< 德魯茲教

2013年4月版

鮮少有人知曉德魯茲教——這是一種起源於黎巴嫩、擁有千年歷史的神秘宗教。該教派亦被稱為德魯斯(Druse)、杜魯茲(Duruz)、杜羅茲(Duroz)或塔威德信仰(Tawhid faith),現今信徒約有75萬至80萬人,主要分布於敘利亞、黎巴嫩及以色列。 德魯茲人自稱「穆瓦希德人」(Muwahhidun,意為「一神論者」)。儘管他們相信穆罕默德是真主所派,但他們既不能被視為穆斯林,也不能被視為猶太教徒或基督徒。要理解他們的起源,我們必須回溯至埃及法蒂瑪王朝哈里發時期。

法蒂瑪王朝的哈里發

在最初幾位哈里發(即倭馬亞王朝)之後,腐敗的阿巴斯王朝幾乎向整個穆斯林世界證明了「權力導致腐敗」這一真理。有些人或許會認為,哈里發之位或許終究應該由穆罕默德的後裔繼承。阿巴斯王朝之後,法蒂瑪王朝繼起,該王朝最初以北非為據點,後來將中心移至埃及。 該王朝之名源於其統治者皆為法蒂瑪的後裔——法蒂瑪是穆罕默德與其首任妻子哈迪嘉的女兒。儘管阿卜杜勒·拉赫曼曾獻上100峰駱駝(馱載衣物)及10,000第納爾以求娶法蒂瑪,而奧斯曼也提出了同樣的條件,但穆罕默德最終將她嫁給了一位貧窮的男子——阿里·本·阿比/阿布·塔利布。 虔誠的什葉派穆斯林相信許多關於法蒂瑪的傳說。據這些傳說所述,當哈迪嘉懷孕時,古萊什族拒絕提供協助,於是天上降下四位婦女前來相助:亞伯拉罕之妻莎拉、阿西婭、瑪麗亞,以及據稱是摩西之妻的薩菲拉。據傳法蒂瑪生前從未來月經,她是透過左大腿分娩的,而瑪麗亞則是透過右大腿生下耶穌。法蒂瑪後來成為了天堂的「胡里」(houri)。 天堂中的所有穆斯林都能擁有任意數量的「天仙」作為妻子,唯獨阿里除了法蒂瑪之外不會有其他妻子。有些人認為對法蒂瑪的崇敬與羅馬天主教對聖母瑪利亞的崇敬有相似之處。 十二伊瑪目派什葉派將法蒂瑪稱為「其父之母」(《伊斯蘭百科全書》第2卷,第845-846頁),這或許預示著第十二任伊瑪目將被命名為穆罕默德。

在復活之日,法蒂瑪將是繼穆罕默德之後首位進入天堂之人。遜尼派的《布哈里聖訓集》第4卷第56冊第24章第819-820號(第527頁)亦有此記載。加百列將引領她的駱駝前往真主的寶座。屆時她將下駱駝,懇求真主為其子哈桑與侯賽因之死追究罪魁禍首的責任。 法蒂瑪將帶領所有追隨者進入天堂;正如天主教徒向聖母瑪利亞祈禱一般,部分伊斯瑪儀派信徒亦向法蒂瑪祈禱。

順帶一提,天主教中雖有一項名為「法蒂瑪聖母」的顯現,但這與上述內容完全無關。

以下是所有法蒂瑪王朝的哈里發:

1. 馬赫迪·烏拜達拉(Al-Mahdi 'Obaidallah/’Ubaydullah),哈吉拉曆297年/西元909年-哈吉拉曆322年/西元933年3月4日/934年。他在西元919至920年間第二次嘗試時,成功征服了阿巴斯王朝統治下的埃及。他自稱是馬赫迪。

