badawi affirme-t-il vraiment que cela ne figure même pas dans les écrits de Paul ? Qu’en est-il de Jean, de Matthieu, de Luc et de l’auteur de l’Épître aux Hébreux ? Quant aux preuves de la Trinité tirées de l’Ancien et du Nouveau Testament dans la Bible, voir notre diapositive précédente.
d5) Le Saint-Esprit n’était pas un sujet important lors du concile de Nicée. C’est le concile de Constantinople, en 381 apr. J.-C., qui s’est penché sur cette question.
a) Après le concile de Nicée en 325 apr. J.-C., le deuxième grand concile de l’Église s’est tenu en 381 apr. J.-C. à Constantinople. Ce concile a réaffirmé que le Saint-Esprit était divin.
b) Le troisième grand concile eut lieu à Éphèse en 431 apr. J.-C. afin de clarifier la divinité et l’humanité de Jésus et de condamner Nestorius.
c) Le quatrième concile majeur s’est tenu à Chalcédoine en 451 après J.-C. ; il a adhéré à la « théorie » selon laquelle Jésus avait deux natures, mais que ces deux natures étaient unies sans changement, sans division et sans séparation. Badawi affirme que cette doctrine est un blasphème, car elle revient à dire que Dieu est mort sur la croix.
d) Le cinquième concile majeur fut le deuxième concile de Constantinople, qui eut lieu en 553 après J.-C. Badawi énumère ensuite quelques autres conciles et assemblées.
e) Badawi explique comment l’avènement de l’islam est venu clarifier les choses. Il affirme que le concile de Nicée et d’autres étaient des « innovations ».
f) Badawi énumère les péchés des chrétiens, notamment le culte des icônes, la vente du pardon (il affirme que personne sur terre ne peut pardonner les péchés, pas même Jésus [Marc 2, 5-12]), et les croisades — Badawi affirme que les dirigeants musulmans étaient plus humains que les seigneurs croisés.
a) Mentir au Saint-Esprit, c’est mentir à Dieu, comme le montre déjà Actes 5, 3-4. 1 Corinthiens3:16 , ainsi que 1 Corinthiens 6, 19, montrent également que le Saint-Esprit est Dieu.
Bien avant ce concile, Irénée (120-202 apr. J.-C.) écrivait : « Sache que tout homme est soit vide, soit plein. Car s’il n’a pas le Saint-Esprit, il n’a aucune connaissance du Créateur ; il n’a pas reçu Jésus-Christ, qui est la vie ; il ne connaît pas le Père qui est aux cieux ;… » (Contre les hérésies3:16 )
b) Nestorius avait des opinions étranges concernant les deux esprits – celui de l’homme Jésus et celui du Jésus divin – cohabitant dans un seul corps.
c) Selon quel critère novateur Badawi qualifie-t-il certaines choses de blasphème ? Le Coran enseigne le blasphème selon la Bible, et notre Bible enseigne le blasphème selon le Coran. Jésus était à 100 % humain tout en étant divin, et oui, Jésus-Christ est bel et bien mort sur la croix.
d) L’islam primitif avait lui aussi son « équivalent » des conciles, avec les Kharidjites, les partisans d’Ali, etc., sauf que ceux-ci n’étaient pas des conciles pacifiques ; il s’agissait de batailles sanglantes.
e) La standardisation du Coran par 'Uthman ne s’est pas non plus faite « à la manière d’un concile ». Les doctrines principales issues de ces conciles trouvent leur fondement dans la Bible, bien que certains conciles ultérieurs aient ajouté d’autres traditions. De nombreuses traditions humaines ont été ajoutées au christianisme au sein des Églises catholique et orthodoxe. Bien que ni les musulmans ni nous-mêmes n’approuvions cela, les musulmans devraient au moins être capables de le comprendre, car ils ont eux-mêmes vu leurs propres hadiths s’ajouter à l’islam plusieurs siècles après Mahomet.