2. 阿爾-卡伊姆·比阿姆爾·阿拉(阿布·卡西姆),卒於伊斯蘭曆334年,西元945年5月18日

3. 曼蘇爾(阿布·塔希爾·伊斯梅爾),卒於952年3月19日。

4. 穆伊茲·利丁·阿拉(阿布·塔米姆·馬阿德),在位於西元952至976年。登基時年僅22歲

5. 阿爾-阿齊茲哈里發,西元976-996年,征服敘利亞

6. 哈基姆·比·阿姆爾·伊拉希,公元996年至1021年

7. 扎希爾,哈里發任期西元1021–1036年

8. 穆斯坦西爾,公元1036–1094年,統治時期政局動盪。

9. 穆斯塔利,西元1094–1101年任哈里發

10. 阿姆爾,公元1101–1130年

11. 哈菲茲,西元1130至1140年。

12. 扎弗爾(al-Zafr),西元1149–1154年。

13. 法伊茲(al-Fa’iz),西元1154–1160年在位。

14. 阿迪德(Al-’Adid),法蒂瑪王朝最後一位哈里發,西元1160–1171年,被薩拉丁與阿巴斯王朝軍隊廢黜。

哈基姆

哈基姆·本·阿姆爾·阿拉(Al-Hakim bin-Amr Allah)生於西元985年,11歲時(西元996年)成為第六任法蒂瑪王朝哈里發。 哈基姆以其殘酷、專制、暴政,以及西元1021年2月獨自散步時離奇失蹤而臭名昭著。他是基督徒和猶太人的主要迫害者,然而他的母親卻是來自俄羅斯的基督徒。許多人認為他是個瘋狂的伊斯瑪儀派什葉派信徒。另一方面,也有人對他推崇備至。

有人曾說,每件壞事都有其合理的解釋。《宗教知識百科全書》(第277-278頁)記載,人們相信「他的行為,儘管有時看似殘酷,卻超乎常人理解,其中蘊含的創造性象徵意義,唯有身為伊瑪目的哈姆扎才知曉。」

著名數學家阿爾哈ゼン(卒於1038年)曾聲稱能發明一種調節尼羅河洪水的機器。哈基姆(卒於1021年)為此邀請他前往埃及。當阿爾哈ゼン抵達後,發現此事根本無法實現,便假裝發瘋,直到哈基姆去世為止。

哈基姆遭受迫害的時間軸

1003 年 拆毀一座教堂,並在原址興建拉希德清真寺

1004年 強制基督徒與猶太人佩戴黑色腰帶及頭巾

1005年 哈基姆身為什葉派信徒,對早期哈里發及先知同伴頒布詛咒,並強迫將這些詛咒銘刻於清真寺上。

1007年 他廢除了在清真寺上鐫刻這些詛咒的規定。他先是禁止,隨後又放寬了針對葡萄酒、妓院、奴隸歌女、樂器、歌手及樂師的法律。

他禁止婦女外出。哈基姆還禁止製鞋匠為婦女製作鞋子。(反正她們本就不該需要外出。)

在某個時期,哈基姆鼓勵支持者將他奉為可見之神。德魯茲教便是以其中一位支持者——伊斯梅爾·達拉齊(Ismail al-Darazi/ )——的名字命名。根據《傳教百科全書》第1卷第341頁(Funk and Wagnalls 1891)記載,後來的德魯茲教神學主張神曾有十次道成肉身,而哈基姆即是最後一位。

他禁止食用某種蔬菜,因為他認為阿布·巴克爾、阿伊莎和穆阿維亞都喜歡吃這種蔬菜。

他禁止食用貝類及無鱗魚類。他禁止下棋(正如《穆斯林聖訓實錄》所載),並下令將所有狗處死。

哈基姆焚毀了開羅整個猶太人聚居區。

當民眾散佈聲明,指稱他宣稱自己是神而背棄伊斯蘭教後,他焚毀了富斯塔特鎮。據稱,哈基姆還一邊觀看大火燃燒,一邊自得其樂。

1007年 禁止在耶路撒冷舉行「棕枝主日」遊行

1008年 沒收埃及境內各教堂與修道院的財產

1009年 強迫基督徒與猶太人佩戴十字架和鈴鐺。摧毀開羅的兩座教堂及大馬士革的一座教堂,並玷污其墓地。對基督徒官員施以酷刑。

1009/1010 年 摧毀耶路撒冷的聖墓教堂(後來的十字軍會記住這件事)。他禁止在開羅舉行主顯節慶典,並摧毀了基督教修道院。

1010 年 禁止基督徒在聖餐中使用葡萄酒。

1011-1012年 哈基姆路過一家肉舖時,抓起一把屠刀,殺死了一名助手。

1011-1012 年 禁止展示十字架。

1012-1013 年 基督徒不得騎馬。他摧毀了教堂和修道院,唯獨西奈半島的修道院倖免於難。

1012-1013 強迫臣民向他下跪,並稱他為「吾主」

1013年,據稱已皈依伊斯蘭教的某些基督徒,仍在自家舉行聖餐。他得知此事後,仍予以容許。他頒布了多項有利於 基督徒的敕令,並重建了一座修道院,修復了許多教堂及其財產。他允許部分皈依伊斯蘭教的基督徒重返基督教。

哈基姆還禁止了某些穆斯林的禮拜儀式。他禁止婦女在葬禮上哭泣,因為穆罕默德曾命令她們不可哭泣。

1021年2月某夜,哈基姆前往一座山丘散步,隨後便消失得無影無蹤。哈姆扎表示他將會再次歸來。(這與對第十二伊瑪目再臨的信仰相似。)

《世界宗教永恆辭典》第230頁指出,哈基姆渴望被奉為神明,是導致法蒂瑪王朝衰弱的关键因素。

哈姆扎、穆克塔納與德魯茲教經典

自那時起,德魯茲教徒便將哈基姆奉為可見之神。哈基姆的大維齊爾——波斯神秘主義者哈姆扎·本·阿里·伊本·艾哈邁德——協助確立了哈基姆作為創造首個宇宙原理之至高存在而受崇拜的地位。 在德魯茲教思想中,哈姆扎是真主所造造物中的第一位。德魯茲曆始於西元1016/1017年(伊斯蘭曆408年),當時哈姆扎在開羅清真寺公開宣稱哈基姆即是可見之神。

德魯茲教的經典名為《拉薩赫/拉薩伊爾·阿爾-希克瑪》(Rasahl/Rasa’il al-Hikma,即《智慧書信》),主要由阿爾-穆克塔納(宇宙內在性)撰寫而成。該經典中亦收錄了阿爾-哈基姆、哈姆扎及其他人士撰寫的其他書信。

自從穆克塔納消失以來,德魯茲教便不再是「傳教的宗教」。

在德魯茲教《教理問答》中,第44題指出,阿拉維派之所以從德魯茲教分裂出來,是因為他們不崇拜哈基姆,而是崇拜阿里。


哈姆扎的《德魯茲信仰七大支柱》

1. (言辭真誠)對其他德魯茲教徒應說真話。然而,為了保護自己或社群而對非信徒說謊則是被允許的。他們認為,在穆斯林面前裝作穆斯林,或在基督徒面前裝作基督徒,並對自己的信仰說些虛假的話,都是可以接受的。

2. (警惕)互相防衛(包括使用武力),並互相幫助與支援

3. 徹底摒棄所有過往的宗教,包括非德魯茲派的伊斯蘭教。

4. 與非信徒徹底劃清界線。

5. 承認哈基姆(al-Hakim)為唯一可見的神。(亦包含承認神以往的其他顯現)

6. 完全順服,對神的作為心滿意足

7. 完全順服,服從真主或其代理人的命令,直至哈基姆(al-Hakim)再臨。

其他德魯茲教信仰

哈基姆是德魯茲教信仰的核心。祂被稱為「阿爾-瓦赫達」(al-wahda),即神聖統一的顯現。與部分伊斯瑪儀派信徒相似,德魯茲派相信神曾有過許多(或許達七十次)道成肉身。真正的耶穌是「宇宙智慧」的道成肉身,但穆罕默德則非如此。哈基姆則是神的最終道成肉身。