f) Badawi a malheureusement raison sur certains de ces points. Cependant, si l’on compare les pires souverains croisés aux pires souverains musulmans, je pense que l’on constaterait peu de différence entre eux. Qu’on ait érigé un monticule de 70 000 crânes d’hommes, de femmes et d’enfants d’Ispahan (comme l’a fait Tamerlan, le bâtisseur de mosquées), ou qu’on ait anéanti de petits villages sans former de monticule de crânes, la différence est minime. Espérons que nous pourrons convenir qu’aucun d’entre eux n’était même de loin proche de suivre le vrai Dieu.
a) Badawi évoque l’Inquisition espagnole et la manière dont elle a contraint les gens à adorer la Trinité.
b) Badawi présente ici un récit larmoyant, très partial et complaisant, concernant Servet, l’anti-trinitaire, et son exécution.
c) Badawi affirme que les trinitaires « croient réellement en trois dieux ».
d) Badawi affirme que la Trinité est impossible et que la Bible ne la soutient pas.
e) Badawi affirme qu’un non-trinitaire du XVIe siècle, nommé Francis David, a remporté tous ses débats et a déclaré que les trinitaires croyaient en trois ou quatre dieux.
f) Badawi affirme que les Témoins de Jéhovah et les mormons sont des chrétiens.
a) Non, l’Inquisition espagnole ne concernait pas la Trinité. Elle a torturé les protestants croyant en la Trinité tout autant que les musulmans et les juifs. L’Inquisition espagnole a plutôt contraint les gens à se convertir au catholicisme.
b) Servet a malheureusement été brûlé, mais si l’on veut échanger des histoires larmoyantes :
Mahomet coupait les membres des gens, leur brûlait les yeux et les laissait mourir de soif. Voir Boukhari, vol. 9, n° 117 ; vol. 6, n° 198 (précédent), ainsi que Fiqh us-Sunnah, vol. 1, p. 133.
Le Sahih Muslim, vol. 1, p. 315, mentionne l’incendie des maisons des personnes qui manquaient la prière.
Al-Hakim, un calife musulman fou qui imitait Néron, a incendié tout le quartier juif du Caire.
c) Nous ne croyons pas en trois dieux. Obéir à l’un, l’aimer ou le servir revient à obéir aux trois.
d) Nous avons déjà montré que la Bible soutient fermement la Trinité. Badawi soulève toutefois ici une objection plus fondamentale. Le Dieu infini et tout-puissant n’est pas assez puissant, ni assez grand, pour être quelque chose de plus grand que ce que je peux imaginer dans mon esprit.
e) Souvent, c’est l’observateur qui décide du vainqueur d’un débat. Comment Badawi a-t-il pu considérer qu’il avait « prouvé » que les chrétiens adoraient trois, voire surtout quatre dieux, cela me dépasse.
f) Les Témoins de Jéhovah et les mormons sont issus du christianisme, mais ils ne sont pas plus chrétiens que les druzes et les bektachis ne sont musulmans. Les druzes vénèrent al-Hakim comme Dieu visible, et les bektachis croient en la Trinité et en la réincarnation.
a) Badawi affirme que la doctrine de la Trinité est le fruit de la philosophie païenne.
b) Badawi affirme qu’il n’y a aucune preuve dans la Bible que Jésus soit divin
c) Badawi relate la vie et les combats de Sozzini et de Socinus qui, à ses yeux, étaient des héros luttant contre les « innovations » dans la doctrine chrétienne. Ils ont vécu vers 1605 après J.-C., mais on peut se demander pourquoi Badawi cite ces non-musulmans près de 1 000 ans après Mahomet.
d) Badawi affirme que ces champions se sont opposés à l’idée que la mort de Jésus expie les péchés. Voici quelques-uns de leurs arguments :
d1) Jésus, simple homme, ne pouvait pas mourir et expier tous les péchés de l’ensemble des êtres humains sur terre.
d2) Si Jésus est mort pour les péchés, alors tout le monde est en règle et n’a pas besoin d’obéir aux commandements de Dieu.
d3) Si Jésus a payé la dette due à Dieu, alors Dieu n’a plus aucune autorité sur l’homme en quoi que ce soit, car la dette a déjà été payée par Jésus.
d4) Jésus n’est pas le Verbe fait chair et n’existait pas avant d’avoir été créé ; il a simplement reçu la restauration de la part de son Créateur.