宇宙角色:與伊斯瑪儀派相似,他們相信五項宇宙原則(胡杜德)。德魯茲派認為有五位人類承擔了這些角色。

「阿克爾」('Akl,即真正的亞當/宇宙智慧)由哈姆扎·伊本·阿里(Hamza ibn Ali)承擔

「納夫斯·阿爾-庫利耶」(Nafs al-Kulliyya,即「普世靈魂/宇宙自我」)由伊斯梅爾·伊本·穆罕默德·阿爾-塔米米(Isma’il ibn Muhammad al-Tamimi)承擔。

「卡利瑪」(Kalima/道/宇宙言辭)由穆罕默德·伊本·瓦赫布·阿爾-庫拉什(Muhammad ibn Wahb al-Qurashi)承擔

「薩比克」(Sabiq,即「右翼/先驅/宇宙先例」)由薩拉姆·伊本·阿卜杜勒·瓦哈卜承擔

「塔利」(左翼/追隨者/宇宙臨在)由巴哈丁·穆克塔納承擔。

此外,還有「達伊斯」(傳教士)、 「馬德胡恩」(宣講者)、 「穆卡西爾」(勸導者),以及其餘的真信士。

此外,還有五項虛假的宇宙原則,由哈基姆為宇宙的邪惡一面所創造。不過,哈基姆將在末日時摒棄這些原則。

穆斯林節日:他們慶祝大多數穆斯林節日,但不會遵守齋月,也不會前往麥加進行朝覲。

物質世界是「神智」的「鏡像」或流溢。

所有先前的宗教並非錯誤,它們只是真正宗教的「預型」,應以寓言的方式加以詮釋。《福音書》和《古蘭經》皆受真主啟示,但現今已不再被遵循。德魯茲教

婚姻:他們亦相信夫妻在婚姻中應平等。

赫德爾(Khidr/Khider,即「綠者」)。與蘇菲派一樣,他們強調赫德爾的重要性。他們擁有一座據稱是赫德爾的聖殿。《布哈里聖訓》第1卷第3冊第44章第124號(第90-93頁)中提到,赫德爾是摩西曾拜訪過的一位人物,他對真主的認識遠超摩西。 一位德魯茲教徒告訴我,他們相信他就是施洗約翰(Nafs al-Kulliyya,即「普世靈魂」)。

根據

http://ismaili.net/~heritage/mirrors/7_other_drouz/drouz.html 的說法,耶穌與聖靈實為同一實體。該文亦指出,德魯茲派聲稱其血統源自以色列的失落支派,並將蘇格拉底、柏拉圖和亞里士多德視為先知。

輪迴轉世:他們相信人們會不斷輪迴轉世,直到達到完美境界並升入星辰。這與阿拉維派的教義有某些相似之處。與印度教不同,德魯茲派相信男性只能轉世為男性,女性亦然。

據信,中國還存在另一個秘密的德魯茲教社群。

末世:當對德魯茲教徒的迫害達到頂峰時,哈基姆將與哈姆扎及穆克塔納一同歸來——後兩者於西元1033年失蹤。哈基姆將征服世界,而據稱現今位於中國的德魯茲教秘密社群,將與敘利亞的信徒重新團聚。他們將先攻佔麥加,繼而攻佔耶路撒冷,屆時全世界都將接受德魯茲教信仰。

實踐:他們認為男女都應參與日常禮拜。(遜尼派伊斯蘭教的聖訓指出,女性在月經期間應避免禮拜。)德魯茲教徒不接觸興奮劑、菸草及酒類。他們認為偷竊與報復皆屬不當。

隱瞞身份:如同穆斯林世界中的「格胡拉特」教派,他們相信在安全需要時,可以謊稱自己並非德魯茲教徒。此外,他們被允許表面上遵循主流宗教,並在私下秘密實踐自己的信仰。因此,身處異地的德魯茲教徒可能會自稱是敘利亞基督徒或遜尼派穆斯林。