e) Badawi affirme que l’Église chrétienne officielle n’a pas pu réfuter Sozzini ou Socinus à l’aide des Écritures ou d’arguments logiques, mais s’est contentée de les condamner comme hérétiques.
f) Badawi affirme que le Saint-Esprit est l’ange « Gabriel ».
g) Badawi fait l’éloge de l’anti-trinitaire John Briddle (vers 1662) et présente certains des arguments simples de Briddle contre l’idée que le Saint-Esprit soit Dieu :
g1) L’Ancien Testament dit que le Saint-Esprit est donné par Dieu ; par conséquent, le Saint-Esprit est distinct de Dieu et ne peut donc pas être Dieu.
g2) Parler de différence d’être (essence) et de personne dans la nature de Dieu revient à parler de Dieu de manière impersonnelle ; or, puisque Dieu est une personne, cela est impossible.
g3) Jean 16, 13 dit que le Saint-Esprit ne dit que ce qu’Il entend de Dieu et ne peut donc pas être Dieu.
g4) Dans Jean 16, 14, il est dit que le Saint-Esprit « reçoit » et ne peut donc pas être Dieu.
g5) Quiconque est envoyé par un autre ne peut être Dieu.
g6) Le Saint-Esprit est un don et ne peut donc pas être Dieu.
g7) Le Saint-Esprit prie et ne peut donc pas être divin.
g8) Quiconque possède une volonté indépendante de Dieu ne peut être Dieu. (Romains 8:26-27)
g9) Badawi affirme que personne n’a jamais été en mesure de réfuter Briddle.
a) Malgré les preuves de la Trinité et de la triple nature divines présentes dans la Bible (mentionnées précédemment), la théorie de Badawi est fascinante, car on dit également que de nombreux enseignements de Mahomet proviennent de la philosophie païenne. Par exemple, le Coran mentionne même les filles d’Allah.
b) Jésus n’était pas un simple homme. Nous avons déjà passé en revue les nombreuses preuves bibliques qui enseignent que Jésus est divin. Il suffit de dire que, puisque la Bible affirme :
Jésus est Dieu (Jean20:28 ; 1:1 ; Hébreux 1:8-9 ; 2 Corinthiens 11:3 ; Tite2:13 )
Jésus est de même nature que Dieu (Philippiens 2:6-7)
Jésus possède la plénitude de Dieu (Colossiens1:19 )
Des prières ont été adressées spécifiquement à Jésus (Actes7:59 )
Jésus a accepté qu’on l’adore (Matthieu 2:2 ; 8:2 ;14:33 ; 28:17 ; 29:9 ; Luc 24:52 ; Jean9:38 )
Jésus a pardonné des péchés que seul Dieu pouvait pardonner. (Matthieu 9:2-6 ; Marc 2:5-12, et Luc5:20 -23 ;7:48 -50)
Jésus a déclaré qu’il existait avant la création du monde (Jean8:58 )
Jésus n’a jamais dit qu’il était « innocent » de l’accusation de se prétendre Dieu. (Jean10:33 ;20:28 )
Si quelqu’un affirme qu’il n’y a aucune preuve dans la Bible que Jésus est divin, nous pouvons au moins convenir qu’il est impossible qu’une quelconque preuve puisse lui démontrer que Jésus est divin.
c) Ces hommes seraient également considérés comme des hérétiques (ou pire) par les musulmans eux-mêmes (à l’exception de Badawi) en raison de leurs opinions sur Jésus
d1) Mais si Jésus n’était pas seulement un simple homme, mais aussi Dieu, alors l’argument repose sur une présupposition erronée.
d2) Tous les véritables chrétiens s’accordent à dire que la mort de Jésus pour l’humanité tout entière n’apporte pas le salut à ceux qui rejettent la grâce de Dieu. De plus, aucun salut n’est accordé à l’homme, si ce n’est par Jésus.
d3) Jésus a payé un prix énorme pour les péchés de l’humanité, mais ce sacrifice ne s’applique pas à ceux qui ne souhaitent pas en bénéficier.
d4) Badawi a toutefois déclaré précédemment que Jésus était une parole d’Allah (cassette n° 5 de cette série, « Christologie comparée I »). Il ne peut qu’affirmer cela, car les sourates3:45 ; 4:171 l’indiquent. Le Sahih Muslim, vol. 1, p. 22, fournit également davantage de détails.
e) Les chrétiens modernes ne s’attribuent pas le mérite d’avoir été les premiers à démontrer, à partir de la Bible, que Jésus est Dieu, car, outre la Bible, Ignace, Irénée, Polycarpe, Tertullien, Novatien, Hippolyte et d’autres nous avaient déjà devancés de 1 700 à 1 900 ans.
f) À l’instar de Badawi, de nombreux musulmans considèrent que le Saint-Esprit et Gabriel ne font qu’un. Cette opinion n’est toutefois pas universelle, car le Coran n’explique pas vraiment qui est le Saint-Esprit. Pourtant, dans la cassette suivante (point c), Badawi affirme que les unitariens, qui enseignaient que le Saint-Esprit n’est qu’une force, étaient les gardiens de l’enseignement apostolique originel.
Badawi croit-il donc :
f1) À l’instar de nombreux musulmans, que le Saint-Esprit est Gabriel
f2) Que les unitariens détenaient l’enseignement apostolique originel selon lequel le Saint-Esprit est une force
f3) Qu’il essaie simplement de dire n’importe quoi pour attaquer le Saint-Esprit et la Trinité ?
g) Notez que les arguments 1 à 6 sont des arguments de « restriction ». Dieu Tout-Puissant, le Saint-Esprit, est « empêché » d’être Dieu, parce que le Saint-Esprit possède certains attributs. Briddle n’a jamais précisé qui ou quoi empêchait le Dieu Tout-Puissant d’être cela.
7. Il existe une communication de sentiments et de pensées au sein de la Trinité, et que l’on appelle cela prière, intercession ou autre chose, ce n’est qu’une question de sémantique.
8. Le Saint-Esprit n’a pas de volonté indépendante (distincte) de celle de Dieu. Au contraire, le Père, le Fils et le Saint-Esprit sont distincts, mais non séparés.
9. Nous n’avons ici que brièvement esquissé une réfutation des arguments de Briddle, car la plupart des bons ouvrages sur la Trinité l’ont déjà réfuté.
a) Badawi continue de faire l’éloge des unitariens qui ont attaqué les dogmes chrétiens. Badawi évoque également Matthieu 19, 16-17 au sujet de « nul n’est bon, sinon Dieu seul »
b) Badawi cite Jean 14, 28 : « Le Père est plus grand que moi ».
c) Badawi affirme que les unitariens de la fin du XVIIIe siècle, tels que Lindsey, qui affirmait que le Saint-Esprit n’était qu’une force et non une personnalité, détenaient l’enseignement apostolique originel.
d) Badawi s'oppose à l'idée que Jésus soit Dieu, comme s'il lisait un ouvrage des Témoins de Jéhovah.
e) Badawi affirme que « hormis Jean 1:1, 14 », la Bible ne présente jamais Jésus comme étant Dieu.
f) Badawi affirme que l’unitarisme est le véritable christianisme, et non la doctrine de la Trinité.
g) Badawi affirme que la théologie chrétienne est entachée de philosophie païenne – en particulier des concepts grecs du « logos ».
a) Badawi observe à juste titre que Jésus faisait preuve de prudence dans son utilisation du mot « bon ». Pourtant, Jésus se désigne explicitement comme le bon berger dans Jean 10:11. Lorsque l’homme a qualifié Jésus avec désinvolture de « bon maître », Jésus s’est contenté de lui demander pourquoi il le reconnaissait comme « bon » ; Jésus n’a jamais nié qu’il était bon.
Dans la Bible, 2 Corinthiens 5, 21, Hébreux 4, 15 et 1 Pierre 1, 18-19 affirment que Jésus était sans péché.