宗教儀式於週四晚間舉行,這標誌著他們安息日的開始(《世界宗教永恆辭典》第230頁,《大英百科全書》第684頁)。

入教者/未入教者:自15世紀以來,德魯茲教徒與阿拉維派一樣,內部分為「入教者」('Uqqal/’Aql,意為智者/賢者)與佔多數的「未入教者」(Juhhal/Jahil,意為無知者)。 「賈希爾」負責滿足「受啟者」的物質需求。《大英百科全書》估計,約有15%的信徒屬於「受啟者」。

男性入會者通常身著黑色長袍,外繫白色腰帶。頭戴紅色費斯帽,帽緣纏繞著白色緞帶。

女性必須佩戴面紗,通常為黑色,並穿著紅色拖鞋。事實上,許多德魯茲教女性即使在非德魯茲教女性面前,也不會揭開面紗。一夫多妻制是不被允許的,且無論男女皆可提出離婚。她們會與男性一同參與宗教儀式,但兩者之間會以半透明的黑色面紗隔開。過去女性不得穿著絲綢、錦緞、黃金或白銀製成的衣物,但如今她們通常會穿著這些。

法律:總體而言,德魯茲教徒通常遵循哈乃斐派(Hanafite)的伊斯蘭法律體系。哈乃斐派是遜尼派中最為普及的教法學派。

「舊德魯茲派」與「新德魯茲派」的信仰差異: 《伊斯蘭百科全書》(E.J. Brill 1965)第2卷第633頁指出,在德魯茲教漫長的歷史中,原有的嚴格等級制度大多已消失,到了『阿卜杜拉·阿爾-塔努基』(卒於伊斯蘭曆885年,西元1480年)時期,一種以諾斯替主義宇宙觀和循環式神聖歷史為主的新體系已佔據主導地位。 德魯茲教徒被劃分為「智者」與「無知者」的區分,正是始於此時。

錯誤資訊:由於人們對德魯茲教知之甚少,因此關於他們流傳了不少謬誤。

有人聲稱他們是源自一位名叫德魯(Dreux)伯爵的十字軍後裔。

據稱他們崇拜一尊小牛雕像。《大英百科全書》(1972年)第7卷第711頁寫道:「或許是一尊小牛雕像,但其關聯性微弱,且作用不明。」然而,該書補充道,部分德魯茲教徒強烈否認其存在。

據稱德魯茲教徒擁有類似印度教某些教派的不道德圖像,但這也是錯誤的。

後續的德魯茲教歷史

西元1300年,埃及馬穆魯克蘇丹馬利庫·阿什拉夫擊敗德魯茲派,迫使他們至少在表面上皈依遜尼派伊斯蘭教。

西元1516年,德魯茲派的馬安家族支持土耳其人「嚴厲的」塞利姆,協助其對抗馬穆魯克王朝。

在法克魯丁·馬安二世統治下的鼎盛時期,德魯茲教徒在土耳其統治下控制了安提阿、帕爾米拉、貝魯特、西頓、拉塔基亞和的黎波里。他曾兩次試圖反抗土耳其統治,但均以失敗告終。

德魯茲派曾歷經多次內戰;1711年,謝哈布(Shehab)派德魯茲人在艾因·達拉(Ein/Ain Dara)戰役中擊敗了土耳其人及其他德魯茲派勢力。

黎巴嫩境內內戰頻仍。1840年,德魯茲人在哈斯比亞(Hasbeya)及哈姆拉(4/30/1845 )屠殺了基督徒。在「大屠殺之日」(7/9/1860 ),德魯茲人與穆斯林聯手在大馬士革屠殺了2,500名馬龍派教徒。此後,法國佔領了黎巴嫩。 德魯茲人曾於1930年與埃及人交戰,1852年對抗土耳其人,並於1896年遭土耳其人擊敗。圖爾舒恩(Turshun)的德魯茲人曾於1906年試圖反抗土耳其統治。

第一次世界大戰期間,他們協助勞倫斯及英軍對抗土耳其人。由於法國當局未採納其訴求,德魯茲人於7/25/1925 年發動反法起義,最終於1927年徹底敗北。更多資訊請參閱《第一部伊斯蘭百科全書》第2卷(E.J. Brill出版社)第1075-1076頁。