Jésus a même demandé dans Jean 8, 46a : « Qui d’entre vous peut prouver que j’ai péché ? »
Les hadiths musulmans affirment que Jésus était exempt de péché dans *Sahih Muslim*, vol. 4, n° 5837 (p. 1 261), *Bukhari*, vol. 4, n° 641 (p. 426), et *Bukhari*, vol. 4, n° 506 (p. 324).
b) À bien des égards, le Père était supérieur à Jésus – sur terre. Rappelez-vous que Jésus s’était volontairement dépouillé d’une grande partie de sa gloire divine. Même au Ciel, le Père et Jésus ont des rôles différents ; l’analogie la plus proche que nous puissions observer est celle d’une relation père-fils sur terre.
c) Pour que le Dr Badawi puisse affirmer cela en toute honnêteté, il lui faudrait trouver un apôtre, ou un disciple d’un apôtre, qui ait tenu ces propos. Or, nous disposons à la fois d’apôtres (tels que Jean et Paul) et de disciples de l’apôtre e (Ignace, etc.) qui affirment le contraire. Non seulement la Bible et les premiers écrits chrétiens témoignent du culte rendu à Jésus, mais même un auteur païen hostile, le satiriste Lucien, au IIe siècle, a déclaré : « Les chrétiens, vous le savez, vénèrent encore aujourd’hui un homme — ce personnage éminent qui a introduit leurs rites novateurs et qui a été crucifié pour cette raison… Vous voyez, ces créatures égarées… » (La Mort de Pérégrin, 11)
Beaucoup de gens (et pas seulement les musulmans) ont tendance à croire n’importe quel argument, même si les preuves sont minimes, dès lors qu’il coïncide avec ce qu’ils croient déjà, tout en exigeant une charge de la preuve très lourde pour les arguments dont la conclusion les contredit. L’une des marques de l’objectivité consiste à exiger le même niveau de preuve pour les arguments pour et contre.
Enfin, il faut noter que la plupart des musulmans considéreraient que Badawi a tort sur ce point. Ils croient que le Saint-Esprit est l’archange Gabriel.)
d) Que Badawi ait explicitement emprunté des éléments aux Témoins de Jéhovah ou non, certains musulmans s’inspirent effectivement des arguments de ces derniers.
e) Préférez-vous entendre les paroles affirmant que Jésus est Dieu, ou en avoir la démonstration à travers le culte et d’autres actions ?
Les paroles
Jean8:58 Jésus a utilisé le nom divin le plus sacré
Jean10:33 : ceux qui ont entendu Jésus de vive voix ont compris qu’il disait être Dieu. Lorsqu’ils ont fait part à Jésus de ce qu’ils avaient compris, Jésus ne les a pas contredits.
Jean20:28 Thomas a dit à Jésus : « Mon Seigneur et mon Dieu »
Preuve
Jésus a accepté qu’on l’adore (Matthieu 8:2 ;14:33 ; 28:9,17 ; Luc 24:52 ; Jean9:38 )
Dieu a envoyé les mages pour adorer l’enfant Jésus (Matthieu 2:2)
Jésus enverrait ses anges, mentionnés en Matthieu 13:41, qui sont les anges de Dieu (Luc 12:8-9 ;15:10 ).
Veuillez consulter la page « Prouver aux musulmans que Jésus est Dieu (et Seigneur) » pour plus d’informations sur www.muslimhope.com
f) Le Dr Badawi se convertit-il à l’unitarisme ? Les unitariens croient que toutes les religions mènent à Dieu, ce que la grande majorité des musulmans nie. (Je ne sais pas si Badawi est d’accord ou non avec la grande majorité des musulmans sur ce point, car s’il l’était, il ne dirait pas que les unitariens sont proches des véritables disciples du Christ.)
g) Le Dr Badawi est stupéfiant ! Le concept selon lequel Jésus est « la Parole » figure dans le Coran (sourates3:45 ; 4:171). Si la doctrine du Logos était une philosophie païenne, le Dr Badawi enseignerait que le Coran a lui aussi été imprégné de philosophie païenne !
En réalité, les arguments de Badawi, loin d’être exclusivement musulmans, s’appuient constamment sur un concept de pensée chrétien unitarien.
C’est la fin de ce volume : Lot VIII
« Série K. Jésus, le messager bien-aimé de l’islam » par Jamal A. Badawi
Islamic Information Foundation. Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada
par Steven M. Morrison, PhD.