相似之處,卻有深刻差異

德魯茲教徒的獨特之處在於,他們尊穆罕默德為先知,並相信《古蘭經》是真主所降示的,然而他們的信仰卻與《古蘭經》所教導的內容大相逕庭。他們認為自身的信仰凌駕於真主在《古蘭經》中所賜予的「真理」之上。

與穆斯林一樣,德魯茲派尊崇耶穌為先知,並相信《聖經》是真主所賜,然而無論是德魯茲派還是穆斯林的信仰,都與《聖經》所教導的內容大相逕庭。在某些方面,德魯茲派比穆斯林更貼近《聖經》;他們相信耶穌是真主的化身。 然而,在其他方面,穆斯林則更貼近《聖經》,例如不崇拜哈基姆(al-Hakim)、不承認上帝有其他化身,也不相信輪迴。德魯茲教徒和穆斯林都認為,他們的創始人及其經典凌駕於《聖經》的真理之上。顯然,他們的「真理」與《新約》的基本信息相矛盾這一事實,並未引起他們的關注。

真理重要嗎?

德魯茲教徒最令人欽佩之處,在於他們歷經戰亂與迫害,仍堅守傳統近千年之久。哈基姆背後的那種精神,想必會為此深感自豪。 若你認為忠誠永遠是一種美德,那麼在伊斯蘭世界中的德魯茲派、阿拉維派;在印度教世界中的圖格教徒與孔德教徒;以及在基督教世界中於吉姆·瓊斯「人民聖殿」事件中喪生的人們,都是最為有德行的人。

不,錯置的忠誠並非美德。錯置的忠誠,實則對你本應效忠之處的不忠與背叛。

與德魯茲教相關的聖經經文

「我——耶和華——是不改變的。」(瑪拉基書 3:6a 貝雷安聖經)

「耶穌基督昨日、今日、一直到永遠是一樣的。」(希伯來書 13:8 貝雷安聖經)

「但我懼怕,恐怕你們的心會像夏娃被蛇的詭計所迷惑那樣,偏離了你們對基督那純一無偽的虔誠。因為若有人來,傳講一位與我們所傳的不同的耶穌,或是你們領受了與你們所領受的不同之靈,或是接受了與你們所接受的不同之福音,你們竟輕易地容忍了。」 (哥林多後書 11:3-4 貝雷安聖經)

「我實在驚訝,你們竟如此迅速地背棄了那藉著基督的恩典呼召你們的主,轉而追隨另一種福音——那甚至稱不上是福音。顯然,有些人正在擾亂你們,試圖扭曲基督的福音。但即使我們,或是從天上來的天使,若傳講與我們向你們所傳的福音相悖的福音,就讓他受咒詛吧! 正如我們先前所說,現在我再說一次:若有人向你們傳講與你們所領受的福音相悖的福音,那人就該受咒詛!」(加拉太書 1:6-9 貝雷亞聖經)

北美德魯茲教派設有英文網站:www.Druze.com。

參考文獻

《大英百科全書》(1958年)第7卷。

《大英百科全書》(1972年)第7卷,第711頁。

《伊斯蘭百科全書》收錄了大量與德魯茲派相關的條目。不過,《伊斯蘭百科全書》有多個版本,均由E.J. Brill出版社發行。

第一版《伊斯蘭百科全書》

《伊斯蘭百科全書》,編輯:B. Lewis、Ch. Pellat 及 J. Schacht。(1965年)

《伊斯蘭百科全書》新版。(1995年)

道格拉斯(J.D. Douglass)(總編輯)《宗教知識百科全書》第二版。貝克圖書公司。1991年。

克里姆(Keith Crim)、羅傑·A·布拉德(Roger A. Bullard)與拉里·D·辛恩(Larry D. Shinn)(編)《世界宗教永恆辭典》。哈珀與羅出版社。1981年。(830頁)

http://ismaili.net/~heritage/mirrors/236_druz/win19b.html

史蒂文·M·莫里森,哲學博士。